1. Френк Герберт - Месія Дюни Френк Герберт Пауль Муад'Діб, Імператор-ментат, і сестра його Алія оточені...
2. Френк Герберт - Месія Дюни

Френк Герберт - Месія Дюни

Френк Герберт

Пауль Муад'Діб, Імператор-ментат, і сестра його Алія оточені такою кількістю легенд, що під покровом їх важко розгледіти живих людей. Але врешті-решт існував же чоловік на ім'я Пауль Атрейдес і жінка, яка кликала Алієй. І вони жили і здійснювали вчинки в просторі і часі. Нехай пророчі здібності забирали їх обох за межі звичної людям Всесвіту, все одно вони належали до числа людей, і які траплялися з ними реальні події залишали реальний слід в реальному Всесвіту. Щоб зрозуміти Імператора і сестру його, доведеться засвоїти, що падіння їх стало б катастрофою для всього людства. І тому ця робота присвячується НЕ Муад'Діб, що не Аліє ... вона присвячується їх спадкоємцям, - всім нам.

Посвячення до вислову Муад'Діб, скопійоване з Меморіальних таблиць Культу Духа Махді

Час правління Муад'Діб породило куди більше істориків, ніж будь-яка інша ера в історії людства. Деякі з них були проти несамовитості сектантства. Але не можна заперечувати - людина цей пробудив релігійне кипіння на багатьох світах.

Звичайно ж, саме доля його втілила в себе хід історії, з усіма ідеальними і ідеалізованими моментами. Людина, якого звали Паулем Атрейдес, належав до стародавнього і великому роду. Він володів найглибшими знаннями в прана-бінді; мати його, леді Джессіка, навчила сина всьому, що знають сестри Бене Гессеріт - в тому числі тщательнейшему контролю за нервами і м'язами. Більш того, його виховали Ментат, а значить, інтелект його перевершував всі можливості гріховних комп'ютерів, якими користувалися стародавні.

І все ж в першу чергу Муад'Діб був Квісатц Хадера - в ньому досягла своєї вершини генетична програма, на яку Сестри витратили тисячоліття.

І цей Квісатц Хадера - той, хто міг бути присутнім «відразу в багатьох місцях» - пророк, через якого сестри Бене Гессеріт намір управляти долями людства ... ця людина стала Імператором Муад'Діб і взяв за дружину дочку переможеного їм Падишах-Імператора.

Подумайте над парадоксом - мить вищої слави вже таїть в собі майбутнє падіння. Ви читали праці істориків і уявляєте послідовність фактів. Вільні Фрімен Муад'Діб наголову розбили військо Падишах-Імператора Шаддама IV. Вони взяли верх над його особистою гвардією - сардаукарамі, над союзними силами Великих Будинків, над військами Харконненов і найманцями, сплаченими Ландсраадом. Муад'Діб зумів поставити на коліна Гільдію Космогаціі, а потім звів свою сестру Алію на престол духовної влади, яку сестри Бене Гессеріт давно вважали своїм спадковим надбанням.

Він зумів зробити все це, але не тільки це.

Квізарат Муад'Діб роздмухав полум'я релігійної війни на весь Всесвіт. Так, джихад палахкотів цілих дванадцять років, але після закінчення їх фанатики Муад'Діб підкорили його влади мало не все людство.

Все це стало можливим лише тому, що влада над Арракис - цю планету частіше називають Дюною - дозволила новому Імператору опанувати граничної цінністю імперії: геріатричної Пряністю, або меланжів ... отрутою, що дає життя.

Ось вам один інгредієнт ідеальної історії - речовина, що протидіє часу. Немає меланжу - і сестри Бене Гессеріт вже не здатні виявляти свою владу над людською психікою, над людиною. Немає меланжу - і Гільдія Космогаціі не в силах водити кораблі через простір. Немає меланжу - і мільйони і мільйони підданих імперії помруть без звичного дурману.

Без меланжу не міг пророкувати і сам Пауль Муад'Діб.

