Джин в романі Майстер і Маргарита

Попередній нарис був присвячений паралелей між романом «Майстер і Маргарита» і Сталкером Тарковського і Стругацьких. Одна з ключових тем в обох випадках - це можливість виконання бажання. Але потрібно бути дуже обережним в цих бажаннях, інакше вийти може зовсім не те, що потрібно.
1. Деякі відразу заперечать. По-перше, в романі «Майстер і Маргарита», відповідно до загальноприйнятої трактуванні, бажання виконує диявол. По-друге, він виконує бажання жінки, тобто Маргарити.
Добре, не проблема. Всі знають, що диявол, виконуючий бажання - це Джин. І до речі, ми не перебуваємо на території дитячих казок, тому, потрібно відразу згадати, що джин - це не добрий чарівник з мультика, а досить темна сутність.
У зв'язку з чим, мені на думку відразу приходить фільм 1997 року «Виконавець бажань» (альтернативно, «Майстер бажань»). У цьому фільмі дівчина звільняє з дорогоцінного каменю джина, який починає виконувати бажання трапляються йому на шляху нещасних. За це вони змушені заплатити своєю душею. Щоб захопити світ, в кінці Джин повинен виконати 3 бажання Алекс. Але вона обманює Джина, побажавши, щоб працівник, який, будучи п'яним, розбив статую бога Акури Мазди, в якій знаходився той самий камінь, не був п'яний. Відповідно всі події відмотати назад, «Аннушка не проливши маслічко» (робочий пролив каву на пульт) і статуя не розбилася. Все повернулося назад.
2. Тепер маленький сюрприз, вірніше зараз буде ціла серія сюрпризів. Справа в тому, що Маргарита разом зі своїм балом у сатани дійсно будить Воланда. Той змушений з'явитися на бал прямо в піжамі. Але це не так важливо.
Важливим є те, що Воланд в розділі «Витяг майстри» нас трішки вводить в оману. Він каже, що готовий виконати тільки одну річ. Але це тільки для того, щоб Маргарита не здогадалася, як Алекс. Насправді ж, Воланд виконує далеко не одне бажання.
По-перше, він звільняє Фріду, повідомивши, що це зробила сама Маргарита.
По-друге, він повертає Маргариті її майстри.
По-третє, він, на прохання Маргарити, повертає майстра і Маргарита назад в Арбатский підвальчик, щоб все повернулося і було також як і раніше.
3. Ось цей невеликий обман у вигляді цитат.
ПЕРШЕ БАЖАННЯ:
«Серце Маргарити застукало, вона важко зітхнула, стала міркувати щось.
- Ну, що ж, сміливіше! - заохочував Воланд, - будите свою фантазію, пришпорювати її! Вже одне присутність при сцені вбивства цього пропащого негідника-барона варто того, щоб людину нагородили, особливо якщо ця людина - ЖІНКА. Ну-с?
Дух перехопило у Маргарити, і вона вже хотіла вимовити заповітні і приготовані в душі слова, як раптом зблідла, розкрила рот і витріщила очі. "Фріда! Фріда! Фріда! - прокричав їй у вуха чийсь настирливий, благаючий голос. - Мене звуть Фріда!" - і Маргарита, спотикаючись на словах, заговорила:
- Так я, отже, можу попросити про ОДНІЄЇ речі?
- Вимагати, вимагати, моя донна, - відповідав Воланд, розуміюче посміхаючись, - зажадати ОДНІЄЇ речі!
Ах, як спритно і чітко Воланд підкреслив, повторюючи слова самої Маргарити - "ОДНІЄЇ речі"!
Маргарита зітхнула ще раз і сказала:
- Я хочу, щоб Фріду перестали подавати той хустку, яким вона задушила свою дитину ».
ДРУГЕ БАЖАННЯ:
«- Дякую вам, прощайте, - сказала Маргарита і піднялася.
- Ну що ж, Бегемот, - заговорив Воланд - не будемо наживати на вчинок непрактичного людини в святкову ніч, - він повернувся до Маргарити, - тож, це не береться до уваги, я ж нічого не робив. Що ви хочете для себе?
