- Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена Трохи...
- Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
- Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
- Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Трохи відпочивши і перекусивши в готелі , Я знову рушила в дорогу оглядати визначні пам'ятки Дрездена, поки не стемніло. Йшла я вже знайомим маршрутом, повз готелю класу люкс The Westin Bellevue (Große Meißner Straße, 15), в центрі якого вписано чарівне будівля в стилі бароко (Barockhaus) - Стара королівська канцелярія (Königliche Kanzlei), побудована в 1723-1727 рр. Це єдина будівля на вулиці, вціліле після бомбардування 1945 року. Саме в цьому будинку в середині XVIII ст. художник Каналетто малював силуети міста, що прославили пишність «Флоренції на Ельбі». В той же день, ввечері, я побачила його картини в Дрезденської галереї.
На західному крилі сучасної частини готельного комплексу знаходиться меморіальна табличка на згадку про те, що в будинку, який колись стояв на цьому місці, в 1830 році народився німецький композитор, піаніст і диригент Ганс фон Бюлов.
Незважаючи на ще відносно ранню годину (було близько половини четвертого) на вулицях було вже досить тьмяно (хоча дощ вже не накрапав, було похмуро), але все одно дуже красиво. З моста серпня відкривається чудовий вид на вежі саксонської столиці на протилежному березі Ельби і на Брюльскую терасу.
Перейшовши міст, я прогулялася по західній частині Брюльской тераси і потім попрямувала до комплексу колишнього Палацу-резиденції, маючи намір відвідати знамениті Зелені склепіння - колекцію скарбів, щось типу дрезденської золотий коморі. Але не тут-то було! Як з'ясувалося, попит на «Історичні Зелені склепіння» (Historisches Grünes Gewölbe) настільки високий, що до вечора вже не залишається квитків: необхідно приходити в першій половині дня, щоб зарезервувати місця на певний час. Взагалі виставка «Історичні Зелені склепіння» працює щодня з 10 до 19 годин, крім вівторка (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт музею-скарбниці ).
У підсумку, трохи засмутившись, я вирішила піти в Дрезденську галерею «Старі майстри», яку взагалі-то намічала собі на наступний день. Власне, я могла б піти замість цього в «Нові Зелені склепіння» (Neues Grünes Gewölbe) (ця частина музею відкрита щодня з 10 до 18 годин, крім вівторка), наплив публіки там не такий величезний. Як з'ясувалося, колекція там теж просто супер, і ті скарби, які я як раз найбільше хотіла подивитися, знаходяться саме там. У «Нових Зелених склепіннях» можна побачити близько 1000 експонатів, включаючи знамениту фігурну композицію « Палацовий прийом в Делі в день народження Великого Могола Аурангзеба »(1701-1708) роботи придворного ювеліра Августа Сильного Йоганна Мельхіора Дінглінгер, а також золотий сервіз цього ж майстра (1697-1701). Ціна вхідного квитка що в «Історичні Зелені склепіння», що в «Нові Зелені склепіння» однакова: відвідування обійдеться вам в 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік).
Крім Зелених склепінь і парочки інших музеїв, розташованих в дрезденському Палаці-резиденції, в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена» входить, зрозуміло, Дрезденська картинна галерея старих майстрів в Цвінгері (Gemäldegalerie Alte Meister). Галерея відкрита щодня, крім понеділка, з 10 до 18 годин (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт Дрезденської галереї ).
Квиток в галерею «Старі майстри» коштує 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік) і дійсний відразу в декількох музеях Цвингера: крім власне Дрезденської галереї старих майстрів (Gemäldegalerie Alte Meister), за цим квитком можна подивитися збройову палату (Rüstkammer), а також збори фарфору (Porzellansammlung) і тимчасові виставки. Але оскільки квиток діє тільки протягом одного дня, а день вже вечоріло, мені відразу було ясно, що сьогодні мені вже не світить ні фарфор, ні зброю ... Залишалося лише час на відвідування Дрезденської галереї.
Я вже писала про те, скільки російських гуляє по Дрездену. У Цвінгері, і особливо в картинній галереї, це відчувається особливо. А ось знаменитий напис «Музей перевірений. Мін немає. Перевіряв Ханутін », зроблена радянським сапером навесні 1945 року на цоколі однієї з колон біля входу в музей:
Розташована в Цвінгері Дрезденська галерея старих майстрів є одним з найбільш значних художніх зібрань в світі і найпопулярнішим музеєм, що входять в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена». Галерею щорічно відвідують близько 500 тис. Любителів мистецтва з усього світу.
Дрезденська картинна галерея (а також збройова палата, яка з 2011-2012 року переїде в Альбертінум ) Розташовується в музейному корпусі Semperbau (Sempergalerie), спроектованому Готфрідом Земпером (Gottfried Semper). З 1855 року ця двоповерхова будівля в стилі італійського ренесансу з багатим скульптурним оформленням замикає комплекс будівель Цвингера з боку Ельби (тобто з північного сходу).
На наступній фотографії ми бачимо галерею Земпера і прилеглі до неї будівлі: французький павільйон (зліва) і німецький павільйон (праворуч); позаду галереї височіє дзвіниця католицької придворної церкви Хофкирхе і сторожова вежа Палацу-резиденції. (Галерея Земпера і інші музейні будівлі також показані на нашому плані комплексу Цвінгер в Дрездені ).
У картинній галереї «Старі майстри» я провела близько двох годин. Побачила картини Каналетто, Йорданса, Рубенса, Ван Дейка, Рембрандта, Віллема ван Мириса, Яна Массейса, Яна ван Ейка, Вермеєра, Лукса Кранаха Старшого, Дюрера, Яна Брейгеля Старшого, Рафаеля, Тінторетто, Джорджоне, Веронезе, Тиціана, Лоренцо Кости, Боттічеллі , Веласкеса і багатьох інших західноєвропейських художників, а також чудові пастелі Жан-Етьєна Ліотара і Моріса Кантена де Латура. На наступній фотографії - картина Яна Вермеєра «Дівчина, що читає лист перед відчиненим вікном».
Схему розташування залів Дрезденської картинної галереї «Старі майстри» можна скачати за посиланням . На наступних двох фотографіях - картини «Благовіщення (читаюча Марія)» Лоренцо Кости і «Мадонна з немовлям і Іоанном Хрестителем» Сандро Боттічеллі із зібрання Дрезденської картинної галереї.
Варто також сказати про те, що, крім «Сікстинської мадонни» Рафаеля та інших шедеврів італійського Відродження, а також чудових зразків нідерландського живопису, Дрезденська картинна галерея старих майстрів має найбільшим у світі зібранням картин Лукаса Кранаха Старшого (на двох наступних фотографіях можна побачити парні картини «Адам» і «Єва», написані Лукаса Кранаха в 1531 рік). З грудня 2010 року в галереї відкрилася нова постійна виставка, в якій представлено майже повне зібрання робіт Лукаса Кранаха Старшого і Лукаса Кранаха Молодшого, а також художників їх майстерень.
Тут буде доречно згадати, що сім'я Кранаха мала тісні зв'язки з дрезденським двором. Так, незабаром після призначення придворним художником саксонського (ернестінского) курфюрста Фрідріха III Мудрого у Віттенберзі Лукас Кранах Старший (1472-1553) почав виконувати замовлення і для Альбертинської гілки династії Веттинів, центром якої був Дрезден. Великі парадні портрети саксонського герцога Генріха V Благочестивого і його дружини Катаріни Мекленбургской стали першими світськими портретами в повний зріст в історії європейського живопису.
Завдяки такому значному розширенню колекції (понад півсотні нових робіт!), Відвідувачі Дрезденської картинної галереї мають тепер можливість в повній мірі ознайомитися з сюжетами і образотворчими прийомами Лукаса Кранаха Старшого, а заодно і з ренесансними костюмами. Сьогодні в зборах галереї представлені численні портрети правителів тієї епохи, портрети Мартіна Лютера і Філіпа Меланхтона, картини на релігійні сюжети, а також забавні роботи, присвячені звабливої силі жінок. На сьогоднішній день це одне з найбільш представницьких зборів старонемецкого мистецтва, що дозволяє заглянути за часів Лютера, краще зрозуміти теми, що хвилювали в той час людей, і отримати уявлення про тогочасну картині світу і людини в ньому.
На наступній фотографії - картина Лукаса Кранаха Старшого «Христос благословляє дітей» (1538) (ми вже зустрічалися з трохи більш ранній картиною Лукаса Кранаха Старшого на аналогічний сюжет в зборах картин музею замку Готторп в Шлезвиге ):
А зараз кілька слів про сам музейному комплексі Цвінгер (Zwinger) в Дрездені. Всесвітньо відомий комплекс Цвингера відноситься до числа найбільш чудових архітектурних споруд німецького бароко. Цей чудовий ансамбль з його павільйонами і галереями, балюстрадами і скульптурними прикрасами, Коронними воротами, фонтаном «Купання німф» і просторим внутрішнім двором є справжньою оазою для кожного відвідувача Дрездена. Архітектурний ансамбль дрезденського Цвінгера був створений при Августі Сильному в період з 1710 по 1732 рік і є творінням архітектора Маттеуса Даніеля Пеппельманн (Matthäus Daniel Pöppelmann) і скульптора Бальтазара Пермозер (Balthasar Permoser). Пеппельманн був головним архітектором Цвингера, а Пермозер виступав в ролі його помічника і автора скульптурних прикрас.
Назва «Цвінгер» походить від початкового місця розташування комплексу і означає «що знаходиться за міським укріпленням»: Цвінгер в середні століття називали частину міських укріплень, розташовану між зовнішньою і внутрішньою кріпосними стінами. Втім, вже за часів Августа Сильного дрезденський Цвінгер не виконував оборонної функції, а в першу чергу служив представницьким місцем проведення придворних свят. Поряд з цим, в будівлях Цвингера вже тоді розташовувалися художні зборів і бібліотека. В ході бомбардування Дрездена 13 лютого 1945 року будівлі Цвінгера серйозно постраждали. У 1950-60-х роках були проведені реставраційні роботи.
Дрезденський Цвінгер - це гармонійний бароковий ансамбль, в якому архітектура і скульптура нерозривно пов'язані один з одним. Одним із символів Цвингера є пишні Коронні ворота ( «Ворота під короною») (Kronentor), розташовані із західного боку ансамблю (з боку міста). Це найвідоміший вхід в музейний комплекс. Архітектура цих пишних колонами і пілястрами воріт виявляє вплив італійського високого бароко і в той же час нагадує про античних тріумфальних арках.
Коронні ворота увінчані атрибутом королівської влади Августа Сильного - позолоченою польською короною, яку підтримують чотири орла (ці та попередні фотографії були зроблені на наступний день, так як в суботу знімки вийшли занадто тьмяні). Мідний синій купол з позолоченими орнаментами уособлює синій і золотий кольори будинки Веттінів (династія саксонських правителів). Ворота прикрашені численними скульптурами. У нішах при переході воріт в довгі галереї (Langgalerien), що тягнуться по обидва боки від порталу уздовж рову, встановлені виконані в людський зріст фігури античних богів Вулкана і Вакха (з боку рову) і богинь Церери і Помони (з боку внутрішнього двору Цвингера). Автором скульптур Вулкана і Церери є Бальтазар Пермозер.
Великий внесок в оформлення Коронних воріт вніс Йоганн Бенджамін Томе (Johann Benjamin Thomae), який займався декором аркових наверш і всієї верхньої частини споруди. Йому також належать дві скульптури Геркулеса (Августа Сильного лестило, коли його називали Геркулесом Саксонським), фігура Меркурія з жезлом і кілька інших скульптур. Фігуру Вакха (Бахуса) в ніші, а також статую барабанщика в нижній частині порталу з боку внутрішнього двору виконав Йоганн Кречмар (Johann Joachim Kretzschmar). Парну до барабанщику статую гравця на сопілці створив Пауль Хеерман (Paul Heermann), а фігуру богині Помони в ніші - скульптор Пауль Егелем (Paul Egell). Замкові камені в вершині арки воріт прикрашають голова Геркулеса в левової шкурі із зовнішнього боку (з боку рову) і жіноча голова з боку внутрішнього двору Цвингера. На верхньому ярусі споруди (аттику) встановлено кілька ваз і скульптур, що обіграють тему пір року і подвигів Геркулеса (Геракла). Вони обрамляють частково позолочений мідний цибулинних купол. З прольоту Коронних воріт в обидві сторони ведуть короткі сходів всередину Довгих галерей (Langgalerien) (в південній Довгою галереї розміщується частина дрезденської колекції порцеляни ).
Поряд з Коронними воротами, до найбільш знаменитим будівлям Цвингера відноситься Павільйон на валу (Wallpavillon). Це розкішно прикрашене скульптурами Пермозер спорудження і одночасно чудові сходи для підйому на балюстраду знаходиться в північній частині Цвингера. Прекрасно оброблені герми-пілястри на опорах павільйону 65-річний Бальтазар Пермозер висік без жодного креслення з цільної брили. Центральна арка входу обрамлена трьома фігурами сатирів (по три з кожного боку):
Крім рясного скульптурного орнаменту і герм з бюстами сатирів, павільйон прикрашають також зображення богів і героїв давньогрецького епосу: Афродіти, Паріса, Афіни, Артеміди, Зевса і Гери. Численні сатири на Герми першого ярусу павільйону уособлюють неприборкані сили природи. Автори цих скульптур - Пауль Хеерман і Пауль Егелем. Над аркою центрального входу на сходи розміщений герб з інсигнії AR - Augustus Rex, тобто «король Август». Дві арки з боків увінчані схрещеними мечами в обрамленні двох орлів.
Над декоративним фронтоном, на верхньому картуші, зображений саксонсько-польський герб, обрамлений фігурами сурмачів в труби крилатих геніїв і янголят-путті, а на самому верху купол павільйону вінчає сильна чоловіча статуя Геркулеса Саксонського (Hercules Saxonicus), що несе на плечах земну кулю. Це єдина в Цвінгері скульптура, підписана особисто Балтазар Пермозер (інші статуї картуша виконані Паулем Хеерманом). (Щоб отримати золоті яблука з саду Гесперид, Геркулесу потрібно якийсь час потримати на собі небесне склепіння - Пермозер тим самим натякає на те, що після смерті імператора Йосифа I в 1711 році Август Сильний також став імперським намісником (Reichsvikar) (до виборів наступного імператора) ).
По обидва боки герба представлені осучаснені сюжети з давньогрецької епосу: юний Август Сильний в образі увінчаного лавровим вінком Паріса тримає в руці (замість яблука) польську королівську корону, голова його повернена до богині Афродіти (Венери); по іншу сторону ми бачимо «відкинутих» їм богинь, Мінерву (Афіну) і Юнону (Геру). Алегорії чотирьох вітрів (робота скульптора Йоганна Кірхнера (Johann Christian Kirchner)) розносять по всьому світу звістку про славу курфюрста Саксонії і короля Польщі Августа Сильного (ці фігури вінчають, відповідно, опори, розташовані по чотирьох кутах павільйону; кожен вітер зображений в парі з якою -небудь німфою або богинею). Скульптор Пауль Егелем також виконав вісім голів над арочними вікнами верхнього поверху павільйону: зокрема, голову жінки з датським орденом Слона, ще один жіночий образ з польським орденом Білого орла, а також увінчані коронами голови іудейського мудреця Саула і афінського законодавця Солона.
З скульптурних прикрас в дрезденському Цвінгері хочу відзначити особливо полюбилися мені веселих сатирів (фавнів), які прикрашають не тільки вищеописані герми-пілястри Павільйону на валу, а й консолі на напівкруглих арочних галереях (Bogengalerien) праворуч і ліворуч від входу (всього в Цвінгері чотири таких одноповерхових галереї, що з'єднують чотири кутових павільйону, відповідно, з павільйоном на валу і Павільйоном дзвіночків). Кожна така галерея включає 16 арок. Спочатку ці вікна призначалися для освітлення тропічних рослин, так як тут планувалося розмістити оранжерею.
Фігури сатирів розташовуються на консолях під центральною частиною кожного арочного вікна галереї. Як і Довгі галереї, Арочні галереї завершуються балюстрадою, оздобленою фігурами янголят і бароковими вазами.
А ми продовжуємо нашу екскурсію по дрезденському Цвінгер. Безпосередньо навпроти Павільйону на валу знаходиться ще одна знаменита будівля - Павільйон дзвіночків (Glockenspielpavillon). Як і у Павільйону на валу, нижній поверх Павільйону дзвіночків служить проходом в музейний комплекс з вулиці (спочатку це був головний вхід з міста в Цвінгер). Під аркою першого поверху знаходяться двоє сходів, що ведуть до входу на примикають напівкруглі галереї (Bogengalerien).
Головного визначний пам'яткою Павільйону дзвіночків є, зрозуміло, годинник з дзвіночкамі з мейсенского порцеляні , Що прікрашають фасад Будівлі з боку внутрішнього двору Цвингера. Цей годинник з'явилися тут в 1933 році (хоча установка таких незвичайних курантів була задумана ще Пеппельманн) і пережили Другу світову війну без пошкоджень (до 1930-х років корпус називався просто Міським павільйоном, Stadtpavillon). В ході подальшої реставрації число порцелянових дзвіночків було збільшено з 24 до 40. Сьогодні цей мелодійний передзвін можна почути кожні чверть години (кожну чверть години, півгодини, три чверті години і повну годину годинник відбивають певну мелодію). Крім того, для кожної пори року підібраний певний набір відомих мелодій, які виконуються за встановленим розкладом протягом дня (розклад і список цих мелодій за порами року можна подивитися на офіційному сайті Цвингера ).