Тепер нам зрозуміло, що мить найвищого злету вже віщував падіння. І відповідь неминучий: точне і всеосяжне знання майбутнього обіцяє смерть.

У різних історичних працях ви прочитаєте, що Муад'Діб став жертвою змови, який об'єднав Гільдію, сестер Бене Гессеріт і обізнаних в науці, але аморальних Бене Тлейлаксу, що вдалися до допомоги ліцеделов. Дехто у всьому звинувачує шпигунів в оточенні Муад'Діб. Багато кивають на Таро Дюни, так перешкодити пророчої оку Муад'Діб. Інші доводять, що Імператора змусили вдатися до послуг Гхолам - трупа, якого було повернуто життя, щоб погубити Муад'Діб. І забувають, що цим Гхолам став Дункан Айдахо, наближений Атрейдесов, загиблий, рятуючи життя юного Пауля.

Дехто звертається до кабалі Квізарата, очолюваного Корбі панегірист. Крок за кроком розкривають вони план Корбі, що забажав зробити з Муад'Діб мученика і покласти провину за це на Чані - фріменку-наложницю Імператора.

Хіба можна подібними методами пояснити всі відомі факти? Не можна! Тільки з огляду на смертоносну природу пророчого дару, можна зрозуміти справжню причину падіння такої величезної і гострозорою сили.

Будемо ж сподіватися, що справжнє одкровення послужить уроком новим історикам.

Бронс Іксіанскій. Аналіз історії Муад'Діб.

Між людьми і богами немає різкої межі: люди стають богами, а боги перетворюються в людей.

«Афоризми Муад'Діб»

Починаючи свій згубний змова, скіталу, ліцедел тлейлаксу, не міг позбутися прикрого і недоречного співчуття.

Без задоволення прирікаю я Муад'Діб на прикрощі та на смерть, - говорив він собі.

Подібне благородство доводилося таїти від співучасників. Втім, почуття ці всього лише свідчили, що, як і належить тлейлаксу, ліцедел неусвідомлено ототожнював себе з жертвою, ні з нападниками.

Занурившись в безмовне роздум, скіталу тримався віддалік. Інші сперечалися про психічне отруті. Розмова йшла жаркий і колючий, але важливий, в тоні безособового співпереживання, що личить адептам великих шкіл, якщо мова йде про основні догмах.

- Коли ви вважаєте, що проткнули його наскрізь, - саме тоді виявиться, що він навіть не поранений!

Це говорила стара Гайя-Олена Мохій - Преподобна Мати ордена Бені Гессеріт і господиня на Валлаха IX. Худа фігура старої відьми в чорному одязі лежала в плаваючому кріслі зліва від скіталу. Відкинутий на спину капюшон її аби відкривав зморшкувате обличчя під срібною шапкою волосся. З глибоких очниць на обтягнутому шкірою черепі гостро блищали очі.

Всі говорили на мові мірабхаса. Голосні з'єднували фаланги підігнаних один до одного приголосних. Цей мовний інструмент дозволяв передавати відомі емоційні тонкощі. Навігатор Гільдії Едрік якраз зробив Преподобної Матері глузливий словесний реверанс - чарівний зразок ввічливій шпильки.

Скіталу подивився на посла. Той плавав у контейнері з помаранчевим газом в декількох кроках від ліцедела. Контейнер розташовувався прямо в центрі прозорого купола, спорудженого Бене Гессеріт спеціально для цієї оказії. Гільдіер здавався рибою в водах дивного моря. Подовжена фігура його дещо нагадувала ще людську, незважаючи на перетинчасті ступні і величезні мембрани ластообразних кистей. Клапани бака пахкає блідим помаранчевим димком, пахло геріатричної Пряністю, або меланжів.

- Якщо ми наважимося йти цим шляхом, дурість погубить нас, - промовила четверта з присутніх, поки ще тільки потенційна союзниця. «Принцеса Ірулан, дружина - всього лише офіційно, - нагадав собі скіталу, - їх спільного ворога». Красуня стояла біля бака з Едрік. Висока і білява, в чудовому вбранні з блакитного китового хутра і вишукано підібраною капелюшку. У вухах її поблискували золоті диски. Трималася вона з погордою, як і личить вищої знаті, але зосереджена безтурботність її свідчила про самоконтролі, вихованій Бене Гессеріт.

