У Датському королівстві проживає, за даними останнього перепису, більше 5,5 млн. Чоловік і велика частина з них має скандинавське походження. Іммігрантів і малих груп населення тут не так багато, а тому офіційним або державною мовою Данії на законодавчому рівні визнано лише данський.
Трохи статистики і фактів
- Всього в світі на данській мові говорить приблизно 5,7 млн. Чоловік. Вони проживають головним чином в Данії або в північних областях сусідньої Німеччині .
- До складу країни входить острів Гренландія і практично всі його населення володіє датським, як і рідним гренландским.
- На Фарерських островах датський використовується в офіційній сфері поряд з Фарерських.
- Близько 50 тис. Чоловік у країні Шлезвіг-Гольштейн в Німеччині вважають датський рідним.
- У сусідній Ісландії державна мова Данії присутній в шкільній програмі і всі учні в обов'язковому порядку вивчають данський з 6 класу.
На батьківщині принца Датського
Данська мова з'явився як окрема гілка общескандінавского ще в III столітті нашої ери. Вікінги привнесли в нього значних змін: відважні мореплавці і завойовники багато подорожували і запозичили нові слова і вирази з мов ближніх і далеких сусідів.
Фонетичні відмінності датського від інших скандинавських мов стали особливо помітні до Х століття, а трьома століттями пізніше в ньому виявилося безліч запозичених слів з нижньонімецького, англійської та французької мов.
Сучасний датський алфавіт використовує латиницю, як і переважна більшість європейських мов. Але незважаючи на спільне коріння, державна мова Данії дуже важкий для розуміння на слух іншими скандинавами.
Туристу на замітку
Опинившись на батьківщині Гамлета, не поспішайте засмучуватися, що не знаєте офіційна мова. У Данії дуже багато володіють англійською, так що замовити їжу в ресторані, поспілкуватися в сувенірному магазині або поцікавитися, як пройти в бібліотеку, ви зможете без праці.
У туристичних місцях багато продубльовано англійською: меню в тих же ресторанах або схеми проїзду на громадському транспорті до визначних пам'яток. Чимало датчан володіють німецькою, і в містах практично кожен другий місцевий житель європейської зовнішності зможе зрозуміти вас, якщо ви говорите на мові Гете і Карла Маркса.
Автор: ВОтпуск.ру
Дата публікації: 14.06.2016
