ЛЮБОВ БРЕЖНЕВА

1. ІНТЕРВ'Ю З АВТОРОМ

Немає вже в живих Вікторії Петрівни, померла дочка Леоніда Ілліча Галина, вщухли пристрасті, замовкли скандали. Все заспокоїлося, пора підвести підсумок

М ного розмов з подачі близьких ходить про взаємну прихильність Леоніда Ілліча і його дружини. З самого раннього дитинства мені неодноразово доводилося чути, що дядько нещасливий в сімейному житті. Ще перед війною він зізнавався моєму батькові, що не любить дружину, але змушений терпіти через дітей.

Леонід Ілліч одружився рано, коли йому не було й двадцяти двох років. Вікторія Петрівна ніколи не відрізнялася красою і по молодості дуже комплексувала поруч з яскравим, життєрадісним і привабливим чоловіком. У багатьох склалося враження, що, поступаючись за всіма якостями Леоніду, вона засунула себе на другий план, ні в що не втручалася і ні в що не вникала. У політичне життя чоловіка Вікторія Петрівна дійсно не лізла з двох причин: по-перше, нічого в політиці не розуміла, а по-друге, Леонід Ілліч, будучи по натурі м'яким і терпимим людиною, проте облягав кожного з членів сім'ї при найменшому натяку на втручання в його роботу. Тут він був непримиренний і навіть грубий.

Зовсім інакше справа йшла в особистому житті, і я можу з усією відповідальністю сказати, що головою сім'ї була Вікторія Петрівна. Вона проявляла рідкісну послідовність у витісненні родичів чоловіка з його життя і стійко і пильно охороняла права своїх численних сестер і їхніх дітей, які безсоромно представляли себе при нагоді і без "племінниками Брежнєва". Треба віддати належне Вікторії Петрівні - родинні почуття переповнювали її до країв, і не було таких жертв, на які вона б не пішла заради своїх близьких. Цьому є пояснення. Батько Вікторії Петрівни, Петро Никанорович Денисов, машиніст паровоза і, до речі, попри всі розмови, російська людина, так само, як і батько Леоніда, Ілля Якович, загинув від нещасного випадку. Її мати, Анна Володимирівна, залишилася одна з купою дітей. Очевидно, сирітство і доброзичлива атмосфера в сім'ї зробили сестер дружними на все життя. По-людськи це було б зрозуміло і нічого, крім добрих почуттів, не могло викликати, якби Вікторія Петрівна при цьому не виживала так активно родичів Леоніда Ілліча, до яких з незрозумілих мені причин ставилася часом просто вороже.

Відомо, що при великодержавних дворах завжди ошивается велика кількість паразитів і пріжівальщіков - особливий народ. Тут вам і інтриги, і підсиджування, і ревнощі, і неприкрите лакейство. Конкуренція величезна, тому подсідкі - норма. Завоювати позиції найпростіше через дружин партійних сановників. Навколо Вікторії Петрівни сколотити згуртований колектив "доброзичливців", які доставляли їй інформацію про мого батька і його оточенні. Дружина генерального секретаря, яка витратила чимало життєвих сил для того, щоб посіяти ворожнечу між братами, із задоволенням передавала плітки Леоніду Іллічу. Ненав'язливо, під час сніданку або ввечері, перед відходом до сну. Чи не засуджувала, Боже борони! Радилася, як допомогти "заблукали вівцям".

Леонід Ілліч, до кінця життя втративши своє "партійне" чуття, став погано розбиратися в людях, судив про них схематично, занадто покладаючись на думку оточуючих. В останні роки правління він, повністю відірваний від реальності, перебував під впливом людей, які відвоювали собі місце поруч з патроном. Так що не тільки виправдатися - порозумітися не було можливості.