Від мовних і физиогномические нюансів думки скіталу перейшли до інших тонкощів - до місця, де вони перебували. Купол оточували пагорби, вкриті підталим снігом, в синіх вологих калюжах відбивалися промені невеликого блакитного сонця, повільно повзе по меридіану.

Чому саме тут? - роздумував скіталу. - Бене Гессеріт нічого не робили випадково. Наприклад, прозорий купол обраний тому, що будь-яке замкнуте приміщення могло б викликати у гільдіера нервозність. Схильність Гильд-навігаторів клаустрофобії на будь-якій планеті пояснювалася звичкою до проборів відкритого космосу, в якому вони жили від самого народження.

Але споруджувати такий будинок тільки для зручності Едрік ... втім, цей жест немов підкреслював слабкість Гільдії.

Так що ж тут, - думав скіталу, - припасено для мене?

- А вам, скіталу, хіба нічого сказати? - здивувалася Преподобна Мати.

- Ви хочете втягнути і мене в цю дурну балаканину? - запитав скіталу. - Дуже добре. Ми маємо справу з месією ... потенційним. На такого не нападешь в лоб. Мученицька смерть його буде нашою поразкою.

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
ДІЗНАТИСЬ ЦІНУ

Френк Герберт - Месія Дюни

Френк Герберт

Пауль Муад'Діб, Імператор-ментат, і сестра його Алія оточені такою кількістю легенд, що під покровом їх важко розгледіти живих людей. Але врешті-решт існував же чоловік на ім'я Пауль Атрейдес і жінка, яка кликала Алієй. І вони жили і здійснювали вчинки в просторі і часі. Нехай пророчі здібності забирали їх обох за межі звичної людям Всесвіту, все одно вони належали до числа людей, і які траплялися з ними реальні події залишали реальний слід в реальному Всесвіту. Щоб зрозуміти Імператора і сестру його, доведеться засвоїти, що падіння їх стало б катастрофою для всього людства. І тому ця робота присвячується НЕ Муад'Діб, що не Аліє ... вона присвячується їх спадкоємцям, - всім нам.

Посвячення до вислову Муад'Діб, скопійоване з Меморіальних таблиць Культу Духа Махді

Час правління Муад'Діб породило куди більше істориків, ніж будь-яка інша ера в історії людства. Деякі з них були проти несамовитості сектантства. Але не можна заперечувати - людина цей пробудив релігійне кипіння на багатьох світах.

Звичайно ж, саме доля його втілила в себе хід історії, з усіма ідеальними і ідеалізованими моментами. Людина, якого звали Паулем Атрейдес, належав до стародавнього і великому роду. Він володів найглибшими знаннями в прана-бінді; мати його, леді Джессіка, навчила сина всьому, що знають сестри Бене Гессеріт - в тому числі тщательнейшему контролю за нервами і м'язами. Більш того, його виховали Ментат, а значить, інтелект його перевершував всі можливості гріховних комп'ютерів, якими користувалися стародавні.

І все ж в першу чергу Муад'Діб був Квісатц Хадера - в ньому досягла своєї вершини генетична програма, на яку Сестри витратили тисячоліття.

І цей Квісатц Хадера - той, хто міг бути присутнім «відразу в багатьох місцях» - пророк, через якого сестри Бене Гессеріт намір управляти долями людства ... ця людина стала Імператором Муад'Діб і взяв за дружину дочку переможеного їм Падишах-Імператора.

Подумайте над парадоксом - мить вищої слави вже таїть в собі майбутнє падіння. Ви читали праці істориків і уявляєте послідовність фактів. Вільні Фрімен Муад'Діб наголову розбили військо Падишах-Імператора Шаддама IV. Вони взяли верх над його особистою гвардією - сардаукарамі, над союзними силами Великих Будинків, над військами Харконненов і найманцями, сплаченими Ландсраадом. Муад'Діб зумів поставити на коліна Гільдію Космогаціі, а потім звів свою сестру Алію на престол духовної влади, яку сестри Бене Гессеріт давно вважали своїм спадковим надбанням.

