Водяний знак:
Жан (великий герцог Люксембургу).
Аверс:
Жан (фр. І люксемб. Jean, повне ім'я Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano; рід. 5 січня 1921 року, Колмар-Берг) - великий герцог Люксембургу з 12 листопада 1964 року по 7 жовтня 2000 року.
Жан Бенуа Гійом Робер Антуан Луї Марі Адольф Марк д'Авьяно - представник Пармських Бурбонів, старший син великої герцогині Шарлотти Люксембурзькій і принца Феліче Бурбон-Пармского - молодшого сина Роберта Пармского.
Жан почав навчання в Люксембурзі і продовжив в Великобританії, закінчивши в 1938 році коледж Емплфорс в графстві Йоркшир. Після досягнення повноліття 5 січня 1939 року стало іменуватися наслідним великим герцогом. У травні 1940 року, після німецької окупації Люксембурга, Жан разом з родиною втік з країни до Франції, а потім в Канаду. Там він вивчав політику і право в квебекском університеті Лаваля. У листопаді 1942 року Жан вступив в британську армію, де став капітаном ірландських гвардійців (англ.) Рос .. Брав участь в боях під Арнемом, у звільненні Брюсселя. У 1944 році брав участь в Нормандське операції. В кінці Другої світової війни в званні капітана був офіцером зв'язку при союзницької військової місії в Люксембурзі.
У 1945-1964 роках - генерал-інспектор Люксембурзькій армії. Йому було присвоєно найвище в люксембурзької армії звання полковника.
У 1951-1961 роках - член Державної Ради Люксембургу.
В кінці квітня 1961 роки як представник герцогині Шарлотти призначений намісником Великого герцогства Люксембурзького і здійснював поточні державні справи. Жан встав на чолі держави 12 листопада 1964 року народження, після зречення матері. У 1998 році призначив намісником свого старшого сина Анрі. 7 жовтня 2000 року зрікся престолу і передав Анрі управління країною.
З 1946 року по 1998 рік - член МОК. У 1968-1969 роках - член комісії МОК по ЗОЇ. У 1973-1976 роках - керівник комісії МОК за правилами. З 1998 року почесний член МОК. 
На задньому плані показаний фасад Палацу великих герцогів і частини Палати депутатів Люксембургу (продовження Палацу Великих герцогів).
Палац великих герцогів (люксемб. Groussherzogleche Palais, фр. Palais grand-ducal, ньому. Großherzogliches Palais) - це палац в місті Люксембург. Є офіційною резиденцією Великого Герцога Люксембургу, де він здійснює більшість своїх обов'язків в якості глави держави і Великого Герцога.
Палац побудований як ратуша міста Люксембург в 1572-1773 роках, після того, як вибух на пороховому складі знищив в 1554 році цей квартал міста. Будівля ратуші постраждало під час обстрілу міста Вобаном в 1683-1684 рр. Воно було відновлено в 1728 р і розширено 13 років по тому. Після окупації Люксембургу французами в 1795 р в будинку розмістилася адміністрація департаменту Форе.
З 1817 р ратуша служила резиденцією намісників Оранської династії. У 1890 р великий герцог Адольф, ставши першим за багато років правителем незалежного Люксембургу, вибрав палац намісника своєю резиденцією. За сім років до того інтер'єри палацу були відреставровані в зв'язку з візитом до міста короля Віллема III і його дружини Емми. При Адольфа I він був повністю вичінен, а також було побудовано нове крило з кімнатами для сім'ї і для гостей.
Під час німецької окупації у Другій світовій війні Палац Великих герцогів використовувався нацистами в якості музичного залу і таверни. Було завдано великої шкоди і безліч палацової меблів і колекцій картин було знищено. З поверненням Великої Герцогині Шарлоти з вигнання в 1945 році палац знову став представництвом Великих герцогів.
Під наглядом Шарлотти палац був прикрашений в 1960-х. Він був повністю відреставрований між 1991 і 1996. В гостях у гетьмана постійно оновлюється, щоб відповідати сучасним стандартам комфорту і смакам.
