Єгова: хто це?

1. Єгова, тетраграмматон
2. Вживання імені Єгова в Біблії
3. Ім'я Єгова в релігійних практиках
4. Єгова в християнстві

Зміст статті

Єгова - це ім'я Бога? Що ім'я Єгова означає для християн? Хто такі "Свідки Єгови"? У цьому матеріалі ми постараємося відповісти на ці складні богословські питання. Матеріал носить довідковий характер.

Єгова, тетраграмматон

Для чого служить ім'я Бога і, хіба ми не знаємо головне для нас ім'я Триєдиного Бога - Ісус Христос? Для тих, хто вивчає біблеїстики намагається пізнати найскладніші поняття Священного Писання, імена Бога - це дуже важлива загадка. Ім'я Бога говорить нам про те, що Господь благ і милосердний, прямо вказує на це через складну граматичну конструкцію. Проголошення Бога - заборонено в іудаїзмі, для цього використовуються інші терміни, про які ми розповімо нижче. Ми ж можемо виходити лише з гіпотез про те, як правильно вимовляти ім'я Бога, адже в давньоєврейських текстах ... Не було голосних! У нас є буквене позначення імені Бога, але це тільки приголосні букви, які прийнято називати "Тетраграматоном".

Стародавні вчені, які займалися Священним Текстом намагалися відтворити ім'я, виходячи зі своїх поданні про культуру і моральності, традиціях єврейського народу. Але думки їх так розходяться, що ми маємо абсолютно різні варіанти вимови. Наприклад Єгова і Яхве.

Тетраграмматон зустрічається в іудаїзмі і кабалі. Каббала - одне з окультних течій іудаїзму. Чотирибуквене позначення YHWH читається, як Єгова або Яхве. Зустрічається в Святому Письмі понад сім тисяч разів і вважається в ряді традицій ім'ям Бога. Так секта "Свідки Єгови" фактично перекладається, як Свідки Бога. Яхве - це все ті ж чотири літери, прочитані по-іншому. Яхве означає "Я є Той, Хто Я є" або просто - "Я есть2 (Вих 3:14).

Тетраграмматон - одна з великих загадок біблеїстики і предмет різночитань, суперечок.

Читайте також - Чому людина вірить в Бога?

Вживання імені Єгова в Біблії

Ім'я Єгова дійсно зустрічається в Біблії тисячі разів. Однак, сучасні вчені, що працюють над вивченням Біблії, кажуть, що по-перше більш правильне прочитання все ж - Яхве, по-друге точного правильного прочитання ми вже, найімовірніше, ніколи не дізнаємося.

Один з найважливіших моментів Писання, де ми зустрічаємо ім'я Бога - в книзі Вихід (3: 13-15). Пророк Мойсей запитує: А вони скажуть мені: Яке Ім'я Його? Бог сказав Мойсеєві: Я Той, що є (тут використовуються саме ті чотири літери, які читаються, як Єгова або Яхве).

Довідка:

• Діодор Сицилійський (90 - 30 рр. До н. Е.) Пише: «а в іудеїв ж Бог Мойсея, іменований Іао (Ἰαὼ)»
• Іриней Ліонський (II століття н. Е.) Дає ім'я як Іао (Ἰαὼ).
• Климент Олександрійський (II століття) пише: «тетраграмму, або Іаоу (Ἰαού) і яке означає" Сущий і майбутній "»
• Оріген (III століття) дає ім'я як Іао (Ἰαὼ) і як Іа (Ἰὰ)
• Значення цього імені як і значення інших імен Бога пояснив в IV столітті Єпіфаній Кіпрський в книзі «Панаріон»: «Іаве (Ἰαβέ) - Той, Який був і є, і завжди Сущий, як витлумачено Мойсеєві: Сущий посла мя, скажеш до них ( Вих. 3:14 ) ».
• Феодорит Кирський (V століття) пише: «самаряни вимовляють оне: Іаве (Ἰαβέ), а іудеї і Айя (Ἀῐά).