Якось при мені Леонід Ілліч згадував, як на фронт приїжджали бригади акторів, співаків, музикантів, поетів, письменників. Зайшла мова про Павла Коганом, поета, рано загиблого під час війни. Леоніду дуже подобалися його вірші: "Я з дитинства не любив овал, я з дитинства кут малював". Подобалися тому, що вони були не про нього. Сам він усе життя вважав за краще "малювати овали". Він справляв оманливе враження сильної людини. Насправді, піддаючись впливу людей, які оточували його, був з ними лагідний, слухняний, слабкий.

Пронирливі і безсовісні люди, особливо в останні роки, чудово грали на його слабкостях і на схильності до лестощів. М'який характер, страх образити і доброзичливість стали причиною того, що наближені і рідні почали зловживати своєю і його владою без усяку міру. Відчуваючи його заступництво, не соромилися в засобах добування грошей і благ.

Дядько мій, хоча і мав звичку впадати в княжий гнів, але карав не строго, і найсуворішим покаранням його, наскільки я пам'ятаю, було зниження по службі. За винятком брата і мене ніхто з близьких, наскільки мені відомо, всерйоз від його немилості не постраждав.

Право, дядько часто нагадував мені кота Василину з далекого мого садикового дитинства, з потурання якого розлучилися і знахабніли миші.

Вікторія Петрівна була гарною господинею і турботливою дружиною, благо що в її положенні це не становило жодних проблем. Леонід Ілліч рано потрапив на керівні пости, швидко зійшов по соціальних сходах, тому сім'я, отримуючи спецпайки і користуючись усіма належними радянському начальнику привілеями, проживала в повному благополуччі і швидко відірвалася від нашої радянської дійсності. Вікторія відвикла від черг, розучилася їздити в громадському транспорті, а з принадами комуналок була знайома тільки по кінофільмах. Їй так і не вдалося проявити себе на ниві медичної сестри, і з медициною вона була знайома на рівні спецобслуговування 4-го Управління кремлівської лікарні.

В молоді роки, коли Леонід любив смачно поїсти і добре випити, коли довгі вечірні гуляння були в радість, кулінарні здібності дружини згладжували їх розбіжності. У старості, коли він дотримувався дієти, ці якості, які він колись цінував, дратували. Навіть серйозне захворювання її - цукровий діабет - стало для нього звичним і не викликало ні занепокоєння, ні страху. Іноді, зітхаючи, він говорив: "Як би Вітю вилікувати", але звучало це байдуже, без емоцій. У короткі вимушені хвилини, стикаючись з дружиною, у якої було два інтересу в житті - кухня і гроші, - він завжди болісно нудьгував.

Поступово ролі їх розподілилися. Леонід пішов в роботу, Вікторія зайнялася накопиченням. У Москві у неї була однокімнатна квартира, де зберігалися подарунки, отримані Леонідом Іллічем від різних країн і народів. Вікторія Петрівна іноді навідувалася туди: провітрити, протерти пил, перерахувати. Батько розповідав, що одного разу вона чомусь запросила в цю квартиру його. На підлозі стояли коробки, перев'язані і упаковані. На деяких було написано: Вікусі, Андрію, Галині, Марті, Лері ... Опікувалася спадкоємців. Після відвідин "нехорошою квартири" батько почав кликати Вікторію Господинею Мідної гори. Нічого, крім засудження, екскурсія по її скарбів в ньому не викликала.

З розповідей батька я знала, що після одруження брата у нього з його молодою дружиною склалися хороші відносини. Вони були майже одного віку, і кожен по-своєму любив Леоніда. Але з роками ці відносини розладналися, перетворилися у взаємну хворобливу неприязнь. Озлоблення їх росло у мене на очах. Обидва, наскільки я пам'ятаю, не соромлячись, поливали один одного при кожному зручному випадку. <...> Через постійну зайнятість, недосяжності і слабкості характеру Леонід в родинні чвари не вникав. Його величності це було непристойно. Але часом не витримував і генеральний секретар. Леонід завжди вважався старшим в сім'ї - і за віком і за характером. Відносини братів, в силу високого становища одного і негідної поведінки іншого, зводилися в кінцевому підсумку до відношенню старшого до молодшого. <...>

На початку 70-х років батько, побувавши в ізоляторі, вирішив для себе до кінця виконувати роль брата генерального секретаря і зайнявся "бізнесом". Він почав навідуватися в спецмагазини зі своєю "братією", яка все скуповувала і тут же перепродавали спекулянтам. На виручені гроші йшли гуляти в ресторан.