З 1945 по 1966 роки Варта Великого герцога тримала церемоніальну охорону палацу. З 1966 по сьогоднішній день солдати армії Люксембургу здійснюють ці обов'язки.
В якості резиденції Великих герцогів, палац використовується для виконання його офіційних функцій. Він і Велика Герцогиня разом зі свитою мають офіси в палаці і державні зали на першому поверсі, використовувані для зустрічей і аудієнцій. У святвечір виступ Великого Герцога транслюється з Жовтої Кімнати.
Іноземні глави держав під час офіційних візитів розміщуються в палаці як гості Великого Герцога і Великої Герцогині, а Бальний Зал використовується для державних банкетів в їх честь. Протягом року в палаці проходить безліч інших прийомів, як наприклад прийом на честь Нового року, що дається на честь членів Уряду і Палати депутатів.
Палата депутатів Люксембургу (люксемб. D'Chambersgebai, фр. Chambre des Deputes, ньому. Abgeordnetenkammer) - законодавчий орган Люксембургу. Палата депутатів складається з 60 депутатів, що обираються шляхом прямих загальних виборів за пропорційною системою терміном на 5 років. Члени Палати депутатів не можуть бути членами уряду. Уряд відповідальний перед Палатою депутатів.
Номінал цифрою праворуч, зверху. Прописом справа, внизу.
Реверс:
Основний вид на банкноті - місто Люксембург і його кріпосна стіна з воротами.
Серед густої рослинності, в кінці вулиці Вільтхейм, знаходиться фрагмент другої міської кріпосної стіни Люксембургу. Колись на цьому рівні знаходилася зовнішня межа старого міста, а міські ворота розташовувалися всередині неї. Протягом століть історії місто росло, розсуваючи свої кордони, в результаті чого фрагменти стін виявилися практично в центрі сучасного Люксембургу. До наших днів вдалося зберегтися лише трьом башт, які стали помітними пам'ятками цього міста.
Люксембург (люксемб. Lëtzebuerg, фр. Luxembourg, ньому. Luxemburg) - столиця і найбільше місто Великого Герцогства Люксембург.
Перші букви в назві міста повністю відповідають його зовнішнім виглядом-люкс. В інших містах намішано бідність, багатство, стиль, несмак. Люксембург, як ніби, спеціально створений як еталон. Ось так, мовляв, виглядають абсолютні багатство і респектабельність. На перший погляд нудні компоненти? Судячи з Люксембургу, стійке багатство може виглядати привабливо. До того ж Люксембург інтелігентний місто - без понтів і нуворішскіх випинань свого статку. У міста є дві «неповторності», що приваблюють туристів.
По-перше, це столиця одного з найменших держав світу - всього 2,6 тис. Кв. кілометрів. По-друге, триярусний місто - такого немає більше ніде в Європі. Скала Зігфріда Ім'я "Люксенбург" хоча і асоціюється з містом-люкс, має зовсім інше значення. У 963 році граф Зігфрід купив скелю з замком Лютцембург ( «маленький замок») і зробив його центром своїх володінь в долині Мозеля і в Арденські горах. Тепер від замку мало що залишилося, але він як і раніше - найромантичніше місце міста. Стоячи біля його зруйнованого підніжжя, бачиш відразу три яруси. І хоча в Люксембурзі живе тільки 75 тис. Жителів (а в усій країні - 441 тис.), Відчуття крихітного міста не створюється. Навпаки, яруси роблять місто візуально колосальним. Колись три ряди кріпосних стін в поєднанні зі скелями висотою 40-50 метрів і 24 фортами перетворили Люксембург в одну з найбільш неприступних європейських фортець. Він завжди перебував на перехресті торговельних шляхів, і був предметом розкоші свої будь-якої влади. Люксембург опинявся під владою Брабанта, Бургундії, Габсбургів та Іспанії, Наполеона, Німецького союзу. З 1815 року його незалежний, правда, втратив чимало земель. Перш у Люксембургу була територія майже вдвічі більше. Міні-державою його зробили Бельгія і Німеччина, на користь яких в різні періоди відбиралися люксембурзькі землі. Тепер потужні, в три лінії, кріпосні стіни - тільки прикраса, що виділяє Люксембург з усіх міст світу. Перший, верхній ярус - сучасне місто і частину старого міста. Другий, середній - скеля і зруйнований замок Зігфріда. Третій, нижній, кріпосна стіна Венцеля, церква, річка Альзетта з берегами, на які, як ніби, наклеєні акуратно вирізані аплікації з клумб. ( Євгенія КВІТКО Газета "Форум", Кельн )
Зверху, трохи лівіше центру, явно визначається Собор Люксембурзькій Богоматері.