Що стосується скульптурного декору Павільйону дзвіночків, то він багато в чому аналогічний оформлення Павільйону на валу, хіба що тут ми частіше зустрічаємо зображення героїв давньогрецького епосу (Персея, Андромеди, Паріса, Олени) і рідше фігури богів. Спочатку павільйон був увінчаний статуєю Геркулеса з булавою, проте вона була зруйнована під час пожежі 1849 і замінена копією статуї Геркулеса з земною кулею, з Павільйону на валу. Герми з сатирами на шести опорах у арок зі сторін внутрішнього двору відносяться не до епохи будівництва павільйону. Вони більш пізні (це відчувається, якщо добре придивитися і порівняти їх з сатирами Павільйону на валу), датуються 1783-1795 рр. (Так само як і герб на вершині фронтону).
Французький павільйон (Französischer Pavillon) і його напівкругла галерея з'єднує Павільйон на валу з галереєю Земпера.
Безпосередньо за Французьким павільйоном, на фортечному валу, розташовується фонтан «Купання німф» (Nymphenbad) (іноді: «Купальня німф»), одне з головних творінь Бальтазара Пермозер і один з найпрекрасніших фонтанів в стилі бароко. У цьому творі гармонійно поєдналися святкове пишність і інтимна атмосфера. Особливо гарні фігури німф і нагадують сталактити прикраси штучного грота, а також всілякі рибоподібних чудовиська, тритони (все це я вже побачила при світлі дня в неділю, так як в суботу хоча і гуляла там після музею, але освітлення там ніякого). Восени фонтан, на жаль, не працює, і центральний каскад виглядає дещо понуро. Пройти до фонтану можна, зокрема, через портал Французького павільйону.
Нагорі водяний каскад обрамляють дві скульптурних групи: зліва Тритон і Нереїда, праворуч Нептун і Амфітріта. Обидві композиції приписуються скульптору Йогану Кірхнер. Рівнем нижче, приблизно по центру каскаду, з обох сторін можна побачити фігури дмуть в раковини тритонів (робота Бенжаміна Томе). З цих раковин в літню пору, зрозуміло, ллються струмені води. По обидва боки каскаду знаходяться фонтани з риб'ячої головою, в літній час викидає струмінь води. Тут же (поруч з кожним з парних фонтанів) розташовані арочні входи на напівкруглу сходи, що ведуть на фортечний вал.
Крім того, справа і зліва по обидві сторони фонтану тягнуться ніші, в яких на декоративних цоколях встановлені прекрасні жіночі фігури - німфи (по сім з кожного боку). Якщо центральний каскад і задній фасад Французького павільйону розташовані по коротким сторонам цього прямокутного ансамблю, то галереї з німфами утворюють його довгі сторони. У центрі композиції знаходиться чаша з профільованим бордюром.
Шість фігур німф з південно-західного боку фонтану, а також риб'ячі голови з боків каскаду створені самим Балтазар Пермозер або його учнями. Інші фігури німф виконані скульпторами Кірхнер, Томе і Егелем, а деякі навіть відносяться до епохи реставрації Цвингера в 1920-30-х роках.
Німфи Бальтазара Пермозер на південно-західній стороні фонтану:
Одна з німф північно-східного боку фонтану:
Галерея Земпера і інші музейні будинки, які входять в комплекс Цвингера, показані на наступному плані Цвингера в Дрездені (схема російською мовою):
Після відвідин Дрезденської галереї я ще побродила по досить пустинному і погано освітленому Цвінгер, потім ще погуляла в центрі міста, поекспериментувати з різними режимами зйомки, а в районі пів на сьому вийшла на Театральну площу, розраховуючи як-небудь потрапити в дрезденську оперу, тому що не подбала про квитки заздалегідь (в принципі, квитки в дрезденську оперу можна забронювати заздалегідь і оплатити банківською картою на офіційному сайті опери Земпера ).
З архітектурно-історичної точки зору Театральна площа (Theaterplatz) є найважливішою площею Дрездена. Тут можна одночасно помилуватися будівлями найрізноманітніших архітектурних стилів: бароко, ренесансу, класицизму ... Так, на південну сторону Театральній площі виходить фасад Дрезденської картинної галереї, побудованої, як ми вже знаємо, Готфрідом Земпером в стилі неоренесансу (фото того ж дня, після відвідування самої галереї). Через центральний прохід в будівлі галереї потрапляєш безпосередньо у внутрішній двір Цвінгера. Це один з численних входів в комплекс з боку вулиці.
Крім того, на Театральній площі, між оперою і Дрезденської галереєю, встановлено пам'ятник композитору Карлу Марії фон Веберу (Carl-Maria-von-Weber-Denkmal) (1786-1826), який з 1817 по 1826 рік був художнім керівником Німецької опери в Дрездені . Над монументом працював скульптор Ернст Рітчел (Ernst Rietschel), пам'ятник якому ми вже бачили на Брюльской терасі .
Серед інших примітних споруд, що оточують Театральну площу, відзначимо позднебарочного собор ( католицьку придворну церкву ), Ренесансний Палац-резиденцію і, зрозуміло, сам оперний театр архітектора Готфріда Земпера. Земпер-опера (Semperoper) принесла Дрездену славу міста музики.
Трохи про саму будівлю опери. Як відомо, оперний театр майже у всіх містах - одне з найкрасивіших споруд, і Дрезден - не виняток. Розкішний будинок театру побудовано Земпером в стилі неоренесансу з елементами бароко і відноситься до числа найкрасивіших оперних театрів Європи. Первісна будівля театру, відкрите в 1841 році, стало жертвою пожежі, і Земперу доручили розробити проект нової опери. Нинішня будівля Земпер-опери будувалося в 1871-1878 роках, причому з акустики чудова опера Земпера навіть перевершила міланську. У лютому 1945 року, після бомбардування Дрездена, від опери залишилися одні руїни. Тільки через сорок років театр був відновлений.
У центрі Театральній площі, перед будівлею оперного театру, встановлена кінна статуя короля Йоганна Саксонського (König-Johann-Denkmal) (1801-1873), який відомий як освічений юрист, лінгвіст, перекладач «Божественної комедії» Данте і покровитель будівництва Земпер-опери. Автор пам'ятника - відомий скульптор Йоганнес Шилінг (Johannes Schilling). Постамент пам'ятника прикрашають барельєфи, присвячені діяльності короля як вченого і засновника численних наукових товариств.
До архітектурних особливостей опери Земпера відноситься величний центральний портал з глибокої напівкруглої склепінчастою нішею (ніша). Розпис із зображенням трьох грацій, а також сатира Марсія і Аполлона виконав художник Пауль Кісслінг (Paul Kießling).
Фасад оперного театру увінчаний піднесеної до неба квадригою роботи Йоганнеса Шіллінга. Скульптурна композиція зображує колісницю з запряженими в неї чотирма пантерами, якою управляє грецький бог Діоніс і його дружина Аріадна.
Чотири скульптури видатних діячів культури (Шекспіра і Софокла з лівого боку, Мольєра і Евріпіда з правого) в нішах фасаду виконані Ернстом Хенель (Ernst Julius Hähnel) і збереглися від першого придворного театру Земпера, який згорів у 1869 році.
Це ж стосується і двох сидячих фігур при вході в оперу, що зображують Гете і Шиллера (робота Ернста Рітчела). Нарешті, шістнадцять фігур на карнизах з боків від фасаду зображують таких персонажів, як Фауст, Мефістофель, Дон Жуан, король фей і ельфів Оберон і цариця фей Титанія (з п'єси «Сон в літню ніч»).
Близько театру я купила квиток з рук у місцевого бариги, на четвертий ярус за 20 євро. Заздалегідь подивившись в Інтернеті, я знала, що сьогодні дають «Весілля Фігаро», і дуже хотіла піти. Не пам'ятаю, яку ціну барига називав спочатку, начебто, більше двадцяти. Я хотіла сторгуватися за 15, але не вийшло. Але це нормальна ціна: вивчивши сайт Дрезденської опери, я переконалася, що ціни тут значно вище гамбурзьких. Так що, можна вважати, мені пощастило. У мужика була пара квитків на четвертий ярус, а вся інша пачка (по 90 євро) - на 11-й ряд партеру. Він мені ще сказав: мовляв, можеш після антракту спуститися з партер і спокійненько собі сісти на 11-й ряд. Коли я зі свого четвертого ярусу потім заглянула вниз, то переконалася, що бариг не вдалося збути всі квитки: половина горезвісного одинадцятого ряду була і справді вільна.
У святковому інтер'єрі театру панує гармонія вишуканих, але стриманих, типових для ренесансного стилю прикрас. Подивіться, наприклад, чудовим вестибюлем (Treppenvestibüle) дрезденської опери:
В інтер'єрі опери Земпера можна також побачити чудово прикрашене живописом, скульптурами, люстрами і колонами круговий фойє (Rundfoyer) і, зрозуміло, класичний ярусний зал з ложами (зал на 1323 місця).
Сцену залу для глядачів (Zuschauerraum) прикрашає розписного завісу (Schmuckvorhang), створений за ескізом німецького художника Фердинанда Келлера (Ferdinand Keller) (1842-1922). На завісі зображена велика багатофігурна композиція, обрамлена багато декорованими фризами. Верхній і нижній фризи зображують янголят з гірляндами квітів і фруктів і медальйонами з портретами шести письменників, поетів і драматургів (нагорі) і семи композиторів (внизу).
У центральному медальйоні верхнього ряду можна побачити переплетені ініціали королівського подружжя, Альберта і Кароли (AC). Фігурна композиція по центру завіси поміщена в пишний вінок з фруктів з вплетеними в нього театральними масками. На троні сидить крилата жінка, алегорія Фантазії, з палаючим факелом у правій руці. Зліва від неї (по відношенню до глядача) сидить жінка з книгою і пером - алегорія серйозного поетичного мистецтва (трагедії). Праворуч від Фантазії художник зобразив двох жінок з лірою і скрипкою. Вони уособлюють інструментальну музику. На передньому плані розташовуються дві відпочиваючі жінки. До жінки зліва підлітає янголятко, який збирається надіти на неї ковпак блазня. У правій руці вона тримає жезл арлекіна; це алегоричний образ комедійної поезії. На задньому плані з лівого боку можна помітити серйозну жінку, якій янголятко простягає розкриту книгу; цей образ уособлює Історію. У правому нижньому кутку завіси сидить співає жінка, перед якою янголятко також тримає розкриту книгу. Поруч з нею зображений лебідь - атрибут співочого мистецтва. На задньому плані видно дві танцюючі фігури. Отже, факел надихає Фантазії висвітлює з одного боку Трагедію, Комедію і Історію, з іншого боку - Музику, Спів і Танець.
Розкішний розписна стеля з люстрою і верхні яруси залу для глядачів Земпер-опери:
Опера мені в принципі сподобалася: співали, звичайно, добре, і музика прекрасна (оркестр премалюсенькій, просто ансамбль, можна сказати). (Шкода тільки, що декорації майже відсутні і костюми представляли собою якусь суміш моди сучасної і 30-років; це нормально, просто я в цьому питанні як дитина: мені подавай декорації, нехай сучасні, але щоб було на що подивитися). Але, на жаль, після першого відділення мені довелося піти, так як я собі погано відчула: цілий день мені було жарко, а тут коханка, занудило щось. Вирішила: занедужую і поспішила в готель, де зайшла в бар типу льох-підвал, дуже затишний, цегельний, і випила гарячого чаю. На наступний день і сліду від цих дивних симптомів, на щастя, не залишилося.
На нашому сайті ви можете скачати хорошу карту Дрездена (Центральної частини міста). На цій детальній карті Дрездена чітко позначені назви всіх вулиць і зазначено місце розташування основних визначних пам'яток.
Див. Також інші матеріали з нашого путівника по Дрездену:
Пам'ятки Дрездена. Частина перша (церква Хреста Господнього, Нова ратуша, фонтани, Академія мистецтв, Брюльская тераса і Брюльскій сад і ін.)
Пам'ятки Дрездена. Частина друга. Брюльская тераса, церква Богородиці (Фрауенкірхе)
Пам'ятки Дрездена. Частина третя. Площа Ноймаркт (Нового ринку). Пам'ятники. Іоганнеум. Будинок Генріха Шютц. хода князів .
Пам'ятки Дрездена. Частина четверта. Нойштадт: пам'ятник Августа Сильного, церква Трьох Волхвів, площа Альбертплатц .
Пам'ятки Дрездена. Частина шоста. Художній пасаж, молочний магазин Пфунда, Японський палац, Йенідце .
Пам'ятки Дрездена. Частина сьома. Католицька придворна церква (кафедральний собор Дрездена) .
Дрезден: музей порцеляни в Цвінгері .
Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Трохи відпочивши і перекусивши в готелі , Я знову рушила в дорогу оглядати визначні пам'ятки Дрездена, поки не стемніло. Йшла я вже знайомим маршрутом, повз готелю класу люкс The Westin Bellevue (Große Meißner Straße, 15), в центрі якого вписано чарівне будівля в стилі бароко (Barockhaus) - Стара королівська канцелярія (Königliche Kanzlei), побудована в 1723-1727 рр. Це єдина будівля на вулиці, вціліле після бомбардування 1945 року. Саме в цьому будинку в середині XVIII ст. художник Каналетто малював силуети міста, що прославили пишність «Флоренції на Ельбі». В той же день, ввечері, я побачила його картини в Дрезденської галереї.
На західному крилі сучасної частини готельного комплексу знаходиться меморіальна табличка на згадку про те, що в будинку, який колись стояв на цьому місці, в 1830 році народився німецький композитор, піаніст і диригент Ганс фон Бюлов.
Незважаючи на ще відносно ранню годину (було близько половини четвертого) на вулицях було вже досить тьмяно (хоча дощ вже не накрапав, було похмуро), але все одно дуже красиво. З моста серпня відкривається чудовий вид на вежі саксонської столиці на протилежному березі Ельби і на Брюльскую терасу.
Перейшовши міст, я прогулялася по західній частині Брюльской тераси і потім попрямувала до комплексу колишнього Палацу-резиденції, маючи намір відвідати знамениті Зелені склепіння - колекцію скарбів, щось типу дрезденської золотий коморі. Але не тут-то було! Як з'ясувалося, попит на «Історичні Зелені склепіння» (Historisches Grünes Gewölbe) настільки високий, що до вечора вже не залишається квитків: необхідно приходити в першій половині дня, щоб зарезервувати місця на певний час. Взагалі виставка «Історичні Зелені склепіння» працює щодня з 10 до 19 годин, крім вівторка (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт музею-скарбниці ).
У підсумку, трохи засмутившись, я вирішила піти в Дрезденську галерею «Старі майстри», яку взагалі-то намічала собі на наступний день. Власне, я могла б піти замість цього в «Нові Зелені склепіння» (Neues Grünes Gewölbe) (ця частина музею відкрита щодня з 10 до 18 годин, крім вівторка), наплив публіки там не такий величезний. Як з'ясувалося, колекція там теж просто супер, і ті скарби, які я як раз найбільше хотіла подивитися, знаходяться саме там. У «Нових Зелених склепіннях» можна побачити близько 1000 експонатів, включаючи знамениту фігурну композицію « Палацовий прийом в Делі в день народження Великого Могола Аурангзеба »(1701-1708) роботи придворного ювеліра Августа Сильного Йоганна Мельхіора Дінглінгер, а також золотий сервіз цього ж майстра (1697-1701). Ціна вхідного квитка що в «Історичні Зелені склепіння», що в «Нові Зелені склепіння» однакова: відвідування обійдеться вам в 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік).
Крім Зелених склепінь і парочки інших музеїв, розташованих в дрезденському Палаці-резиденції, в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена» входить, зрозуміло, Дрезденська картинна галерея старих майстрів в Цвінгері (Gemäldegalerie Alte Meister). Галерея відкрита щодня, крім понеділка, з 10 до 18 годин (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт Дрезденської галереї ).
Квиток в галерею «Старі майстри» коштує 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік) і дійсний відразу в декількох музеях Цвингера: крім власне Дрезденської галереї старих майстрів (Gemäldegalerie Alte Meister), за цим квитком можна подивитися збройову палату (Rüstkammer), а також збори фарфору (Porzellansammlung) і тимчасові виставки. Але оскільки квиток діє тільки протягом одного дня, а день вже вечоріло, мені відразу було ясно, що сьогодні мені вже не світить ні фарфор, ні зброю ... Залишалося лише час на відвідування Дрезденської галереї.
Я вже писала про те, скільки російських гуляє по Дрездену. У Цвінгері, і особливо в картинній галереї, це відчувається особливо. А ось знаменитий напис «Музей перевірений. Мін немає. Перевіряв Ханутін », зроблена радянським сапером навесні 1945 року на цоколі однієї з колон біля входу в музей:
Розташована в Цвінгері Дрезденська галерея старих майстрів є одним з найбільш значних художніх зібрань в світі і найпопулярнішим музеєм, що входять в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена». Галерею щорічно відвідують близько 500 тис. Любителів мистецтва з усього світу.