Донесли до відома Вікторії Петрівни про непристойному поведінці шурина. Та, оскаженівши, поскаржилася чоловікові. Леонід викликав батька до себе в кабінет в ЦК і влаштував йому грандіозний розгін, погрожуючи відправити на Урал "або ще куди-небудь під три чорти" директором металургійного заводу. Чи не майстром або начальником цеху, а директором проте!

Батька така перспектива чомусь засмутила. Разобідевшісь на брата, пам'ятаю, сказав мені, що їде пакувати валізу. Виїхати він нікуди не поїхав, заклопотаний мрією Вікторії помститися. Випадок не забув представитися. Декілька разів на рік в Москву наїжджали її близькі родичі з Дніпродзержинська і Дніпропетровська. Вікторія Петрівна, схвильована й не так їх проблемами, скільки тим, що про неї будуть на батьківщині говорити, водила їх у спецмагазини. Коли чергова партія родичів, приїхавши з Дніпродзержинська, спустошила секцію номер 100, батько, дізнавшись про це від своїх шпигунів, подзвонив і повідомив про це братові.

З цього дня між моїм батьком і дружиною брата почалася непримиренна, жорстока війна. Вони вже не приховували своєї взаємної ненависті. Дійшло до того, що нерідко адміністратор перегороджувала шлях батька в магазин, змовницьки шепочучи: "Не можу, Яків Ілліч, вас пустити. Сьогодні тут Вікторія Петрівна. Приходьте завтра". Якщо був один або в компанії своїх пройдисвітів, він відступав.

Але одного разу до нього приїхала в гості дочка його старого друга по Дніпродзержинську. Він повів її в спецмагазин на її прохання купити дублянку. Як на зло, в магазині сиділа Вікторія Петрівна. Адміністратор попросила батька прийти на наступний день. Тут в ньому заграло самолюбство, і він увірвався в магазин. Вікторії Петрівні промовчати б, але не такого вона була вдачі. Спалахнув скандал із взаємними образами, спогадом образ і старих сімейних чвар. За Москві моментально полетіли чутки про те, що "дружина генерального секретаря і його рідний брат побилися через дублянки". Доходили розмови і до мене, але хвилюватися через них я вже перестала. Сім'я ця мені чужа.

Завдяки старанням Вікторії Петрівни батько мій в останні роки правління Леоніда Ілліча потрапив в опалу. У нього вже не було на нього прямого виходу. Леонід Ілліч ставився до цього факту спокійно, вважаючи, що молодший брат завдяки його положенню прекрасно влаштований, а на решту ні в того ні в іншого немає часу. Батько ж шукав духовного спілкування. Для нього Леонід залишався тим хлопчиком і юнаків, якого він пам'ятав з дитинства. Мені здавалося, що чим далі видаляли батька від брата, тим яскравіше для нього сяяв його ореол слави. Культ особистості генерального секретаря не оминув і близьких. <...>

Батько мій якось в запалі сварки з Вікторією сказав: "Дурень я, що не дав тоді Леоніду голову їй відрубати". Я поцікавилася, чи дійсно був такий випадок. Ось що батько мені розповів.

Після війни, відчувши себе генеральшею, Вікторія, вирішивши, що її гардероб не відповідає новому статусу, влаштувала Леоніду скандал з приводу жіночих ганчірок. Надзвичайно витриманий і спокійний, Леонід мовчки згріб її сукні і туфлі і, схопивши сокиру, порубав це все в дрібні шматочки. Батько стверджував, що ні до, ні після не бачив Леоніда в такому стані. "Ніби біс в нього вселився". Він рубав цей символ любощів міщанства з такою люттю, ніби заклятого ворога. По обличчю його котилися сльози. Тільки що закінчилася війна, мільйони людей загинули не тільки від куль, а й від голоду. Позаду багатостраждальний Ленінград, тисячі померлих від недоїдання і холоду дітей, Мала Земля, де полягли його товариші по зброї ... Але марно махав сокирою майбутній генеральний секретар. Намічається гнилої душок, який визначив у майбутньому шлях його сім'ї, вибити йому так і не вдалося. У той пам'ятний "рукопашний" вечір брати усамітнилися на кухні за пляшкою. Батько заспокоював Леоніда: "Баби всі однакові. Твоя не краще і не гірше за інших".