Ім'я Єгова в релігійних практиках

У окультному перебігу каббала Єгова - лише одне з десяти особистих імен Бога. Це - ім'я Того, хто створює все суще. Існує і теорія про те, що в момент гріхопадіння одна з букв імені Бога відокремилася. Існує досить багато теорій, які б підтверджували - ім'я Єгови не використовувалася ніде, крім староєврейської мови.

Саме на основі одного з прочитань імені Бога побудували всю свою релігійну практику представники секти протестантського штибу "Свідки Єгови". У чому ж помилка представників секти?

Професор університету Гарвард Томас О. Ламбдін пише про ім'я Бога наступне: «Спочатку воно вимовлялося швидше за все як Yahwe. Потім, з благочестивих спонукань, його перестали вимовляти, замінюючи при читанні вголос на Adonay (Господь). Цей звичай, що виник вже за кілька століть до н.е. і відбили у своїй пунктуації масоретами, перенісши огласовку слова Adonay на стоять в біблійному тексті букви [у автора в тексті тетраграмма дана єврейським шрифтом - йод, г (х) е, вав, г (х) е]. Так народилося «гібридне» написання, неотражающих ніякого реального вимови. Пізніше умовне масоретського написання було прочитано європейськими вченими буквально - звідси неправильна, яка не відповідає ні древньому, ні пізнішим традиційному читання форма "Єгова" ».

В іудаїзмі ми зустрічаємо кілька імен Бога:

1. Адонай - в перекладі означає "Наш Господь" і пов'язується з терміном "милосердя". Іудеї використовують його в ряді випадків, коли треба замінити то ім'я Бога, яке в іудаїзмі при читанні Тори і книг пророків не вимовляється.
2. Хашем - позначення імені, а не саме ім'я, яким прийнято замінювати епітет Адонай.
3. Елохім - атрибут справедливості і суду.
4. Ехье-Ашер-Ехье - "Я Той, що є" - вважається одним з імен власних.
5. Саваоф - "Господь Воинств", вживається найчастіше в поєднанні з Тетраграматоном (маються на увазі воїнства Небесні).
6. Старий днями - цілком конкретний образ Бога з книги пророка Даниїла.
7. Шемхамфораш - збільшений тетраграмматон або 72-кратне ім'я Бога.
8. Кого боїться Ісак - Образ Бога, який зустрічається в одному певному місці Писання: (Бут. 31:42)
9. Шалом - зустрічається в Талмуді. «Ім'я Бога є" Мир "» (Перек Ха-Шалом, Шаб. 10б) (Суд. 6:24)
10. Ха-Маком - "Всюдисущий", виходить з поняття про те, що Всесвіт - лише думка Бога.
11. Шхіна - "Присутність" - єдине ім'я Бога, яке вживається в жіночому роді.

Читайте також - Словник Правміра - віра

Єгова в християнстві

Якщо виходити з того, що християни - люди Нового Завіту, а Старий Завіт був виконаний пришестям Месії, Єгова вже не зустрічається в християнських текстах. Навіть той тетраграмматон, який цитується зі Старого Завіту передається словами "Господь" і "Бог". В цілому Біблія дає нам відразу кілька Божественних імен, які деякі течії вважають лише титулами, але православне віровчення сходиться на тому, що все це - імена Бога. У Синодальному перекладі Святого Письма імена Бога ми зустрічаємо, як слово Господь, хоча існує і ряд інших перекладів.

Біблійний текст, особливо в частині Старого Завіту здається дуже складним для розуміння. Ми зустрічаємо в ньому ряд свідчень того, що згадується відразу кілька імен Бога:

• "Господь Саваот - ім'я Йому" (Іс.48: 2).
• Їв (Сильний, Міцний), Елогім (в грец. Біблії - Теос; в слав. І рос. - Бог), Ель-Шаддай (в грец. Біблії - Пантократор; в слав. І рос. Біблії - Вседержитель). Всі молитовні згадки цих імен вважалися вживанням імені Бога.
• "Тільки Ти - наш Отець, бо Авраам не впізнає нас, і Ізраїль не визнає нас своїми; Ти, Господи, Отець наш, від віку Ім'я Твоє: 'Наш Відкупитель' "(Іс.63: 16).

Єгова, Саваоф - відео про імена Бога