Дрезденська картинна галерея (а також збройова палата, яка з 2011-2012 року переїде в Альбертінум ) Розташовується в музейному корпусі Semperbau (Sempergalerie), спроектованому Готфрідом Земпером (Gottfried Semper). З 1855 року ця двоповерхова будівля в стилі італійського ренесансу з багатим скульптурним оформленням замикає комплекс будівель Цвингера з боку Ельби (тобто з північного сходу).
На наступній фотографії ми бачимо галерею Земпера і прилеглі до неї будівлі: французький павільйон (зліва) і німецький павільйон (праворуч); позаду галереї височіє дзвіниця католицької придворної церкви Хофкирхе і сторожова вежа Палацу-резиденції. (Галерея Земпера і інші музейні будівлі також показані на нашому плані комплексу Цвінгер в Дрездені ).
У картинній галереї «Старі майстри» я провела близько двох годин. Побачила картини Каналетто, Йорданса, Рубенса, Ван Дейка, Рембрандта, Віллема ван Мириса, Яна Массейса, Яна ван Ейка, Вермеєра, Лукса Кранаха Старшого, Дюрера, Яна Брейгеля Старшого, Рафаеля, Тінторетто, Джорджоне, Веронезе, Тиціана, Лоренцо Кости, Боттічеллі , Веласкеса і багатьох інших західноєвропейських художників, а також чудові пастелі Жан-Етьєна Ліотара і Моріса Кантена де Латура. На наступній фотографії - картина Яна Вермеєра «Дівчина, що читає лист перед відчиненим вікном».
Схему розташування залів Дрезденської картинної галереї «Старі майстри» можна скачати за посиланням . На наступних двох фотографіях - картини «Благовіщення (читаюча Марія)» Лоренцо Кости і «Мадонна з немовлям і Іоанном Хрестителем» Сандро Боттічеллі із зібрання Дрезденської картинної галереї.
Варто також сказати про те, що, крім «Сікстинської мадонни» Рафаеля та інших шедеврів італійського Відродження, а також чудових зразків нідерландського живопису, Дрезденська картинна галерея старих майстрів має найбільшим у світі зібранням картин Лукаса Кранаха Старшого (на двох наступних фотографіях можна побачити парні картини «Адам» і «Єва», написані Лукаса Кранаха в 1531 рік). З грудня 2010 року в галереї відкрилася нова постійна виставка, в якій представлено майже повне зібрання робіт Лукаса Кранаха Старшого і Лукаса Кранаха Молодшого, а також художників їх майстерень.
Тут буде доречно згадати, що сім'я Кранаха мала тісні зв'язки з дрезденським двором. Так, незабаром після призначення придворним художником саксонського (ернестінского) курфюрста Фрідріха III Мудрого у Віттенберзі Лукас Кранах Старший (1472-1553) почав виконувати замовлення і для Альбертинської гілки династії Веттинів, центром якої був Дрезден. Великі парадні портрети саксонського герцога Генріха V Благочестивого і його дружини Катаріни Мекленбургской стали першими світськими портретами в повний зріст в історії європейського живопису.
Завдяки такому значному розширенню колекції (понад півсотні нових робіт!), Відвідувачі Дрезденської картинної галереї мають тепер можливість в повній мірі ознайомитися з сюжетами і образотворчими прийомами Лукаса Кранаха Старшого, а заодно і з ренесансними костюмами. Сьогодні в зборах галереї представлені численні портрети правителів тієї епохи, портрети Мартіна Лютера і Філіпа Меланхтона, картини на релігійні сюжети, а також забавні роботи, присвячені звабливої силі жінок. На сьогоднішній день це одне з найбільш представницьких зборів старонемецкого мистецтва, що дозволяє заглянути за часів Лютера, краще зрозуміти теми, що хвилювали в той час людей, і отримати уявлення про тогочасну картині світу і людини в ньому.
На наступній фотографії - картина Лукаса Кранаха Старшого «Христос благословляє дітей» (1538) (ми вже зустрічалися з трохи більш ранній картиною Лукаса Кранаха Старшого на аналогічний сюжет в зборах картин музею замку Готторп в Шлезвиге ):
А зараз кілька слів про сам музейному комплексі Цвінгер (Zwinger) в Дрездені. Всесвітньо відомий комплекс Цвингера відноситься до числа найбільш чудових архітектурних споруд німецького бароко. Цей чудовий ансамбль з його павільйонами і галереями, балюстрадами і скульптурними прикрасами, Коронними воротами, фонтаном «Купання німф» і просторим внутрішнім двором є справжньою оазою для кожного відвідувача Дрездена. Архітектурний ансамбль дрезденського Цвінгера був створений при Августі Сильному в період з 1710 по 1732 рік і є творінням архітектора Маттеуса Даніеля Пеппельманн (Matthäus Daniel Pöppelmann) і скульптора Бальтазара Пермозер (Balthasar Permoser). Пеппельманн був головним архітектором Цвингера, а Пермозер виступав в ролі його помічника і автора скульптурних прикрас.
Назва «Цвінгер» походить від початкового місця розташування комплексу і означає «що знаходиться за міським укріпленням»: Цвінгер в середні століття називали частину міських укріплень, розташовану між зовнішньою і внутрішньою кріпосними стінами. Втім, вже за часів Августа Сильного дрезденський Цвінгер не виконував оборонної функції, а в першу чергу служив представницьким місцем проведення придворних свят. Поряд з цим, в будівлях Цвингера вже тоді розташовувалися художні зборів і бібліотека. В ході бомбардування Дрездена 13 лютого 1945 року будівлі Цвінгера серйозно постраждали. У 1950-60-х роках були проведені реставраційні роботи.
Дрезденський Цвінгер - це гармонійний бароковий ансамбль, в якому архітектура і скульптура нерозривно пов'язані один з одним. Одним із символів Цвингера є пишні Коронні ворота ( «Ворота під короною») (Kronentor), розташовані із західного боку ансамблю (з боку міста). Це найвідоміший вхід в музейний комплекс. Архітектура цих пишних колонами і пілястрами воріт виявляє вплив італійського високого бароко і в той же час нагадує про античних тріумфальних арках.
Коронні ворота увінчані атрибутом королівської влади Августа Сильного - позолоченою польською короною, яку підтримують чотири орла (ці та попередні фотографії були зроблені на наступний день, так як в суботу знімки вийшли занадто тьмяні). Мідний синій купол з позолоченими орнаментами уособлює синій і золотий кольори будинки Веттінів (династія саксонських правителів). Ворота прикрашені численними скульптурами. У нішах при переході воріт в довгі галереї (Langgalerien), що тягнуться по обидва боки від порталу уздовж рову, встановлені виконані в людський зріст фігури античних богів Вулкана і Вакха (з боку рову) і богинь Церери і Помони (з боку внутрішнього двору Цвингера). Автором скульптур Вулкана і Церери є Бальтазар Пермозер.
Великий внесок в оформлення Коронних воріт вніс Йоганн Бенджамін Томе (Johann Benjamin Thomae), який займався декором аркових наверш і всієї верхньої частини споруди. Йому також належать дві скульптури Геркулеса (Августа Сильного лестило, коли його називали Геркулесом Саксонським), фігура Меркурія з жезлом і кілька інших скульптур. Фігуру Вакха (Бахуса) в ніші, а також статую барабанщика в нижній частині порталу з боку внутрішнього двору виконав Йоганн Кречмар (Johann Joachim Kretzschmar). Парну до барабанщику статую гравця на сопілці створив Пауль Хеерман (Paul Heermann), а фігуру богині Помони в ніші - скульптор Пауль Егелем (Paul Egell). Замкові камені в вершині арки воріт прикрашають голова Геркулеса в левової шкурі із зовнішнього боку (з боку рову) і жіноча голова з боку внутрішнього двору Цвингера. На верхньому ярусі споруди (аттику) встановлено кілька ваз і скульптур, що обіграють тему пір року і подвигів Геркулеса (Геракла). Вони обрамляють частково позолочений мідний цибулинних купол. З прольоту Коронних воріт в обидві сторони ведуть короткі сходів всередину Довгих галерей (Langgalerien) (в південній Довгою галереї розміщується частина дрезденської колекції порцеляни ).
Поряд з Коронними воротами, до найбільш знаменитим будівлям Цвингера відноситься Павільйон на валу (Wallpavillon). Це розкішно прикрашене скульптурами Пермозер спорудження і одночасно чудові сходи для підйому на балюстраду знаходиться в північній частині Цвингера. Прекрасно оброблені герми-пілястри на опорах павільйону 65-річний Бальтазар Пермозер висік без жодного креслення з цільної брили. Центральна арка входу обрамлена трьома фігурами сатирів (по три з кожного боку):
Крім рясного скульптурного орнаменту і герм з бюстами сатирів, павільйон прикрашають також зображення богів і героїв давньогрецького епосу: Афродіти, Паріса, Афіни, Артеміди, Зевса і Гери. Численні сатири на Герми першого ярусу павільйону уособлюють неприборкані сили природи. Автори цих скульптур - Пауль Хеерман і Пауль Егелем. Над аркою центрального входу на сходи розміщений герб з інсигнії AR - Augustus Rex, тобто «король Август». Дві арки з боків увінчані схрещеними мечами в обрамленні двох орлів.
Над декоративним фронтоном, на верхньому картуші, зображений саксонсько-польський герб, обрамлений фігурами сурмачів в труби крилатих геніїв і янголят-путті, а на самому верху купол павільйону вінчає сильна чоловіча статуя Геркулеса Саксонського (Hercules Saxonicus), що несе на плечах земну кулю. Це єдина в Цвінгері скульптура, підписана особисто Балтазар Пермозер (інші статуї картуша виконані Паулем Хеерманом). (Щоб отримати золоті яблука з саду Гесперид, Геркулесу потрібно якийсь час потримати на собі небесне склепіння - Пермозер тим самим натякає на те, що після смерті імператора Йосифа I в 1711 році Август Сильний також став імперським намісником (Reichsvikar) (до виборів наступного імператора) ).
По обидва боки герба представлені осучаснені сюжети з давньогрецької епосу: юний Август Сильний в образі увінчаного лавровим вінком Паріса тримає в руці (замість яблука) польську королівську корону, голова його повернена до богині Афродіти (Венери); по іншу сторону ми бачимо «відкинутих» їм богинь, Мінерву (Афіну) і Юнону (Геру). Алегорії чотирьох вітрів (робота скульптора Йоганна Кірхнера (Johann Christian Kirchner)) розносять по всьому світу звістку про славу курфюрста Саксонії і короля Польщі Августа Сильного (ці фігури вінчають, відповідно, опори, розташовані по чотирьох кутах павільйону; кожен вітер зображений в парі з якою -небудь німфою або богинею). Скульптор Пауль Егелем також виконав вісім голів над арочними вікнами верхнього поверху павільйону: зокрема, голову жінки з датським орденом Слона, ще один жіночий образ з польським орденом Білого орла, а також увінчані коронами голови іудейського мудреця Саула і афінського законодавця Солона.
З скульптурних прикрас в дрезденському Цвінгері хочу відзначити особливо полюбилися мені веселих сатирів (фавнів), які прикрашають не тільки вищеописані герми-пілястри Павільйону на валу, а й консолі на напівкруглих арочних галереях (Bogengalerien) праворуч і ліворуч від входу (всього в Цвінгері чотири таких одноповерхових галереї, що з'єднують чотири кутових павільйону, відповідно, з павільйоном на валу і Павільйоном дзвіночків). Кожна така галерея включає 16 арок. Спочатку ці вікна призначалися для освітлення тропічних рослин, так як тут планувалося розмістити оранжерею.
Фігури сатирів розташовуються на консолях під центральною частиною кожного арочного вікна галереї. Як і Довгі галереї, Арочні галереї завершуються балюстрадою, оздобленою фігурами янголят і бароковими вазами.
А ми продовжуємо нашу екскурсію по дрезденському Цвінгер. Безпосередньо навпроти Павільйону на валу знаходиться ще одна знаменита будівля - Павільйон дзвіночків (Glockenspielpavillon). Як і у Павільйону на валу, нижній поверх Павільйону дзвіночків служить проходом в музейний комплекс з вулиці (спочатку це був головний вхід з міста в Цвінгер). Під аркою першого поверху знаходяться двоє сходів, що ведуть до входу на примикають напівкруглі галереї (Bogengalerien).
Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Трохи відпочивши і перекусивши в готелі , Я знову рушила в дорогу оглядати визначні пам'ятки Дрездена, поки не стемніло. Йшла я вже знайомим маршрутом, повз готелю класу люкс The Westin Bellevue (Große Meißner Straße, 15), в центрі якого вписано чарівне будівля в стилі бароко (Barockhaus) - Стара королівська канцелярія (Königliche Kanzlei), побудована в 1723-1727 рр. Це єдина будівля на вулиці, вціліле після бомбардування 1945 року. Саме в цьому будинку в середині XVIII ст. художник Каналетто малював силуети міста, що прославили пишність «Флоренції на Ельбі». В той же день, ввечері, я побачила його картини в Дрезденської галереї.
На західному крилі сучасної частини готельного комплексу знаходиться меморіальна табличка на згадку про те, що в будинку, який колись стояв на цьому місці, в 1830 році народився німецький композитор, піаніст і диригент Ганс фон Бюлов.
Незважаючи на ще відносно ранню годину (було близько половини четвертого) на вулицях було вже досить тьмяно (хоча дощ вже не накрапав, було похмуро), але все одно дуже красиво. З моста серпня відкривається чудовий вид на вежі саксонської столиці на протилежному березі Ельби і на Брюльскую терасу.
Перейшовши міст, я прогулялася по західній частині Брюльской тераси і потім попрямувала до комплексу колишнього Палацу-резиденції, маючи намір відвідати знамениті Зелені склепіння - колекцію скарбів, щось типу дрезденської золотий коморі. Але не тут-то було! Як з'ясувалося, попит на «Історичні Зелені склепіння» (Historisches Grünes Gewölbe) настільки високий, що до вечора вже не залишається квитків: необхідно приходити в першій половині дня, щоб зарезервувати місця на певний час. Взагалі виставка «Історичні Зелені склепіння» працює щодня з 10 до 19 годин, крім вівторка (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт музею-скарбниці ).
У підсумку, трохи засмутившись, я вирішила піти в Дрезденську галерею «Старі майстри», яку взагалі-то намічала собі на наступний день. Власне, я могла б піти замість цього в «Нові Зелені склепіння» (Neues Grünes Gewölbe) (ця частина музею відкрита щодня з 10 до 18 годин, крім вівторка), наплив публіки там не такий величезний. Як з'ясувалося, колекція там теж просто супер, і ті скарби, які я як раз найбільше хотіла подивитися, знаходяться саме там. У «Нових Зелених склепіннях» можна побачити близько 1000 експонатів, включаючи знамениту фігурну композицію « Палацовий прийом в Делі в день народження Великого Могола Аурангзеба »(1701-1708) роботи придворного ювеліра Августа Сильного Йоганна Мельхіора Дінглінгер, а також золотий сервіз цього ж майстра (1697-1701). Ціна вхідного квитка що в «Історичні Зелені склепіння», що в «Нові Зелені склепіння» однакова: відвідування обійдеться вам в 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік).
Крім Зелених склепінь і парочки інших музеїв, розташованих в дрезденському Палаці-резиденції, в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена» входить, зрозуміло, Дрезденська картинна галерея старих майстрів в Цвінгері (Gemäldegalerie Alte Meister). Галерея відкрита щодня, крім понеділка, з 10 до 18 годин (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт Дрезденської галереї ).
Квиток в галерею «Старі майстри» коштує 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік) і дійсний відразу в декількох музеях Цвингера: крім власне Дрезденської галереї старих майстрів (Gemäldegalerie Alte Meister), за цим квитком можна подивитися збройову палату (Rüstkammer), а також збори фарфору (Porzellansammlung) і тимчасові виставки. Але оскільки квиток діє тільки протягом одного дня, а день вже вечоріло, мені відразу було ясно, що сьогодні мені вже не світить ні фарфор, ні зброю ... Залишалося лише час на відвідування Дрезденської галереї.
Я вже писала про те, скільки російських гуляє по Дрездену. У Цвінгері, і особливо в картинній галереї, це відчувається особливо. А ось знаменитий напис «Музей перевірений. Мін немає. Перевіряв Ханутін », зроблена радянським сапером навесні 1945 року на цоколі однієї з колон біля входу в музей:
Розташована в Цвінгері Дрезденська галерея старих майстрів є одним з найбільш значних художніх зібрань в світі і найпопулярнішим музеєм, що входять в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена». Галерею щорічно відвідують близько 500 тис. Любителів мистецтва з усього світу.
Дрезденська картинна галерея (а також збройова палата, яка з 2011-2012 року переїде в Альбертінум ) Розташовується в музейному корпусі Semperbau (Sempergalerie), спроектованому Готфрідом Земпером (Gottfried Semper). З 1855 року ця двоповерхова будівля в стилі італійського ренесансу з багатим скульптурним оформленням замикає комплекс будівель Цвингера з боку Ельби (тобто з північного сходу).
