Філіп Рів «Смертні машини»: книга «Хроніки хижих міст»

  1. Про фільм
  2. Philip Reeve Mortal Engines
  3. Всі смертні машини

Дуже далеке майбутнє. Після руйнівної війни, яка тривала всього лише годину, звичної нашому оку людської цивілізації прийшов кінець. Побоюючись землетрусів і інших руйнівних природних катаклізмів, вцілілі люди поставили міста на колеса. Відтепер по землі і по морю переміщаються великі і маленькі поселення, полюючи і поглинаючи один одного.

Лондонець Том Нетсуорті, учень гільдії істориків, не припускав, чим закінчиться зустріч його хижого мегаполісу з маленьким шахтарським містечком. Ланцюг випадковостей - і Том, опинившись за межами Лондона, починає подорож, здатне змінити долі як жителів його міста, так і ще дуже багатьох людей.

Про фільм

Дуже далеке майбутнє

07.12.2018

Фільм дійсно переносить в світ гігантських ретро-машин, божевільних інженерів, тесла-гармат і літаючих міст. Проблема в тому, що цього недостатньо.

Philip Reeve Mortal Engines

Жанр: підліткова антиутопія
Вихід оригіналу: 2001
Перекладач: М. Лахути
Видавництва: «Азбука», «Азбука-Аттікус», 2018
Схоже на:
Скотт Вестерфельд «Левіафан»
фільм «Місто Ембер» (2008)

Дебютний роман британського художника-ілюстратора і письменника Філіпа Ріва побачив світло в 2001 році і з того часу витримав два видання російською мовою. Але настав час екранізації, так що книгу випустили ще раз - причому в новому перекладі.

Не дарма Голлівуд взявся за перенесення книги на екран . Адже основна перевага роману - екзотичне місце дії і колоритний антураж. Світ вийшов неординарним: гігантські рівнини, за якими їздять села, містечка, багаторівневі міста і цілі мегаполіси, ганяючись один за одним на повному ходу і перемелюючи слабких гігантськими щелепами. Поселення, плаваючі в океанах. Домінування літальних апаратів легше повітря. Грунтовне повагу до археологам, які видобувають предмети «олд-тека» - артефакти минулого, які допомагають рухатися в майбутнє. Конфлікт між послідовниками муніципального дарвінізму (виживає найсильніший з міст) і лігою його противників - кожна зі сторін ненавидить іншу і вважає її представників варварами.

Порадував залізний старина Шрайк (привіт Дену Симмонсу) і цілий ряд комічних моментів, на зразок загубленою таємниці давнини - локшини швидкого приготування, або професійного гумору істориків і піратів. І, мабуть, сильно понівечене обличчя зазноби протагоніста можна віднести до нестандартних прийомів.

Том не злякався. Він всі свої п'ятнадцять років прожив в Лондоні і звик до його руху. Він знав, що зараз місто змінює курс і набирає швидкість. Чуть-чуть укололо хвилювання, древній мисливський інстинкт, властивий всім лондонцям. Напевно, помітили дичину!

Вона була не старше Тома і страшна на вигляд. Особа від чола до підборіддя розсікав жахливий шрам - немов чийсь портрет зі злістю розірвали від верху до низу. Рот кривився у вічній усмішці, від носа залишився обрубок. З понівеченого особи на Тома дивився єдиний вцілілий очей, сірий і холодний, як зимове море.
- Навіщо ти завадив мені його вбити? - прошипіла вона.

В іншому перед нами звична підліткова антиутопія. Диктат місцевих олігархів, тяжка доля нижчих станів, чорно-біле сприйняття світу головним героєм (виявляється, злі дорослі заради своїх цілей готові на вбивство, хто б міг подумати!), Передбачувана любовна лінія, нескінченні сумніви і їх подолання. Ну і, звичайно, пригнічує велика кількість авторського прийому «бог з машини», коли з найбільш смертельних колотнеч герой виплутується виключно «по щучому велінню». На щастя, ближче до фіналу роману автор відходить від шаблонів і виводить на розповідь кілька нетипових ходів, що помітно виправляє загальне враження від книги.

А ось персонажам чогось відверто не вистачило. Все ніби зроблено правильно. Нам покажуть дитячі втрати. Проблеми соціалізації. Розвиток особистості і деяку втрату наївності в процесі. Емоційні психотравми і пубертатні бурі. Але герої чомусь не радують - як фальшиві ялинкові іграшки.

Підліткова антиутопія з оригінальним сеттінгом і деякими цікавими особливостями світу. Зіпсована неідеальними персонажами і загальної вторинністю. Втім, з урахуванням часу появи книги ще невідомо, хто там у кого запозичив ...

Всі смертні машини

Серія про «хижих містах» принесла британцю Філіпу Ріву світову популярність - не дивно, що він довго не бажав з нею розлучатися. Спочатку з'явилася тетралогія «Хроніки», яка виходила з 2001 по 2006 рік. Три частини видали і у нас, а ось фінальний том циклу, «надвинувшейся тьма», вперше побачить світ російською тільки в наступному році - спасибі все тієї ж екранізації від Пітера Джексона.

До «Хроніки хижих міст» примикають ще одна невеличка повість і одне оповідання, що вийшли вже в 2011 році. Приблизно в цей же час (2009 - 2011) Рів випустив трилогію-приквел «Февер Крамб», названу так за іменем головної героїні, дівчинки з Лондона, яка живе на самому початку епохи пересуваються міст.

Навіщо ти завадив мені його вбити?
Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация