- Для вас 2046 - свого роду безсюжетна поема або в цій картині вам хотілося відобразити реальність?
Вонг Кар-Вай фотографія
- Я не вважаю свої фільми поетичними - часом поезія проявляється в них несподівано для мене самого. Швидше для мене 2046 - фільм-сон, хоча все що відбуваються в ньому події цілком реальні. Крім того, це фільм дуже особистий, майже як щоденник, і тому я не хотів би детально коментувати те, що в ньому відбувається. Коментарі - ваша справа. Взагалі ж, як і в науково-фантастичній літературі, подібне ірреальне кіно цілком точно відображає справжню життя автора, а також політичні та соціальні події країни, в якій він живе.
Реклама:
- Таємничий предмет, що нагадує подушку з дірочкою в середині, з якого починається картина і яким закінчується, - що він означає?
- Мій фільм говорить про секрети. Герої повторюють легенду з Любовного настрою - як в давні часи таємницю довіряли дереву, в дупло якого можна було вкласти будь-який секрет. Нам було необхідно таке дупло, але ми хотіли обійтися без дерев, тому й довелося придумати цей круглий предмет: щоб зберігати таємниці.
- А кому ви розповідати про свої секрети?
- Дружині. Більше нікому. Вона - перший глядач всіх моїх картин.
- Головна тема фільму - любов ...
- Любов не може бути втрачена до тих пір, поки ми не забудемо про неї: за цієї умови вона буде жити вічно в вашій пам'яті. У фільмі дуже важливі спогади. На початку 2046 це спогади героя Тоні Люна, в фіналі - спогади всіх нас про те, як ми знімали цей фільм. Адже в кінці, коли фільм був завершений, ми побачили на екрані самих себе зразка чотирирічної давності!
- Після 2046 - квінтесенції вашої стилістики - чи не відчуваєте ви бажання зробити щось діаметрально протилежне?
- Мій стиль заснований на інстинктах, він приходить несвідомо. За чотири роки, які пройшли в роботі над картиною, багато що встигло статися: наприклад, епідемія атипової пневмонії. Я змінювався мимоволі, переїжджаючи з країни в країну, вирішуючи проблеми самого різного штибу. Так народжувався стиль. Взагалі ж я подібний до свого героя в 2046: мені хочеться сподіватися, що я зможу змінитися і зробити щось нове, але я все ще в пошуку і не знаю, чи вдасться мені поміняти самого себе. Як позбутися від пам'яті про всі ці годинах, сигаретному димі, тих питаннях, які я ставив в попередніх фільмах? Однак, відповідаючи на них знову і знову, я ризикую впасти в самоповтор і зняти щось нудне.
- Можливо, поїдете попрацювати в Європу або Голлівуд?
- Не думаю. Проблема тут не в мені, а в тому, які актори захочуть провести зі мною чотири роки, працюючи над одним фільмом! Актори та знімальна група повинні в такому випадку стовідсотково довіряти режисерові, і я таких людей вже знайшов. Знайти інших буде нелегко. Це питання не грошей, а віри і дружби. А мені все одно, де знімати кіно. Я вже зробив фільм в Аргентині, працював в Таїланді. Місце не має значення. Значення має сюжет. Та й до того ж мало хто замовив би мені голлівудську історію. Уявіть, вбити п'ять років на Людину-павука!
- Чи бачите ви в сучасному кіно режисерів, близьких до вас по стилю?
- (Довга, дуже довга пауза.) Вибачте, мені нема чого відповісти. Хіба лише те, що всі режисери схожі один на одного - кожен робить те, що важливо особисто для нього.
Якщо може Брітні Спірс - спробую і я. Оператор Крістофер Дойл
- Як вам подобається постійно працювати в парі з Вонгом Кар-Ваем?
- Вонг Кар-Вай - людина рідкісних якостей і насамперед величезного розуму. Він блискучий, він інтелектуал. Так склалося, що у нас схожі смаки. Наприклад, ми слухаємо одну і ту ж музику ... У нас з ним - як у Майкла Кейна з його дружиною. Вони живуть разом вже років п'ятдесят, і навряд чи йому вдалося б стати таким хорошим актором, якби не дружина! Результат таких відносин - свобода, без якої неможливий творчий процес. І знаєте, в чому це виражається? Наприклад, зніму я якусь сцену, а Вонг мені у відповідь - лише одну фразу, класичну: І це все, на що ти здатний, Кріс? Ці слова треба викарбувати на моєму могильному камені. (Хоча відповідь у мене завжди один: Та пішов ти!) Так, напевно, кращі тренери кажуть своїм спортсменам: І це все, на що ти здатний? Відразу питаєш сам себе: це все, що я можу? Може, я працював недостатньо? Або, навпаки, занадто багато і втратив уявлення про найголовніше?
Кар-Вай вміє дати мені свободу дій і почекати, чи не наткнуся я на що-небудь несподіване. Обидва ми розуміємо, що в мистецтві важливо вміти наблизитися до чогось впритул, але вчасно віддалитися знову.
Деякі вміють і те, і інше. Візьмемо художника і монтажера фільмів Вонга Кар-Вая Вільяма Чанга - безбашений суб'єкт. Він здатний витратити мільйон доларів на декорацію, яку потім сам же виріже при фінальному монтажі. На цілому світі є лише два-три людини, здатних на таке. Спокусити жінку, одружитися з нею, а вже потім запитати: У тебе, до речі, немає дітей? Є? Ну ладно, з цим пізніше розберемося.
- І що в результаті - ваша робота не потрапляє в фільм?
- Звичайно, ні! У мене є чимало нагород. Чи означає це, що я кращий оператор у світі? Люди так кажуть ... Ні, я не кращий, я просто найвідоміший - давайте будемо реалістами. Але важливіше інше - те, що я здатний весь час прагнути до нових рубежів. Якщо так може Брітні Спірс - спробую і я. Якщо на це здатні Boys 2 Men - спробую і я. Тому що я впевнений: є і повинно бути на світлі те, що перевершує Брітні Спірс.
Кожен день дихав свіжістю. Актриса Чжан Цзиі
- Чим відрізняється режисерська манера Чжана Імоу від манери Вонга Кар-Вая?
- Різниця величезна. Ви знаєте, коли я почала зніматися у Кар-Вая, у нього навіть сценарію толком не було. Я не знала, про що фільм, знала тільки, яка у мене буде роль, і дізнавалася про все поступово: сьогодні то, завтра це. Він давав нам пару листів, списаних від руки, і говорив: ну ось, це тобі на сьогодні. І там же, на майданчику, я їх і читала. Нам не потрібно було готуватися. Кожен день такої зйомки дихав свіжістю.
- Доводилося багато імпровізувати?
- Так. А у Чжана все чітко прописано, всі діалоги потрібно вчити заздалегідь. Він з самого початку знає, чого хоче; він уявляє собі кожен фрагмент, кожен рух. Тобі потрібно просто виконати його вказівки, а потім він все складе воєдино. Чжан Імоу може з одного дубля всю сцену зняти, а Вонг робить десять-п'ятнадцять дублів. Взагалі? я в Будинку літаючих кинджалів знімалася вже після 204 ', так що мені було цікаво і так зніматися, і сяк. Будь-подібний досвід - позитивний.
- Режисери враховували вашу думку?
- Режисер Вонг - так, він радиться з акторами. А режисерові Чжан свою думку можна було висловити тільки вже після прем'єри фільму.
Моя думка щодо Вонг Кар ВАЯ.
Jazz gih 01.06.2008 2:20:17
Вонг просто приголомшливий !!! Він до всіх знаходить підхід і совсемі може домовитися! Він мій самий, самий, улюблений режисер! Він знімає дуже глибокі фільми і може зачепити за душу своєю проникливістю !!!
Кращі тижні
Для вас 2046 - свого роду безсюжетна поема або в цій картині вам хотілося відобразити реальність?
А кому ви розповідати про свої секрети?
Після 2046 - квінтесенції вашої стилістики - чи не відчуваєте ви бажання зробити щось діаметрально протилежне?
Як позбутися від пам'яті про всі ці годинах, сигаретному димі, тих питаннях, які я ставив в попередніх фільмах?
Можливо, поїдете попрацювати в Європу або Голлівуд?
Чи бачите ви в сучасному кіно режисерів, близьких до вас по стилю?
І знаєте, в чому це виражається?
Наприклад, зніму я якусь сцену, а Вонг мені у відповідь - лише одну фразу, класичну: І це все, на що ти здатний, Кріс?
Так, напевно, кращі тренери кажуть своїм спортсменам: І це все, на що ти здатний?
Відразу питаєш сам себе: це все, що я можу?