В твоїх книгах більше правди і реальності, ніж в тому, що чомусь називають публіцистикою, реалізмом або ще чимось, але що є дешевими агітками або ще більш дешевою спробою зірвати грошенят, обдаючи читачів то жахом, то патокою.
Віра Камша про Ніку Перумова
Він наважився продовжити «Володаря Кілець». Він став автором самого масштабного фентезійного циклу в історії російської літератури. Він по праву вважається одним з родоначальників цього жанру в нашій країні. Вихід кожної його книги стає подією, а його творчість викликає найрізноманітнішу гаму почуттів - від захватів до ненависті.
Мабуть, немає в сучасній вітчизняній фантастиці фігури більш суперечливою, ніж Нік Перумов. З одного боку - величезні тиражі, щира любов багатотисячної армії шанувальників, безліч незвичайних і яскравих книг, з іншого - звинувачення в графоманії, ненависть ортодоксальних толкинистов і зневажливе ставлення критиків. Спори про творчість Ніка почалися відразу після виходу його першої книги і не вщухають досі.
Освіта і професійна діяльність Миколи Даниловича Перумова, який народився в листопаді 1963 року в місті на Неві, здавалося б, не мали до письменницьку кар'єру. Він закінчив Ленінградський політехнічний університет, став біофізиком і всерйоз зайнявся молекулярною біологією, благо в Радянському Союзі грошей на передові дослідження не шкодували.
Ще навчаючись в школі, Микола пробував свої сили в літературі, але ні про які публікаціях мови не йшло - то було лише хобі. У ті роки переказного фентезі у нас було не знайти, проте ж «Хоббіт», а потім і перший том «Володаря Кілець» потрапили в руки до Перумова і він, подібно безлічі своїх ровесників, закохався в Середзем'я. Для початку він відшукав два невиданих тому трилогії і перевів їх для себе, паралельно відшліфувавши володіння англійською. Дальше більше. Для себе і друзів Промови взявся писати книгу про те, що сталося зі світом Толкіна через три століття після знищення Кільця Всевладдя.
Трилогія «Кільце Тьми» створювалася без будь-якої надії на публікацію - що й не дивно. Однак на початку 1990-х на полиці вітчизняних книгарень хлинув потік переказного фентезі. І, по волі щасливого випадку, був опублікований і перший роман Ніка, який започаткував «кільцю Темряви».
У Росії було видано чимало творів, написаних за мотивами «Володаря Кілець», але лише книги Перумова залишили помітний слід.
Фолк виявився набагато бойовитість своїх родичів, досконало опанувавши мечем і луком.
Події трилогії розгортаються через три століття після закінчення Війни кільця: мало-помалу здавався настільки міцним світ в Середзем'я починає тріщати по швах, знову дають про себе знати сили Темряви, у незадоволених знаходиться лідер, готовий перевернути усталений світопорядок. А розбиратися у всьому цьому належить юному Хоббіта Фолко в компанії зі стурбованим гномом.
Буквально з кожною новою главою Нік Перумов все сильніше відходив від канонів Толкіна. І справа навіть не в тому, що автор ввів в історію безліч сил і держав, про які Професор не згадав, - Промови кардинальним чином змінив вигляд самого Середзем'я. Воно стало більш похмурим, жорстоким і реалістичним, зникло однозначне розподіл персонажів на «світлих» і «темних». При цьому, якщо перші два томи трилогії хоч і з труднощами, але вписуються в рамки толкінівського космології, то «Адамант Хенни» буквально перевертає все її підвалини, а в кінці книги головні герої циклу і зовсім штурмують Валинор ...
Багато фанатів Середзем'я буквально зненавиділи Перумова за те, як він обійшовся з їхнім улюбленим світом, що призвело до кількох диким витівкам. Одні спалювали романи письменника в самому центрі Санкт-Петербурга, інші спробували напасти на нього з дерев'яними мечами, не знаючи, що Нік займався єдиноборствами і цілком здатний постояти за себе. Згодом таке бурхливе неприйняття творчості Перумова затихло, але він все ще користуються вельми неоднозначною репутацією в середовищі толкинистов.
Незважаючи на численні стилістичні помилки і явно учнівський характер «Кільця Пітьми», трилогія Перумова стала значущою подією в зародженні російськомовного фентезі. А вже незабаром Нік остаточно довів свою творчу спроможність.