Запала мовчанка, і перервав його Коров'єв, який прошепотів у вухо Маргариті:
- Алмазна донна, на цей раз раджу вам бути поблагоразумнее! А то ж фортуна може й вислизнути!
- Я ХОЧУ, ЩОБ МЕНІ ЗАРАЗ ЖЕ, цієї секунди, ПОВЕРНУЛИ МОГО коханця, МАЙСТРА, - сказала Маргарита, і обличчя її спотворилося судомою ».
ТРЕТЄ БАЖАННЯ
«- Ну, Маргарита, - знову вступив у розмову Воланд, - говорите же все, що вам потрібно?
Очі Маргарити спалахнули, і вона благально звернулася до Воланда:
- Дозвольте мені з ним нашептатися?
Воланд кивнув головою, і Маргарита, припавши до вуха майстра, щось пошептала йому. Чути було, як той відповів їй:
- Ні, пізно. Нічого більше не хочу в житті. Крім того, щоб бачити тебе. Але тобі знову раджу - залиш мене. Ти пропадеш зі мною.
- Ні, не залишу, - відповіла Маргарита і звернулася до Воланда: - ПРОШУ ВАС ЗНОВУ ПОВЕРНУТИ НАС В ПІДВАЛ в провулку на Арбаті, і щоб лампа загорілася, і ЩОБ ВСЕ СТАЛО, ЯК БУЛО.
Тут майстер засміявся і, обхопивши давно розвинулася кучеряву голову Маргарити, сказав:
- Ах, не слухайте бідну жінку, мессир. У цьому підвалі вже давно живе інша людина, і взагалі не буває так, щоб все стало, як було. - Він доклав щоку до голови своєї подруги, обняв Маргариту і став бурмотіти: - Бідна, бідна ...
- Не буває, ви говорите? - сказав Воланд. - Це вірно. Але ми спробуємо. - І він сказав: - Азазелло! ».
4. Отже, факт залишається фактом. Воланд обдурив Маргариту і виконав ТРИ її бажання, також як і Джин (Майстер бажань) у фільмі «Виконавець бажань». Зауважте, що це була дуже хитра стратегія, так як Маргарита на відміну від Алекс не усвідомила, що загадала три бажання. І точно також як у фільмі, Маргарита побажала, щоб все було так як раніше.
Але Ви, звичайно ж, скажете, вибачте, але Маргарита взагалі-то загадувала свої бажання за підсумками вельми кривавої вечірки (недарма королева Марго відсилає нас до всіх відомої сторінці історії Франції).
Добре, подивимося фільм «Майстер бажань». А ось і кривава вечірка. Все як годиться. Вечірка, яка увійде в історію.
В якості безкоштовного бонусу, після вечірки Джин показує Алекс картину «Сестра, чому ти мене залишила» з оточенням поглядом. Маргарита в романі не роблять ту саму помилку і рятує Фріду. Хоча погляд у неї був не менше оточенням.
5. Але все це, звичайно ж збіг. От якби було що-небудь більш конкретне, тоді інша справа. Добре, подивимося перша поява Джина в місті, епізод з бомжем.
Що бажає бомж своєму ворогові, аптекаря, закурюючи сигарету? «Нехай у нього буде рак, САРКОМА ... і він помре» (24 хвилина фільму). Джин без проблем виконує це бажання, і аптекар вмирає від саркоми. Після чого Джин закурює цигарку.
Тепер дивимося першу главу роману «Майстер і Маргарита»:
«- Винен, - м'яко відгукнувся невідомий, - для того, щоб управляти, потрібно, як-не-як, мати точний план на деякий, хоч скільки-небудь пристойний термін. Дозвольте ж вас запитати, як же може керувати людина, якщо він не тільки позбавлена ​​можливості скласти який-небудь план хоча б на сміховинно короткий термін, ну, років, скажімо, в тисячу, але не може ручатися навіть за свій власний завтрашній день? І, справді, - тут невідомий повернувся до Берліозові, - уявіть, що ви, наприклад, почнете керувати, розпоряджатися і іншими і собою, взагалі, так би мовити, входити у смак, і раптом у вас ... кахи ... кахи ... САРКОМА легкого ...
