Вірменську мову. букви

  1. Загальна характеристика цієї мови
  2. Історичний аспект з вірменської мови

Загальна характеристика цієї мови

Вірменська мова виділяють як один з індоєвропейських мов. Алфавіт вірменської мови з 36 букв був створений Месропа Маштоца в 405 - 406 г. Загальна кількість людей, що розмовляють цією мовою в усьому світі - приблизно 6,7 млн ​​осіб. Відноситься до індоєвропейських мов, серед них вважається древнепісьменним.

Історичний аспект вірменської мови підрозділяється на наступні види періодів: вид стародавнього періоду, середнього і нового. Давнім вважається період з 5 по 11вв. Мова в цьому періоді називався Древнеармянская. В середньому періоді мову, відповідно, среднеармянскій (11 - 17 ст.). У новому періоді (з 17 в.) Відбулося формування нинішнього вірменської мови і до кінця 19 ст. він став новоармянскім літературною мовою. Він існує в двох варіантах - західному і східному, які розпадаються на різні діалекти. Для вірменського населення актуальним є застосування східного варіанту - ашхарабар.

Вірменська мова називають мовою змішаного типу, так як в ньому відбулося об'єднання тубільних НЕ індоєвропейських мовних елементів і індоєвропейських мов завойовників колоній.

Про те, як розвивався вірменську мову до V ст. немає ніяких відомостей, крім нечисленних фраз (в основному, це власні імена), які дійшли з праць вчених. Тому немає можливості відстежити історію того, як розвивався вірменську мову в ті тисячоліття.

Вид древнеармянского мови має широку популярність за наявністю писемних пам'яток, які сходять до початкової пів на п'яту століття. Тоді Месроп-Маштоц винайшов для вірменської мови новітній алфавіт. Даний вид древнеармянского літературної мови (називається «Грабар«, тобто «письмовим«) за граматичними і лексичним поняттям вже виступає як цілісний, в його основі є древнеармянскій діалект з удосконаленою літературною мовою. Є варіант, що цей діалект є діалектом древньої Таронской області, яка зіграла величезну роль в історичному аспекті древнеармянской культури. Щодо інших діалектів практично нічого не відомо.

Обробка древнеармянского літературної мови (іменується «Грабар«) отримана за допомогою вірменського духовенства. Далі відбувалося поступове розвиток живої, народної вірменської мови і згодом її стали називати среднеармянской.

Елементи среднеармянского періоду можна добре виявити в пам'ятках писемності починаючи лише з XII ст. В основному, його виділяли як органи творів, які розраховані на більшу кількість читачів (види поезії, творів з різним вмістом).

Подальшим рівнем еволюційного розвитку вірменської мови вважається введення новоармянского. Він з'являється в першій половині XIX ст. Виділяють такі види новоармянскіх літературних мов, як вид «західного» (на території турецької Вірменії, її колоній) і вид «східного« (на території Вірменії).
Є відмінності між середньо - і новоармянскім мовою і мовою Древнеармянская - як з точки зору граматики, так і з точки зору словникового запасу. Є багато новоутворень, а також спрощений формальний склад. У синтаксису також з'явилися своєрідні риси.

Вірменська мова складається з 6 голосних і 30 приголосних фонем. У іменника два числа. Граматичного роду немає. Поява постпозитивного означеного артикля. Є сім відмінків і 8 типів відміни. Дієслово використовується як заставу, вид, особа, число, спосіб і час. Вид морфології, в основному, агглютінатівний, з аналітичними нюансами.

Вид вірменського звукового письма був створений Маштоцем, спираючись на грецьке (візантійське) і північно-арамійське лист. У первісному алфавіті було тридцять шість букв, з них - сім голосних звуків і 29 - приголосних. У сучасному вірменською листі 39 букв. Графічно вірменське лист стало вдосконаленим.

Історичний аспект з вірменської мови

Питання про те, яке місце має займати вірменську мову в порівнянні з іншими індоєвропейськими мовами, довгий час був спірним, існувала думка про те, що нащадком мови міг бути фригийский мову.

Вірменська мова належить до східного типу індоєвропейських мов і трохи схожий на балтійські, слов'янські і индоиранские. Але, з урахуванням географічного положення країни, не дивний фа кт бл ізості вірменської мови і до західних мов, особливо до грецької мови.

Походження вірменського етносу відбулося в VII ст. до н.е .

В історії вірменської мови виділяє наступні етапи:
1) вид стародавнього етапу (V-XI ст.);
2) вид середнього етапу (XII - XVI ст.);
3) вид нового етапу (c XVII ст.).

У нового є 2 варіанти: західний (з наявністю константинопольського діалекту) і східний (з наявністю опорного Араратської діалекту).

Варіант зі східним етапом виділяють як мову корінних вірмен в Республіці Вірменія, а також вірменського населення в Ірані. У східного варіанту багато функцій: він відповідає за науку, культуру, всі щаблі освіти і володіє багатою літературою.

Варіант із західним етапом використовується вірменським населенням зарубіжних країн (таких, як США, Франція, Італія, Сирія, Ліван і так далі). Біля західного варіанту досить різножанровий вид літератури, викладає в навчальних закладах, але він обмежений, оскільки природні і технічні науки викладаються на основних регіональних (місцевих) мовами.

В обох варіантах дуже добре вивчені певні фонетичні та граматичні нюанси. За багатовікове перське панування у вірменській мові стало присутнім безліч перських слів. З християнством додалися і види грецьких і сирійських слів. Також присутні і турецькі слова, оскільки Вірменія вважалася частиною Османської імперії. Присутні й деякі французькі слова - з часів епохи Хрестових походів. Види найдавніших писемних пам'яток на вірменській мові належать до V ст. Один з них - переклад Біблії на рідній національну мову.

Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация