- Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей Їх проект називається...
- Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
- Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
Їх проект називається СУВ - "Будуємо Україну разом". Студенти вузів, викладачі, інженери, економісти, службовці і навіть школярі з усіх куточків України стають будівельниками і їдуть на Донбас, щоб допомогти місцевим жителям заново відбудувати житло.
Вони роблять капітальні ремонти і будують дитячі майданчики, малюють мурали і влаштовують культурно-розважальні заходи, щоб підбадьорити і згуртувати людей.
Depo.ua поспілкувався з черговою групою волонтерів, коли вони поверталися з Рубіжного - за два тижні близько 30 активістів відремонтували кілька квартир, привели в порядок дитячу спортивну школу і майданчик, проте найбільше радіють не цьому. Найважливішим досягненням вони вважають те, що надихнули жителів Рубіжного до поліпшення життя і показали - решті України на них не наплювати.
Замість тисячі слів і сотні плакатів, що Донбас - це Україна, вони приїхали і стали ремонтувати жителям їхнього будинку, грати з їхніми дітьми, вислуховувати людей похилого віку, фарбувати облізлий сірі стіни.
Наприклад, одинокій матері з трьома дітьми, в квартирі яких п'ять років тому сталася пожежа і все ніяк не знаходилося ні сил, ні коштів на ремонт - поміняли електрику, пошпатлевали стіни, поклеїли шпалери, зробили підвісну стелю і навіть потруїли тарганів.
Про це розповідають Ізедора і Теофана - католицькі черниці-ЧСВВ (сестри чину святого Василія Великого). Молоденькі дівчата в клобуках і підрясниках є ще і студентками - сестра Ізедора - філософсько-богословського факультету Українського католицького університету, а сестра Теофана - соціальної роботи.
"Я не є капеланом, не можу їхати в АТО до хлопців. Тому коли нам на студентську пошту прийшла розсилка СУВ, ми зрозуміли - це воно, наше місце як черниць - в культурно-освітньому проекті. Пішли до настоятельки, попросили благословення, вона дозволила . Заповнили анкети, нам через три дні подзвонили, сказали що зарахували в волонтери. Я думала, що трамвай розвалиться від радості - ми в цей час їхали в трамваї ", - зі сміхом розповідає Ізедора.
Монахиня-будівельник. Вона електрику прокладає. Несповідимі шляхи твої, Господи ...
Керував роботами Володя - талановитий інженер-електрик і будівельник за сумісництвом. Кожен міг спробувати себе в різних напрямках ремонту: шпатлевать стіни, клеїти підвісна стеля, класти лінолеум, фарбувати стіни, нарізати і стругати дошки.
Ізедора з теофанії кажуть, що було важко з незвички - "шпатлевать" або "з бетоном працювати". І з захватом згадують, що краще за всіх шпатлевать Марія.
Марії - 14 років, вона навчається в 9 класі. Принесла в школу довідку від Львівської освітньої фундації і записку від мами і поїхала волонтером на Донбас. А разом з нею і мама Елеонора.
Дівчата не боялися. Вони самі з Донбасу.
"Ми просто хочемо показати своїм прикладом, що можна сидіти-плакати, а можна згуртуватися і зробити щось класне. Я це бачу не стільки як будівельний досвід і можливість щось відчутне зробити, скільки можливість дати і отримати натхнення, показати людям, що якість їх життя залежить і від них. що далі вони можуть і самі, - розповідає донеччанка Елеонора. Вільно володіє вона українською мовою. - Коли нас окупували, ми вирішили, що не будемо дихати одним повітрям з тими людьми і не будемо прикривати їх своїми життями. І переїхали, майже три роки живемо на Галичині, в місті Червоноград і дуже раді тому, що тепер розмовляємо українською мовою. Тепер навіть, знаєте, в російськомовному співтоваристві здається, що воно досить агресивне, тому що ми вже звикли до м'якості, співучості ".
Елеонора з Машею в допомозі при будівництві не потребують - в Червонограді вони знімають житло, а їх власне житло в Донецьку вціліло. Дівчата мріють, коли закінчиться окупація Донецька, привезти волонтерів до себе і разом з ними піднімати своє рідне місто з руїн, в які його перетворили бойовики.
"Те, що приніс нам русскій мір: розруха, ніщебродство ... мені складно підібрати інтелігентні слова. Русскій мір в Донецьку - це знущання і осквернення нашого будинку. За радянських часів він був промислової смітником. Коли Україна здобула незалежність і звернула на нього увагу , місто розцвів. А зараз повернулася Росія і з нею розруха. Я не хочу, щоб люди в інших містах випробували цю різницю на собі ... "
ЄВРОРЕМОНТ В ДУШІ
Жителі Рубіжного до волонтерської допомоги виявилися морально неготовими.
"Квадратними очима дивилися, - сумно посміхається сестра Теофана. - Вони до такого не звикли, та й в принципі, ніхто з нас ще до такого не звик, щоб хтось приходив і допомагав. Коли ти допомагаєш, це змінює щось в тобі, а потім - зовні "
"Це робиться євроремонт в душі, - підхоплює сестра Ізедора. Радіє вдалому порівнянні. - Робимо ремонти в будинках, але насправді, коли збираються волонтери, в першу чергу вони ремонти роблять в своїх душах, викидають старі вікна ...".
Черниці працюють в таборі СУВ вперше. Були не тільки будівельниками і електриками, а й аніматорами, психологами та ісповедальніцамі. Не всі в Рубіжному навіть спочатку вірили, що щирі завжди усміхнені дівчата є представниками духовності.
"Люди підходили розповісти свою долю. Вони плакали. Просили благословити їх. Для нас це також дуже ново, - розчулено розповідає сестра Ізедора. - А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити? Тому і руйнування стереотипів сталося. Ми приїхали на Великдень, у нас не було літургії, святого причастя, але Ісус був з нами і з цими людьми ".
Увійшовши два тижні тому в Рубіжне під виглядом одного з волонтерів Ісус побачив би насуплені особи і сердиті погляди.
"Я можу зрозуміти тих людей і їх настрою - люди важко працюють, і в той же час бачать всюди все сіре, побиті вікна, все запущено, все зруйновано - це формує характер такий, що вони нікому не вірять, - каже Елеонора. - Тому звинувачувати їх в тому, що вони такі, чекати, що вони підуть в розріз з дійсністю - це зовсім не справедливо ".
Сіру нудну стіну ДЮСШ тепер прикрашає мурал від художника-волонтера з Маріуполя
Сестра Теофана вважає, що левова частка відповідальності за те, що люди на Донбасі стали такими - на тих, хто свідомо допустив те, щоб тут не було ні кіно, ні театру, ні іншого якого-небудь культурного розвитку.
"Вони нічим не гірше за нас, вони просто найменше красивого бачили і велика відповідальність на тих людях, які таке допустили, - говорить вона. - Але вони навіть в цих обставинах люблять своє місто. Маленька дівчинка Настя, в тій квартирі де ми працювали, постійно водила нас гуляти. "Скажіть, вам сподобалося у нас в місті? А у нас в будинку? "Для неї святе - її будинок, вона його любить незважаючи на жахливі обставини".
"Рубіжне - індустріальне місто, я б сказав, депресивний. Там проходила лінія фронту, там були перші жертви АТО. Зараз їм потрібна підтримка саме з боку України - ми хочемо показати, що українці можуть допомагати один одному", - розповідає ще один волонтер Євген . Він учасник Майдану, родом з Кривого Рогу, вчиться у Львові на факультеті міжнародних відносин. Євген вирішив для себе, що не стоятиме осторонь чужої біди.
Волонтери зварили на всіх куліш
День за днем волонтери спостерігали, як змінюється ставлення людей в Рубіжному - від вороже-недовірливого до скептичному, від скептичного до доброзичливому, від дружнього до захоплення.
"Крім будівництва ми в другій половині дня постійно влаштовували якісь гаївки. Ми показували, що можна відпочивати ... - Елеонора шукає відповідне українське слово і не знайшовши видихає. - Без алкоголю. Вони спочатку до нас придивлялися, вели себе стримано, а під кінець вже була феєрія почуттів - нас постійно хотіли чимось пригостити, приносили цукерки, попити, постійно за щось дякували. Діти, ті взагалі висіли на нас, і в усьому прагнули брати участь. під кінець вже і старші хлопці просили дати їм якусь справу. Місцеві патріоти до нас підтем нулісь і навіть один одного побачили. Звичайно були і ті, хто постійно твердив "навіщо ви це робите". Завжди є ті, хто щось хоче робити і ті, хто постійно говорить, що нічого все одно не вийде. Ми спираємося на тих , хто хоче щось робити ".
Ті, хто хоче щось робити, знаходять волонтерів СУВ самостійно - в соцмережах є анкета, заповнивши яку можна стати волонтером, або запросити волонтерів в своє місто, розповівши, кому потрібна допомога. Організатори вивчать ситуацію. У Рубіжному, наприклад, соцслужба запропонувала перелік з 12 приміщень, волонтери побували у всіх сім'ях, підрахували, на що вистачить наявних грошей і визначилися з адресатами допомоги.
Гроші, розповідає волонтер і одна з координаторів проекту Іванка Діма, збирають за допомогою краудфандінга, отримали грант від USAID, NED, папського фонду, залучають бажаючих допомогти місцевих бізнесменів - географія збору коштів дуже велика.
"Ідея будівельного табору народилася влітку 2014-го, коли ми побачили наслідки військових дій на Сході - було очевидно, що людям буде важко самим впоратися з відновленням житла. Тоді силами 80 волонтерів нам, на протязі двох місяців, вдалося відремонтувати 25 квартир в Краматорську" , - розповідає Іванка. Так на базі Львівської освітньої фундації народився проект "Будуємо Україну Разом".
У 2015 році 60 волонтерів СУВ працювали в Слов'янську. У передмісті, в селі Семенівка не залишилося майже жодного вцілілого будинку. Іванка любить розповідати, як допомогли придбати і відремонтувати будинок для дитячого будинку сімейного типу - в них вже було п'ятеро малюків, і пообіцяли, якщо будинок буде більш просторий, візьмуть ще дітей.
"Коли ми були у них останній раз, вони оформляли папери на двох малюків", - говорить волонтер.
З 2016 в СУВ брали участь вже 400 волонтерів і з їх допомогою відремонтували 40 квартир. Географію допомоги поширили на всю Україну, тому що є і сім'ї бійців АТО і просто люди, які терплять позбавлення, яким без допомоги не впоратися.
В цьому році у волонтерів плани на 14 міст і понад 70 об'єктів. Почали 26 березня, перший табір був в Лисичанську. Місто дуже постраждав від війни, деякі будинки були зруйновані повністю. До приїзду волонтерів власники побудували коробку, а СУВци зробили внутрішні роботи і провели електрику.
"Будинок пані Наталії був повністю зруйнований прямим попаданням снаряда влітку 2014 року. На щастя, вся сім'я на момент обстрілу перебувала не в будинку, тому ніхто не постраждав, проте вдома, куди б можна було повернутися, у них не залишилося. Нашим завданням протягом цих двох тижнів було відновлення електрики, установка нових вікон, утеплення будинку та монтаж гіпсокартону ", - розповідають в СУВ
Третя група волонтерів 23-го вирушила до Первомайська Дніпропетровської області. Там допомоги чекають багатодітні сім'ї, одинокі матері, сім'ї бійців АТО.
Як говориться в анкеті для бажаючих стати волонтером СУВ, будівельником може бути кожен, навіть якщо жодного разу в житті ремонту не робив. Навчать. Волонтерам забезпечують проїзд до місця проведення табору і назад, проживання та харчування. Умови бувають як пощастить. Іванка розповідає, що в Лисичанську поселили в теплій ДЮСШ, в якій був навіть хороший душ. А в Рубіжному все мало не позамерзали в гуртожитку.
"Було досить холодно, спали в двох спальниках. Але це нічого, тепер у нас однакові голоси", - зазначає Елеонора. Все хрипко сміються.
Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
Їх проект називається СУВ - "Будуємо Україну разом". Студенти вузів, викладачі, інженери, економісти, службовці і навіть школярі з усіх куточків України стають будівельниками і їдуть на Донбас, щоб допомогти місцевим жителям заново відбудувати житло.
Вони роблять капітальні ремонти і будують дитячі майданчики, малюють мурали і влаштовують культурно-розважальні заходи, щоб підбадьорити і згуртувати людей.
Depo.ua поспілкувався з черговою групою волонтерів, коли вони поверталися з Рубіжного - за два тижні близько 30 активістів відремонтували кілька квартир, привели в порядок дитячу спортивну школу і майданчик, проте найбільше радіють не цьому. Найважливішим досягненням вони вважають те, що надихнули жителів Рубіжного до поліпшення життя і показали - решті України на них не наплювати.
Замість тисячі слів і сотні плакатів, що Донбас - це Україна, вони приїхали і стали ремонтувати жителям їхнього будинку, грати з їхніми дітьми, вислуховувати людей похилого віку, фарбувати облізлий сірі стіни.
Наприклад, одинокій матері з трьома дітьми, в квартирі яких п'ять років тому сталася пожежа і все ніяк не знаходилося ні сил, ні коштів на ремонт - поміняли електрику, пошпатлевали стіни, поклеїли шпалери, зробили підвісну стелю і навіть потруїли тарганів.
Про це розповідають Ізедора і Теофана - католицькі черниці-ЧСВВ (сестри чину святого Василія Великого). Молоденькі дівчата в клобуках і підрясниках є ще і студентками - сестра Ізедора - філософсько-богословського факультету Українського католицького університету, а сестра Теофана - соціальної роботи.
"Я не є капеланом, не можу їхати в АТО до хлопців. Тому коли нам на студентську пошту прийшла розсилка СУВ, ми зрозуміли - це воно, наше місце як черниць - в культурно-освітньому проекті. Пішли до настоятельки, попросили благословення, вона дозволила . Заповнили анкети, нам через три дні подзвонили, сказали що зарахували в волонтери. Я думала, що трамвай розвалиться від радості - ми в цей час їхали в трамваї ", - зі сміхом розповідає Ізедора.
Монахиня-будівельник. Вона електрику прокладає. Несповідимі шляхи твої, Господи ...
Керував роботами Володя - талановитий інженер-електрик і будівельник за сумісництвом. Кожен міг спробувати себе в різних напрямках ремонту: шпатлевать стіни, клеїти підвісна стеля, класти лінолеум, фарбувати стіни, нарізати і стругати дошки.
Ізедора з теофанії кажуть, що було важко з незвички - "шпатлевать" або "з бетоном працювати". І з захватом згадують, що краще за всіх шпатлевать Марія.
Марії - 14 років, вона навчається в 9 класі. Принесла в школу довідку від Львівської освітньої фундації і записку від мами і поїхала волонтером на Донбас. А разом з нею і мама Елеонора.
Дівчата не боялися. Вони самі з Донбасу.
"Ми просто хочемо показати своїм прикладом, що можна сидіти-плакати, а можна згуртуватися і зробити щось класне. Я це бачу не стільки як будівельний досвід і можливість щось відчутне зробити, скільки можливість дати і отримати натхнення, показати людям, що якість їх життя залежить і від них. що далі вони можуть і самі, - розповідає донеччанка Елеонора. Вільно володіє вона українською мовою. - Коли нас окупували, ми вирішили, що не будемо дихати одним повітрям з тими людьми і не будемо прикривати їх своїми життями. І переїхали, майже три роки живемо на Галичині, в місті Червоноград і дуже раді тому, що тепер розмовляємо українською мовою. Тепер навіть, знаєте, в російськомовному співтоваристві здається, що воно досить агресивне, тому що ми вже звикли до м'якості, співучості ".
Елеонора з Машею в допомозі при будівництві не потребують - в Червонограді вони знімають житло, а їх власне житло в Донецьку вціліло. Дівчата мріють, коли закінчиться окупація Донецька, привезти волонтерів до себе і разом з ними піднімати своє рідне місто з руїн, в які його перетворили бойовики.
"Те, що приніс нам русскій мір: розруха, ніщебродство ... мені складно підібрати інтелігентні слова. Русскій мір в Донецьку - це знущання і осквернення нашого будинку. За радянських часів він був промислової смітником. Коли Україна здобула незалежність і звернула на нього увагу , місто розцвів. А зараз повернулася Росія і з нею розруха. Я не хочу, щоб люди в інших містах випробували цю різницю на собі ... "
ЄВРОРЕМОНТ В ДУШІ
Жителі Рубіжного до волонтерської допомоги виявилися морально неготовими.
"Квадратними очима дивилися, - сумно посміхається сестра Теофана. - Вони до такого не звикли, та й в принципі, ніхто з нас ще до такого не звик, щоб хтось приходив і допомагав. Коли ти допомагаєш, це змінює щось в тобі, а потім - зовні "
"Це робиться євроремонт в душі, - підхоплює сестра Ізедора. Радіє вдалому порівнянні. - Робимо ремонти в будинках, але насправді, коли збираються волонтери, в першу чергу вони ремонти роблять в своїх душах, викидають старі вікна ...".
Черниці працюють в таборі СУВ вперше. Були не тільки будівельниками і електриками, а й аніматорами, психологами та ісповедальніцамі. Не всі в Рубіжному навіть спочатку вірили, що щирі завжди усміхнені дівчата є представниками духовності.
"Люди підходили розповісти свою долю. Вони плакали. Просили благословити їх. Для нас це також дуже ново, - розчулено розповідає сестра Ізедора. - А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити? Тому і руйнування стереотипів сталося. Ми приїхали на Великдень, у нас не було літургії, святого причастя, але Ісус був з нами і з цими людьми ".
Увійшовши два тижні тому в Рубіжне під виглядом одного з волонтерів Ісус побачив би насуплені особи і сердиті погляди.
"Я можу зрозуміти тих людей і їх настрою - люди важко працюють, і в той же час бачать всюди все сіре, побиті вікна, все запущено, все зруйновано - це формує характер такий, що вони нікому не вірять, - каже Елеонора. - Тому звинувачувати їх в тому, що вони такі, чекати, що вони підуть в розріз з дійсністю - це зовсім не справедливо ".
Сіру нудну стіну ДЮСШ тепер прикрашає мурал від художника-волонтера з Маріуполя
Сестра Теофана вважає, що левова частка відповідальності за те, що люди на Донбасі стали такими - на тих, хто свідомо допустив те, щоб тут не було ні кіно, ні театру, ні іншого якого-небудь культурного розвитку.
"Вони нічим не гірше за нас, вони просто найменше красивого бачили і велика відповідальність на тих людях, які таке допустили, - говорить вона. - Але вони навіть в цих обставинах люблять своє місто. Маленька дівчинка Настя, в тій квартирі де ми працювали, постійно водила нас гуляти. "Скажіть, вам сподобалося у нас в місті? А у нас в будинку? "Для неї святе - її будинок, вона його любить незважаючи на жахливі обставини".
"Рубіжне - індустріальне місто, я б сказав, депресивний. Там проходила лінія фронту, там були перші жертви АТО. Зараз їм потрібна підтримка саме з боку України - ми хочемо показати, що українці можуть допомагати один одному", - розповідає ще один волонтер Євген . Він учасник Майдану, родом з Кривого Рогу, вчиться у Львові на факультеті міжнародних відносин. Євген вирішив для себе, що не стоятиме осторонь чужої біди.
Волонтери зварили на всіх куліш
День за днем волонтери спостерігали, як змінюється ставлення людей в Рубіжному - від вороже-недовірливого до скептичному, від скептичного до доброзичливому, від дружнього до захоплення.
"Крім будівництва ми в другій половині дня постійно влаштовували якісь гаївки. Ми показували, що можна відпочивати ... - Елеонора шукає відповідне українське слово і не знайшовши видихає. - Без алкоголю. Вони спочатку до нас придивлялися, вели себе стримано, а під кінець вже була феєрія почуттів - нас постійно хотіли чимось пригостити, приносили цукерки, попити, постійно за щось дякували. Діти, ті взагалі висіли на нас, і в усьому прагнули брати участь. під кінець вже і старші хлопці просили дати їм якусь справу. Місцеві патріоти до нас підтем нулісь і навіть один одного побачили. Звичайно були і ті, хто постійно твердив "навіщо ви це робите". Завжди є ті, хто щось хоче робити і ті, хто постійно говорить, що нічого все одно не вийде. Ми спираємося на тих , хто хоче щось робити ".
Ті, хто хоче щось робити, знаходять волонтерів СУВ самостійно - в соцмережах є анкета, заповнивши яку можна стати волонтером, або запросити волонтерів в своє місто, розповівши, кому потрібна допомога. Організатори вивчать ситуацію. У Рубіжному, наприклад, соцслужба запропонувала перелік з 12 приміщень, волонтери побували у всіх сім'ях, підрахували, на що вистачить наявних грошей і визначилися з адресатами допомоги.
Гроші, розповідає волонтер і одна з координаторів проекту Іванка Діма, збирають за допомогою краудфандінга, отримали грант від USAID, NED, папського фонду, залучають бажаючих допомогти місцевих бізнесменів - географія збору коштів дуже велика.
"Ідея будівельного табору народилася влітку 2014 го, коли ми побачили наслідки військових дій на Сході - було очевидно, що людям буде важко самим впоратися з відновленням житла. Тоді силами 80 волонтерів нам, на протязі двох місяців, вдалося відремонтувати 25 квартир в Краматорську" , - розповідає Іванка. Так на базі Львівської освітньої фундації народився проект "Будуємо Україну Разом".
У 2015 році 60 волонтерів СУВ працювали в Слов'янську. У передмісті, в селі Семенівка не залишилося майже жодного вцілілого будинку. Іванка любить розповідати, як допомогли придбати і відремонтувати будинок для дитячого будинку сімейного типу - в них вже було п'ятеро малюків, і пообіцяли, якщо будинок буде більш просторий, візьмуть ще дітей.
"Коли ми були у них останній раз, вони оформляли папери на двох малюків", - говорить волонтер.
З 2016 в СУВ брали участь вже 400 волонтерів і з їх допомогою відремонтували 40 квартир. Географію допомоги поширили на всю Україну, тому що є і сім'ї бійців АТО і просто люди, які терплять позбавлення, яким без допомоги не впоратися.
В цьому році у волонтерів плани на 14 міст і понад 70 об'єктів. Почали 26 березня, перший табір був в Лисичанську. Місто дуже постраждав від війни, деякі будинки були зруйновані повністю. До приїзду волонтерів власники побудували коробку, а СУВци зробили внутрішні роботи і провели електрику.
"Будинок пані Наталії був повністю зруйнований прямим попаданням снаряда влітку 2014 року. На щастя, вся сім'я на момент обстрілу перебувала не в будинку, тому ніхто не постраждав, проте вдома, куди б можна було повернутися, у них не залишилося. Нашим завданням протягом цих двох тижнів було відновлення електрики, установка нових вікон, утеплення будинку та монтаж гіпсокартону ", - розповідають в СУВ
Третя група волонтерів 23-го вирушила до Первомайська Дніпропетровської області. Там допомоги чекають багатодітні сім'ї, одинокі матері, сім'ї бійців АТО.
Як говориться в анкеті для бажаючих стати волонтером СУВ, будівельником може бути кожен, навіть якщо жодного разу в житті ремонту не робив. Навчать. Волонтерам забезпечують проїзд до місця проведення табору і назад, проживання та харчування. Умови бувають як пощастить. Іванка розповідає, що в Лисичанську поселили в теплій ДЮСШ, в якій був навіть хороший душ. А в Рубіжному все мало не позамерзали в гуртожитку.
"Було досить холодно, спали в двох спальниках. Але це нічого, тепер у нас однакові голоси", - зазначає Елеонора. Все хрипко сміються.
Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
Їх проект називається СУВ - "Будуємо Україну разом". Студенти вузів, викладачі, інженери, економісти, службовці і навіть школярі з усіх куточків України стають будівельниками і їдуть на Донбас, щоб допомогти місцевим жителям заново відбудувати житло.
Вони роблять капітальні ремонти і будують дитячі майданчики, малюють мурали і влаштовують культурно-розважальні заходи, щоб підбадьорити і згуртувати людей.
Depo.ua поспілкувався з черговою групою волонтерів, коли вони поверталися з Рубіжного - за два тижні близько 30 активістів відремонтували кілька квартир, привели в порядок дитячу спортивну школу і майданчик, проте найбільше радіють не цьому. Найважливішим досягненням вони вважають те, що надихнули жителів Рубіжного до поліпшення життя і показали - решті України на них не наплювати.
Замість тисячі слів і сотні плакатів, що Донбас - це Україна, вони приїхали і стали ремонтувати жителям їхнього будинку, грати з їхніми дітьми, вислуховувати людей похилого віку, фарбувати облізлий сірі стіни.
Наприклад, одинокій матері з трьома дітьми, в квартирі яких п'ять років тому сталася пожежа і все ніяк не знаходилося ні сил, ні коштів на ремонт - поміняли електрику, пошпатлевали стіни, поклеїли шпалери, зробили підвісну стелю і навіть потруїли тарганів.
Про це розповідають Ізедора і Теофана - католицькі черниці-ЧСВВ (сестри чину святого Василія Великого). Молоденькі дівчата в клобуках і підрясниках є ще і студентками - сестра Ізедора - філософсько-богословського факультету Українського католицького університету, а сестра Теофана - соціальної роботи.
"Я не є капеланом, не можу їхати в АТО до хлопців. Тому коли нам на студентську пошту прийшла розсилка СУВ, ми зрозуміли - це воно, наше місце як черниць - в культурно-освітньому проекті. Пішли до настоятельки, попросили благословення, вона дозволила . Заповнили анкети, нам через три дні подзвонили, сказали що зарахували в волонтери. Я думала, що трамвай розвалиться від радості - ми в цей час їхали в трамваї ", - зі сміхом розповідає Ізедора.
Монахиня-будівельник. Вона електрику прокладає. Несповідимі шляхи твої, Господи ...
Керував роботами Володя - талановитий інженер-електрик і будівельник за сумісництвом. Кожен міг спробувати себе в різних напрямках ремонту: шпатлевать стіни, клеїти підвісна стеля, класти лінолеум, фарбувати стіни, нарізати і стругати дошки.
Ізедора з теофанії кажуть, що було важко з незвички - "шпатлевать" або "з бетоном працювати". І з захватом згадують, що краще за всіх шпатлевать Марія.
Марії - 14 років, вона навчається в 9 класі. Принесла в школу довідку від Львівської освітньої фундації і записку від мами і поїхала волонтером на Донбас. А разом з нею і мама Елеонора.
Дівчата не боялися. Вони самі з Донбасу.
"Ми просто хочемо показати своїм прикладом, що можна сидіти-плакати, а можна згуртуватися і зробити щось класне. Я це бачу не стільки як будівельний досвід і можливість щось відчутне зробити, скільки можливість дати і отримати натхнення, показати людям, що якість їх життя залежить і від них. що далі вони можуть і самі, - розповідає донеччанка Елеонора. Вільно володіє вона українською мовою. - Коли нас окупували, ми вирішили, що не будемо дихати одним повітрям з тими людьми і не будемо прикривати їх своїми життями. І переїхали, майже три роки живемо на Галичині, в місті Червоноград і дуже раді тому, що тепер розмовляємо українською мовою. Тепер навіть, знаєте, в російськомовному співтоваристві здається, що воно досить агресивне, тому що ми вже звикли до м'якості, співучості ".
Елеонора з Машею в допомозі при будівництві не потребують - в Червонограді вони знімають житло, а їх власне житло в Донецьку вціліло. Дівчата мріють, коли закінчиться окупація Донецька, привезти волонтерів до себе і разом з ними піднімати своє рідне місто з руїн, в які його перетворили бойовики.
"Те, що приніс нам русскій мір: розруха, ніщебродство ... мені складно підібрати інтелігентні слова. Русскій мір в Донецьку - це знущання і осквернення нашого будинку. За радянських часів він був промислової смітником. Коли Україна здобула незалежність і звернула на нього увагу , місто розцвів. А зараз повернулася Росія і з нею розруха. Я не хочу, щоб люди в інших містах випробували цю різницю на собі ... "
ЄВРОРЕМОНТ В ДУШІ
Жителі Рубіжного до волонтерської допомоги виявилися морально неготовими.
"Квадратними очима дивилися, - сумно посміхається сестра Теофана. - Вони до такого не звикли, та й в принципі, ніхто з нас ще до такого не звик, щоб хтось приходив і допомагав. Коли ти допомагаєш, це змінює щось в тобі, а потім - зовні "
"Це робиться євроремонт в душі, - підхоплює сестра Ізедора. Радіє вдалому порівнянні. - Робимо ремонти в будинках, але насправді, коли збираються волонтери, в першу чергу вони ремонти роблять в своїх душах, викидають старі вікна ...".
Черниці працюють в таборі СУВ вперше. Були не тільки будівельниками і електриками, а й аніматорами, психологами та ісповедальніцамі. Не всі в Рубіжному навіть спочатку вірили, що щирі завжди усміхнені дівчата є представниками духовності.
"Люди підходили розповісти свою долю. Вони плакали. Просили благословити їх. Для нас це також дуже ново, - розчулено розповідає сестра Ізедора. - А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити? Тому і руйнування стереотипів сталося. Ми приїхали на Великдень, у нас не було літургії, святого причастя, але Ісус був з нами і з цими людьми ".
Увійшовши два тижні тому в Рубіжне під виглядом одного з волонтерів Ісус побачив би насуплені особи і сердиті погляди.
"Я можу зрозуміти тих людей і їх настрою - люди важко працюють, і в той же час бачать всюди все сіре, побиті вікна, все запущено, все зруйновано - це формує характер такий, що вони нікому не вірять, - каже Елеонора. - Тому звинувачувати їх в тому, що вони такі, чекати, що вони підуть в розріз з дійсністю - це зовсім не справедливо ".
Сіру нудну стіну ДЮСШ тепер прикрашає мурал від художника-волонтера з Маріуполя
Сестра Теофана вважає, що левова частка відповідальності за те, що люди на Донбасі стали такими - на тих, хто свідомо допустив те, щоб тут не було ні кіно, ні театру, ні іншого якого-небудь культурного розвитку.
"Вони нічим не гірше за нас, вони просто найменше красивого бачили і велика відповідальність на тих людях, які таке допустили, - говорить вона. - Але вони навіть в цих обставинах люблять своє місто. Маленька дівчинка Настя, в тій квартирі де ми працювали, постійно водила нас гуляти. "Скажіть, вам сподобалося у нас в місті? А у нас в будинку? "Для неї святе - її будинок, вона його любить незважаючи на жахливі обставини".
"Рубіжне - індустріальне місто, я б сказав, депресивний. Там проходила лінія фронту, там були перші жертви АТО. Зараз їм потрібна підтримка саме з боку України - ми хочемо показати, що українці можуть допомагати один одному", - розповідає ще один волонтер Євген . Він учасник Майдану, родом з Кривого Рогу, вчиться у Львові на факультеті міжнародних відносин. Євген вирішив для себе, що не стоятиме осторонь чужої біди.
Волонтери зварили на всіх куліш
День за днем волонтери спостерігали, як змінюється ставлення людей в Рубіжному - від вороже-недовірливого до скептичному, від скептичного до доброзичливому, від дружнього до захоплення.
"Крім будівництва ми в другій половині дня постійно влаштовували якісь гаївки. Ми показували, що можна відпочивати ... - Елеонора шукає відповідне українське слово і не знайшовши видихає. - Без алкоголю. Вони спочатку до нас придивлялися, вели себе стримано, а під кінець вже була феєрія почуттів - нас постійно хотіли чимось пригостити, приносили цукерки, попити, постійно за щось дякували. Діти, ті взагалі висіли на нас, і в усьому прагнули брати участь. під кінець вже і старші хлопці просили дати їм якусь справу. Місцеві патріоти до нас підтем нулісь і навіть один одного побачили. Звичайно були і ті, хто постійно твердив "навіщо ви це робите". Завжди є ті, хто щось хоче робити і ті, хто постійно говорить, що нічого все одно не вийде. Ми спираємося на тих , хто хоче щось робити ".
Ті, хто хоче щось робити, знаходять волонтерів СУВ самостійно - в соцмережах є анкета, заповнивши яку можна стати волонтером, або запросити волонтерів в своє місто, розповівши, кому потрібна допомога. Організатори вивчать ситуацію. У Рубіжному, наприклад, соцслужба запропонувала перелік з 12 приміщень, волонтери побували у всіх сім'ях, підрахували, на що вистачить наявних грошей і визначилися з адресатами допомоги.
Гроші, розповідає волонтер і одна з координаторів проекту Іванка Діма, збирають за допомогою краудфандінга, отримали грант від USAID, NED, папського фонду, залучають бажаючих допомогти місцевих бізнесменів - географія збору коштів дуже велика.
"Ідея будівельного табору народилася влітку 2014 го, коли ми побачили наслідки військових дій на Сході - було очевидно, що людям буде важко самим впоратися з відновленням житла. Тоді силами 80 волонтерів нам, на протязі двох місяців, вдалося відремонтувати 25 квартир в Краматорську" , - розповідає Іванка. Так на базі Львівської освітньої фундації народився проект "Будуємо Україну Разом".
У 2015 році 60 волонтерів СУВ працювали в Слов'янську. У передмісті, в селі Семенівка не залишилося майже жодного вцілілого будинку. Іванка любить розповідати, як допомогли придбати і відремонтувати будинок для дитячого будинку сімейного типу - в них вже було п'ятеро малюків, і пообіцяли, якщо будинок буде більш просторий, візьмуть ще дітей.
"Коли ми були у них останній раз, вони оформляли папери на двох малюків", - говорить волонтер.
З 2016 в СУВ брали участь вже 400 волонтерів і з їх допомогою відремонтували 40 квартир. Географію допомоги поширили на всю Україну, тому що є і сім'ї бійців АТО і просто люди, які терплять позбавлення, яким без допомоги не впоратися.
В цьому році у волонтерів плани на 14 міст і понад 70 об'єктів. Почали 26 березня, перший табір був в Лисичанську. Місто дуже постраждав від війни, деякі будинки були зруйновані повністю. До приїзду волонтерів власники побудували коробку, а СУВци зробили внутрішні роботи і провели електрику.
"Будинок пані Наталії був повністю зруйнований прямим попаданням снаряда влітку 2014 року. На щастя, вся сім'я на момент обстрілу перебувала не в будинку, тому ніхто не постраждав, проте вдома, куди б можна було повернутися, у них не залишилося. Нашим завданням протягом цих двох тижнів було відновлення електрики, установка нових вікон, утеплення будинку та монтаж гіпсокартону ", - розповідають в СУВ
Третя група волонтерів 23-го вирушила до Первомайська Дніпропетровської області. Там допомоги чекають багатодітні сім'ї, одинокі матері, сім'ї бійців АТО.
Як говориться в анкеті для бажаючих стати волонтером СУВ, будівельником може бути кожен, навіть якщо жодного разу в житті ремонту не робив. Навчать. Волонтерам забезпечують проїзд до місця проведення табору і назад, проживання та харчування. Умови бувають як пощастить. Іванка розповідає, що в Лисичанську поселили в теплій ДЮСШ, в якій був навіть хороший душ. А в Рубіжному все мало не позамерзали в гуртожитку.
"Було досить холодно, спали в двох спальниках. Але це нічого, тепер у нас однакові голоси", - зазначає Елеонора. Все хрипко сміються.
Будувати стіни, щоб не було стін: Як волонтери на Донбасі відновлюють будинки і людей
Їх проект називається СУВ - "Будуємо Україну разом". Студенти вузів, викладачі, інженери, економісти, службовці і навіть школярі з усіх куточків України стають будівельниками і їдуть на Донбас, щоб допомогти місцевим жителям заново відбудувати житло.