Як більшість жінок, вдало вийшли заміж за партійного функціонера і потрапили "з грязі в князі", Вікторія замкнулася на матеріальних інтересах. Моральна сторона сімейних відносин відійшла на задній план. Утримати чоловіка будь-що-будь - в цьому психологія російської жінки. І тримала Леоніда спочатку малими дітьми, потім старими батьками, а коли не допомагало, бігла скаржитися в партком. Це був один з мінусів партквитка, так як партія тримала під контролем не тільки економіку і ідеологію країни, а й особисте життя своїх підданих. <...>

Вікторія Петрівна не була настільки розумною і тонкої жінкою, щоб до кінця розібратися в їх відносинах, але все-таки вона була жінкою і своїм жіночим чуттям розуміла, що чоловік її не любить. Їй здавалося, що вона робить все, щоб бути коханою, і, складаючи в одну купку свої достоїнства, а в іншу його недоліки і порівнюючи їх, знаходила, що якщо і є у кого підстави не любити і страждати, то це у неї.

Коли в життя Леоніда прийшла любов і після довгих роздумів, переживань і страждань він повернувся в сім'ю, Вікторія, розуміючи, наскільки нестабільно її положення, зраду пробачила. Гра у всепрощення обернулася для обох полегшенням, спонукаючи часом на благородство. Але удаване байдужість ніяк не пов'язувалося з червоними від довгих сліз очима. Жалість до дружини, змішана з досадою, отруювала спогади. Минуле вимагало виплати боргів, чіплялося, не бажаючи бути вирваним з його життя, а справжнє здавалося бездонно чужим. <...>

Жінки грали, безсумнівно, велику роль в житті мого дядька. Гарний, привабливий, красунчик і серцеїд, він не міг не привертати їхню увагу.

Часто запитують, чи була любов в житті Леоніда, людини романтичного і чуттєвого, який знав напам'ять майже всього Єсеніна і Пушкіна. Так, була любов.

"Яка це була жінка, Тома моя! - сказав якось дядько. - Любив її як ... Завдяки їй і вижив. Дуже жити хотілося, коли поруч таке чудо. З розуму сходив, від одного її голосу в тремтіння кидало. Одного разу вийшов з бліндажа, йду по окопу. Темно було зовсім, ніч була казкова, з місяцем, зірками. Розкіш, одним словом. Чую, Тамара моя за поворотом з кимось із офіцерів розмовляє і сміється. Зупинився я, слухаю як заворожений, і таке щастя мене охопило, так щось серце стислося, притулився я до стіни і заплакав ".

По молодості років я дядька засуджувала за те, що не вистачило характеру піти до коханої жінки. Співчуваючи в душі, засуджую і зараз. Хочу, але не можу списати боягузтво на час, коли всі, навіть любов, був спотворений радянською мораллю, коли все, крім штампу в паспорті, пов'язане з нею, було ганебним і ганебним. Це правда, що любов вимагала великої мужності, і все-таки засуджую.

Вікторія Петрівна про фронтовому романі знала. З боку громадської думки переваги були на її боці: вона була законною дружиною і мала двох дітей.

Умови війни і закони не дозволяли Тамарі завести дитину. Діти, народжені до 1964 року, юридичного права на батька не мали. Визнати дитини міг тільки сам батько, але офіційне визнання тягло неприємності в сім'ї, на роботі, в партії. Таким батькам залишалося одне - потихеньку допомагати, крадькома відвідувати улюблене чадо. Ріс такий малюк, не сміючи часом рідного батька на людях "тато" сказати.