По мотивам
Першим великим ігровим проектом, заснованим на книгах Перумова, стала комп'ютерна рольова гра «Не час для драконів», що вийшла в 2007 році. Із завданням скрупульозно перенести події книги на екран моніторів розробники впоралися на «відмінно», але сама гра вийшла наскрізь вторинної і примітивною. Однак вона здається шедевром на тлі ігрової адаптації «Алмазного меча, дерев'яного меча» (2008) - більш убогого клону Diablo індустрія давно не відела.Еті ж два романи передбачалося екранізувати: «Не час для драконів» в форматі повнометражного фільму, а «Мечі» - як телесеріал. Однак наполеонівські плани вітчизняних кіношників поки залишаються лише на папері.
У 1995 році вийшли відразу три романи Перумова - крім «Адамант Хенни», з'явилися «Загибель богів» і «Воїн великої темряви», які поклали початок не тільки «Хроніки Хьерварда», а й монументального циклу про впорядкування.
Обидва романи стали буквально гімном бунтарства. Але якщо «Воїн великої темряви» знайомить нас з досить банальної історією позбавленого трону спадкоємця, який мстить узурпаторам, то «Загибель богів» виявилася набагато глибшим і багатогранним твором.
Цей роман розповідає історію повстання темного мага Хедін проти сімки Молодих Богів, які, в свою чергу, колись відібрали владу у самого Одіна. Не те щоб магу так вже заважали боги - він просто рятував свого єдиного друга Ракота, заточеного за спробу повалити господарів впорядкованого.
Саме в «Загибелі богів» Промови в повній мірі продемонстрував свою незвичайну фантазію, придумавши десятки неймовірних створінь і світів. А вже в описі епічних (коли між собою б'ються боги, це поняття приймає особливий відтінок) магічних битв взагалі мало хто може зрівнятися з Перумова. Як і в «Кільці Темряви», Нік уникав однозначних оцінок - Тьма і Світло змішуються в його героях в найхимерніших пропорціях, а поняття зла і добра так само розмиті, як у реальному житті.
Масштабний за задумом, чудовий по виконанню, насичений дією і філософським підтекстом роман «Загибель богів» став, мабуть, одним з головних досягнень письменницької кар'єри Перумова. А заодно він заклав основу впорядкованого - величезної фентезійної всесвіту, що увібрала в себе сотні різноманітних світів, в тому числі і Землю зі Средиземьем.
Через два роки вийшла в світ третя частина «Хронік», що отримала назву «Земля без радості», де показаний Хьерварда через багато років після перемоги Хедін і Ракота. Перед нами - дійсно безрадісне місце, в якому і вижити-то непросто. Мабуть, в цьому романі Промови дещо переборщила з натуралізмом, та й зім'ятий фінал підкачав.
1998 рік став поворотним у творчості Перумова - виходить у світ «Алмазний меч, дерев'яний меч», що поклав початок багатотомної саги про професію. Згодом цикл отримав назву «Літопису розлому».
У похмурому світі під назвою Мельін людина підкорила і практично знищив інші раси - ельфів, гномів, орків, однак ті готуються помститися, та й серед людей немає єдності. Молодого Імператора не влаштовує роль ляльки на троні, і він кидає виклик семи магічним орденів, в руках яких знаходиться справжня влада. А за лаштунками конфлікту, який назріває стоять вищі сили, знайомі нам по «Хроніки Хьерварда». Похмурий світ, заплутана інтрига, десятки яскравих персонажів, незвичайна трактування жанрових кліше, як водиться, приголомшливі битви і всього два томи - Нік зумів написати майже бездоганне епічне фентезі.
У тому ж 1998 році Росія пережила найтяжчу кризу, і безліч людей втратили можливість заробляти собі на життя. Нік був змушений покинути Батьківщину і перебратися в США, де з тих пір працює за основним фахом - мікробіологом, паралельно займаючись складанням книг. Втім, Нік досить часто відвідує Росію, щоб поспілкуватися з численними шанувальниками - на кожній зустрічі до нього шикуються величезні черги за автографами. Але зміна способу життя сильно позначилася на творчості Перумова: якщо на зорі своєї кар'єри він писав книги просто з неймовірною швидкістю, радуючи шанувальників двома-трьома новинками в рік, то останнім часом його романи виходять значно рідше.
Вже в чому ніколи не можна було звинуватити книги Ніка, так це в нестачі дії.