На наступній фотографії ми бачимо галерею Земпера і прилеглі до неї будівлі: французький павільйон (зліва) і німецький павільйон (праворуч); позаду галереї височіє дзвіниця католицької придворної церкви Хофкирхе і сторожова вежа Палацу-резиденції. (Галерея Земпера і інші музейні будівлі також показані на нашому плані комплексу Цвінгер в Дрездені ).
У картинній галереї «Старі майстри» я провела близько двох годин. Побачила картини Каналетто, Йорданса, Рубенса, Ван Дейка, Рембрандта, Віллема ван Мириса, Яна Массейса, Яна ван Ейка, Вермеєра, Лукса Кранаха Старшого, Дюрера, Яна Брейгеля Старшого, Рафаеля, Тінторетто, Джорджоне, Веронезе, Тиціана, Лоренцо Кости, Боттічеллі , Веласкеса і багатьох інших західноєвропейських художників, а також чудові пастелі Жан-Етьєна Ліотара і Моріса Кантена де Латура. На наступній фотографії - картина Яна Вермеєра «Дівчина, що читає лист перед відчиненим вікном».
Схему розташування залів Дрезденської картинної галереї «Старі майстри» можна скачати за посиланням . На наступних двох фотографіях - картини «Благовіщення (читаюча Марія)» Лоренцо Кости і «Мадонна з немовлям і Іоанном Хрестителем» Сандро Боттічеллі із зібрання Дрезденської картинної галереї.
Варто також сказати про те, що, крім «Сікстинської мадонни» Рафаеля та інших шедеврів італійського Відродження, а також чудових зразків нідерландського живопису, Дрезденська картинна галерея старих майстрів має найбільшим у світі зібранням картин Лукаса Кранаха Старшого (на двох наступних фотографіях можна побачити парні картини «Адам» і «Єва», написані Лукаса Кранаха в 1531 рік). З грудня 2010 року в галереї відкрилася нова постійна виставка, в якій представлено майже повне зібрання робіт Лукаса Кранаха Старшого і Лукаса Кранаха Молодшого, а також художників їх майстерень.
Тут буде доречно згадати, що сім'я Кранаха мала тісні зв'язки з дрезденським двором. Так, незабаром після призначення придворним художником саксонського (ернестінского) курфюрста Фрідріха III Мудрого у Віттенберзі Лукас Кранах Старший (1472-1553) почав виконувати замовлення і для Альбертинської гілки династії Веттинів, центром якої був Дрезден. Великі парадні портрети саксонського герцога Генріха V Благочестивого і його дружини Катаріни Мекленбургской стали першими світськими портретами в повний зріст в історії європейського живопису.
Завдяки такому значному розширенню колекції (понад півсотні нових робіт!), Відвідувачі Дрезденської картинної галереї мають тепер можливість в повній мірі ознайомитися з сюжетами і образотворчими прийомами Лукаса Кранаха Старшого, а заодно і з ренесансними костюмами. Сьогодні в зборах галереї представлені численні портрети правителів тієї епохи, портрети Мартіна Лютера і Філіпа Меланхтона, картини на релігійні сюжети, а також забавні роботи, присвячені звабливої силі жінок. На сьогоднішній день це одне з найбільш представницьких зборів старонемецкого мистецтва, що дозволяє заглянути за часів Лютера, краще зрозуміти теми, що хвилювали в той час людей, і отримати уявлення про тогочасну картині світу і людини в ньому.
На наступній фотографії - картина Лукаса Кранаха Старшого «Христос благословляє дітей» (1538) (ми вже зустрічалися з трохи більш ранній картиною Лукаса Кранаха Старшого на аналогічний сюжет в зборах картин музею замку Готторп в Шлезвиге ):
А зараз кілька слів про сам музейному комплексі Цвінгер (Zwinger) в Дрездені. Всесвітньо відомий комплекс Цвингера відноситься до числа найбільш чудових архітектурних споруд німецького бароко. Цей чудовий ансамбль з його павільйонами і галереями, балюстрадами і скульптурними прикрасами, Коронними воротами, фонтаном «Купання німф» і просторим внутрішнім двором є справжньою оазою для кожного відвідувача Дрездена. Архітектурний ансамбль дрезденського Цвінгера був створений при Августі Сильному в період з 1710 по 1732 рік і є творінням архітектора Маттеуса Даніеля Пеппельманн (Matthäus Daniel Pöppelmann) і скульптора Бальтазара Пермозер (Balthasar Permoser). Пеппельманн був головним архітектором Цвингера, а Пермозер виступав в ролі його помічника і автора скульптурних прикрас.
Назва «Цвінгер» походить від початкового місця розташування комплексу і означає «що знаходиться за міським укріпленням»: Цвінгер в середні століття називали частину міських укріплень, розташовану між зовнішньою і внутрішньою кріпосними стінами. Втім, вже за часів Августа Сильного дрезденський Цвінгер не виконував оборонної функції, а в першу чергу служив представницьким місцем проведення придворних свят. Поряд з цим, в будівлях Цвингера вже тоді розташовувалися художні зборів і бібліотека. В ході бомбардування Дрездена 13 лютого 1945 року будівлі Цвінгера серйозно постраждали. У 1950-60-х роках були проведені реставраційні роботи.
Дрезденський Цвінгер - це гармонійний бароковий ансамбль, в якому архітектура і скульптура нерозривно пов'язані один з одним. Одним із символів Цвингера є пишні Коронні ворота ( «Ворота під короною») (Kronentor), розташовані із західного боку ансамблю (з боку міста). Це найвідоміший вхід в музейний комплекс. Архітектура цих пишних колонами і пілястрами воріт виявляє вплив італійського високого бароко і в той же час нагадує про античних тріумфальних арках.
Коронні ворота увінчані атрибутом королівської влади Августа Сильного - позолоченою польською короною, яку підтримують чотири орла (ці та попередні фотографії були зроблені на наступний день, так як в суботу знімки вийшли занадто тьмяні). Мідний синій купол з позолоченими орнаментами уособлює синій і золотий кольори будинки Веттінів (династія саксонських правителів). Ворота прикрашені численними скульптурами. У нішах при переході воріт в довгі галереї (Langgalerien), що тягнуться по обидва боки від порталу уздовж рову, встановлені виконані в людський зріст фігури античних богів Вулкана і Вакха (з боку рову) і богинь Церери і Помони (з боку внутрішнього двору Цвингера). Автором скульптур Вулкана і Церери є Бальтазар Пермозер.
Великий внесок в оформлення Коронних воріт вніс Йоганн Бенджамін Томе (Johann Benjamin Thomae), який займався декором аркових наверш і всієї верхньої частини споруди. Йому також належать дві скульптури Геркулеса (Августа Сильного лестило, коли його називали Геркулесом Саксонським), фігура Меркурія з жезлом і кілька інших скульптур. Фігуру Вакха (Бахуса) в ніші, а також статую барабанщика в нижній частині порталу з боку внутрішнього двору виконав Йоганн Кречмар (Johann Joachim Kretzschmar). Парну до барабанщику статую гравця на сопілці створив Пауль Хеерман (Paul Heermann), а фігуру богині Помони в ніші - скульптор Пауль Егелем (Paul Egell). Замкові камені в вершині арки воріт прикрашають голова Геркулеса в левової шкурі із зовнішнього боку (з боку рову) і жіноча голова з боку внутрішнього двору Цвингера. На верхньому ярусі споруди (аттику) встановлено кілька ваз і скульптур, що обіграють тему пір року і подвигів Геркулеса (Геракла). Вони обрамляють частково позолочений мідний цибулинних купол. З прольоту Коронних воріт в обидві сторони ведуть короткі сходів всередину Довгих галерей (Langgalerien) (в південній Довгою галереї розміщується частина дрезденської колекції порцеляни ).
Поряд з Коронними воротами, до найбільш знаменитим будівлям Цвингера відноситься Павільйон на валу (Wallpavillon). Це розкішно прикрашене скульптурами Пермозер спорудження і одночасно чудові сходи для підйому на балюстраду знаходиться в північній частині Цвингера. Прекрасно оброблені герми-пілястри на опорах павільйону 65-річний Бальтазар Пермозер висік без жодного креслення з цільної брили. Центральна арка входу обрамлена трьома фігурами сатирів (по три з кожного боку):
Крім рясного скульптурного орнаменту і герм з бюстами сатирів, павільйон прикрашають також зображення богів і героїв давньогрецького епосу: Афродіти, Паріса, Афіни, Артеміди, Зевса і Гери. Численні сатири на Герми першого ярусу павільйону уособлюють неприборкані сили природи. Автори цих скульптур - Пауль Хеерман і Пауль Егелем. Над аркою центрального входу на сходи розміщений герб з інсигнії AR - Augustus Rex, тобто «король Август». Дві арки з боків увінчані схрещеними мечами в обрамленні двох орлів.
Над декоративним фронтоном, на верхньому картуші, зображений саксонсько-польський герб, обрамлений фігурами сурмачів в труби крилатих геніїв і янголят-путті, а на самому верху купол павільйону вінчає сильна чоловіча статуя Геркулеса Саксонського (Hercules Saxonicus), що несе на плечах земну кулю. Це єдина в Цвінгері скульптура, підписана особисто Балтазар Пермозер (інші статуї картуша виконані Паулем Хеерманом). (Щоб отримати золоті яблука з саду Гесперид, Геркулесу потрібно якийсь час потримати на собі небесне склепіння - Пермозер тим самим натякає на те, що після смерті імператора Йосифа I в 1711 році Август Сильний також став імперським намісником (Reichsvikar) (до виборів наступного імператора) ).
По обидва боки герба представлені осучаснені сюжети з давньогрецької епосу: юний Август Сильний в образі увінчаного лавровим вінком Паріса тримає в руці (замість яблука) польську королівську корону, голова його повернена до богині Афродіти (Венери); по іншу сторону ми бачимо «відкинутих» їм богинь, Мінерву (Афіну) і Юнону (Геру). Алегорії чотирьох вітрів (робота скульптора Йоганна Кірхнера (Johann Christian Kirchner)) розносять по всьому світу звістку про славу курфюрста Саксонії і короля Польщі Августа Сильного (ці фігури вінчають, відповідно, опори, розташовані по чотирьох кутах павільйону; кожен вітер зображений в парі з якою -небудь німфою або богинею). Скульптор Пауль Егелем також виконав вісім голів над арочними вікнами верхнього поверху павільйону: зокрема, голову жінки з датським орденом Слона, ще один жіночий образ з польським орденом Білого орла, а також увінчані коронами голови іудейського мудреця Саула і афінського законодавця Солона.
З скульптурних прикрас в дрезденському Цвінгері хочу відзначити особливо полюбилися мені веселих сатирів (фавнів), які прикрашають не тільки вищеописані герми-пілястри Павільйону на валу, а й консолі на напівкруглих арочних галереях (Bogengalerien) праворуч і ліворуч від входу (всього в Цвінгері чотири таких одноповерхових галереї, що з'єднують чотири кутових павільйону, відповідно, з павільйоном на валу і Павільйоном дзвіночків). Кожна така галерея включає 16 арок. Спочатку ці вікна призначалися для освітлення тропічних рослин, так як тут планувалося розмістити оранжерею.
Фігури сатирів розташовуються на консолях під центральною частиною кожного арочного вікна галереї. Як і Довгі галереї, Арочні галереї завершуються балюстрадою, оздобленою фігурами янголят і бароковими вазами.
А ми продовжуємо нашу екскурсію по дрезденському Цвінгер. Безпосередньо навпроти Павільйону на валу знаходиться ще одна знаменита будівля - Павільйон дзвіночків (Glockenspielpavillon). Як і у Павільйону на валу, нижній поверх Павільйону дзвіночків служить проходом в музейний комплекс з вулиці (спочатку це був головний вхід з міста в Цвінгер). Під аркою першого поверху знаходяться двоє сходів, що ведуть до входу на примикають напівкруглі галереї (Bogengalerien).
Головного визначний пам'яткою Павільйону дзвіночків є, зрозуміло, годинник з дзвіночкамі з мейсенского порцеляні , Що прікрашають фасад Будівлі з боку внутрішнього двору Цвингера. Цей годинник з'явилися тут в 1933 році (хоча установка таких незвичайних курантів була задумана ще Пеппельманн) і пережили Другу світову війну без пошкоджень (до 1930-х років корпус називався просто Міським павільйоном, Stadtpavillon). В ході подальшої реставрації число порцелянових дзвіночків було збільшено з 24 до 40. Сьогодні цей мелодійний передзвін можна почути кожні чверть години (кожну чверть години, півгодини, три чверті години і повну годину годинник відбивають певну мелодію). Крім того, для кожної пори року підібраний певний набір відомих мелодій, які виконуються за встановленим розкладом протягом дня (розклад і список цих мелодій за порами року можна подивитися на офіційному сайті Цвингера ).
Що стосується скульптурного декору Павільйону дзвіночків, то він багато в чому аналогічний оформлення Павільйону на валу, то хіба що тут ми частіше зустрічаємо зображення героїв давньогрецького епосу (Персея, Андромеди, Паріса, Олени) і рідше фігури богів. Спочатку павільйон був увінчаний статуєю Геркулеса з булавою, проте вона була зруйнована під час пожежі 1849 і замінена копією статуї Геркулеса з земною кулею, з Павільйону на валу. Герми з сатирами на шести опорах у арок зі сторін внутрішнього двору відносяться не до епохи будівництва павільйону. Вони більш пізні (це відчувається, якщо добре придивитися і порівняти їх з сатирами Павільйону на валу), датуються 1783-1795 рр. (Так само як і герб на вершині фронтону).
Французький павільйон (Französischer Pavillon) і його напівкругла галерея з'єднує Павільйон на валу з галереєю Земпера.
Безпосередньо за Французьким павільйоном, на фортечному валу, розташовується фонтан «Купання німф» (Nymphenbad) (іноді: «Купальня німф»), одне з головних творінь Бальтазара Пермозер і один з найпрекрасніших фонтанів в стилі бароко. У цьому творі гармонійно поєдналися святкове пишність і інтимна атмосфера. Особливо гарні фігури німф і нагадують сталактити прикраси штучного грота, а також всілякі рибоподібних чудовиська, тритони (все це я вже побачила при світлі дні в неділю, так як в суботу хоча і гуляла там після музею, але освітлення там ніякого). Восени фонтан, на жаль, не працює, і центральний каскад виглядає дещо понуро. Пройти до фонтану можна, зокрема, через портал Французького павільйону.
Нагорі водяний каскад обрамляють дві скульптурних групи: зліва Тритон і Нереїда, праворуч Нептун і Амфітріта. Обидві композиції приписуються скульптору Йогану Кірхнер. Рівнем нижче, приблизно по центру каскаду, з обох сторін можна побачити фігури дмуть в раковини тритонів (робота Бенжаміна Томе). З цих раковин в літню пору, зрозуміло, ллються струмені води. По обидва боки каскаду знаходяться фонтани з риб'ячої головою, в літню пору вивергає струмінь води. Тут же (поруч з кожним з парних фонтанів) розташовані арочні входи на напівкруглу сходи, що ведуть на фортечний вал.
Крім того, справа і зліва по обидві сторони фонтану тягнуться ніші, в яких на декоративних цоколях встановлені прекрасні жіночі фігури - німфи (по сім з кожного боку). Якщо центральний каскад і задній фасад Французького павільйону розташовані по коротким сторонам цього прямокутного ансамбля, то галереї з німфами утворюють його довгі сторони. У центрі композиції знаходиться чаша з профільованим бордюром.
Шість фігур німф з південно-західного боку фонтану, а також риб'ячі голови з боків каскаду створені самим Балтазар Пермозер або його учнями. Інші фігури німф виконані скульпторами Кірхнер, Томе і Егелем, а деякі навіть відносяться до епохи реставрації Цвингера в 1920-30-х роках.
Німфи Бальтазара Пермозер на південно-західній стороні фонтану:
Одна з німф північно-східного боку фонтану:
Галерея Земпера і інші музейні будинки, які входять в комплекс Цвингера, показані на наступному плані Цвингера в Дрездені (схема російською мовою):
Після відвідин Дрезденської галереї я ще побродила по досить пустинному і погано освітленому Цвінгер, потім ще погуляла в центрі міста, поекспериментувати з різними режимами зйомки, а в районі пів на сьому вийшла на Театральну площу, розраховуючи як-небудь потрапити в дрезденську оперу, тому що не подбала про квитки заздалегідь (в принципі, квитки в дрезденську оперу можна забронювати заздалегідь і оплатити банківською картою на офіційному сайті опери Земпера ).
З архітектурно-історичної точки зору Театральна площа (Theaterplatz) є найважливішою площею Дрездена. Тут можна одночасно помилуватися будівлями найрізноманітніших архітектурних стилів: бароко, ренесансу, класицизму ... Так, на південну сторону Театральній площі виходить фасад Дрезденської картинної галереї, побудованої, як ми вже знаємо, Готфрідом Земпером в стилі неоренесансу (фото того ж дня, після відвідування самої галереї). Через центральний прохід в будівлі галереї потрапляєш безпосередньо у внутрішній двір Цвінгера. Це один з численних входів в комплекс з боку вулиці.