- тут іноземець солодко посміхнувся, наче ДУМКА ПРО саркома ЛЕГКОГО доставити йому задоволення, - ТАК, САРКОМА, - мружачись, як кіт, повторив він звучне слово, - і ось ваше управління закінчилося! ».
6. Це також будемо вважати збігом. Краще подивимося епізод з візитом Алекс до фахівця з міфології Уенді Дерлет. Це 54 хвилина фільму. Номер квартири 203 (адреса нехорошою квартири 302біс, 50).
Нескладно помітити, що Джин, хто вдає Дерлет, постійно щось пропонує Алекс. Випити, поїсти, шаль, «чим я можу Вам допомогти?». Алекс не бажає ні Є, ні ПИТИ, ні що-небудь ще. Потім не не витримує і обурюється «Чому ви весь час мені щось пропонуєте?». Отримує команду «сядь».
Тепер подивимося главу 18 роману «Майстер і Маргарита» «невдахи візитери». Дивимося візит буфетника Сокова до Воланда.
«Приголомшений буфетник несподівано почув важкий бас:
- Ну-с, НІЖ Я ВАМ МОЖУ БУТИ КОРИСНИЙ?
Тут буфетник і виявив в тіні того, хто був йому потрібен.
...
- Я люблю сидіти низько, - промовив артист, - з низького не так небезпечно падати. Так, отже ми зупинилися на осетрину? Голубчик мій! Свіжість, свіжість і свіжість, ось що повинно бути девізом всякого буфетника. Так ось, НЕ БУДЬ ЧИ СКУШТУВАТИ ...
Тут в багряному світлі від каміна блиснула перед буфетником шпага, і Азазелло виклав на золоту тарілку шиплячий шматок м'яса, полив його лимонним соком і подав буфетникові золоту двозубу вилку.
- Уклінно ... я ...
- Ні, ні, спробуйте!
....
- ЧАШУ ВИНА? Біле, червоне? Вино якої країни віддаєте перевагу в цей час дня?
- Уклінно ... я не п'ю ...
- Даремно! То чи не накажете чи партію в кості? Або ви віддаєте перевагу інші якісь гри? Доміно, карти?
- НЕ ГРАЮ, - вже стомлений, відгукнувся буфетник.
- Зовсім погано, - уклав господар, - щось, воля ваша, недобре таїться в чоловіках, які уникають вина, ігор, суспільства чарівних жінок, застільної бесіди. Такі люди або тяжко хворі, або таємно ненавидять оточуючих. Правда, можливі винятки. Серед осіб, що сідали зі мною за бенкетний стіл, траплялися іноді дивовижні падлюки! Отже, я слухаю ваша справа ».
7. Само собою, що це відсилання до Євангелія від Матвія (глава 11):
«Але кому подібний рід? До хлоп'ят він подібний, що на ринку сидять та, звертаючись до своїх товаришів, кажуть: ми грали вам на сопілці, та ви не танцювали, ми співали вам жалібно, та не плакали. Бо прийшов був Іван, НІ ЕСТ, НІ П'Є; І КАЖУТЬ: В НЬОМУ БІС. Прийшов Син Людський, що їсть і п'є; і кажуть: ось людина, яка любить їсти і пити вино, друг митникам та грішникам. І виправдалася мудрість своїми ділами ».
8. Але Ви вірно помітите, що взагалі-то, в романі «Майстер і Маргарита» головну героїню звуть МАРГО. Без проблем, у фільмі «Майстер бажань 2» головну героїню звуть Моргана. Джин, як і в романі «Майстер і Маргарита» втомився збирати душі по одній, тому влаштовує шоу-вар'єте в Лас-Вегасі, де гравці в казино дружно починають вигравати гроші. Щоб перемогти Джина, Моргана першим бажанням ліквідує свій головний гріх. Те ж саме робить Маргарита звільняючи Фріду. І навіть фокус з головою є.
Так що «Будьте обережні в своїх бажаннях». І бійтеся джина.

рецензії