Аналіз Щоденник зайвої людини. повість. Короткий зміст

Над повістю «Щоденник зайвої людини» Тургенєв старанно працював близько двох років. Завершена вона була в січні 1850 року і з'явилася на сторінках квітневого номера «Вітчизняних записок». Судячи з висловлювань самого Тургенєва, він цінував цю повість, яку писав «соя Атогиа» (з любов'ю): «... думаю, що це хороша річ» (Тургенєв. Листи, т. I, с. 319, 377-379) . «У цьому творі схоплений шматок справжнього життя», - скаже Тургенєв через вісімнадцять років (там же, т.

VII, с. 89, 368).

Журнальна публікація повісті піддалася жорстокій цензурної розправі. Вона виявилася неприйнятною з точки зору норм офіційної моралі і моральності. Сатирична спрямованість нового твору Тургенєва також суперечила охоронним принципам російської цензури того часу. (Детально цензурна історія освітлена в п'ятому томі академічного видання, с. 580-583 1.) Однак в 1856 році в сб. «Для легкого читання» і першому томі «Повістей п оповідань» Тургенєву вдалося відновити всі цензурні купюри.

«Щоденник зайвої людини» займає чільне місце в ряду творів Тургенєва.

Це рубіж (притому, що ще існує внутрішня нерозривному зв'язок з «Записками мисливця», головним чином, з «Гамлетом Щигровского повіту») па шляху до психологічної повісті другої половини 50-х років, романам «Рудін», «Дворянське гніздо» і « напередодні ». Назва повісті дало ім'я цілому історичному явищу; воно ніби відокремилося від ніс і знайшло самостійне життя в світі російської літератури. Цензура не випадково всполошилась, бо повість таїла в собі гострий політичний сенс. Це стає особливо ясним при знайомстві з чорновим автографом. Після слів остаточного тексту «Хто знає? Хто скаже? »(С. 356) - йшлося про те,« які причини могли сприяти »появи« понадштатного, «зайвої людини», - в чорновому автографі говорилося: «... хто знає? А може бути - я не стільки сам винен, скільки ... Е! да я, здається, вдаюся в політику ». Майже те ж саме помітить пізніше герой «Листування»: «Всі ми винні, так звинувачувати-то нас все-таки не можна ... Обставини (курсив наш.- В. Ф.) нас визначають; вони наштовхують нас на ту пли іншу дорогу, і потім спи ж нас стратять ... »Ці гіркі слова прямо перегукуються з тим, що настільки багатозначно скаже один з героїв роману« Рудіп »Лежнев:« Нас би дуже далеко повело, якби ми хотіли розібрати, чому у нас є Рудін ... »Тургенєв явно мав на увазі миколаївську дійсність, яка задушила декабристський рух, що погубила Пушкіна, Лермонтова, Чаадаєва; світ, який довів до смертельного відчаю Гоголя ...

«Щоденник зайвої людини» - одна з перших «особистих» повістей письменника, в ній багато від самого Тургенєва - і це відразу ж відчули сучасники, «... за дотепами р Чулкатуріна безперестанку видно Ви самі ...» - писав Тургенєву Е . М. Феоктистов, розповідаючи про враження, зробленому повістю в літературних колах (Тургенєв. Соч., т. V, с. 583).

Як завжди, думки критики про новий твір Тургенєва чітко розділилися. Її ліберальна частина, в даному випадку в обличчя Л. В. Дружиніна, різко виступила проти «критичного» почала повісті. «Ми не хочемо туги, - писав критик, - не хочемо творів, заснованих па хворобливому настрої духу ... сатиричний елемент, як би блискучий оп не був, не здатний бути переважаючим елементом в красному письменстві» ( «Современник», 1850 Л »5, с. 80-85). Дружинін, таким чином, розглядав повість Тургенєва в цілком певному ряду - в ряду створінь Григоровича і, головним чином, Ф. М. Достоєвського. Однак через шість років, у зв'язку з виходом в 1856 році «Повістей і оповідань» Тургенєва, Дружинін знову висловився про «Дневпіке ліпшого людини», і цей (вже більш об'єктивний) відгук професійного і талановитого критика являє явний інтерес, бо він звернений до героя повісті: «Хворий і сумовитий Чулкатурін є тип свого роду, тин, що належить кухоль невеликому, але чудовому. Він істинно зайва людина, один з тих зайвих людей, без яких не існує жодного молодого суспільства »(А. В. Д р у ж і-н і н. Собр. Соч., Т. VII. СПб., 1865, з . 334).