Крім того, на Театральній площі, між оперою і Дрезденської галереєю, встановлено пам'ятник композитору Карлу Марії фон Веберу (Carl-Maria-von-Weber-Denkmal) (1786-1826), який з 1817 по 1826 рік був художнім керівником Німецької опери в Дрездені . Над монументом працював скульптор Ернст Рітчел (Ernst Rietschel), пам'ятник якому ми вже бачили на Брюльской терасі .
Серед інших примітних споруд, що оточують Театральну площу, відзначимо позднебарочного собор ( католицьку придворну церкву ), Ренесансний Палац-резиденцію і, зрозуміло, сам оперний театр архітектора Готфріда Земпера. Земпер-опера (Semperoper) принесла Дрездену славу міста музики.
Трохи про саму будівлю опери. Як відомо, оперний театр майже у всіх містах - одне з найкрасивіших споруд, і Дрезден - не виняток. Розкішний будинок театру побудовано Земпером в стилі неоренесансу з елементами бароко і відноситься до числа найкрасивіших оперних театрів Європи. Первісна будівля театру, відкрите в 1841 році, стала жертвою пожежі, і Земперу доручили розробити проект нової опери. Нинішня будівля Земпер-опери будувалося в 1871-1878 роках, причому з акустики чудова опера Земпера навіть перевершила міланську. У лютому 1945 року, після бомбардування Дрездена, від опери залишилися одні руїни. Тільки через сорок років театр був відновлений.
У центрі Театральній площі, перед будівлею оперного театру, встановлена кінна статуя короля Йоганна Саксонського (König-Johann-Denkmal) (1801-1873), який відомий як освічений юрист, лінгвіст, перекладач «Божественної комедії» Данте і покровитель будівництва Земпер-опери. Автор пам'ятника - відомий скульптор Йоганнес Шилінг (Johannes Schilling). Постамент пам'ятника прикрашають барельєфи, присвячені діяльності короля як вченого і засновника численних наукових товариств.
До архітектурних особливостей опери Земпера відноситься величний центральний порталу з глибокої напівкруглої склепінчастою нішею (ніша). Розпис із зображенням трьох грацій, а також сатира Марсія і Аполлона виконав художник Пауль Кісслінг (Paul Kießling).
Фасад оперного театру увінчаний піднесеної до неба квадригою роботи Йоганнеса Шіллінга. Скульптурна композиція зображує колісницю з запряженими в неї чотирма пантерами, якою управляє грецький бог Діоніс і його дружина Аріадна.
Чотири скульптури видатних діячів культури (Шекспіра і Софокла з лівого боку, Мольєра і Евріпіда з правого) в нішах фасаду виконані Ернстом Хенель (Ernst Julius Hähnel) і збереглися від першого придворного театру Земпера, який згорів у 1869 році.
Це ж стосується і двох сидячих фігур біля входу в оперу, що зображують Гете і Шиллера (робота Ернста Рітчела). Нарешті, шістнадцять фігур на карнизах з боків від фасаду зображують таких персонажів, як Фауст, Мефістофель, Дон Жуан, король фей і ельфів Оберон і цариця фей Титанія (з п'єси «Сон в літню ніч»).
Близько театру я купила квиток з рук у місцевого бариги, на четвертий ярус за 20 євро. Заздалегідь подивившись в Інтернеті, я знала, що сьогодні дають «Весілля Фігаро», і дуже хотіла піти. Не пам'ятаю, яку ціну барига називав спочатку, начебто, більше двадцяти. Я хотіла сторгуватися за 15, але не вийшло. Але цей нормальна ціна: вивчивши сайт Дрезденської опери, я переконалася, що ціни тут значно вище гамбурзьких. Так що, можна вважати, мені пощастило. У мужика була пара квитків на четвертий ярус, а вся інша пачка (по 90 євро) - на 11-й ряд партеру. Він мені ще сказав: мовляв, можеш після антракту спуститися із партер і спокійненько собі сісти 11-ї ряд. Коли я зі свого четвертого ярусу потім заглянула вниз, то переконалася, що бариг не вдалося збути всі квитки: половина горезвісного одинадцятого ряду була і справді вільна.
У святковому інтер'єрі театру панує гармонія вишуканих, але стриманих, типових для ренесансного стилю прикраси. Подивіться, наприклад, чудовим вестибюлем (Treppenvestibüle) дрезденської опери:
В інтер'єрі опери Земпера можна також побачити прекрасно прикрашене живописом, скульптурами, люстрами і колонами круговий фойє (Rundfoyer) і, зрозуміло, класичний ярусний зал з ложами (зал на 1323 місця).
Сцену залу для глядачів (Zuschauerraum) прикрашає розписного завісу (Schmuckvorhang), створений за ескізом німецького художника Фердинанда Келлера (Ferdinand Keller) (1842-1922). На завісі зображена велика багатофігурна композиція, обрамлена багато декорованими фризами. Верхній і нижній фризи зображують янголят з гірляндами квітів і фруктів і медальйонами з портретами шести письменників, поетів і драматургів (нагорі) і семи композиторів (внизу).
У центральному медальйоні верхнього ряду можна побачити переплетені ініціали королівського подружжя, Альберта і Кароли (AC). Фігурна композиція по центру завіси поміщена в пишний вінок з фруктів з вплетеними в нього театральними масками. На троні сидить крилата жінка, алегорія Фантазії, з палаючим факелом у правій руці. Зліва від неї (по відношенню до глядача) сидить жінка з книгою і пером - алегорія серйозного поетичного мистецтва (трагедії). Праворуч від Фантазії художник зобразив двох жінок з лірою і скрипкою. Вони уособлюють інструментальну музику. На передньому плані розташовуються дві відпочиваючі жінки. До жінки зліва підлітає янголятко, який збирається надіти на неї ковпак блазня. У правій руці вона тримає жезл арлекіна; це алегоричний образ комедійної поезії. На задньому плані з лівого боку можна помітити серйозну жінку, якій янголятко простягає розкриту книгу; цей образ уособлює Історію. У правому нижньому кутку завіси сидить співає жінка, перед якою янголятко також тримає розкриту книгу. Поруч з нею зображений лебідь - атрибут співочого мистецтва. На задньому плані видно дві танцюючі фігури. Отже, факел надихає Фантазії висвітлює з одного боку Трагедію, Комедію і Історію, з іншого боку - Музику, Спів і Танець.
Розкішний розписна стеля з люстрою і верхні яруси залу для глядачів Земпер-опери:
Опера мені в принципі сподобалася: співали, звичайно, добре, і музика прекрасна (оркестр премалюсенькій, просто ансамбль, можна сказати). (Шкода тільки, що декорації майже відсутні і костюми представляли собою якусь суміш моди сучасної і 30-років; це нормально, просто я в цьому питанні як дитина: мені подавай декорації, нехай сучасні, але щоб було на що подивитися). Але, на жаль, після першого відділу мені довелося піти, так як я собі погано відчула: цілий день мені було жарко, а тут коханка, занудило щось. Вирішила: занедужую і поспішила в готель, де зайшла в бар типу льох-підвал, дуже затишний, цегельний, і випила гарячого чаю. На наступний день і сліду від цих дивних симптомів, на щастя, не залишилося.
На нашому сайті ви можете скачати хорошу карту Дрездена (Центральної частини міста). На цій детальній карті Дрездена чітко позначені назви всіх вулиць і зазначено місце розташування основних визначних пам'яток.
Див. Також інші матеріали з нашого путівника по Дрездену:
Пам'ятки Дрездена. Частина перша (церква Хреста Господнього, Нова ратуша, фонтани, Академія мистецтв, Брюльская тераса і Брюльскій сад і ін.)
Пам'ятки Дрездена. Частина друга. Брюльская тераса, церква Богородиці (Фрауенкірхе)
Пам'ятки Дрездена. Частину третю. Площа Ноймаркт (Нового ринку). Пам'ятники. Іоганнеум. Будинок Генріха Шютц. хода князів .
Пам'ятки Дрездена. Частина четверта. Нойштадт: пам'ятник Августа Сильного, церква Трьох Волхвів, площа Альбертплатц .
Пам'ятки Дрездена. Частина шоста. Мистецький пасаж, молочний магазин Пфунда, Японський палац, Йенідце .
Пам'ятки Дрездена. Частину сьому. Католицька придворна церква (кафедральний собор Дрездена) .
Дрезден: музей порцеляни в Цвінгері .
Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Трохи відпочивши і перекусивши в готелі , Я знову рушила в дорогу оглядати визначні пам'ятки Дрездена, поки не стемніло. Йшла я вже знайомим маршрутом, повз готелю класу люкс The Westin Bellevue (Große Meißner Straße, 15), в центрі якого вписано чарівне будівля в стилі бароко (Barockhaus) - Стара королівська канцелярія (Königliche Kanzlei), побудована в 1723-1727 рр. Це єдина будівля на вулиці, вціліле після бомбардування 1945 року. Саме в цьому будинку в середині XVIII ст. художник Каналетто малював силуети міста, що прославили пишність «Флоренції на Ельбі». В той же день, ввечері, я побачила його картини в Дрезденської галереї.
На західному крилі сучасної частини готельного комплексу знаходиться меморіальна табличка на згадку про те, що в будинку, який колись стояв на цьому місці, в 1830 році народився німецький композитор, піаніст і диригент Ганс фон Бюлов.
Незважаючи на ще відносно ранню годину (було близько половини четвертого) на вулицях було вже досить тьмяно (хоча дощ вже не накрапав, було похмуро), але все одно дуже красиво. З моста серпня відкривається чудовий вид на вежі саксонської столиці на протилежному березі Ельби і на Брюльскую терасу.
Перейшовши міст, я прогулялася по західній частині Брюльской тераси і потім попрямувала до комплексу колишнього Палацу-резиденції, маючи намір відвідати знамениті Зелені склепіння - колекцію скарбів, щось типу дрезденської золотий коморі. Але не тут-то було! Як з'ясувалося, попит на «Історичні Зелені склепіння» (Historisches Grünes Gewölbe) настільки високий, що до вечора вже не залишається квитків: необхідно приходити в першій половині дня, щоб зарезервувати місця на певний час. Взагалі виставка «Історичні Зелені склепіння» працює щодня з 10 до 19 годин, крім вівторка (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт музею-скарбниці ).
У підсумку, трохи засмутившись, я вирішила піти в Дрезденську галерею «Старі майстри», яку взагалі-то намічала собі на наступний день. Власне, я могла б піти замість цього в «Нові Зелені склепіння» (Neues Grünes Gewölbe) (ця частина музею відкрита щодня з 10 до 18 годин, крім вівторка), наплив публіки там не такий величезний. Як з'ясувалося, колекція там теж просто супер, і ті скарби, які я як раз найбільше хотіла подивитися, знаходяться саме там. У «Нових Зелених склепіннях» можна побачити близько 1000 експонатів, включаючи знамениту фігурну композицію « Палацовий прийом в Делі в день народження Великого Могола Аурангзеба »(1701-1708) роботи придворного ювеліра Августа Сильного Йоганна Мельхіора Дінглінгер, а також золотий сервіз цього ж майстра (1697-1701). Ціна вхідного квитка що в «Історичні Зелені склепіння», що в «Нові Зелені склепіння» однакова: відвідування обійдеться вам в 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік).
Крім Зелених склепінь і парочки інших музеїв, розташованих в дрезденському Палаці-резиденції, в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена» входить, зрозуміло, Дрезденська картинна галерея старих майстрів в Цвінгері (Gemäldegalerie Alte Meister). Галерея відкрита щодня, крім понеділка, з 10 до 18 годин (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт Дрезденської галереї ).
Квиток в галерею «Старі майстри» коштує 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік) і дійсний відразу в декількох музеях Цвингера: крім власне Дрезденської галереї старих майстрів (Gemäldegalerie Alte Meister), за цим квитком можна подивитися збройову палату (Rüstkammer), а також збори фарфору (Porzellansammlung) і тимчасові виставки. Але оскільки квиток діє тільки протягом одного дня, а день вже вечоріло, мені відразу було ясно, що сьогодні мені вже не світить ні фарфор, ні зброю ... Залишалося лише час на відвідування Дрезденської галереї.
Я вже писала про те, скільки російських гуляє по Дрездену. У Цвінгері, і особливо в картинній галереї, це відчувається особливо. А ось знаменитий напис «Музей перевірений. Мін немає. Перевіряв Ханутін », зроблена радянським сапером навесні 1945 року на цоколі однієї з колон біля входу в музей:
Розташована в Цвінгері Дрезденська галерея старих майстрів є одним з найбільш значних художніх зібрань в світі і найпопулярнішим музеєм, що входять в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена». Галерею щорічно відвідують близько 500 тис. Любителів мистецтва з усього світу.
Дрезденська картинна галерея (а також збройова палата, яка з 2011-2012 року переїде в Альбертінум ) Розташовується в музейному корпусі Semperbau (Sempergalerie), спроектованому Готфрідом Земпером (Gottfried Semper). З 1855 року ця двоповерхова будівля в стилі італійського ренесансу з багатим скульптурним оформленням замикає комплекс будівель Цвингера з боку Ельби (тобто з північного сходу).
На наступній фотографії ми бачимо галерею Земпера і прилеглі до неї будівлі: французький павільйон (зліва) і німецький павільйон (праворуч); позаду галереї височіє дзвіниця католицької придворної церкви Хофкирхе і сторожова вежа Палацу-резиденції. (Галерея Земпера і інші музейні будівлі також показані на нашому плані комплексу Цвінгер в Дрездені ).
У картинній галереї «Старі майстри» я провела близько двох годин. Побачила картини Каналетто, Йорданса, Рубенса, Ван Дейка, Рембрандта, Віллема ван Мириса, Яна Массейса, Яна ван Ейка, Вермеєра, Лукса Кранаха Старшого, Дюрера, Яна Брейгеля Старшого, Рафаеля, Тінторетто, Джорджоне, Веронезе, Тиціана, Лоренцо Кости, Боттічеллі , Веласкеса і багатьох інших західноєвропейських художників, а також чудові пастелі Жан-Етьєна Ліотара і Моріса Кантена де Латура. На наступній фотографії - картина Яна Вермеєра «Дівчина, що читає лист перед відчиненим вікном».
Схему розташування залів Дрезденської картинної галереї «Старі майстри» можна скачати за посиланням . На наступних двох фотографіях - картини «Благовіщення (читаюча Марія)» Лоренцо Кости і «Мадонна з немовлям і Іоанном Хрестителем» Сандро Боттічеллі із зібрання Дрезденської картинної галереї.
Варто також сказати про те, що, крім «Сікстинської мадонни» Рафаеля та інших шедеврів італійського Відродження, а також чудових зразків нідерландського живопису, Дрезденська картинна галерея старих майстрів має найбільшим у світі зібранням картин Лукаса Кранаха Старшого (на двох наступних фотографіях можна побачити парні картини «Адам» і «Єва», написані Лукаса Кранаха в 1531 рік). З грудня 2010 року в галереї відкрилася нова постійна виставка, в якій представлено майже повне зібрання робіт Лукаса Кранаха Старшого і Лукаса Кранаха Молодшого, а також художників їх майстерень.
Тут буде доречно згадати, що сім'я Кранаха мала тісні зв'язки з дрезденським двором. Так, незабаром після призначення придворним художником саксонського (ернестінского) курфюрста Фрідріха III Мудрого у Віттенберзі Лукас Кранах Старший (1472-1553) почав виконувати замовлення і для Альбертинської гілки династії Веттинів, центром якої був Дрезден. Великі парадні портрети саксонського герцога Генріха V Благочестивого і його дружини Катаріни Мекленбургской стали першими світськими портретами в повний зріст в історії європейського живопису.
Завдяки такому значному розширенню колекції (понад півсотні нових робіт!), Відвідувачі Дрезденської картинної галереї мають тепер можливість в повній мірі ознайомитися з сюжетами і образотворчими прийомами Лукаса Кранаха Старшого, а заодно і з ренесансними костюмами. Сьогодні в зборах галереї представлені численні портрети правителів тієї епохи, портрети Мартіна Лютера і Філіпа Меланхтона, картини на релігійні сюжети, а також забавні роботи, присвячені звабливої силі жінок. На сьогоднішній день це одне з найбільш представницьких зборів старонемецкого мистецтва, що дозволяє заглянути за часів Лютера, краще зрозуміти теми, що хвилювали в той час людей, і отримати уявлення про тогочасну картині світу і людини в ньому.
На наступній фотографії - картина Лукаса Кранаха Старшого «Христос благословляє дітей» (1538) (ми вже зустрічалися з трохи більш ранній картиною Лукаса Кранаха Старшого на аналогічний сюжет в зборах картин музею замку Готторп в Шлезвиге ):
А зараз кілька слів про сам музейному комплексі Цвінгер (Zwinger) в Дрездені. Всесвітньо відомий комплекс Цвингера відноситься до числа найбільш чудових архітектурних споруд німецького бароко. Цей чудовий ансамбль з його павільйонами і галереями, балюстрадами і скульптурними прикрасами, Коронними воротами, фонтаном «Купання німф» і просторим внутрішнім двором є справжньою оазою для кожного відвідувача Дрездена. Архітектурний ансамбль дрезденського Цвінгера був створений при Августі Сильному в період з 1710 по 1732 рік і є творінням архітектора Маттеуса Даніеля Пеппельманн (Matthäus Daniel Pöppelmann) і скульптора Бальтазара Пермозер (Balthasar Permoser). Пеппельманн був головним архітектором Цвингера, а Пермозер виступав в ролі його помічника і автора скульптурних прикрас.
