10 січня 2014 13:20 
Адміністрація міста Єкатеринбурга в рамках проекту «Єкатеринбург говорить правильно» звертається до питання про грамотному узгодженні словосполучень зі словом рецензія. Як правильно: рецензія на що або рецензія про що?
«Словник труднощів російської мови» Ю.А. Бєльчикова і О.І. Ражев зазначає, що рецензія - це критичний відгук про якомусь творі, фільмі, спектаклі і так далі. Слово рецензія управляє знахідному і прийменниковим відмінками. Знахідний відмінок - рецензія на що: рецензія на нові надходження, рецензія на книгу, рецензія на дипломну роботу, рецензія на дисертацію, рецензія на навчальний посібник; замовити рецензію на нову збірку віршів. Місцевий відмінок - рецензія про що: рецензія про книгу, рецензія про фільм, рецензія про виставу.
У «Словнику труднощів російської мови» Д. Е. Розенталя зазначено тільки управління знахідному відмінку - рецензія на що. У «Тлумачному словнику російської мови» С.І. Ожегова і Н.Ю. Шведової в прикладах наведені як рівноправні варіанти рецензія на книгу і рецензія про книгу. У «Великому академічному словнику - 1» як рівноправні дані варіанти рецензія на що і рецензія про що.
Таким чином, згідно з більшістю словників коректні обидва варіанти: рецензія про фільм, рецензія на фільм, рецензія на книгу, рецензія про книгу, рецензія про виставу, рецензія на виставу і так далі.
Ключові слова: кіно , російська мова
