- Для чого потрібна молитва Хресту
- Повний текст «Да воскресне Бог»
- роз'яснення молитви
- Переклад незрозумілих слів
Істинно віруюча людина в першу чергу турбується про найцінніше, що у нього є - безсмертну душу. У світі, наповненому пороками і спокусами, часом дуже складно не потрапити під владу злих сил. У тяготи і спокуси єдиною рятівною соломинкою є щира молитва Господу Богу. Найвідоміша і сильна допомогу від злих сил - молитва Чесний Хрест.
Для чого потрібна молитва Хресту
Молитва «Да воскресне Бог» служить потужною зброєю в руках віруючої людини в одвічній боротьбі проти диявола. Загибель душі походить від нерозкаяних гріхів.
На гріх людини спонукають темні сутності - біси, якими управляє сатана. Ворог всього роду людського ніколи не дрімає і шукає будь-яку можливість погубити людську душу. Людина повністю безсилий перед дияволом, тому без допомоги Всемогутнього Бога стає легкою здобиччю злих сил. Він звертається до Господа з проханням захистити його від зла - «захисти мене, Господи силою Чесного і Животворящого Твого Хреста».
У молитві Чесному і Животворящого хреста прославляється Бог Ісус Христос і його велика жертва на розп'ятті за всі гріхи роду людського. Слова про воскресіння Бога змушують бісів тікати і боятися, допомагають людині сподіватися і вірити в своє спасіння.
Читати її слід в хвилини страху, відчаю і спокуси і в будь-який інший час дня і ночі, в недільний і будній день. «Да воскресне Бог і розбіжаться вороги Його» є молитвою на сон грядущим.
Ще в давні часи на Русі за допомогою неї проводили обряд вигнання бісів. Під час воєн, негараздів, тягот, в будь-яких вкрай важких ситуаціях православні люди молилися Чесний Хрест і знаходили в собі сили боротися зі злом.
Повний текст «Да воскресне Бог»
Кожному по-справжньому віруючій людині завжди і всюди в житті допоможе «Да воскресне Бог». Молитва і текст прославлення Господа Всемогутнього допоможе знайти життя вічне і зберегти безцінну душу!
Текст молитви Чесний Хрест на церковнослов'янською мовою. Ще існує коротка форма, на випадок, якщо обставини, що склалися не дають прочитати весь текст повністю. Для тих, хто поки не знайомий з церковнослов'янською мовою, для кращого розуміння молитви «Да воскресне Бог» є текст російською мовою.
Найкраще буде вивчити текст напам'ять і подумки промовляти в важкі хвилини життя. На службі в храмі при читанні «Да воскресне Бог» слід слухати з трепетом і благоговінням.
роз'яснення молитви
Для людей, які стикаються з православної молитвою вперше, багато її елементи можуть здатися незрозумілим і навіть абсурдними. У ній використовуються старослов'янські слова і вирази, зміст яких для сучасної людини дуже смутний. Якщо ж уважно прочитати і вивчити «Да воскресне Бог» - текст прояснюється, а при перекладі незрозумілих слів, все стає на свої місця. Розглянемо докладніше текст молитви:
Господь Всемогутній воскресає і все Його вороги (зло) біжать від Нього в жаху і розсіюються. Зникнення зла порівнюється з розсіюванням диму і плавленням воску під впливом вогню, то, що здавалося сильним і матеріальним, зникає на очах. Вогонь - віруючі люди, які радіють воскресінню Ісуса Христа, який подарував нам вічне життя. - У тексті молитви Чесному Хресту деяких віруючих може спантеличити і збентежити звернення до хреста як до живої людини. При занадто дослівному і поверхневому розгляді ця метафора навіть наштовхує на думки про язичництві, яке є страшним гріхом. Насправді хрест - це тільки біблійний метафоричний образ, що символізує самого Господа Бога. Виходить, що молиться славить не бездушний дерев'яний хрест, а Самого Всевишнього.
- Дякуючи Господу Богу в образі Чесного Хреста Ісус Христос воскрес із мертвих, назавжди переміг зло і дарував вічне життя всім віруючим в Його воскресіння.
Переклад незрозумілих слів
У молінні Чесному Хресту Господньому чимало церковнослов'янських слів, які не вживаються в сучасній російській мові:
розвіються - означає розсіювання; - вороги - це противники, вороги, темні сили;
- тако - прийменник «так»;
- який промовляв - мається на увазі: вимовляють, що говорять;
- животворящий - наділяє життям;
- Прапора - відзначають себе особливим знаком (знак хреста);
- біси - нематеріальні темні сутності, службовці злу;
- розп'яття - то ж, що і розп'ятого
- пречесний - вищий ступінь шанування;
- зневажила - одолевшего, який переміг;
- чесний - тут означає шанований;
- супостат - лиходій, негідник, противник, ворог:
- ми - мені;
- Амінь - вірно, правда.
Прославлення та шанування Господа в образі Чесного хреста-святий обов'язок кожного віруючого. Читання молитви «Да воскресне Бог» допомагає зміцнитися у вірі, додає сил і захищає від спокус і всіх злих і нечистих сил.