Значущість повісті, глибину її ідейних і художніх узагальнень зазначив Ап. Григор'єв. «Щоденник зайвої людини» - це, за його словами, «глибока, щира сповідь хворобливого душевного моменту, пережитого багатьма, може бути цілим поколінням» (Ап. Г р і г о р ь е в. Соч., Т. I. СПб ., 1876, с. 318).

Н. Г. Чернишевський звернув увагу на цю повість при появі її в другому томі збірника «Для легкого читання», особливо виділивши її разом з «Записками маркера» Л. Толстого (Н. Г. Чернишевський. Поли. Собр. Соч., Т . III. М., с. 56).

Стор. 352. IJerz, mein Herz ... was willst du mehr? - перифраза з вірша Гете «Neue Liebe, neues Lebcn * (1775):« IIerz, mein Ilerz, was soil das gcben? .. »

Стор. 354. Про мій сад ... і ви, високі берези ... Прощаючись із життям, я до вас одним простягаю мої руки.- Це явно автобіографічний уривок. Опис саду в Спаському зустрічається у багатьох творах Тургенєва (в «Фаусті», «Дворянському гнізді», повісті «Пунін і Бабурін»). Старовинний запущений сад в Спаському з роками злився для Тургенєва, подовгу жив за кордоном, з образом ніжно улюбленої батьківщини. Бачення квітучого саду буквально переслідувало Тургенєва до останніх миттєвостей життя. Смертельно хворий, він писав жінка свого чоловіка, поетові Я. П. Полонському: «Коли ви будете в Спаському, вклоніться від мепя дому, саду, моєму молодому дубу, батьківщині вклоніться, яку я вже ймовірно ніколи не побачу» (Тургенєв. Листи, т . XIII, с. 271).

Стор. 354. Я б хотів ще раз надихатися гіркою свіжістю полину ...- Ці відчуття Чулкатуріна майже ті самі, які охопили героя повісті «Ася», набредшего на кущ конопель біля дороги: «Її степової запах миттєво нагадав мені батьківщину і порушив в душі жагучу тугу але нею ... »

Стор. 360. Я лягав спати і вставав ... трубку курив-інакше, ніж раніше ... наче крила раптом виросли у мене за плечима Порівняння це отримало своє дальпейшее розвиток в повісті «Лея»: «- А крила можуть у нас вирости , - заперечив я.- Як так? - Поживіть - дізнаєтеся. Є почуття, які піднімають нас від землі. Не турбуйтеся, у вас будуть крила », - каже п Н. Н., покохала його Асі.

Стор. 362. Кажуть, одному сліпому червоний колір представлявся трубним звуком ...- Вичерпний коментар до цього тексту повісті дано М. П. Алексєєвим. На думку вченого, найбільш імовірним джерелом, з якого Тургенєв міг почерпнути відомості про сліпого англійською математики XV !! в. П. Саундерсонс, уподібнившись червоний колір трубному звуку, був знаменитий трактат Джона Локка «Досвід про людський розум» (вперше опубліковано в 1690 р і потім неодноразово перевидавався). Порівняння Саун-дерсона, якого Локк знав особисто, було опубліковано в цій книзі вперше і піддано тут же психологічного аналізу (див. Докладно: «Тург. Зб.», Вип. V, с. 218-223).