Він зумів зробити все це, але не тільки це.

Квізарат Муад'Діб роздмухав полум'я релігійної війни на весь Всесвіт. Так, джихад палахкотів цілих дванадцять років, але після закінчення їх фанатики Муад'Діб підкорили його влади мало не все людство.

Все це стало можливим лише тому, що влада над Арракис - цю планету частіше називають Дюною - дозволила новому Імператору опанувати граничної цінністю імперії: геріатричної Пряністю, або меланжів ... отрутою, що дає життя.

Ось вам один інгредієнт ідеальної історії - речовина, що протидіє часу. Немає меланжу - і сестри Бене Гессеріт вже не здатні виявляти свою владу над людською психікою, над людиною. Немає меланжу - і Гільдія Космогаціі не в силах водити кораблі через простір. Немає меланжу - і мільйони і мільйони підданих імперії помруть без звичного дурману.

Без меланжу не міг пророкувати і сам Пауль Муад'Діб.

Тепер нам зрозуміло, що мить найвищого злету вже віщував падіння. І відповідь неминучий: точне і всеосяжне знання майбутнього обіцяє смерть.

У різних історичних працях ви прочитаєте, що Муад'Діб став жертвою змови, який об'єднав Гільдію, сестер Бене Гессеріт і обізнаних в науці, але аморальних Бене Тлейлаксу, що вдалися до допомоги ліцеделов. Дехто у всьому звинувачує шпигунів в оточенні Муад'Діб. Багато кивають на Таро Дюни, так перешкодити пророчої оку Муад'Діб. Інші доводять, що Імператора змусили вдатися до послуг Гхолам - трупа, якого було повернуто життя, щоб погубити Муад'Діб. І забувають, що цим Гхолам став Дункан Айдахо, наближений Атрейдесов, загиблий, рятуючи життя юного Пауля.

Дехто звертається до кабалі Квізарата, очолюваного Корбі панегірист. Крок за кроком розкривають вони план Корбі, що забажав зробити з Муад'Діб мученика і покласти провину за це на Чані - фріменку-наложницю Імператора.

Хіба можна подібними методами пояснити всі відомі факти? Не можна! Тільки з огляду на смертоносну природу пророчого дару, можна зрозуміти справжню причину падіння такої величезної і гострозорою сили.

Будемо ж сподіватися, що справжнє одкровення послужить уроком новим історикам.

Бронс Іксіанскій. Аналіз історії Муад'Діб.

Між людьми і богами немає різкої межі: люди стають богами, а боги перетворюються в людей.

«Афоризми Муад'Діб»

Починаючи свій згубний змова, скіталу, ліцедел тлейлаксу, не міг позбутися прикрого і недоречного співчуття.

Без задоволення прирікаю я Муад'Діб на прикрощі та на смерть, - говорив він собі.

Подібне благородство доводилося таїти від співучасників. Втім, почуття ці всього лише свідчили, що, як і належить тлейлаксу, ліцедел неусвідомлено ототожнював себе з жертвою, ні з нападниками.

Занурившись в безмовне роздум, скіталу тримався віддалік. Інші сперечалися про психічне отруті. Розмова йшла жаркий і колючий, але важливий, в тоні безособового співпереживання, що личить адептам великих шкіл, якщо мова йде про основні догмах.

- Коли ви вважаєте, що проткнули його наскрізь, - саме тоді виявиться, що він навіть не поранений!

Це говорила стара Гайя-Олена Мохій - Преподобна Мати ордена Бені Гессеріт і господиня на Валлаха IX. Худа фігура старої відьми в чорному одязі лежала в плаваючому кріслі зліва від скіталу. Відкинутий на спину капюшон її аби відкривав зморшкувате обличчя під срібною шапкою волосся. З глибоких очниць на обтягнутому шкірою черепі гостро блищали очі.

