БАКУ / Trend Life / - У клубі "Натаван" Спілки письменників Азербайджану в Баку відбулася презентація книги поета, члена Спілки письменників Ізраїлю Михайла Сальмана "Закоханий в Азербайджан", повідомляє Trend Life.
Книга "Закоханий в Азербайджан" видана російською та англійською мовами, і присвячена 100-річчю Азербайджанської Демократичної Республіки.
На презентації, яка організована Міжнародною асоціацією Ізраїль-Азербайджан "Азіз" і Спілкою письменників Азербайджану, були присутні відомі громадські діячі, відомі літератори, представники культури і мистецтва, друзі та шанувальники творчості поета.
На початку заходу голова Спілки письменників Азербайджану, народний письменник Анар вручив Михайлу Сальману почесний квиток члена Спілки письменників Азербайджану.
Народний письменник Анар привітав Михайла Сальмана, побажавши йому подальших творчих успіхів. Як зазначив голова Спілки письменників Азербайджану, у організації тісні зв'язки з ізраїльськими літераторами. Так, в кількох номерах журналу "Літературний Азербайджан", видаваного російською мовою, були представлені матеріали, присвячені творчості ізраїльських письменників та поетів.
Посол Ізраїлю в Азербайджані Дан Ставши, вітаючи Михайла Сальмана з презентацією його книги "Закоханий в Азербайджан", підкреслив, що кожен раз захоплюється тим, як поети і письменники використовують слова, створюючи зовсім інший світ, показуючи свої філософські погляди і емоції.
Дипломат зазначив, що Міжнародна асоціація Ізраїль-Азербайджан "Азіз" сприяє встановленню контактів і співпраці між поетами і письменниками Азербайджану та Ізраїлю.
Секретар Спілки письменників Азербайджану, народний письменник Чингіз Абдуллаєв зазначив, що, незважаючи на те, що Михайло Сальман з 1990 року живе в Ізраїлі, його зв'язок з Азербайджаном залишилася дуже тісною.
Як підкреслив Абдуллаєв, поетичні твори Сальмана присвячені любові до Азербайджану, азербайджанської історії, традиціям, видатним особистостям, трагедії 20 січня і Ходжалинської трагедії, які назавжди залишаться в пам'яті нашого народу.
Виступили на заході генеральний директор Міжнародної асоціації Ізраїль-Азербайджан "Азіз" Лев Співак, відомий кінорежисер, народний артист Азербайджану Огтай Міргасимов, народна артистка Азербайджану Флора Керімова привітали Михайла Сальмана з виходом у світ його збірки віршів.
"Прекрасні слова, чудові метафори, які присутні в текстах Михайла Сальмана - захоплюють і вселяють любов у", - додав Огтай Міргасимов.
Флора Керімова в своєму виступі зазначила, що поет і його дружина Егяна Сальман, що є директором Азербайджанського культурного центру "Азіз", з величезним теплом і трепетом ставляться до Азербайджану. Своєю діяльністю вони вносять вклад в пропаганду азербайджанської культури і мистецтва в Ізраїлі. Вона додала, що Егяна Сальман - не тільки муза, а й надійна опора та підтримка Михайла Сальмана в усі часи.
На вечорі народні артисти Огтай Міргасимов і Аян Міргасимова прочитали поетичні твори Михайла Сальмана, які зворушили присутніх гостей до глибини душі.
У своєму виступі Михайло Сальман висловив подяку керівництву Спілки письменників Азербайджану, підкресливши, що для нього велика честь бути товаришем по цеху. За його словами, він з дитинства захоплюється поезією, поступово це посилювалося, але тільки далеко від Азербайджану все почуття загострилися, і він почав все більше і більше заглиблюватися в поезію, як ніби це була єдина віддушина.
Говорячи про свою любов до Азербайджану, про те, що, незважаючи на те, що він з сім'єю живе в Ізраїлі довгі роки, Михайло Сальман зазначив, що більша частина його душі тут.
"Тому підтвердження, що вдома ми дивимося азербайджанські телеканали, моя дружина цілий день слухає мугам ... Є такий вислів - повернутися на Батьківщину віршами, ось я повернувся на Батьківщину віршами. Продовжу складати, писати, і у мене буде ще дуже багато віршів, присвячених Азербайджану ", - сказав поет.
Відзначимо, що Михайло Сальман - бакинець в трьох поколіннях, народився в 1950 році, закінчив історичний факультет Бакинського державного університету. У 1990 році Михайло Сальман разом з дружиною і дітьми емігрував до Ізраїлю, де продовжив займатися поезією. За останні роки вийшло три поетичні збірки автора - "Про Вас і про себе", "Сам по собі" і "Сто сторінок про себе". Поет друкується в періодичних виданнях Ізраїлю, Азербайджану, України, США та Німеччини.
(Автор: Джані Бабаєва)
Читайте Trend в Telegram. Лише найцікавіші та важливі новини.
