Люди, які вирішили вивчати англійську мову , Часто задаються питанням, який варіант мови вчити - британський чи американський. Але суть в тому, що мова одна, а в кожному регіоні є свої тонкощі написання лексичних одиниць, граматики й фонетики. Взагалі, навіть в межах однієї країни можна зустріти безліч найрізноманітніших говорив. Просто потрібно визначитися з тим, яку мову ви вивчаєте, в іншому випадку можна заплутатися. Тим більше що крім британського і американського варіантів є й інші варіанти мови - австралійський і канадський, наприклад. 
Історична довідка
Різниця мов почалося давно, ще в ті часи, коли жителі Великобританії та інших європейських держав вирушили опановувати новий материк. Всією цією інтернаціональною натовпі необхідний був спільну мову для спілкування. Рішення прийняли не в одну мить, але, в кінцевому рахунку, віддали перевагу англійській мові. Однак вся справа в тому, що Новий Світ підкорювали окрім англійської аристократи з прекрасним вимовою, а більш низькі шари суспільства. Тому про манірною британської лексиці і вимові мова не йшла. У той же час відбувалися запозичення з інших мов переселенців з Ірландії, Португалії, Італії та Франції. Тому з'явилася якась основа, яка об'єднала всі ці діалекти і говірки. Власне, і зараз американська англійська вважається одним з найбільш швидко мінливих мов в світі.
Особливості американської англійської
Американський англійський підійде тим, хто прагне піти найпростішим шляхом. Він легше, доступніше і сучасніше. Американці перекручують вимова, скорочують слова і цілі фрази, використовують не всі часи англійської мови і в цілому прагнуть спілкуватися так, щоб висловити думку якомога швидше, а не гарніше. 
З іншого боку, американці використовують вельми спрощену граматику. Найчастіше вони використовують всього три часу, частенько замінюючи ними інші більш складні часи, такі як Present Perfect і Past Perfect. У Великобританії деякі вільності теж можливі, але в грамотної літературної мови відступу від правил неприпустимі.
Крім цього, американський варіант мови насичений сленгом і ідіомами. В принципі, їх досить і в британському, і в американському варіантах. Тільки в другому випадку вони набагато коротші, сучасні та влучні. У сленгових словах немає нічого поганого, тому що вони роблять мова більш яскравою і живою. Тільки важливо розуміти, що деякі слова в англійській мові мають дещо інше значення в його американському варіанті. 
Американський мова відрізняється тим, що на нього вплинули інші мови, зокрема, іспанська, французька, ірландський. Спілкуючись з американським знайомим можна почути від нього іспанські tacos, adios. Запозичення, знову ж таки, є в будь-якій мові, але в штатах їх можна почути частіше.
британський англійська
У протиставлення американському британський варіант є непорушною базою, використовуючи яку можна опанувати будь-якій інтерпретацією класичного англійського - канадської, австралійської, сінгапурської. Що б не говорили про популярність американського діалекту, народився він все ж на основі мови Сполученого Королівства. 
- Якщо мова йде про важливі наукові або бізнес переговорах, то літературний англійська по достоїнству оцінять всі учасники зустрічі.
- Так, британський англійський складніше, особливо його граматична сторона. Але якщо ви знайдете в собі сили опанувати саме британської граматикою, то американська здасться вам дивно простий.
- Більшість лінгвістів сходяться на думці, що якщо у вас немає особливих причин вчити американський варіант мови (наприклад, ви переїжджаєте в штати), то має сенс віддати перевагу британській варіації. А вже на цій основі ви швидко наростити лексику іншого діалекту. Більш того, класичне вимова звучить набагато приємніше, його м'який, співучий говір в кращу сторону відрізняється від різкого діалекту жителів США.
Обидва варіанти мови схожі один на одного відсотків на 95. Тому в дійсності немає великої різниці, якої мови ви віддасте перевагу. Оволодівши будь-яким з них, ви будете зрозумілі і в Британії, і в Австралії, і в США і в інших англомовних країнах. Варто відзначити також, що і американці, і англійці дуже доброзичливо ставляться до тих іноземцям, які не лінуються вивчати їхню мову (в будь-який варіації). Тому вас завжди вислухають і постараються зрозуміти або поправити. Головне - не побоятися зануритися в навчання іноземної мови, а розуміння відмінностей між англійським і американським варіантами мови прийдуть з часом.