Всі говорили на мові мірабхаса. Голосні з'єднували фаланги підігнаних один до одного приголосних. Цей мовний інструмент дозволяв передавати відомі емоційні тонкощі. Навігатор Гільдії Едрік якраз зробив Преподобної Матері глузливий словесний реверанс - чарівний зразок ввічливій шпильки.

Скіталу подивився на посла. Той плавав у контейнері з помаранчевим газом в декількох кроках від ліцедела. Контейнер розташовувався прямо в центрі прозорого купола, спорудженого Бене Гессеріт спеціально для цієї оказії. Гільдіер здавався рибою в водах дивного моря. Подовжена фігура його дещо нагадувала ще людську, незважаючи на перетинчасті ступні і величезні мембрани ластообразних кистей. Клапани бака пахкає блідим помаранчевим димком, пахло геріатричної Пряністю, або меланжів.

- Якщо ми наважимося йти цим шляхом, дурість погубить нас, - промовила четверта з присутніх, поки ще тільки потенційна союзниця. «Принцеса Ірулан, дружина - всього лише офіційно, - нагадав собі скіталу, - їх спільного ворога». Красуня стояла біля бака з Едрік. Висока і білява, в чудовому вбранні з блакитного китового хутра і вишукано підібраною капелюшку. У вухах її поблискували золоті диски. Трималася вона з погордою, як і личить вищої знаті, але зосереджена безтурботність її свідчила про самоконтролі, вихованій Бене Гессеріт.

Від мовних і физиогномические нюансів думки скіталу перейшли до інших тонкощів - до місця, де вони перебували. Купол оточували пагорби, вкриті підталим снігом, в синіх вологих калюжах відбивалися промені невеликого блакитного сонця, повільно повзе по меридіану.

Чому саме тут? - роздумував скіталу. - Бене Гессеріт нічого не робили випадково. Наприклад, прозорий купол обраний тому, що будь-яке замкнуте приміщення могло б викликати у гільдіера нервозність. Схильність Гильд-навігаторів клаустрофобії на будь-якій планеті пояснювалася звичкою до проборів відкритого космосу, в якому вони жили від самого народження.

Але споруджувати такий будинок тільки для зручності Едрік ... втім, цей жест немов підкреслював слабкість Гільдії.

Так що ж тут, - думав скіталу, - припасено для мене?

- А вам, скіталу, хіба нічого сказати? - здивувалася Преподобна Мати.

- Ви хочете втягнути і мене в цю дурну балаканину? - запитав скіталу. - Дуже добре. Ми маємо справу з месією ... потенційним. На такого не нападешь в лоб. Мученицька смерть його буде нашою поразкою.

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?

Френк Герберт - Месія Дюни

Френк Герберт

Пауль Муад'Діб, Імператор-ментат, і сестра його Алія оточені такою кількістю легенд, що під покровом їх важко розгледіти живих людей. Але врешті-решт існував же чоловік на ім'я Пауль Атрейдес і жінка, яка кликала Алієй. І вони жили і здійснювали вчинки в просторі і часі. Нехай пророчі здібності забирали їх обох за межі звичної людям Всесвіту, все одно вони належали до числа людей, і які траплялися з ними реальні події залишали реальний слід в реальному Всесвіту. Щоб зрозуміти Імператора і сестру його, доведеться засвоїти, що падіння їх стало б катастрофою для всього людства. І тому ця робота присвячується НЕ Муад'Діб, що не Аліє ... вона присвячується їх спадкоємцям, - всім нам.

Посвячення до вислову Муад'Діб, скопійоване з Меморіальних таблиць Культу Духа Махді

Час правління Муад'Діб породило куди більше істориків, ніж будь-яка інша ера в історії людства. Деякі з них були проти несамовитості сектантства. Але не можна заперечувати - людина цей пробудив релігійне кипіння на багатьох світах.