Тамара розповідала, що довелося їй зробити кілька абортів, після яких не було навіть можливості відлежатися.

Дійшли якимось чином чутки про роман генерала Брежнєва до Сталіна. "Ну що ж, - сказав законодавець радянської моральності, - подивимося, як він поведе себе далі". Цю, здавалося б, нічого не вартий фразу передали Леоніду. Леонід, який, як рельєфно висловився мій батько, "наклав в штани", задумався.

А подумати було над чим. Любов любов'ю, а кар'єра кар'єрою. Брежнєв відмінно знав, що Сталін виявляв винятковий інтерес до "особистим досьє", що знаходиться в картотеці КДБ. Він розумів також, що від зведень місцевих чекістів залежить не тільки його кар'єра, а й життя. Кинути сім'ю означало отримати догану по партійній лінії, наслідки чого були відомі. До того ж мати, яку Леонід дуже любив і з якої вважався, проти другого шлюбу заперечувала. Вона розуміла, що син Вікторію не любить, але були онуки Галя і Юра, яких вона шкодувала.

Неможливість з'єднати життя з близькою людиною, очевидно, працювала на розбіжність у мого дядька реальних почуттів з сурогатом, як пізніше на розбіжність слова з ділом.

Роман з Тамарою у Леоніда тягнувся довгі роки, вони сходилися і знову розходилися. Це було болісно для обох і для його родини. Ніхто не знає, як Леонід Ілліч розлучився з Тамарою, про що говорили вони, прощаючись. Нехай це залишиться між ними.

Коли Леонід перебрався в Москву, ВІН влаштував Тамарі квартиру в престижному на тій годину районі - на Соколі. Дармоїді про це донесли Вікторії. Ее цею факт розлютів: мало того что ця фронтовичка Хотіла відвесті батька у дітей, вона ще вікорістовує его зв'язку! Леонід, найбільше ненавідів сімейні скандал, Якими БУВ Ситий по горло, щоб якось заспокоїті дружину, сказавши, что квартиру допоміг отріматі Тамарі брат Яків через свои московські зв'язки. Коли Незабаром после цього за обідом зайшла розмова і мій батько підтвердів слова Леоніда, Вікторія сказала: "Ти, Яша, як БУВ дурнем, так ним и остался. Як брат, ти можеш, Звичайно, Леоніда покриттям, но не до такой ж Міри. може, ти ще скажеш, що спав з нею замість нього? " Леонід плюнув з досади і вийшов з-за столу.

Якось в кабінеті письменника Костянтина Симонова зайшла розмова про любов. Симонов, потягуючи чай, запитав батька: "Здається, у Леоніда Ілліча була в житті велика любов?" "Так, - підтвердив батько. - Тільки на початку п'ятдесятих брат її залишив. Дуже вона побивалася, бідна". "Я її розумію, - задумливо сказав Симонов, - сам був в такій же ... дупі, - і подивився на мене: - А ти, Любушка, розумієш?" "Ні, - сказала я запально. - Йому ж гірше. Я б за такого і переживати не стала". "Чи не зарікайся, мила", - сказав Симонов.

Ця розмова відбулася незадовго до моєї зустрічі з Гельмутом.

Одного разу на якомусь святковому прийомі батько нахилився до мене і сказав: "Подивися на пару, яка зараз увійшла. Це Тома, бойова подруга Леоніда. Я до них підійду, а ти понаблюдай з боку. Льонька був у неї закоханий без пам'яті". Я знала з сімейних розмов про Тамару і не без цікавості почала її розглядати. Поруч з сивим представницьким чоловіком в генеральській формі стояла повненька, але ще струнка жінка в елегантному вечірній сукні, з гарною зачіскою і впевненим, але доброзичливим особою. В очах її та усмішці була неповторна краса, і мені відразу стало зрозуміло, чому ця жінка довгі роки грала таку фатальну роль у житті дядька. Красуня вона була рідкісна!