Вони роблять капітальні ремонти і будують дитячі майданчики, малюють мурали і влаштовують культурно-розважальні заходи, щоб підбадьорити і згуртувати людей.
Depo.ua поспілкувався з черговою групою волонтерів, коли вони поверталися з Рубіжного - за два тижні близько 30 активістів відремонтували кілька квартир, привели в порядок дитячу спортивну школу і майданчик, проте найбільше радіють не цьому. Найважливішим досягненням вони вважають те, що надихнули жителів Рубіжного до поліпшення життя і показали - решті України на них не наплювати.
Замість тисячі слів і сотні плакатів, що Донбас - це Україна, вони приїхали і стали ремонтувати жителям їхнього будинку, грати з їхніми дітьми, вислуховувати людей похилого віку, фарбувати облізлий сірі стіни.
Наприклад, одинокій матері з трьома дітьми, в квартирі яких п'ять років тому сталася пожежа і все ніяк не знаходилося ні сил, ні коштів на ремонт - поміняли електрику, пошпатлевали стіни, поклеїли шпалери, зробили підвісну стелю і навіть потруїли тарганів.
Про це розповідають Ізедора і Теофана - католицькі черниці-ЧСВВ (сестри чину святого Василія Великого). Молоденькі дівчата в клобуках і підрясниках є ще і студентками - сестра Ізедора - філософсько-богословського факультету Українського католицького університету, а сестра Теофана - соціальної роботи.
"Я не є капеланом, не можу їхати в АТО до хлопців. Тому коли нам на студентську пошту прийшла розсилка СУВ, ми зрозуміли - це воно, наше місце як черниць - в культурно-освітньому проекті. Пішли до настоятельки, попросили благословення, вона дозволила . Заповнили анкети, нам через три дні подзвонили, сказали що зарахували в волонтери. Я думала, що трамвай розвалиться від радості - ми в цей час їхали в трамваї ", - зі сміхом розповідає Ізедора.
Монахиня-будівельник. Вона електрику прокладає. Несповідимі шляхи твої, Господи ...
Керував роботами Володя - талановитий інженер-електрик і будівельник за сумісництвом. Кожен міг спробувати себе в різних напрямках ремонту: шпатлевать стіни, клеїти підвісна стеля, класти лінолеум, фарбувати стіни, нарізати і стругати дошки.
Ізедора з теофанії кажуть, що було важко з незвички - "шпатлевать" або "з бетоном працювати". І з захватом згадують, що краще за всіх шпатлевать Марія.
Марії - 14 років, вона навчається в 9 класі. Принесла в школу довідку від Львівської освітньої фундації і записку від мами і поїхала волонтером на Донбас. А разом з нею і мама Елеонора.
Дівчата не боялися. Вони самі з Донбасу.
"Ми просто хочемо показати своїм прикладом, що можна сидіти-плакати, а можна згуртуватися і зробити щось класне. Я це бачу не стільки як будівельний досвід і можливість щось відчутне зробити, скільки можливість дати і отримати натхнення, показати людям, що якість їх життя залежить і від них. що далі вони можуть і самі, - розповідає донеччанка Елеонора. Вільно володіє вона українською мовою. - Коли нас окупували, ми вирішили, що не будемо дихати одним повітрям з тими людьми і не будемо прикривати їх своїми життями. І переїхали, майже три роки живемо на Галичині, в місті Червоноград і дуже раді тому, що тепер розмовляємо українською мовою. Тепер навіть, знаєте, в російськомовному співтоваристві здається, що воно досить агресивне, тому що ми вже звикли до м'якості, співучості ".
Елеонора з Машею в допомозі при будівництві не потребують - в Червонограді вони знімають житло, а їх власне житло в Донецьку вціліло. Дівчата мріють, коли закінчиться окупація Донецька, привезти волонтерів до себе і разом з ними піднімати своє рідне місто з руїн, в які його перетворили бойовики.
"Те, що приніс нам русскій мір: розруха, ніщебродство ... мені складно підібрати інтелігентні слова. Русскій мір в Донецьку - це знущання і осквернення нашого будинку. За радянських часів він був промислової смітником. Коли Україна здобула незалежність і звернула на нього увагу , місто розцвів. А зараз повернулася Росія і з нею розруха. Я не хочу, щоб люди в інших містах випробували цю різницю на собі ... "
ЄВРОРЕМОНТ В ДУШІ
Жителі Рубіжного до волонтерської допомоги виявилися морально неготовими.
"Квадратними очима дивилися, - сумно посміхається сестра Теофана. - Вони до такого не звикли, та й в принципі, ніхто з нас ще до такого не звик, щоб хтось приходив і допомагав. Коли ти допомагаєш, це змінює щось в тобі, а потім - зовні "
"Це робиться євроремонт в душі, - підхоплює сестра Ізедора. Радіє вдалому порівнянні. - Робимо ремонти в будинках, але насправді, коли збираються волонтери, в першу чергу вони ремонти роблять в своїх душах, викидають старі вікна ...".
Черниці працюють в таборі СУВ вперше. Були не тільки будівельниками і електриками, а й аніматорами, психологами та ісповедальніцамі. Не всі в Рубіжному навіть спочатку вірили, що щирі завжди усміхнені дівчата є представниками духовності.
"Люди підходили розповісти свою долю. Вони плакали. Просили благословити їх. Для нас це також дуже ново, - розчулено розповідає сестра Ізедора. - А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити? Тому і руйнування стереотипів сталося. Ми приїхали на Великдень, у нас не було літургії, святого причастя, але Ісус був з нами і з цими людьми ".
Увійшовши два тижні тому в Рубіжне під виглядом одного з волонтерів Ісус побачив би насуплені особи і сердиті погляди.
"Я можу зрозуміти тих людей і їх настрою - люди важко працюють, і в той же час бачать всюди все сіре, побиті вікна, все запущено, все зруйновано - це формує характер такий, що вони нікому не вірять, - каже Елеонора. - Тому звинувачувати їх в тому, що вони такі, чекати, що вони підуть в розріз з дійсністю - це зовсім не справедливо ".