Звичайно ж, саме доля його втілила в себе хід історії, з усіма ідеальними і ідеалізованими моментами. Людина, якого звали Паулем Атрейдес, належав до стародавнього і великому роду. Він володів найглибшими знаннями в прана-бінді; мати його, леді Джессіка, навчила сина всьому, що знають сестри Бене Гессеріт - в тому числі тщательнейшему контролю за нервами і м'язами. Більш того, його виховали Ментат, а значить, інтелект його перевершував всі можливості гріховних комп'ютерів, якими користувалися стародавні.

І все ж в першу чергу Муад'Діб був Квісатц Хадера - в ньому досягла своєї вершини генетична програма, на яку Сестри витратили тисячоліття.

І цей Квісатц Хадера - той, хто міг бути присутнім «відразу в багатьох місцях» - пророк, через якого сестри Бене Гессеріт намір управляти долями людства ... ця людина стала Імператором Муад'Діб і взяв за дружину дочку переможеного їм Падишах-Імператора.

Подумайте над парадоксом - мить вищої слави вже таїть в собі майбутнє падіння. Ви читали праці істориків і уявляєте послідовність фактів. Вільні Фрімен Муад'Діб наголову розбили військо Падишах-Імператора Шаддама IV. Вони взяли верх над його особистою гвардією - сардаукарамі, над союзними силами Великих Будинків, над військами Харконненов і найманцями, сплаченими Ландсраадом. Муад'Діб зумів поставити на коліна Гільдію Космогаціі, а потім звів свою сестру Алію на престол духовної влади, яку сестри Бене Гессеріт давно вважали своїм спадковим надбанням.

Він зумів зробити все це, але не тільки це.

Квізарат Муад'Діб роздмухав полум'я релігійної війни на весь Всесвіт. Так, джихад палахкотів цілих дванадцять років, але після закінчення їх фанатики Муад'Діб підкорили його влади мало не все людство.

Все це стало можливим лише тому, що влада над Арракис - цю планету частіше називають Дюною - дозволила новому Імператору опанувати граничної цінністю імперії: геріатричної Пряністю, або меланжів ... отрутою, що дає життя.

Ось вам один інгредієнт ідеальної історії - речовина, що протидіє часу. Немає меланжу - і сестри Бене Гессеріт вже не здатні виявляти свою владу над людською психікою, над людиною. Немає меланжу - і Гільдія Космогаціі не в силах водити кораблі через простір. Немає меланжу - і мільйони і мільйони підданих імперії помруть без звичного дурману.

Без меланжу не міг пророкувати і сам Пауль Муад'Діб.

Тепер нам зрозуміло, що мить найвищого злету вже віщував падіння. І відповідь неминучий: точне і всеосяжне знання майбутнього обіцяє смерть.

У різних історичних працях ви прочитаєте, що Муад'Діб став жертвою змови, який об'єднав Гільдію, сестер Бене Гессеріт і обізнаних в науці, але аморальних Бене Тлейлаксу, що вдалися до допомоги ліцеделов. Дехто у всьому звинувачує шпигунів в оточенні Муад'Діб. Багато кивають на Таро Дюни, так перешкодити пророчої оку Муад'Діб. Інші доводять, що Імператора змусили вдатися до послуг Гхолам - трупа, якого було повернуто життя, щоб погубити Муад'Діб. І забувають, що цим Гхолам став Дункан Айдахо, наближений Атрейдесов, загиблий, рятуючи життя юного Пауля.

Дехто звертається до кабалі Квізарата, очолюваного Корбі панегірист. Крок за кроком розкривають вони план Корбі, що забажав зробити з Муад'Діб мученика і покласти провину за це на Чані - фріменку-наложницю Імператора.

Хіба можна подібними методами пояснити всі відомі факти? Не можна! Тільки з огляду на смертоносну природу пророчого дару, можна зрозуміти справжню причину падіння такої величезної і гострозорою сили.

Будемо ж сподіватися, що справжнє одкровення послужить уроком новим історикам.

Бронс Іксіанскій. Аналіз історії Муад'Діб.