Назва «Цвінгер» походить від початкового місця розташування комплексу і означає «що знаходиться за міським укріпленням»: Цвінгер в середні століття називали частину міських укріплень, розташовану між зовнішньою і внутрішньою кріпосними стінами. Втім, вже за часів Августа Сильного дрезденський Цвінгер не виконував оборонної функції, а в першу чергу служив представницьким місцем проведення придворних свят. Поряд з цим, в будівлях Цвингера вже тоді розташовувалися художні зборів і бібліотека. В ході бомбардування Дрездена 13 лютого 1945 року будівлі Цвінгера серйозно постраждали. У 1950-60-х роках були проведені реставраційні роботи.
Дрезденський Цвінгер - це гармонійний бароковий ансамбль, в якому архітектура і скульптура нерозривно пов'язані один з одним. Одним із символів Цвингера є пишні Коронні ворота ( «Ворота під короною») (Kronentor), розташовані із західного боку ансамблю (з боку міста). Це найвідоміший вхід в музейний комплекс. Архітектура цих пишних колонами і пілястрами воріт виявляє вплив італійського високого бароко і в той же час нагадує про античних тріумфальних арках.
Коронні ворота увінчані атрибутом королівської влади Августа Сильного - позолоченою польською короною, яку підтримують чотири орла (ці та попередні фотографії були зроблені на наступний день, так як в суботу знімки вийшли занадто тьмяні). Мідний синій купол з позолоченими орнаментами уособлює синій і золотий кольори будинки Веттінів (династія саксонських правителів). Ворота прикрашені численними скульптурами. У нішах при переході воріт в довгі галереї (Langgalerien), що тягнуться по обидва боки від порталу уздовж рову, встановлені виконані в людський зріст фігури античних богів Вулкана і Вакха (з боку рову) і богинь Церери і Помони (з боку внутрішнього двору Цвингера). Автором скульптур Вулкана і Церери є Бальтазар Пермозер.
Великий внесок в оформлення Коронних воріт вніс Йоганн Бенджамін Томе (Johann Benjamin Thomae), який займався декором аркових наверш і всієї верхньої частини споруди. Йому також належать дві скульптури Геркулеса (Августа Сильного лестило, коли його називали Геркулесом Саксонським), фігура Меркурія з жезлом і кілька інших скульптур. Фігуру Вакха (Бахуса) в ніші, а також статую барабанщика в нижній частині порталу з боку внутрішнього двору виконав Йоганн Кречмар (Johann Joachim Kretzschmar). Парну до барабанщику статую гравця на сопілці створив Пауль Хеерман (Paul Heermann), а фігуру богині Помони в ніші - скульптор Пауль Егелем (Paul Egell). Замкові камені в вершині арки воріт прикрашають голова Геркулеса в левової шкурі із зовнішнього боку (з боку рову) і жіноча голова з боку внутрішнього двору Цвингера. На верхньому ярусі споруди (аттику) встановлено кілька ваз і скульптур, що обіграють тему пір року і подвигів Геркулеса (Геракла). Вони обрамляють частково позолочений мідний цибулинних купол. З прольоту Коронних воріт в обидві сторони ведуть короткі сходів всередину Довгих галерей (Langgalerien) (в південній Довгою галереї розміщується частина дрезденської колекції порцеляни ).
Поряд з Коронними воротами, до найбільш знаменитим будівлям Цвингера відноситься Павільйон на валу (Wallpavillon). Це розкішно прикрашене скульптурами Пермозер спорудження і одночасно чудові сходи для підйому на балюстраду знаходиться в північній частині Цвингера. Прекрасно оброблені герми-пілястри на опорах павільйону 65-річний Бальтазар Пермозер висік без жодного креслення з цільної брили. Центральна арка входу обрамлена трьома фігурами сатирів (по три з кожного боку):
Крім рясного скульптурного орнаменту і герм з бюстами сатирів, павільйон прикрашають також зображення богів і героїв давньогрецького епосу: Афродіти, Паріса, Афіни, Артеміди, Зевса і Гери. Численні сатири на Герми першого ярусу павільйону уособлюють неприборкані сили природи. Автори цих скульптур - Пауль Хеерман і Пауль Егелем. Над аркою центрального входу на сходи розміщений герб з інсигнії AR - Augustus Rex, тобто «король Август». Дві арки з боків увінчані схрещеними мечами в обрамленні двох орлів.
Над декоративним фронтоном, на верхньому картуші, зображений саксонсько-польський герб, обрамлений фігурами сурмачів в труби крилатих геніїв і янголят-путті, а на самому верху купол павільйону вінчає сильна чоловіча статуя Геркулеса Саксонського (Hercules Saxonicus), що несе на плечах земну кулю. Це єдина в Цвінгері скульптура, підписана особисто Балтазар Пермозер (інші статуї картуша виконані Паулем Хеерманом). (Щоб отримати золоті яблука з саду Гесперид, Геркулесу потрібно якийсь час потримати на собі небесне склепіння - Пермозер тим самим натякає на те, що після смерті імператора Йосифа I в 1711 році Август Сильний також став імперським намісником (Reichsvikar) (до виборів наступного імператора) ).
По обидва боки герба представлені осучаснені сюжети з давньогрецької епосу: юний Август Сильний в образі увінчаного лавровим вінком Паріса тримає в руці (замість яблука) польську королівську корону, голова його повернена до богині Афродіти (Венери); по іншу сторону ми бачимо «відкинутих» їм богинь, Мінерву (Афіну) і Юнону (Геру). Алегорії чотирьох вітрів (робота скульптора Йоганна Кірхнера (Johann Christian Kirchner)) розносять по всьому світу звістку про славу курфюрста Саксонії і короля Польщі Августа Сильного (ці фігури вінчають, відповідно, опори, розташовані по чотирьох кутах павільйону; кожен вітер зображений в парі з якою -небудь німфою або богинею). Скульптор Пауль Егелем також виконав вісім голів над арочними вікнами верхнього поверху павільйону: зокрема, голову жінки з датським орденом Слона, ще один жіночий образ з польським орденом Білого орла, а також увінчані коронами голови іудейського мудреця Саула і афінського законодавця Солона.
З скульптурних прикрас в дрезденському Цвінгері хочу відзначити особливо полюбилися мені веселих сатирів (фавнів), які прикрашають не тільки вищеописані герми-пілястри Павільйону на валу, а й консолі на напівкруглих арочних галереях (Bogengalerien) праворуч і ліворуч від входу (всього в Цвінгері чотири таких одноповерхових галереї, що з'єднують чотири кутових павільйону, відповідно, з павільйоном на валу і Павільйоном дзвіночків). Кожна така галерея включає 16 арок. Спочатку ці вікна призначалися для освітлення тропічних рослин, так як тут планувалося розмістити оранжерею.
Фігури сатирів розташовуються на консолях під центральною частиною кожного арочного вікна галереї. Як і Довгі галереї, Арочні галереї завершуються балюстрадою, оздобленою фігурами янголят і бароковими вазами.
А ми продовжуємо нашу екскурсію по дрезденському Цвінгер. Безпосередньо навпроти Павільйону на валу знаходиться ще одна знаменита будівля - Павільйон дзвіночків (Glockenspielpavillon). Як і у Павільйону на валу, нижній поверх Павільйону дзвіночків служить проходом в музейний комплекс з вулиці (спочатку це був головний вхід з міста в Цвінгер). Під аркою першого поверху знаходяться двоє сходів, що ведуть до входу на примикають напівкруглі галереї (Bogengalerien).
Головною визначною пам'яткою Павільйону дзвіночків є, зрозуміло, годинник з дзвіночками з мейсенского порцеляни , Що прикрашають фасад будівлі з боку внутрішнього двору Цвингера. Цей годинник з'явилися тут в 1933 році (хоча установка таких незвичайних курантів була задумана ще Пеппельманн) і пережили Другу світову війну без пошкоджень (до 1930-х років корпус називався просто Міським павільйоном, Stadtpavillon). В ході подальшої реставрації число порцелянових дзвіночків було збільшено з 24 до 40. Сьогодні цей мелодійний передзвін можна почути кожні чверть години (кожну чверть години, півгодини, три чверті години і повну годину годинник відбивають певну мелодію). Крім того, для кожної пори року підібраний певний набір відомих мелодій, які виконуються за встановленим розкладом протягом дня (розклад і список цих мелодій за порами року можна подивитися на офіційному сайті Цвингера ).
Що стосується скульптурного декору Павільйону дзвіночків, то він багато в чому аналогічний оформлення Павільйону на валу, то хіба що тут ми частіше зустрічаємо зображення героїв давньогрецького епосу (Персея, Андромеди, Паріса, Олени) і рідше фігури богів. Спочатку павільйон був увінчаний статуєю Геркулеса з булавою, проте вона була зруйнована під час пожежі 1849 і замінена копією статуї Геркулеса з земною кулею, з Павільйону на валу. Герми з сатирами на шести опорах у арок зі сторін внутрішнього двору відносяться не до епохи будівництва павільйону. Вони більш пізні (це відчувається, якщо добре придивитися і порівняти їх з сатирами Павільйону на валу), датуються 1783-1795 рр. (Так само як і герб на вершині фронтону).
Французький павільйон (Französischer Pavillon) і його напівкругла галерея з'єднує Павільйон на валу з галереєю Земпера.
Безпосередньо за Французьким павільйоном, на фортечному валу, розташовується фонтан «Купання німф» (Nymphenbad) (іноді: «Купальня німф»), одне з головних творінь Бальтазара Пермозер і один з найпрекрасніших фонтанів в стилі бароко. У цьому творі гармонійно поєдналися святкове пишність і інтимна атмосфера. Особливо гарні фігури німф і нагадують сталактити прикраси штучного грота, а також всілякі рибоподібних чудовиська, тритони (все це я вже побачила при світлі дні в неділю, так як в суботу хоча і гуляла там після музею, але освітлення там ніякого). Восени фонтан, на жаль, не працює, і центральний каскад виглядає дещо понуро. Пройти до фонтану можна, зокрема, через портал Французького павільйону.
Нагорі водяний каскад обрамляють дві скульптурних групи: зліва Тритон і Нереїда, праворуч Нептун і Амфітріта. Обидві композиції приписуються скульптору Йогану Кірхнер. Рівнем нижче, приблизно по центру каскаду, з обох сторін можна побачити фігури дмуть в раковини тритонів (робота Бенжаміна Томе). З цих раковин в літню пору, зрозуміло, ллються струмені води. По обидва боки каскаду знаходяться фонтани з риб'ячої головою, в літню пору вивергає струмінь води. Тут же (поруч з кожним з парних фонтанів) розташовані арочні входи на напівкруглу сходи, що ведуть на фортечний вал.
Крім того, справа і зліва по обидві сторони фонтану тягнуться ніші, в яких на декоративних цоколях встановлені прекрасні жіночі фігури - німфи (по сім з кожного боку). Якщо центральний каскад і задній фасад Французького павільйону розташовані по коротким сторонам цього прямокутного ансамбля, то галереї з німфами утворюють його довгі сторони. У центрі композиції знаходиться чаша з профільованим бордюром.
Шість фігур німф з південно-західного боку фонтану, а також риб'ячі голови з боків каскаду створені самим Балтазар Пермозер або його учнями. Інші фігури німф виконані скульпторами Кірхнер, Томе і Егелем, а деякі навіть відносяться до епохи реставрації Цвингера в 1920-30-х роках.
Німфи Бальтазара Пермозер на південно-західній стороні фонтану:
Одна з німф північно-східного боку фонтану:
Галерея Земпера і інші музейні будинки, які входять в комплекс Цвингера, показані на наступному плані Цвингера в Дрездені (схема російською мовою):
Після відвідин Дрезденської галереї я ще побродила по досить пустинному і погано освітленому Цвінгер, потім ще погуляла в центрі міста, поекспериментувати з різними режимами зйомки, а в районі пів на сьому вийшла на Театральну площу, розраховуючи як-небудь потрапити в дрезденську оперу, тому що не подбала про квитки заздалегідь (в принципі, квитки в дрезденську оперу можна забронювати заздалегідь і оплатити банківською картою на офіційному сайті опери Земпера ).
З архітектурно-історичної точки зору Театральна площа (Theaterplatz) є найважливішою площею Дрездена. Тут можна одночасно помилуватися будівлями найрізноманітніших архітектурних стилів: бароко, ренесансу, класицизму ... Так, на південну сторону Театральній площі виходить фасад Дрезденської картинної галереї, побудованої, як ми вже знаємо, Готфрідом Земпером в стилі неоренесансу (фото того ж дня, після відвідування самої галереї). Через центральний прохід в будівлі галереї потрапляєш безпосередньо у внутрішній двір Цвінгера. Це один з численних входів в комплекс з боку вулиці.
Крім того, на Театральній площі, між оперою і Дрезденської галереєю, встановлено пам'ятник композитору Карлу Марії фон Веберу (Carl-Maria-von-Weber-Denkmal) (1786-1826), який з 1817 по 1826 рік був художнім керівником Німецької опери в Дрездені . Над монументом працював скульптор Ернст Рітчел (Ernst Rietschel), пам'ятник якому ми вже бачили на Брюльской терасі .
Серед інших примітних споруд, що оточують Театральну площу, відзначимо позднебарочного собор ( католицьку придворну церкву ), Ренесансний Палац-резиденцію і, зрозуміло, сам оперний театр архітектора Готфріда Земпера. Земпер-опера (Semperoper) принесла Дрездену славу міста музики.
Трохи про саму будівлю опери. Як відомо, оперний театр майже у всіх містах - одне з найкрасивіших споруд, і Дрезден - не виняток. Розкішний будинок театру побудовано Земпером в стилі неоренесансу з елементами бароко і відноситься до числа найкрасивіших оперних театрів Європи. Первісна будівля театру, відкрите в 1841 році, стала жертвою пожежі, і Земперу доручили розробити проект нової опери. Нинішня будівля Земпер-опери будувалося в 1871-1878 роках, причому з акустики чудова опера Земпера навіть перевершила міланську. У лютому 1945 року, після бомбардування Дрездена, від опери залишилися одні руїни. Тільки через сорок років театр був відновлений.
У центрі Театральній площі, перед будівлею оперного театру, встановлена кінна статуя короля Йоганна Саксонського (König-Johann-Denkmal) (1801-1873), який відомий як освічений юрист, лінгвіст, перекладач «Божественної комедії» Данте і покровитель будівництва Земпер-опери. Автор пам'ятника - відомий скульптор Йоганнес Шилінг (Johannes Schilling). Постамент пам'ятника прикрашають барельєфи, присвячені діяльності короля як вченого і засновника численних наукових товариств.
До архітектурних особливостей опери Земпера відноситься величний центральний порталу з глибокої напівкруглої склепінчастою нішею (ніша). Розпис із зображенням трьох грацій, а також сатира Марсія і Аполлона виконав художник Пауль Кісслінг (Paul Kießling).
Фасад оперного театру увінчаний піднесеної до неба квадригою роботи Йоганнеса Шіллінга. Скульптурна композиція зображує колісницю з запряженими в неї чотирма пантерами, якою управляє грецький бог Діоніс і його дружина Аріадна.
Чотири скульптури видатних діячів культури (Шекспіра і Софокла з лівого боку, Мольєра і Евріпіда з правого) в нішах фасаду виконані Ернстом Хенель (Ernst Julius Hähnel) і збереглися від першого придворного театру Земпера, який згорів у 1869 році.
Це ж стосується і двох сидячих фігур біля входу в оперу, що зображують Гете і Шиллера (робота Ернста Рітчела). Нарешті, шістнадцять фігур на карнизах з боків від фасаду зображують таких персонажів, як Фауст, Мефістофель, Дон Жуан, король фей і ельфів Оберон і цариця фей Титанія (з п'єси «Сон в літню ніч»).
Близько театру я купила квиток з рук у місцевого бариги, на четвертий ярус за 20 євро. Заздалегідь подивившись в Інтернеті, я знала, що сьогодні дають «Весілля Фігаро», і дуже хотіла піти. Не пам'ятаю, яку ціну барига називав спочатку, начебто, більше двадцяти. Я хотіла сторгуватися за 15, але не вийшло. Але цей нормальна ціна: вивчивши сайт Дрезденської опери, я переконалася, що ціни тут значно вище гамбурзьких. Так що, можна вважати, мені пощастило. У мужика була пара квитків на четвертий ярус, а вся інша пачка (по 90 євро) - на 11-й ряд партеру. Він мені ще сказав: мовляв, можеш після антракту спуститися із партер і спокійненько собі сісти 11-ї ряд. Коли я зі свого четвертого ярусу потім заглянула вниз, то переконалася, що бариг не вдалося збути всі квитки: половина горезвісного одинадцятого ряду була і справді вільна.
У святковому інтер'єрі театру панує гармонія вишуканих, але стриманих, типових для ренесансного стилю прикраси. Подивіться, наприклад, чудовим вестибюлем (Treppenvestibüle) дрезденської опери:
В інтер'єрі опери Земпера можна також побачити прекрасно прикрашене живописом, скульптурами, люстрами і колонами круговий фойє (Rundfoyer) і, зрозуміло, класичний ярусний зал з ложами (зал на 1323 місця).
