23 серпня - день народження Олександра Гріна

Оригінал взято у leninka_ru в 23 серпня - день народження Олександра Гріна

«Хто сказав, що море без берегів - нудне, одноманітне видовище? Це сказав многий, позбавлений імені. Немає берегів, - правда, але така правда прекрасна. Обрій чистий, правильний і глибокий. Сувора чистота кола, повного одних хвиль, детально ясних поблизу; на віддалі вони ховаються одна за одною; на горизонті ж лише ледь чіпають виразну лінію неба, як якщо дивитися туди в неправильне скло. Величезною мірою відпущені простір і глибина, яку, поволі стала відчувати, бачиш під собою без допомоги очей. У цій безвідповідальності морських сил, недоступних ні обліку, ні ясної свідомості їх дійсного могутності, явленого вічної картиною, є заразлива тривога. Вона подібна до творчого інстинкту при його пробудженні »(Та, що біжить по хвилях).

Шапка неведимка

: [Розповіді] / А.С. Грін. - Санкт-Петербург: кн. маг. «Наше життя», 1908. - [8], 179 с .; 20 см.

пригоди Гінча : [Вірш] / А.С. Грін. - Москва: Епоха, 1912. - 92 с .; 16 см. - (Біла бібліотека; Кн. 9-10).

Перша сторінка:


«Хоча наглухо були закриті віконниці, існував один чоловік, який бачив леді Годива, - сам глядач картини; і це здалося Джессі обманом. ... Якщо вже зображати випадок з Годива, то треба бути вірним його духу: намалюй середину будинку з закритими віконницями, де в тремтінні та в лютості - бо чують повільний стукіт копит - стовпилися мешканці; вони мовчать, насупивши; один з них каже рукою: «Ні слова про це. Тс-с! »Але в щілину віконниці проник блідий промінь світла. Це і є Годива »(Джессі і Моргіана).
знаменита книга : Розповіді / А.С. Грін; Обл. худож. В.С. Сварога. - Петроград: Друк, 1915. - 135, [2] с .; 20. - (Нова бібліотека. Журнал журналів; № 1).

зміст:

загадкові історії : [Розповіді] / Олександр Грін. - Петроград: Журн. «Отечество», 1915. - 205 с .; 23 см.

«Рано чи пізно, на старість або в розквіті років, Нездійснене кличе нас, і ми озираємося, намагаючись зрозуміти, звідки прилетів поклик. Тоді, прокинувшись серед свого світу, обтяжливо спохопившись і цінуючи кожним днем, вдивляємося ми в життя, всією істотою намагаючись розгледіти, не починає збуватися Нездійснене? Чи не ясний чи його образ? Чи не потрібно тепер тільки простягнути руку, щоб схопити і утримати його слабо мелькають риси? Тим часом час проходить, і ми пливемо повз високих, туманних берегів Нездійсненою, тлумачачи про справи дня »(Та, що біжить по хвилях).

: Розповіді / Олександр Грін. - Москва: Півн. дні, 1916. - 244, [1] с .; 21 см.
Зміст:

«Ключ цей зроблений з меча Річарда Левове Серце, загартований в крові дракона і відмикає двері тільки при слові:" Аргазантур "» (Дорога нікуди).

Більше книг Гріна у відкритому доступі в Електронній бібліотеці РДБ , В тому числі зібрання творів, в тому числі в сучасній орфографії. Якщо ви читали тільки романи - читайте його розповіді, і навпаки.
Оригінал взято у alexander_pavl в Зурбаганскій стрілок День народження Олександра Гріна.


Не можу сказати, що це мій улюблений письменник, але ставлюся до нього з величезною повагою і перечитую із задоволенням.
Звичайно, це стовідсотково літературний пам'ятник, так зараз ніхто не пише, але Олександр Грін ідеально втілив в слово стиль своєї епохи - ухилившись при цьому від апологетизації або викриття радянської дійсності. Він так і не став радянським письменником, хоча на багатьох радянських письменників вплинув дуже сильно. Наприклад, в текстах чудового Аркадія Гайдара чітко звучить відлуння Олександра Гріна.
Я вже писав, що в період «відлиги» Костянтин Паустовський заново відкрив радянським читачам книги Гріна. Есе Паустовського «Життя Олександра Гріна» стало свого роду культурним маніфестом початку 60-х років, але до самого автора «Дороги нікуди» мало опосередкований стосунок.

Тексти Олександра Гріна, що не пропущені через оптику, запропоновану Паустовським, а взяті безпосередньо, жорсткі, цікаві ... експресіоністична. Так, це ніякий не романтизм. «Повернутий пекло», «Елга і Анготея», «Щуролов», «Золотий ланцюг» - той же експресіонізм, який породив Альфреда Дебліна, Блеза Сандрара, Джона Дос Пассос, Ганса Еверса і десятки хороших письменників рангом подрібніше. До напруженою інтонації експресіоністів Грін додав цинічний інтелектуалізм Амброза Бірса, але при цьому, схоже, сам Бірса не читав. Схоже, що Грін самостійно пройшов тією ж дорогою, що і автор «Випадку на мосту через Совиний Струмок».
Тексти Олександра Гріна дуже кінематографічні. Але їм властива не сучасна кинематографичность, а стиль фільмів 20-х років. «Шлюб серпня Осборна», «Сто верст по річці», «Шукач пригод», «Фанданґо», адже це готові сценарії для Роберта Віне, Фріца Ланга, Льва Кулешова. Нервовий, засмиканий сюжет, стрімко мчить до непередбачуваного фіналу, що розбивається на фрагменти інтертітрамі, то знущальними, то сентиментальними, домінування візуальності над психологією, все це характерно і для Олександра Гріна і для фільмів «Межрабпомрусь» і UFA.

Коли сучасні кінематографісти звертаються до повістей, романів і розповідей Олександра Гріна, їм постійно доводиться гвалтувати текст, витягувати з нього окремі елементи і ліпити щось «за мотивами». Мені відомі тільки дві адекватні екранізації Гріна. Як не дивно, обидві зроблені в Чехословаччині. Це, по-перше, «Колонія Ланфіер» Яна Шмідта, приятеля Павла Юрачека (за сценарієм останнього Шмідт поставив «Кішки напрокат» і «Кінець серпня в готелі« Озон »), а по-друге,« Моргіана »Юрая Герца по короткому і дивним роману «Джессі і Моргіана».
Я не хочу сказати, що інші екранізації Гріна погані. В «Що біжить по хвилях» Ролан Биков зіграв одну зі своїх найкращих ролей, а перша версія «Пана оформлювача» Олега Тепцова була просто чудовою. І навіть в маразмі параноїдального югославського «Ізбавителя» (по «щуролова») є свого роду чарівність. Але це все «з приводу Гріна», але не спроби відтворити його художній світ на екрані або хоча б вступити з автором в діалог. Мені здається, що єдиний сучасний режисер, хто зміг би створити повноцінну екранізацію який-небудь повісті або якого-небудь оповідання Олександра Гріна, це канадець Гай Меддін з Вінніпега. Але він, напевно, Гріна не читав.


Та, що біжить по хвилях фільм 1967