Стр.364. ... крім тієї втіхи особливого роду, яку Лермонтов мав на увазі, коли говорив, що весело і боляче тривожити виразки старих ран ...- Маються на увазі рядки з вірша поета «Журналіст, читач і письменник» (1840).

Стор. 365. ... х��ба любов - природне почуття? Хіба людині властиво любити? Любов - хвороба ...- Цю ж думку Тургенєв розвинув в повісті «Листування». В останньому листі Олексія Петровича говориться: «Любов навіть зовсім не почуття; вона - хвороба, відома стан душі і тіла ... »Близько думки звучать і в повісті« Фауст ».

Стор. 368. ... поставляли в приклад ... лакедемопца, який ... вважав за краще саму смерть ганьбі ...- Ця притча наведена Плутархом в «Життєписі Лікурга», в оповіданні про виховання спартанців (IIлутарх. Порівняльні життєписи славних мужів. Переклав з грецького Сннрі-дон Дестунмс. Частина перша. СПб., 1814, с. 235).

Стор. 369. Я був розбитий вщент ... як пруссаки під Йеной ... -14 жовтня 1806 під містом Ієною Наполеон розгромив частина прусської армії; одночасно маршал Даву розбив решту її частину під Ауерштедтом. В результаті цих поразок прусська армія перестала існувати.

Стор. 372. ... аптекарем, незвичайно чірим німцем ...- Чірий - самовдоволений (орловський діалект).

Стор. 374. ... петербурзьких мірліфлеров ...- Мірліфлёрамі (фр. Mirli-florc: від mirer - милуватися собою і fleur - квітка) за часів Людовика XVI називали молодих паризьких франтів. У Росії, в кінці XVIII - початку XIX ст. це прізвисько використовували в боротьбі проти Карамзіна прихильники класицизму. Слово міцно увійшло в літературний побут; наприклад, П. Л. Вяземський писав в 1847 р .: «Вимоги наших журнальних маркізів і мірліфлеров мало переймалися смиренну і опростонародівшуюся натуру Гоголя» (див .: «Тург. зб.», вип. III, с. 179).

Стор. 381. ... я, як Поприщин, здебільшого лежав на ліжку ...- В «Записках божевільного» Гоголя, під датою 4 жовтня Поприщин записав: «Будинки здебільшого лежав на ліжку».

О люди! точно, жалюгідний, рід /..- перифраза з вірша Пушкіна «Полководець» (1835): «О люди! жалюгідний рід, гідний сліз і сміху! »

Стор. 3S2. ... вказівний палець, прикрашений перснем з корналінкі ...- Корналнвка, або корналін (фр. Cornaiine) -полудрагоценний камінь сердолік. Це слово одним з перших вжив Тургенєв, що було спеціально зазначено ученимв-лінгвісгамі (див .: «Тург. Зб.», Вип. V, с. 338-339).

Стор. 383. Я відчував себе чимось на зразок Сципіона Афріканского.- Давньоримський полководець Публій Корнелій Сципіон Африканський Старший (близько 235-183 рр. До н. О.) Прославився своїми військовими чеснотами і великодушним відношенням до переможених.

Стр.390. ... як то легкий подих, від якого стало дибом волосся у пророка ...- В Біблії Елифаз феманитянин говорить Іову: «І дух перейшов по обличчі моїм; дибки стали волоса на мені »(Книга Йова, гл. 4, 15). Роздуми героя повісті про невідворотність смерті і приреченості людини Ап. Григор'єв справедливо вважав виражепіем власне тургеневских поглядів. Уже в цій повісті, на переконання критика, знаходиться «ключ, щоб вони розуміли тургеневских відносин до природи» (А п. Григор'єв. Соч., Т. I. СПб., 1876, с. 315). Найбільш повно ці думки Тургенєва розвинені в повісті «Поїздка в Полісся».

І хай у мертвій входу ... // Красою вічною сяяти! - Цитата з вірша Пушкіна «Брожу я вздовж вулиць галасливих ...» (1829).