Сцену залу для глядачів (Zuschauerraum) прикрашає розписного завісу (Schmuckvorhang), створений за ескізом німецького художника Фердинанда Келлера (Ferdinand Keller) (1842-1922). На завісі зображена велика багатофігурна композиція, обрамлена багато декорованими фризами. Верхній і нижній фризи зображують янголят з гірляндами квітів і фруктів і медальйонами з портретами шести письменників, поетів і драматургів (нагорі) і семи композиторів (внизу).
У центральному медальйоні верхнього ряду можна побачити переплетені ініціали королівського подружжя, Альберта і Кароли (AC). Фігурна композиція по центру завіси поміщена в пишний вінок з фруктів з вплетеними в нього театральними масками. На троні сидить крилата жінка, алегорія Фантазії, з палаючим факелом у правій руці. Зліва від неї (по відношенню до глядача) сидить жінка з книгою і пером - алегорія серйозного поетичного мистецтва (трагедії). Праворуч від Фантазії художник зобразив двох жінок з лірою і скрипкою. Вони уособлюють інструментальну музику. На передньому плані розташовуються дві відпочиваючі жінки. До жінки зліва підлітає янголятко, який збирається надіти на неї ковпак блазня. У правій руці вона тримає жезл арлекіна; це алегоричний образ комедійної поезії. На задньому плані з лівого боку можна помітити серйозну жінку, якій янголятко простягає розкриту книгу; цей образ уособлює Історію. У правому нижньому кутку завіси сидить співає жінка, перед якою янголятко також тримає розкриту книгу. Поруч з нею зображений лебідь - атрибут співочого мистецтва. На задньому плані видно дві танцюючі фігури. Отже, факел надихає Фантазії висвітлює з одного боку Трагедію, Комедію і Історію, з іншого боку - Музику, Спів і Танець.
Розкішний розписна стеля з люстрою і верхні яруси залу для глядачів Земпер-опери:
Опера мені в принципі сподобалася: співали, звичайно, добре, і музика прекрасна (оркестр премалюсенькій, просто ансамбль, можна сказати). (Шкода тільки, що декорації майже відсутні і костюми представляли собою якусь суміш моди сучасної і 30-років; це нормально, просто я в цьому питанні як дитина: мені подавай декорації, нехай сучасні, але щоб було на що подивитися). Але, на жаль, після першого відділу мені довелося піти, так як я собі погано відчула: цілий день мені було жарко, а тут коханка, занудило щось. Вирішила: занедужую і поспішила в готель, де зайшла в бар типу льох-підвал, дуже затишний, цегельний, і випила гарячого чаю. На наступний день і сліду від цих дивних симптомів, на щастя, не залишилося.
На нашому сайті ви можете скачати хорошу карту Дрездена (Центральної частини міста). На цій детальній карті Дрездена чітко позначені назви всіх вулиць і зазначено місце розташування основних визначних пам'яток.
Див. Також інші матеріали з нашого путівника по Дрездену:
Пам'ятки Дрездена. Частина перша (церква Хреста Господнього, Нова ратуша, фонтани, Академія мистецтв, Брюльская тераса і Брюльскій сад і ін.)
Пам'ятки Дрездена. Частина друга. Брюльская тераса, церква Богородиці (Фрауенкірхе)
Пам'ятки Дрездена. Частину третю. Площа Ноймаркт (Нового ринку). Пам'ятники. Іоганнеум. Будинок Генріха Шютц. хода князів .
Пам'ятки Дрездена. Частина четверта. Нойштадт: пам'ятник Августа Сильного, церква Трьох Волхвів, площа Альбертплатц .
Пам'ятки Дрездена. Частина шоста. Мистецький пасаж, молочний магазин Пфунда, Японський палац, Йенідце .
Пам'ятки Дрездена. Частину сьому. Католицька придворна церква (кафедральний собор Дрездена) .
Дрезден: музей порцеляни в Цвінгері .
Дрезден: наш путівник. Частина V. Цвінгер та опера Земпера. План Цвингера і карта Дрездена
Трохи відпочивши і перекусивши в готелі , Я знову рушила в дорогу оглядати визначні пам'ятки Дрездена, поки не стемніло. Йшла я вже знайомим маршрутом, повз готелю класу люкс The Westin Bellevue (Große Meißner Straße, 15), в центрі якого вписано чарівне будівля в стилі бароко (Barockhaus) - Стара королівська канцелярія (Königliche Kanzlei), побудована в 1723-1727 рр. Це єдина будівля на вулиці, вціліле після бомбардування 1945 року. Саме в цьому будинку в середині XVIII ст. художник Каналетто малював силуети міста, що прославили пишність «Флоренції на Ельбі». В той же день, ввечері, я побачила його картини в Дрезденської галереї.
На західному крилі сучасної частини готельного комплексу знаходиться меморіальна табличка на згадку про те, що в будинку, який колись стояв на цьому місці, в 1830 році народився німецький композитор, піаніст і диригент Ганс фон Бюлов.
Незважаючи на ще відносно ранню годину (було близько половини четвертого) на вулицях було вже досить тьмяно (хоча дощ вже не накрапав, було похмуро), але все одно дуже красиво. З моста серпня відкривається чудовий вид на вежі саксонської столиці на протилежному березі Ельби і на Брюльскую терасу.
Перейшовши міст, я прогулялася по західній частині Брюльской тераси і потім попрямувала до комплексу колишнього Палацу-резиденції, маючи намір відвідати знамениті Зелені склепіння - колекцію скарбів, щось типу дрезденської золотий коморі. Але не тут-то було! Як з'ясувалося, попит на «Історичні Зелені склепіння» (Historisches Grünes Gewölbe) настільки високий, що до вечора вже не залишається квитків: необхідно приходити в першій половині дня, щоб зарезервувати місця на певний час. Взагалі виставка «Історичні Зелені склепіння» працює щодня з 10 до 19 годин, крім вівторка (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт музею-скарбниці ).
У підсумку, трохи засмутившись, я вирішила піти в Дрезденську галерею «Старі майстри», яку взагалі-то намічала собі на наступний день. Власне, я могла б піти замість цього в «Нові Зелені склепіння» (Neues Grünes Gewölbe) (ця частина музею відкрита щодня з 10 до 18 годин, крім вівторка), наплив публіки там не такий величезний. Як з'ясувалося, колекція там теж просто супер, і ті скарби, які я як раз найбільше хотіла подивитися, знаходяться саме там. У «Нових Зелених склепіннях» можна побачити близько 1000 експонатів, включаючи знамениту фігурну композицію « Палацовий прийом в Делі в день народження Великого Могола Аурангзеба »(1701-1708) роботи придворного ювеліра Августа Сильного Йоганна Мельхіора Дінглінгер, а також золотий сервіз цього ж майстра (1697-1701). Ціна вхідного квитка що в «Історичні Зелені склепіння», що в «Нові Зелені склепіння» однакова: відвідування обійдеться вам в 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік).
Крім Зелених склепінь і парочки інших музеїв, розташованих в дрезденському Палаці-резиденції, в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена» входить, зрозуміло, Дрезденська картинна галерея старих майстрів в Цвінгері (Gemäldegalerie Alte Meister). Галерея відкрита щодня, крім понеділка, з 10 до 18 годин (інформація оновлена станом на 2011 рік, див. Також офіційний сайт Дрезденської галереї ).
Квиток в галерею «Старі майстри» коштує 10 ЄВРО (інформація оновлена станом на 2011 рік) і дійсний відразу в декількох музеях Цвингера: крім власне Дрезденської галереї старих майстрів (Gemäldegalerie Alte Meister), за цим квитком можна подивитися збройову палату (Rüstkammer), а також збори фарфору (Porzellansammlung) і тимчасові виставки. Але оскільки квиток діє тільки протягом одного дня, а день вже вечоріло, мені відразу було ясно, що сьогодні мені вже не світить ні фарфор, ні зброю ... Залишалося лише час на відвідування Дрезденської галереї.
Я вже писала про те, скільки російських гуляє по Дрездену. У Цвінгері, і особливо в картинній галереї, це відчувається особливо. А ось знаменитий напис «Музей перевірений. Мін немає. Перевіряв Ханутін », зроблена радянським сапером навесні 1945 року на цоколі однієї з колон біля входу в музей:
Розташована в Цвінгері Дрезденська галерея старих майстрів є одним з найбільш значних художніх зібрань в світі і найпопулярнішим музеєм, що входять в об'єднання «Державні художні зібрання Дрездена». Галерею щорічно відвідують близько 500 тис. Любителів мистецтва з усього світу.
Дрезденська картинна галерея (а також збройова палата, яка з 2011-2012 року переїде в Альбертінум ) Розташовується в музейному корпусі Semperbau (Sempergalerie), спроектованому Готфрідом Земпером (Gottfried Semper). З 1855 року ця двоповерхова будівля в стилі італійського ренесансу з багатим скульптурним оформленням замикає комплекс будівель Цвингера з боку Ельби (тобто з північного сходу).
На наступній фотографії ми бачимо галерею Земпера і прилеглі до неї будівлі: французький павільйон (зліва) і німецький павільйон (праворуч); позаду галереї височіє дзвіниця католицької придворної церкви Хофкирхе і сторожова вежа Палацу-резиденції. (Галерея Земпера і інші музейні будівлі також показані на нашому плані комплексу Цвінгер в Дрездені ).
У картинній галереї «Старі майстри» я провела близько двох годин. Побачила картини Каналетто, Йорданса, Рубенса, Ван Дейка, Рембрандта, Віллема ван Мириса, Яна Массейса, Яна ван Ейка, Вермеєра, Лукса Кранаха Старшого, Дюрера, Яна Брейгеля Старшого, Рафаеля, Тінторетто, Джорджоне, Веронезе, Тиціана, Лоренцо Кости, Боттічеллі , Веласкеса і багатьох інших західноєвропейських художників, а також чудові пастелі Жан-Етьєна Ліотара і Моріса Кантена де Латура. На наступній фотографії - картина Яна Вермеєра «Дівчина, що читає лист перед відчиненим вікном».
Схему розташування залів Дрезденської картинної галереї «Старі майстри» можна скачати за посиланням . На наступних двох фотографіях - картини «Благовіщення (читаюча Марія)» Лоренцо Кости і «Мадонна з немовлям і Іоанном Хрестителем» Сандро Боттічеллі із зібрання Дрезденської картинної галереї.
Варто також сказати про те, що, крім «Сікстинської мадонни» Рафаеля та інших шедеврів італійського Відродження, а також чудових зразків нідерландського живопису, Дрезденська картинна галерея старих майстрів має найбільшим у світі зібранням картин Лукаса Кранаха Старшого (на двох наступних фотографіях можна побачити парні картини «Адам» і «Єва», написані Лукаса Кранаха в 1531 рік). З грудня 2010 року в галереї відкрилася нова постійна виставка, в якій представлено майже повне зібрання робіт Лукаса Кранаха Старшого і Лукаса Кранаха Молодшого, а також художників їх майстерень.
Тут буде доречно згадати, що сім'я Кранаха мала тісні зв'язки з дрезденським двором. Так, незабаром після призначення придворним художником саксонського (ернестінского) курфюрста Фрідріха III Мудрого у Віттенберзі Лукас Кранах Старший (1472-1553) почав виконувати замовлення і для Альбертинської гілки династії Веттинів, центром якої був Дрезден. Великі парадні портрети саксонського герцога Генріха V Благочестивого і його дружини Катаріни Мекленбургской стали першими світськими портретами в повний зріст в історії європейського живопису.
Завдяки такому значному розширенню колекції (понад півсотні нових робіт!), Відвідувачі Дрезденської картинної галереї мають тепер можливість в повній мірі ознайомитися з сюжетами і образотворчими прийомами Лукаса Кранаха Старшого, а заодно і з ренесансними костюмами. Сьогодні в зборах галереї представлені численні портрети правителів тієї епохи, портрети Мартіна Лютера і Філіпа Меланхтона, картини на релігійні сюжети, а також забавні роботи, присвячені звабливої силі жінок. На сьогоднішній день це одне з найбільш представницьких зборів старонемецкого мистецтва, що дозволяє заглянути за часів Лютера, краще зрозуміти теми, що хвилювали в той час людей, і отримати уявлення про тогочасну картині світу і людини в ньому.
На наступній фотографії - картина Лукаса Кранаха Старшого «Христос благословляє дітей» (1538) (ми вже зустрічалися з трохи більш ранній картиною Лукаса Кранаха Старшого на аналогічний сюжет в зборах картин музею замку Готторп в Шлезвиге ):
А зараз кілька слів про сам музейному комплексі Цвінгер (Zwinger) в Дрездені. Всесвітньо відомий комплекс Цвингера відноситься до числа найбільш чудових архітектурних споруд німецького бароко. Цей чудовий ансамбль з його павільйонами і галереями, балюстрадами і скульптурними прикрасами, Коронними воротами, фонтаном «Купання німф» і просторим внутрішнім двором є справжньою оазою для кожного відвідувача Дрездена. Архітектурний ансамбль дрезденського Цвінгера був створений при Августі Сильному в період з 1710 по 1732 рік і є творінням архітектора Маттеуса Даніеля Пеппельманн (Matthäus Daniel Pöppelmann) і скульптора Бальтазара Пермозер (Balthasar Permoser). Пеппельманн був головним архітектором Цвингера, а Пермозер виступав в ролі його помічника і автора скульптурних прикрас.
Назва «Цвінгер» походить від початкового місця розташування комплексу і означає «що знаходиться за міським укріпленням»: Цвінгер в середні століття називали частину міських укріплень, розташовану між зовнішньою і внутрішньою кріпосними стінами. Втім, вже за часів Августа Сильного дрезденський Цвінгер не виконував оборонної функції, а в першу чергу служив представницьким місцем проведення придворних свят. Поряд з цим, в будівлях Цвингера вже тоді розташовувалися художні зборів і бібліотека. В ході бомбардування Дрездена 13 лютого 1945 року будівлі Цвінгера серйозно постраждали. У 1950-60-х роках були проведені реставраційні роботи.
Дрезденський Цвінгер - це гармонійний бароковий ансамбль, в якому архітектура і скульптура нерозривно пов'язані один з одним. Одним із символів Цвингера є пишні Коронні ворота ( «Ворота під короною») (Kronentor), розташовані із західного боку ансамблю (з боку міста). Це найвідоміший вхід в музейний комплекс. Архітектура цих пишних колонами і пілястрами воріт виявляє вплив італійського високого бароко і в той же час нагадує про античних тріумфальних арках.
Коронні ворота увінчані атрибутом королівської влади Августа Сильного - позолоченою польською короною, яку підтримують чотири орла (ці та попередні фотографії були зроблені на наступний день, так як в суботу знімки вийшли занадто тьмяні). Мідний синій купол з позолоченими орнаментами уособлює синій і золотий кольори будинки Веттінів (династія саксонських правителів). Ворота прикрашені численними скульптурами. У нішах при переході воріт в довгі галереї (Langgalerien), що тягнуться по обидва боки від порталу уздовж рову, встановлені виконані в людський зріст фігури античних богів Вулкана і Вакха (з боку рову) і богинь Церери і Помони (з боку внутрішнього двору Цвингера). Автором скульптур Вулкана і Церери є Бальтазар Пермозер.
Великий внесок в оформлення Коронних воріт вніс Йоганн Бенджамін Томе (Johann Benjamin Thomae), який займався декором аркових наверш і всієї верхньої частини споруди. Йому також належать дві скульптури Геркулеса (Августа Сильного лестило, коли його називали Геркулесом Саксонським), фігура Меркурія з жезлом і кілька інших скульптур. Фігуру Вакха (Бахуса) в ніші, а також статую барабанщика в нижній частині порталу з боку внутрішнього двору виконав Йоганн Кречмар (Johann Joachim Kretzschmar). Парну до барабанщику статую гравця на сопілці створив Пауль Хеерман (Paul Heermann), а фігуру богині Помони в ніші - скульптор Пауль Егелем (Paul Egell). Замкові камені в вершині арки воріт прикрашають голова Геркулеса в левової шкурі із зовнішнього боку (з боку рову) і жіноча голова з боку внутрішнього двору Цвингера. На верхньому ярусі споруди (аттику) встановлено кілька ваз і скульптур, що обіграють тему пір року і подвигів Геркулеса (Геракла). Вони обрамляють частково позолочений мідний цибулинних купол. З прольоту Коронних воріт в обидві сторони ведуть короткі сходів всередину Довгих галерей (Langgalerien) (в південній Довгою галереї розміщується частина дрезденської колекції порцеляни ).
Поряд з Коронними воротами, до найбільш знаменитим будівлям Цвингера відноситься Павільйон на валу (Wallpavillon). Це розкішно прикрашене скульптурами Пермозер спорудження і одночасно чудові сходи для підйому на балюстраду знаходиться в північній частині Цвингера. Прекрасно оброблені герми-пілястри на опорах павільйону 65-річний Бальтазар Пермозер висік без жодного креслення з цільної брили. Центральна арка входу обрамлена трьома фігурами сатирів (по три з кожного боку):
Крім рясного скульптурного орнаменту і герм з бюстами сатирів, павільйон прикрашають також зображення богів і героїв давньогрецького епосу: Афродіти, Паріса, Афіни, Артеміди, Зевса і Гери. Численні сатири на Герми першого ярусу павільйону уособлюють неприборкані сили природи. Автори цих скульптур - Пауль Хеерман і Пауль Егелем. Над аркою центрального входу на сходи розміщений герб з інсигнії AR - Augustus Rex, тобто «король Август». Дві арки з боків увінчані схрещеними мечами в обрамленні двох орлів.