Побачивши батька, вона вся так і спалахнула, і радість осяяла її обличчя. Батько потиснув руку генералу, хотів поцілувати Тамарі руку, але вона раптом рвучко, зовсім не по-світському обняла і розцілувала його тепло і просто. Вони розмовляли недовго, і батько повернувся до мене, розчулений, з вологими очима. "Дурень Льонька, - сказав він мені, - сам нещасний і її не пощадила. Тільки про нього і розпитувала".

На жаль, ми незабаром пішли і я більше ніколи Тамару не бачила.

Книга Любові Брежнєвої "Племінниця генсека" вийде в середині жовтня у видавництві "Центр-Поліграф".

Фотографії Володимира СМОЛЯКОВА, Олексія Гостьова і з архіву Л. Брежнєва

На світліні:

• «Її звуть Любов Брежнєва. Племінниця покійного генсека, дочка Якова Ілліча, рідного брата вождя. Можливо, саме щоб уникнути дурної алюзії вона просить називати її просто Люба. Та й Америка, де родичка Леоніда Ілліча живе вже десятий рік, відучила її від довгих імен та по батькові. У Москву Люба Брежнєва приїхала у справах: презентувати свої мемуари "Племінниця генсека". "Вогник" - перше видання, якому вона дала інтерв'ю з цього приводу »
• «Коли Брежнєв жартома казав дружині, що" вона, як чемодан без ручки, - і викинути шкода, і тягати незручно ", в цьому було багато правди»
• «Обидва брата Брежнєвих, займаючись громадськими та особистими справами, не помітили, як їх сімейне гніздо прибирати скривдженими дружинами»
• 
  

ІНТЕРВ'Ю З АВТОРОМ

- Для багатьох Брежнєв - герой напівзабутих анекдотів, як то кажуть, "дрібний політичний діяч епохи Алли Пугачової". Ви вважаєте, ваша книга буде мати успіх?

- Мій дядько, безумовно, історична особистість. І мені здається, книга виходить вчасно. Я знаю, у народу ностальгія, багато хто хоче повернутися в ті часи, і не тільки тому, що раніше були дешеві цукерки. Атмосфера була інша ... Я давно відчувала, що повинна сказати те, чого ніхто не скаже. Я бачила обставини з іншого боку, багато знала, а ті, хто знав більше, про те вже не напишуть. І взагалі, це книжка не про Брежнєва, а про його племінниці - про мене, про моє життя. А що стосується мого дядька, я хотіла показати його як людину. Людину, яку знала. Там є деталі з його дитинства, про його батьків. Про його слабкості. Про те, як він страждав в сім'ї і яка любов була в його житті. Хто це напише? А я можу. Я була дуже спостережлива, багато розпитувала про предків, про бабусь, дідусів. Я росла в стороні, і мені хотілося все знати про коріння мого батька, був у мене такий комплекс ...

- Ви не боїтеся реакції родичів? Чи їм сподобається такий портрет ...

- А що вони можуть зробити ?! По-моєму, Андрій Брежнєв на Оксану нападав (тележурналіст Оксана Пушкіна присвятила Любові одну зі своїх "Жіночих історій". А під "нападом" мається на увазі, очевидно, словесна атака. - В.В.) Вони дуже не хотіли, щоб ця книга вийшла , але ніхто мені не може заборонити написати то, що я вважаю за потрібне. Я намагалася нікого не принизити, образити, писала те, що було насправді.

- Наскільки я знаю, ви адресували свої мемуари західної аудиторії?

- Так, книга вийшла англійською. Нинішня російська версія інша. Той варіант був орієнтований на американського читача, а йому все потрібно пояснювати. Наприклад, що таке квадратні метри. У мене виявився блискучий перекладач, але він не міг цього зрозуміти. У США книга опублікована в 1995 році і називалася "Світ, який я покинула". Мені пощастило: вона видана в кращому видавництві - в Randon House, що має репутацію інтелігентного. Для Америки вони продали цю книгу добре - розійшлося одинадцять з половиною тисяч.