Сіру нудну стіну ДЮСШ тепер прикрашає мурал від художника-волонтера з Маріуполя
Сестра Теофана вважає, що левова частка відповідальності за те, що люди на Донбасі стали такими - на тих, хто свідомо допустив те, щоб тут не було ні кіно, ні театру, ні іншого якого-небудь культурного розвитку.
"Вони нічим не гірше за нас, вони просто найменше красивого бачили і велика відповідальність на тих людях, які таке допустили, - говорить вона. - Але вони навіть в цих обставинах люблять своє місто. Маленька дівчинка Настя, в тій квартирі де ми працювали, постійно водила нас гуляти. "Скажіть, вам сподобалося у нас в місті? А у нас в будинку? "Для неї святе - її будинок, вона його любить незважаючи на жахливі обставини".
"Рубіжне - індустріальне місто, я б сказав, депресивний. Там проходила лінія фронту, там були перші жертви АТО. Зараз їм потрібна підтримка саме з боку України - ми хочемо показати, що українці можуть допомагати один одному", - розповідає ще один волонтер Євген . Він учасник Майдану, родом з Кривого Рогу, вчиться у Львові на факультеті міжнародних відносин. Євген вирішив для себе, що не стоятиме осторонь чужої біди.
Волонтери зварили на всіх куліш
День за днем волонтери спостерігали, як змінюється ставлення людей в Рубіжному - від вороже-недовірливого до скептичному, від скептичного до доброзичливому, від дружнього до захоплення.
"Крім будівництва ми в другій половині дня постійно влаштовували якісь гаївки. Ми показували, що можна відпочивати ... - Елеонора шукає відповідне українське слово і не знайшовши видихає. - Без алкоголю. Вони спочатку до нас придивлялися, вели себе стримано, а під кінець вже була феєрія почуттів - нас постійно хотіли чимось пригостити, приносили цукерки, попити, постійно за щось дякували. Діти, ті взагалі висіли на нас, і в усьому прагнули брати участь. під кінець вже і старші хлопці просили дати їм якусь справу. Місцеві патріоти до нас підтем нулісь і навіть один одного побачили. Звичайно були і ті, хто постійно твердив "навіщо ви це робите". Завжди є ті, хто щось хоче робити і ті, хто постійно говорить, що нічого все одно не вийде. Ми спираємося на тих , хто хоче щось робити ".
Ті, хто хоче щось робити, знаходять волонтерів СУВ самостійно - в соцмережах є анкета, заповнивши яку можна стати волонтером, або запросити волонтерів в своє місто, розповівши, кому потрібна допомога. Організатори вивчать ситуацію. У Рубіжному, наприклад, соцслужба запропонувала перелік з 12 приміщень, волонтери побували у всіх сім'ях, підрахували, на що вистачить наявних грошей і визначилися з адресатами допомоги.
Гроші, розповідає волонтер і одна з координаторів проекту Іванка Діма, збирають за допомогою краудфандінга, отримали грант від USAID, NED, папського фонду, залучають бажаючих допомогти місцевих бізнесменів - географія збору коштів дуже велика.
"Ідея будівельного табору народилася влітку 2014 го, коли ми побачили наслідки військових дій на Сході - було очевидно, що людям буде важко самим впоратися з відновленням житла. Тоді силами 80 волонтерів нам, на протязі двох місяців, вдалося відремонтувати 25 квартир в Краматорську" , - розповідає Іванка. Так на базі Львівської освітньої фундації народився проект "Будуємо Україну Разом".
У 2015 році 60 волонтерів СУВ працювали в Слов'янську. У передмісті, в селі Семенівка не залишилося майже жодного вцілілого будинку. Іванка любить розповідати, як допомогли придбати і відремонтувати будинок для дитячого будинку сімейного типу - в них вже було п'ятеро малюків, і пообіцяли, якщо будинок буде більш просторий, візьмуть ще дітей.
"Коли ми були у них останній раз, вони оформляли папери на двох малюків", - говорить волонтер.
З 2016 в СУВ брали участь вже 400 волонтерів і з їх допомогою відремонтували 40 квартир. Географію допомоги поширили на всю Україну, тому що є і сім'ї бійців АТО і просто люди, які терплять позбавлення, яким без допомоги не впоратися.
В цьому році у волонтерів плани на 14 міст і понад 70 об'єктів. Почали 26 березня, перший табір був в Лисичанську. Місто дуже постраждав від війни, деякі будинки були зруйновані повністю. До приїзду волонтерів власники побудували коробку, а СУВци зробили внутрішні роботи і провели електрику.
"Будинок пані Наталії був повністю зруйнований прямим попаданням снаряда влітку 2014 року. На щастя, вся сім'я на момент обстрілу перебувала не в будинку, тому ніхто не постраждав, проте вдома, куди б можна було повернутися, у них не залишилося. Нашим завданням протягом цих двох тижнів було відновлення електрики, установка нових вікон, утеплення будинку та монтаж гіпсокартону ", - розповідають в СУВ
Третя група волонтерів 23-го вирушила до Первомайська Дніпропетровської області. Там допомоги чекають багатодітні сім'ї, одинокі матері, сім'ї бійців АТО.
Як говориться в анкеті для бажаючих стати волонтером СУВ, будівельником може бути кожен, навіть якщо жодного разу в житті ремонту не робив. Навчать. Волонтерам забезпечують проїзд до місця проведення табору і назад, проживання та харчування. Умови бувають як пощастить. Іванка розповідає, що в Лисичанську поселили в теплій ДЮСШ, в якій був навіть хороший душ. А в Рубіжному все мало не позамерзали в гуртожитку.
"Було досить холодно, спали в двох спальниках. Але це нічого, тепер у нас однакові голоси", - зазначає Елеонора. Все хрипко сміються.
А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити?Скажіть, вам сподобалося у нас в місті?
А у нас в будинку?
А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити?
Скажіть, вам сподобалося у нас в місті?
А у нас в будинку?
А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити?
Скажіть, вам сподобалося у нас в місті?
А у нас в будинку?
А для тих людей було новим те, що ми з молоддю співали пісні, танцювали, виконували частівки - мовляв, як так, черниці таке можуть робити?