Над декоративним фронтоном, на верхньому картуші, зображений саксонсько-польський герб, обрамлений фігурами сурмачів в труби крилатих геніїв і янголят-путті, а на самому верху купол павільйону вінчає сильна чоловіча статуя Геркулеса Саксонського (Hercules Saxonicus), що несе на плечах земну кулю. Це єдина в Цвінгері скульптура, підписана особисто Балтазар Пермозер (інші статуї картуша виконані Паулем Хеерманом). (Щоб отримати золоті яблука з саду Гесперид, Геркулесу потрібно якийсь час потримати на собі небесне склепіння - Пермозер тим самим натякає на те, що після смерті імператора Йосифа I в 1711 році Август Сильний також став імперським намісником (Reichsvikar) (до виборів наступного імператора) ).
По обидва боки герба представлені осучаснені сюжети з давньогрецької епосу: юний Август Сильний в образі увінчаного лавровим вінком Паріса тримає в руці (замість яблука) польську королівську корону, голова його повернена до богині Афродіти (Венери); по іншу сторону ми бачимо «відкинутих» їм богинь, Мінерву (Афіну) і Юнону (Геру). Алегорії чотирьох вітрів (робота скульптора Йоганна Кірхнера (Johann Christian Kirchner)) розносять по всьому світу звістку про славу курфюрста Саксонії і короля Польщі Августа Сильного (ці фігури вінчають, відповідно, опори, розташовані по чотирьох кутах павільйону; кожен вітер зображений в парі з якою -небудь німфою або богинею). Скульптор Пауль Егелем також виконав вісім голів над арочними вікнами верхнього поверху павільйону: зокрема, голову жінки з датським орденом Слона, ще один жіночий образ з польським орденом Білого орла, а також увінчані коронами голови іудейського мудреця Саула і афінського законодавця Солона.
З скульптурних прикрас в дрезденському Цвінгері хочу відзначити особливо полюбилися мені веселих сатирів (фавнів), які прикрашають не тільки вищеописані герми-пілястри Павільйону на валу, а й консолі на напівкруглих арочних галереях (Bogengalerien) праворуч і ліворуч від входу (всього в Цвінгері чотири таких одноповерхових галереї, що з'єднують чотири кутових павільйону, відповідно, з павільйоном на валу і Павільйоном дзвіночків). Кожна така галерея включає 16 арок. Спочатку ці вікна призначалися для освітлення тропічних рослин, так як тут планувалося розмістити оранжерею.
Фігури сатирів розташовуються на консолях під центральною частиною кожного арочного вікна галереї. Як і Довгі галереї, Арочні галереї завершуються балюстрадою, оздобленою фігурами янголят і бароковими вазами.
А ми продовжуємо нашу екскурсію по дрезденському Цвінгер. Безпосередньо навпроти Павільйону на валу знаходиться ще одна знаменита будівля - Павільйон дзвіночків (Glockenspielpavillon). Як і у Павільйону на валу, нижній поверх Павільйону дзвіночків служить проходом в музейний комплекс з вулиці (спочатку це був головний вхід з міста в Цвінгер). Під аркою першого поверху знаходяться двоє сходів, що ведуть до входу на примикають напівкруглі галереї (Bogengalerien).
Головною визначною пам'яткою Павільйону дзвіночків є, зрозуміло, годинник з дзвіночками з мейсенского порцеляни , Що прикрашають фасад будівлі з боку внутрішнього двору Цвингера. Цей годинник з'явилися тут в 1933 році (хоча установка таких незвичайних курантів була задумана ще Пеппельманн) і пережили Другу світову війну без пошкоджень (до 1930-х років корпус називався просто Міським павільйоном, Stadtpavillon). В ході подальшої реставрації число порцелянових дзвіночків було збільшено з 24 до 40. Сьогодні цей мелодійний передзвін можна почути кожні чверть години (кожну чверть години, півгодини, три чверті години і повну годину годинник відбивають певну мелодію). Крім того, для кожної пори року підібраний певний набір відомих мелодій, які виконуються за встановленим розкладом протягом дня (розклад і список цих мелодій за порами року можна подивитися на офіційному сайті Цвингера ).
Що стосується скульптурного декору Павільйону дзвіночків, то він багато в чому аналогічний оформлення Павільйону на валу, то хіба що тут ми частіше зустрічаємо зображення героїв давньогрецького епосу (Персея, Андромеди, Паріса, Олени) і рідше фігури богів. Спочатку павільйон був увінчаний статуєю Геркулеса з булавою, проте вона була зруйнована під час пожежі 1849 і замінена копією статуї Геркулеса з земною кулею, з Павільйону на валу. Герми з сатирами на шести опорах у арок зі сторін внутрішнього двору відносяться не до епохи будівництва павільйону. Вони більш пізні (це відчувається, якщо добре придивитися і порівняти їх з сатирами Павільйону на валу), датуються 1783-1795 рр. (Так само як і герб на вершині фронтону).
Французький павільйон (Französischer Pavillon) і його напівкругла галерея з'єднує Павільйон на валу з галереєю Земпера.
Безпосередньо за Французьким павільйоном, на фортечному валу, розташовується фонтан «Купання німф» (Nymphenbad) (іноді: «Купальня німф»), одне з головних творінь Бальтазара Пермозер і один з найпрекрасніших фонтанів в стилі бароко. У цьому творі гармонійно поєдналися святкове пишність і інтимна атмосфера. Особливо гарні фігури німф і нагадують сталактити прикраси штучного грота, а також всілякі рибоподібних чудовиська, тритони (все це я вже побачила при світлі дні в неділю, так як в суботу хоча і гуляла там після музею, але освітлення там ніякого). Восени фонтан, на жаль, не працює, і центральний каскад виглядає дещо понуро. Пройти до фонтану можна, зокрема, через портал Французького павільйону.
Нагорі водяний каскад обрамляють дві скульптурних групи: зліва Тритон і Нереїда, праворуч Нептун і Амфітріта. Обидві композиції приписуються скульптору Йогану Кірхнер. Рівнем нижче, приблизно по центру каскаду, з обох сторін можна побачити фігури дмуть в раковини тритонів (робота Бенжаміна Томе). З цих раковин в літню пору, зрозуміло, ллються струмені води. По обидва боки каскаду знаходяться фонтани з риб'ячої головою, в літню пору вивергає струмінь води. Тут же (поруч з кожним з парних фонтанів) розташовані арочні входи на напівкруглу сходи, що ведуть на фортечний вал.
Крім того, справа і зліва по обидві сторони фонтану тягнуться ніші, в яких на декоративних цоколях встановлені прекрасні жіночі фігури - німфи (по сім з кожного боку). Якщо центральний каскад і задній фасад Французького павільйону розташовані по коротким сторонам цього прямокутного ансамбля, то галереї з німфами утворюють його довгі сторони. У центрі композиції знаходиться чаша з профільованим бордюром.
Шість фігур німф з південно-західного боку фонтану, а також риб'ячі голови з боків каскаду створені самим Балтазар Пермозер або його учнями. Інші фігури німф виконані скульпторами Кірхнер, Томе і Егелем, а деякі навіть відносяться до епохи реставрації Цвингера в 1920-30-х роках.
Німфи Бальтазара Пермозер на південно-західній стороні фонтану:
Одна з німф північно-східного боку фонтану:
Галерея Земпера і інші музейні будинки, які входять в комплекс Цвингера, показані на наступному плані Цвингера в Дрездені (схема російською мовою):
Після відвідин Дрезденської галереї я ще побродила по досить пустинному і погано освітленому Цвінгер, потім ще погуляла в центрі міста, поекспериментувати з різними режимами зйомки, а в районі пів на сьому вийшла на Театральну площу, розраховуючи як-небудь потрапити в дрезденську оперу, тому що не подбала про квитки заздалегідь (в принципі, квитки в дрезденську оперу можна забронювати заздалегідь і оплатити банківською картою на офіційному сайті опери Земпера ).
З архітектурно-історичної точки зору Театральна площа (Theaterplatz) є найважливішою площею Дрездена. Тут можна одночасно помилуватися будівлями найрізноманітніших архітектурних стилів: бароко, ренесансу, класицизму ... Так, на південну сторону Театральній площі виходить фасад Дрезденської картинної галереї, побудованої, як ми вже знаємо, Готфрідом Земпером в стилі неоренесансу (фото того ж дня, після відвідування самої галереї). Через центральний прохід в будівлі галереї потрапляєш безпосередньо у внутрішній двір Цвінгера. Це один з численних входів в комплекс з боку вулиці.
Крім того, на Театральній площі, між оперою і Дрезденської галереєю, встановлено пам'ятник композитору Карлу Марії фон Веберу (Carl-Maria-von-Weber-Denkmal) (1786-1826), який з 1817 по 1826 рік був художнім керівником Німецької опери в Дрездені . Над монументом працював скульптор Ернст Рітчел (Ernst Rietschel), пам'ятник якому ми вже бачили на Брюльской терасі .
Серед інших примітних споруд, що оточують Театральну площу, відзначимо позднебарочного собор ( католицьку придворну церкву ), Ренесансний Палац-резиденцію і, зрозуміло, сам оперний театр архітектора Готфріда Земпера. Земпер-опера (Semperoper) принесла Дрездену славу міста музики.
Трохи про саму будівлю опери. Як відомо, оперний театр майже у всіх містах - одне з найкрасивіших споруд, і Дрезден - не виняток. Розкішний будинок театру побудовано Земпером в стилі неоренесансу з елементами бароко і відноситься до числа найкрасивіших оперних театрів Європи. Первісна будівля театру, відкрите в 1841 році, стала жертвою пожежі, і Земперу доручили розробити проект нової опери. Нинішня будівля Земпер-опери будувалося в 1871-1878 роках, причому з акустики чудова опера Земпера навіть перевершила міланську. У лютому 1945 року, після бомбардування Дрездена, від опери залишилися одні руїни. Тільки через сорок років театр був відновлений.
У центрі Театральній площі, перед будівлею оперного театру, встановлена кінна статуя короля Йоганна Саксонського (König-Johann-Denkmal) (1801-1873), який відомий як освічений юрист, лінгвіст, перекладач «Божественної комедії» Данте і покровитель будівництва Земпер-опери. Автор пам'ятника - відомий скульптор Йоганнес Шилінг (Johannes Schilling). Постамент пам'ятника прикрашають барельєфи, присвячені діяльності короля як вченого і засновника численних наукових товариств.
До архітектурних особливостей опери Земпера відноситься величний центральний порталу з глибокої напівкруглої склепінчастою нішею (ніша). Розпис із зображенням трьох грацій, а також сатира Марсія і Аполлона виконав художник Пауль Кісслінг (Paul Kießling).
Фасад оперного театру увінчаний піднесеної до неба квадригою роботи Йоганнеса Шіллінга. Скульптурна композиція зображує колісницю з запряженими в неї чотирма пантерами, якою управляє грецький бог Діоніс і його дружина Аріадна.
Чотири скульптури видатних діячів культури (Шекспіра і Софокла з лівого боку, Мольєра і Евріпіда з правого) в нішах фасаду виконані Ернстом Хенель (Ernst Julius Hähnel) і збереглися від першого придворного театру Земпера, який згорів у 1869 році.
Це ж стосується і двох сидячих фігур біля входу в оперу, що зображують Гете і Шиллера (робота Ернста Рітчела). Нарешті, шістнадцять фігур на карнизах з боків від фасаду зображують таких персонажів, як Фауст, Мефістофель, Дон Жуан, король фей і ельфів Оберон і цариця фей Титанія (з п'єси «Сон в літню ніч»).
Близько театру я купила квиток з рук у місцевого бариги, на четвертий ярус за 20 євро. Заздалегідь подивившись в Інтернеті, я знала, що сьогодні дають «Весілля Фігаро», і дуже хотіла піти. Не пам'ятаю, яку ціну барига називав спочатку, начебто, більше двадцяти. Я хотіла сторгуватися за 15, але не вийшло. Але цей нормальна ціна: вивчивши сайт Дрезденської опери, я переконалася, що ціни тут значно вище гамбурзьких. Так що, можна вважати, мені пощастило. У мужика була пара квитків на четвертий ярус, а вся інша пачка (по 90 євро) - на 11-й ряд партеру. Він мені ще сказав: мовляв, можеш після антракту спуститися із партер і спокійненько собі сісти 11-ї ряд. Коли я зі свого четвертого ярусу потім заглянула вниз, то переконалася, що бариг не вдалося збути всі квитки: половина горезвісного одинадцятого ряду була і справді вільна.
У святковому інтер'єрі театру панує гармонія вишуканих, але стриманих, типових для ренесансного стилю прикраси. Подивіться, наприклад, чудовим вестибюлем (Treppenvestibüle) дрезденської опери:
В інтер'єрі опери Земпера можна також побачити прекрасно прикрашене живописом, скульптурами, люстрами і колонами круговий фойє (Rundfoyer) і, зрозуміло, класичний ярусний зал з ложами (зал на 1323 місця).
Сцену залу для глядачів (Zuschauerraum) прикрашає розписного завісу (Schmuckvorhang), створений за ескізом німецького художника Фердинанда Келлера (Ferdinand Keller) (1842-1922). На завісі зображена велика багатофігурна композиція, обрамлена багато декорованими фризами. Верхній і нижній фризи зображують янголят з гірляндами квітів і фруктів і медальйонами з портретами шести письменників, поетів і драматургів (нагорі) і семи композиторів (внизу).
У центральному медальйоні верхнього ряду можна побачити переплетені ініціали королівського подружжя, Альберта і Кароли (AC). Фігурна композиція по центру завіси поміщена в пишний вінок з фруктів з вплетеними в нього театральними масками. На троні сидить крилата жінка, алегорія Фантазії, з палаючим факелом у правій руці. Зліва від неї (по відношенню до глядача) сидить жінка з книгою і пером - алегорія серйозного поетичного мистецтва (трагедії). Праворуч від Фантазії художник зобразив двох жінок з лірою і скрипкою. Вони уособлюють інструментальну музику. На передньому плані розташовуються дві відпочиваючі жінки. До жінки зліва підлітає янголятко, який збирається надіти на неї ковпак блазня. У правій руці вона тримає жезл арлекіна; це алегоричний образ комедійної поезії. На задньому плані з лівого боку можна помітити серйозну жінку, якій янголятко простягає розкриту книгу; цей образ уособлює Історію. У правому нижньому кутку завіси сидить співає жінка, перед якою янголятко також тримає розкриту книгу. Поруч з нею зображений лебідь - атрибут співочого мистецтва. На задньому плані видно дві танцюючі фігури. Отже, факел надихає Фантазії висвітлює з одного боку Трагедію, Комедію і Історію, з іншого боку - Музику, Спів і Танець.
Розкішний розписна стеля з люстрою і верхні яруси залу для глядачів Земпер-опери:
Опера мені в принципі сподобалася: співали, звичайно, добре, і музика прекрасна (оркестр премалюсенькій, просто ансамбль, можна сказати). (Шкода тільки, що декорації майже відсутні і костюми представляли собою якусь суміш моди сучасної і 30-років; це нормально, просто я в цьому питанні як дитина: мені подавай декорації, нехай сучасні, але щоб було на що подивитися). Але, на жаль, після першого відділу мені довелося піти, так як я собі погано відчула: цілий день мені було жарко, а тут коханка, занудило щось. Вирішила: занедужую і поспішила в готель, де зайшла в бар типу льох-підвал, дуже затишний, цегельний, і випила гарячого чаю. На наступний день і сліду від цих дивних симптомів, на щастя, не залишилося.
На нашому сайті ви можете скачати хорошу карту Дрездена (Центральної частини міста). На цій детальній карті Дрездена чітко позначені назви всіх вулиць і зазначено місце розташування основних визначних пам'яток.
Див. Також інші матеріали з нашого путівника по Дрездену:
Пам'ятки Дрездена. Частина перша (церква Хреста Господнього, Нова ратуша, фонтани, Академія мистецтв, Брюльская тераса і Брюльскій сад і ін.)
Пам'ятки Дрездена. Частина друга. Брюльская тераса, церква Богородиці (Фрауенкірхе)
Пам'ятки Дрездена. Частину третю. Площа Ноймаркт (Нового ринку). Пам'ятники. Іоганнеум. Будинок Генріха Шютц. хода князів .
Пам'ятки Дрездена. Частина четверта. Нойштадт: пам'ятник Августа Сильного, церква Трьох Волхвів, площа Альбертплатц .
Пам'ятки Дрездена. Частина шоста. Мистецький пасаж, молочний магазин Пфунда, Японський палац, Йенідце .
Пам'ятки Дрездена. Частину сьому. Католицька придворна церква (кафедральний собор Дрездена) .
Дрезден: музей порцеляни в Цвінгері .