- І ви прокинулися знаменитої?

- Книга вийшла в невдалий час. Вони були зачаровані ідеями демократії в Росії, вірили, що все буде добре. І до Брежнєва ставилися більш ніж прохолодно. Але видавці вважають, що книга пройшла успішно. У всякому разі, мені вона відкрила дорогу до преси. Я єдина російська, яка може сьогодні виступити на будь-якому каналі радіо чи телебачення. Сорок вісім разів я була в телеефірі, в тому числі п'ять разів - на CNN. Ведучий CNN сказав мені: "Американці живуть своїм баченням Росії, і ти біжиш попереду американців на п'ять років". І тим не менше в прямий ефір, на "гарячу лінію", мені дзвонили з Індії, Канади, Бельгії, задавали дуже розумні питання. Питали навіть: "Чому вас не запрошують консультантом в Білий дім, адже ви така розумна ?!"

- Як ви ставитеся до "кремлівським" творам Лариси Васильєвої?

- Жах! Мені було дуже неприємно читати її ... як це ... "Кремлівські діти". Вона не бачила моєї книги, а пише, що я зводжу рахунки з Вікторією Петрівною. Мадам Васильєва вирвала фразу, не поставивши до лапки. Пише, що ми жирненькие, товстенькі, приїжджаємо в Америку спускати жир. Жахлива нісенітниця! Що ми танцюємо на могильних плитах своїх родичів. Якби в Америці хтось так написав, я б просто судила цього автора ... Розумієте, коли людина один раз з Аджубея в ліфті проїхав і вже вважає вправі писати про цих людей, це завжди виглядає недостовірно. Про людей, які увійшли в історію, можуть правильно написати ті, хто дивився їм в очі, відчував, розумів, любив ...

- Як ви опинилися в США? Це був вимушений від'їзд?

- Я поїхала не тільки тому, що піддавалася тут переслідувань. Так, мене били, я втратила дитину ... Або ось моя любов з німцем, якого виставили з Москви, не давши нам бути разом, ніж травмували мене на все життя ... Але як можна облисіти за один день, так не можна дозріти за одну ніч виїхати в абсолютно чужу країну. Без мови, без друзів, без будь-якої допомоги, без майбутнього. Ні, все збиралося, збиралося. Я хотіла поїхати ще в 60-і роки, але тоді подібна витівка була повним божевіллям, про це і говорити було не можна. У 70-е намагалася, теж нічого не вийшло ... Хоча я і була "при них", ви розумієте, про що я говорю, але я не була з ними. Сім'я батька мене не брала, а я не брала сім'ю. Я отримала інше виховання. Мама моя з пристойної сім'ї, її дід - козачий отаман, полковник, вся чоловіча половина була перестріляти. Ніхто не був комуністами, крім мого батька, але батьки розлучилися, коли я була маленькою ...

- Ви емігрували без проблем?

- Труднощі були колосальні. Мені не давали виїзну візу, довелося моєму батькові підключати свого друга, полковника КДБ. Він мені допоміг виїхати. Я прилітала на Різдво, 25 грудня 1990 року.

- Як ви вважаєте, тільки чесно, американська жизнь удалась?

- Потрібно пройти емігрантський шлях, щоб зрозуміти, що навіть за найсприятливіших обставин еміграція - велике, важке випробування самолюбства, характеру, міцності. Я спостерігала людей, які приїжджали з грошима великими, купували будинки, і як їм було важко: інша культура, інша мова, все інше. Я пройшла важкий шлях, потрапивши в Сан-Франциско без грошей, без мови ... За професією я перекладач, але у мене французьку мову, вісім років я працювала в Алжирі. Зараз по-англійськи я говорю вільно, працюю в косметичній компанії. А в Америці мене вважають журналістом. Коли вийшла книга, американці мене полюбили. В кінцевому підсумку моя доля склалася добре. Я не знаю, чи можна говорити слово "щастя", але добре. Мене знають, поважають, зі мною рахуються.