На перший погляд історія, розказана в «Алмазному мечі», не вимагала продовжень, хоча деякі сюжетні лінії виглядали обірваними. Взявши за основу одну з них, Нік написав сіквел, що розрісся в повноцінний цикл. Центральним персонажем «Народження мага» став шпигун, вбивця і чарівник Фесс, який потрапив в новий світ під назвою Евіан і втратив пам'ять, а інші старі знайомі відійшли на другий план і до пори з'являлися лише в интерлюдиях. За першим романом пішли двотомні «Мандри мага» і його ж «Самотність». Фесс стає некромантією, знаходить нових друзів і ворогів на чолі з місцевою Інквізицією, а в підсумку виявляється в самому епіцентрі протистояння горезвісних вищих сил, для яких Евіан - лише чергове поле бою.
На перший погляд могло здатися, що перед нами типовий фентезійний квест, де партія героїв безцільно блукає по карті світу, послідовно влип в різноманітні неприємності. І дійсно, часом Нік явно перебільшує з кількістю пригод на сторінку, а здатності Фесс перевершують всі розумні межі. Однак нескінченні бої раз у раз перемежовуються епізодами на межі геніальності, де Промови ставить перед своїми героями цілком життєві питання, головний з яких - чи можна зробити мале зло, щоб запобігти велике?
Завершальний роман циклу народжувався довго і буквально в муках: на написання «Війни мага» у Ніка пішло близько чотирьох років. І якщо після «Самотності» і «Мандрів», перенасичених дією, у багатьох виникла підозра, що Промови списався і сам не знає, як завершити історію, то вихід заключного тому епопеї переконливо довів зворотне. Звівши до купи безліч сюжетних ліній, багато з яких залишалися ще з часів «Хронік Хьерварда», Нік зумів виписати одночасно логічний і несподіваний фінал циклу, який можна порівняти з яким за масштабом в російському фентезі ще не було.
Ім'я Ніка міцно пов'язано з епічним фентезі, проте є в його активі і твори, написані в досить незвичайних жанрах, - більшість з них створені спільно з іншими фантастами.
Разом з маловідомої письменницею Поліною Камінської Нік склав романи «Посередник» і «Один на один», що входять до трилогію «Викрадачі душ». Автори задалися питанням: що буде, якщо з'явиться машина, здатна буквально оживляти мрії людей? Задумка була чудовою, але виконання залишало бажати кращого, та до того ж завершальний роман трилогії Камінська писала вже одна. Не можна сказати, щоб трилогія пройшла зовсім непоміченою, а й особливою подією - навіть для шанувальників Ніка - вона не стала.
На пару зі Святославом Логиновим Промови склав «Чорну кров» - фентезі кам'яного віку. Жорстокий світ, в якому первісні племена людей змушені боротися за своє життя, покладаючись лише на примітивне зброю і магію, підкуповував своєю новизною і оригінальністю. Над продовженням ( «Чорний смерч») Логінов працював вже в поодинці.
Два найвідоміших фантаста Росії
Мабуть, найбільшу популярність з романів, написаних Перумова в співавторстві, завоював «Не час для драконів». Ще б! Книга, над якою працювали два найбільш популярних російських фантаста, просто не могла не викликати живий інтерес читацької публіки, навіть незважаючи на досить примітивну зав'язку сюжету. Чергова людина з нашого світу потрапляє в фентезійну всесвіт і несподівано для себе перетворюється в мага, від вчинків якого залежить доля всього сущого, - здавалося б, що може бути банальніше? І якщо історія головного героя Віктора дійсно не відрізняється особливою оригінальністю, то світ вивороту і населяють його клани чарівників запам'яталися читачам надовго. Хоча для обох письменників «Не час для драконів» - аж ніяк не головна творча вершина, роман можна сміливо занести їм в актив - недарма донині і Ніка Перумова, і Сергія Лук'яненка регулярно запитують про продовження ... Писати яке вони все ще не планують.