Собор Люксембурзькій Богоматері (люксемб. Kathedral Notre-Dame vu Lëtzebuerg, фр. Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg, ньому. Kathedrale unserer lieben Frau von Luxemburg) - кафедральний римо-католицький собор в південній частині Люксембурга. Спочатку це була єзуїтська церква, побудована в 1613-1621 роках архітектором Ж. дю Блоком.
Собор є яскравим прикладом пізньої готичної архітектури, проте він містить багато елементів і прикрас архітектури Відродження. Собор прикрашають багаті хори, які містять багато мавританських стильових елементів. В кінці XVIII століття собор отримав чудотворний образ Богоматері - Утішительки скорботних, яка є покровителькою міста і народу. Зараз цей образ знаходиться в південній частині храму, і є об'єктом паломництва. Щорічно в п'яту неділю після Великодня тут святкується день Святої Діви Люксембурзькій.
Приблизно 50 років після будівництва собор був освячений як собор Діви Марії, а в 1870 році Папа Римський Пій IX освятив його як собор Богоматері.
У соборі знаходиться багато скульптур, крипта-усипальниця Великих герцогів Люксембурзьких, вхід до якої охороняють два бронзових лева, а також гробниця короля Богемії і графа Люксембурзького Іоанна Сліпого.
У період з 1935 по 1939 року було проведено реконструкцію собору.
Зверху, правіше центру (під літерою Z), явно визначається Церква Святого Михайла.
Церква Святого Михайла (люксемб. Méchelskierch, фр. Église Saint-Michel, ньому. Sankt Michaelskirche) - католицький собор в південній частині Люксембурга. Розташована на вулиці Fischmarkt (Рибний ринок).
Церква є найстарішою існуючої релігійною святинею Люксембургу. На місці цієї церкви граф Зігфрід наказав побудувати в 987 році палацову капелу. У наступні століття вона неодноразово руйнувалася, відновлювалася і перебудовувалася. Остаточний вигляд вона прийняла в 1688 році за Людовіка XIV, про що свідчать три лілії на фасаді будівлі. Під час Французької революції це було єдине недоторкане будівля міста. За однією з версій, революціонерів зупинив головний убір святого Михайла, схожий на символ Французької революції.
Церква об'єднує в собі два архітектурні стилі - романський і бароко. Від початкової капели зберігся тільки портал. Останній раз церква ремонтувалася в 1960-х, 1980-х і в 2003-2004 роках.
Внизу, трохи лівіше центру, визначається Церква Святого Йохана (Johanneskirche).
Історія цієї споруди бере свій початок в 1309 році. Про це свідчать документальні джерела, в яких був затверджений ділянку землі для будівництва церкви. Сучасний вигляд церква набула тільки в 1705 році. Зараз ця святиня крім усього іншого примітна ще й тим, що там знаходиться орган 1710 року. ( womanadvice.ru )
Номінали цифрами у верхньому лівому і правому нижньому кутах. Прописом в лівому нижньому кутку.
коментар:
Дизайнер аверсу: Грутхертог Жан Перший (Groothertog Jean I).
Дизайнер реверсу: Стад Вейер (Stad Weyer).
На перший погляд нудні компоненти?