Між людьми і богами немає різкої межі: люди стають богами, а боги перетворюються в людей.

«Афоризми Муад'Діб»

Починаючи свій згубний змова, скіталу, ліцедел тлейлаксу, не міг позбутися прикрого і недоречного співчуття.

Без задоволення прирікаю я Муад'Діб на прикрощі та на смерть, - говорив він собі.

Подібне благородство доводилося таїти від співучасників. Втім, почуття ці всього лише свідчили, що, як і належить тлейлаксу, ліцедел неусвідомлено ототожнював себе з жертвою, ні з нападниками.

Занурившись в безмовне роздум, скіталу тримався віддалік. Інші сперечалися про психічне отруті. Розмова йшла жаркий і колючий, але важливий, в тоні безособового співпереживання, що личить адептам великих шкіл, якщо мова йде про основні догмах.

- Коли ви вважаєте, що проткнули його наскрізь, - саме тоді виявиться, що він навіть не поранений!

Це говорила стара Гайя-Олена Мохій - Преподобна Мати ордена Бені Гессеріт і господиня на Валлаха IX. Худа фігура старої відьми в чорному одязі лежала в плаваючому кріслі зліва від скіталу. Відкинутий на спину капюшон її аби відкривав зморшкувате обличчя під срібною шапкою волосся. З глибоких очниць на обтягнутому шкірою черепі гостро блищали очі.

Всі говорили на мові мірабхаса. Голосні з'єднували фаланги підігнаних один до одного приголосних. Цей мовний інструмент дозволяв передавати відомі емоційні тонкощі. Навігатор Гільдії Едрік якраз зробив Преподобної Матері глузливий словесний реверанс - чарівний зразок ввічливій шпильки.

Скіталу подивився на посла. Той плавав у контейнері з помаранчевим газом в декількох кроках від ліцедела. Контейнер розташовувався прямо в центрі прозорого купола, спорудженого Бене Гессеріт спеціально для цієї оказії. Гільдіер здавався рибою в водах дивного моря. Подовжена фігура його дещо нагадувала ще людську, незважаючи на перетинчасті ступні і величезні мембрани ластообразних кистей. Клапани бака пахкає блідим помаранчевим димком, пахло геріатричної Пряністю, або меланжів.

- Якщо ми наважимося йти цим шляхом, дурість погубить нас, - промовила четверта з присутніх, поки ще тільки потенційна союзниця. «Принцеса Ірулан, дружина - всього лише офіційно, - нагадав собі скіталу, - їх спільного ворога». Красуня стояла біля бака з Едрік. Висока і білява, в чудовому вбранні з блакитного китового хутра і вишукано підібраною капелюшку. У вухах її поблискували золоті диски. Трималася вона з погордою, як і личить вищої знаті, але зосереджена безтурботність її свідчила про самоконтролі, вихованій Бене Гессеріт.

Від мовних і физиогномические нюансів думки скіталу перейшли до інших тонкощів - до місця, де вони перебували. Купол оточували пагорби, вкриті підталим снігом, в синіх вологих калюжах відбивалися промені невеликого блакитного сонця, повільно повзе по меридіану.

Чому саме тут? - роздумував скіталу. - Бене Гессеріт нічого не робили випадково. Наприклад, прозорий купол обраний тому, що будь-яке замкнуте приміщення могло б викликати у гільдіера нервозність. Схильність Гильд-навігаторів клаустрофобії на будь-якій планеті пояснювалася звичкою до проборів відкритого космосу, в якому вони жили від самого народження.

Але споруджувати такий будинок тільки для зручності Едрік ... втім, цей жест немов підкреслював слабкість Гільдії.

Так що ж тут, - думав скіталу, - припасено для мене?

- А вам, скіталу, хіба нічого сказати? - здивувалася Преподобна Мати.

- Ви хочете втягнути і мене в цю дурну балаканину? - запитав скіталу. - Дуже добре. Ми маємо справу з месією ... потенційним. На такого не нападешь в лоб. Мученицька смерть його буде нашою поразкою.

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?