На рубежі тисячоліть побачила світ книга «Армагеддон» - саме незвичайне співавторство не тільки в кар'єрі Ніка, але і в історії всієї вітчизняної фантастики. Вперше наш фантаст працював над книгою разом з відомим колегою з далекого зарубіжжя. Промови і американець Алан Коул, який прославився завдяки військово-фантастичного циклу «Стен», взялися описати протистояння Америки та Росії в далекому майбутньому, в якому технологія є сусідами з магією. Шкода, але книга увібрала в себе чи не всі недоліки обох авторів: надмірний пафос, море неймовірно крутих і абсолютно плоских героїв, примітивна інтрига - ось і все, чим запам'ятовувався «Армагеддон». До того ж в Росії він вийшов в перекладі з англійської, до якого ні Промови, ні тим більше Коул не мали ніякого відношення. На жаль, в цілому «Армагеддон» став розчаруванням. Розуміє це і сам Промови, який вкрай негативно відгукується про цю книгу і не дозволяє її перевидавати.
За іронією долі саме амбітне співавторство Перумова виявилося найменш вдалим.
З тих пір протягом майже восьми років Нік працював виключно сольно і, здавалося, його настільки поглинають власні проекти, що він навряд чи знову стане писати книги в співавторстві. Однак в 2008-му, несподівано для багатьох, вийшла повість «Вовче поле», написана Перумова разом з Вірою Камша. По духу і стилю «Вовче поле» ближче до сольним творів Віри Вікторівни - це історичне фентезі, в якому Нік раніше не працював. Однак, незважаючи на відмінності в стилі, письменники змогли створити дивно яскраву і самобутню річ, основою сюжету якої послужило протистояння руських князівств і Золотої Орди. Повість стала справжньою окрасою патріотичного збірника «Наше дело правое» і, мабуть, найкращою для Ніка роботою в співавторстві. Віра і Нік обіцяють, що це не остання їхня спільна робота.
Письменник і художники
Оформлення книг довгий час залишалося болючою темою для Ніка. У 1990-х книги Перумова ілюстрував в основному Анрі, але потім він пішов до грального бізнесу, та й письменник далеко не завжди був задоволений роботами цього відомого художника. Кілька років йшли пошуки нового ілюстратора, а книги тим часом виходили з досить невдалим оформленням. Лише починаючи з «Війни мага», у романів Ніка з'явився постійний ілюстратор, яким став Володимир Бондар. Він малює як обкладинки, так і внутрішні чорно-білі ілюстрації. В кінці 2007 року був випущений календар з найкращими картинами Бондаря, заснованими на книгах Перумова.
До бойової фантастики Нік підійшов, будучи вельми відомим письменником. На початку 21 століття, відвернувшись від здавалися нескінченними пригод некроманта, він вирішив спробувати сили в новій для себе області.
Плодом його праць стала дилогія «Імперія понад усе», що переносить читача в світ далекого майбутнього. Незважаючи на те, що людство заселило десятки планет, національні конфлікти не почили в бозі і з часом цивілізація опинилася під п'ятою у Четвертого Рейху. Лише російська колонія Новий Крим до останнього часу продовжувала опір космічним спадкоємцям арійської нації.
Перший роман дилогії - «Череп на рукаві», за структурою недвозначно нагадує «Зоряний десант» Роберта Хайнлайна: головний герой Руслан вступає в армію Імперії, зробивши безпрецедентний вчинок для громадянина Нового Криму. Далі слід типовий набір військової фантастики: учебка зі злим сержантом, нескінченні битви, зростання по службовій драбині.
Згодом з'ясується, що все зовсім не так просто: і Руслан пішов в армію не з любові до ратної справи, і інопланетяни атакують людей не з вродженою кровожерливості, і імперці не всі лиходії, а кримчани - далеко не ягнята божі. Торкаючись самі провокаційні теми, Нік одночасно зумів залишитися гранично коректним і поставити перед читачем чимало жорстких питань. Втім, надмірний обсяг бойових епізодів помітно знижує враження від дилогії.
У другій половині 1990-х Нік перебував на підйомі: письменник був сповнений творчих ідей, але часу втілювати їх в життя не завжди вистачало. Деякі з його проектів по сей день залишаються незавершеними або взагалі існують тільки у вигляді анонсів.
На «Війні мага» Нік не завершив історію впорядкованого. Далі буде.
Мабуть, найбільш сумна доля «Техномагия» - трілогії, яка з Волі обставинних превратилась в ділогію з відкрітім фіналом. Події романів «Дозволена диво» і «Ворог невідомий» розгортаються в химерному фентезійному світі, населеному кланами дітей і підлітків, які ведуть нескінченну боротьбу за виживання з безжалісними ворогами. Незабаром стає очевидно, що дітьми маніпулюють, проводячи над ними якийсь безжалісний експеримент. Але варто героям наблизитися до правди, як закінчується другий роман, а третього немає до сих пір. Шкода: за оригінальністю, глибиною персонажів і яскравості описів «Техномагия» можна сміливо назвати однією з кращих робіт Перумова.
І це не єдиний приклад того, як книги Ніка з відкритим фіналом так і не обзавелися обіцяними продовженнями. «Адамант Хенни» спочатку планувався як перша частина дилогії, але в підсумку роман вийшов в урізаному вигляді, а його сиквел «Водоспад» так і залишився лише в планах. Втім, зараз Нік не виключає, що повернеться до героям, котрі принесли йому славу: допише «Небо Валинора» (другий роман не відбулася дилогії), а потім розповість про пригоди Фолко і його друзів в упорядкованому.
Чи не були написані і четверта частина «Хронік Хьерварда» - роман під назвою «Раб Неназиваємого», а також передбачалося продовження «Землі без радості» ... Довгий час вважалося, що на проекті з робочою назвою «Загибель богів 2», який повинен був підвести остаточну риску під історією впорядкованого, раз і назавжди поставлено хрест. Однак потім Нік змінив своє рішення і зараз планує написати епічне завершення історії Хедін і Ракота ... У романі знайдеться місце чи не всім уцілілим персонажам «Хронік Хьерварда» і «Літописів розлому».
Збирався Нік попрацювати і в жанрі альтернативної історії. «Випадок під Кубинці» повинен був розповісти про один з найнеймовірніших битв першого року Великої вітчизняної війни. Нік планував описати реальні події, несучи в них лише невелику частку магії. Ця повість повинна була стати частиною міні-циклу «Я, Всеслав» - збірка з такою назвою був виданий в минулому році, але «Випадку» в ньому не виявилося. Нік анонсував роман «Кормові, пли!» - альтернативну історію російсько-японської війни, з адміралом Колчаком в ролі головного героя, і книгу під робочою назвою «41» про початок Великої Вітчизняної війни. Чи повернеться письменник до цих проектів?
Така величезна кількість «хвостів» - прямий наслідок того, що в останні роки Промови став писати набагато повільніше і не віддає текст до видавництва, поки не буде їм повністю задоволений. Будучи творчою людиною, Нік постійно генерує нові цікаві ідеї, і дуже шкода, що сили людські не безмежні.
Чи може добре слово терну виявитися ефективніше відточених бойових навичок Фесс?
На сьогодні (стаття опублікована в 2010 році - прим. Мірфа) останні з опублікованих романів Перумова - «Терен», який відкрив трилогію «Сім звірів Райлега», і продовжила її «Алієдора». Дія циклу розгортається в абсолютно новій фентезійної всесвіту, а перед своїм новим героєм автор ставить ті ж питання, що і перед професії. Але Терен відповідає на них зовсім по-іншому, постаючи перед нами справжнім паладином Світу. Чи не перечёрківая ідей, які пронизують його ранні твори, Перумов намагається поглянути на проблему з нової точки зору. Наскільки вдало він впорається з цим нелегким завданням, ми дізнаємося, коли цикл буде завершений. Зараз прихильники Перумова чекають третій том, який буде називатися «Ім'я Звіра».
***
В активі Ніка є чудові книги, які по праву стали культовими і перевидаються чи не щороку, однак є і відверті невдачі. Перумова часто лають - за неймовірний обсяг циклу про впорядкування, пристрасть до суперпотужним героям, стилістичні помилки ... Мабуть, в цих претензіях є чимала частка істини, хоча для багатьох тривалість серіалу буде швидше плюсом, ніж мінусом. Але Промови аж ніяк не випадково став одним з провідних російських фантастів. Найбагатша фантазія, вміння між рядків говорити про самих серйозні проблеми, сміливі та оригінальні сюжети, харизматичні герої - ось достоїнства, яких у творів Ніка ніхто не відніме. Саме вони заслужено принесли Перумова славу і любов величезної армії відданих шанувальників.
Автори задалися питанням: що буде, якщо з'явиться машина, здатна буквально оживляти мрії людей?Чергова людина з нашого світу потрапляє в фентезійну всесвіт і несподівано для себе перетворюється в мага, від вчинків якого залежить доля всього сущого, - здавалося б, що може бути банальніше?
Чи повернеться письменник до цих проектів?
Чи може добре слово терну виявитися ефективніше відточених бойових навичок Фесс?
