Король Артур-народження міфів і легенд .... Обговорення на LiveInternet

Тут знаходиться маса місць, які за переказами пов'язані з персоною знаменитого короля, а чарівне природне оточення служить прекрасною декорацією до містичного змісту легенд

На північно-західному узбережжі Корнуоллського півострова потужні хвилі океану розбиваються об сильно порізані і понівечені вільними вітрами скелі. Тут, поруч з маленьким селищем Тінтагель, на високо здіймається в небо скелі, що утворює майже самостійний острів, знаходяться руїни середньовічного замку.

Низка вузьких сходів, деколи абсолютно прямовисних, обвиває скелю, стежини петляють між кам'яними руїнами, колись колишніми будинками, стінами, вежами і воротами

Тут мало що збереглося з будов: не вдасться побродити по темних залах і коридорах, помилуватися на інтер'єри і архітектурні особливості замку. Тепер головні визначні пам'ятки Тінтагеля - приголомшливі види на Корнуольська узбережжі Атлантичного океану, від яких дух захоплює, і, звичайно ж, легенди.

Згідно з переказами, багаторазово повторюваного в середньовічній літературі, Тінтагель є місцем народження знаменитого короля Артура

Король Артур Чарльз Ернест Батлер (1903)

Римське поселення на цьому місці існувало з 3-4 століть. У післяримський часи на цьому місці існувала фортеця, за легендою служила резиденцією королів кельтської Британії. Згадка в «Равеннской Космографії» ок. 700 м про замок можна з ймовірністю віднести до Тінтагель.

Замок, руїни якого можна побачити сьогодні, більш пізній. Він був побудований приблизно 1233 р Реджинальдом, графом Корнуолл (представником норманської династії Плантагенетів)

Перші письмові свідчення про замок ми знаходимо тільки у Джеффрі Монмутского в його «Історії королів Британії». Згідно з літописом граф Горлуа Тінтадельскій жив в замку. В один прекрасний день він взяв з собою свою дружину Інгрен до двору короля Утера Пендрагона в Лондоні. Утер миттєво закохався в Інгрен. Горлуа зауважив підвищену увагу короля і повернув свою дружину додому. Втер тим часом переконав свого мага, Мерліна, надати йому вигляд графа Горлуа, щоб проникнути в Тінтагель і спокусити Інгрен

Бруклінський музей - Етюдник англійської Ландшафту і Прибережних Пейзажів - Вільям Трост Річардс

Граф Горлуа був убитий на наступний день, а Інгрен вийшла заміж за Утера. Від їхнього союзу і з'явився Артур, який змінив на троні свого батька Утера.

Серйозні розкопки, зроблені Рейлі Редфордом на острові Тінтагель в 1930-х роках, виявили понад двадцять прямокутних будівель вздовж терас на схилах острова, а також велику кількість середземноморської кераміки, що датується V і VI століттями..

Новонародженого Артура, зачатого в ту дивну ніч, Мерлін забрав собі

Ще одна легендарне літературний твір, пов'язане з Тінтагелем, - переказ про Трістана та Ізольду. У замку живе дядько Трістана Марк, і в Тінтагель розгортаються багато подій, згадані в романі

Легенди легендами, а історія з Тінтагелем і справді заплутана. Будівництво замку, руїни якого збереглися до наших днів, приписують графу Річарду Корнуольська, молодшому братові короля Генріха III, і відносять до 1233-1240 років. Однак будувати замок в такому місці з військової точки зору було не те щоб незручно, а, скоріше, просто недоцільно. Ніякого стратегічного значення фортеця не несла. Що ж спонукало Річарда побудувати тут зміцнення? На думку Роберта Тремейн (Robert Tremain), голови групи по збереженню історичної спадщини Англії, Річард, добре знайомий з легендами про Артура, просто «хотів, щоб трохи слави д залишилося і йому

Як це романтично - звести замок на вершині скелястої кручі, оточеного бурхливими хвилями! І не просто замок, а замок-легенду! Втім, Корнуольська графи користувалися фортецею лише зрідка, і вже до XV століття вона перетворилася на руїни

Але і на цьому таємнича історія Тінтагеля не закінчується. У 1998 році археологи знайшли на території замку споруди набагато старше Середніх століть - кельтський монастир або навіть більш потужне зміцнення V-VI століть. А знайдені осколки глеків, амфор і середземноморських предметів роскошідалі можливість припустити, що ця фортеця була двором королів Думнонія (кельтське держава, що включає Девон, частини Сомерсета і Корнуолл, що проіснувало приблизно з кінця III до кінця X століття).

Річард Харріс (король Артур) і Ванесса Редгрейв (Гвіневера) у фільмі «Камелот» (1968).

Так як саме V-VI століття дослідники пов'язують з Артуром, а особистість легендарного короля вважають збірним образом кельтських воєначальників, які боролися проти англо-саксів, то стає зрозумілим, як легенда була «натягнута» на «археологічний каркас». До того ж під час розкопок на одному з каменів було знайдено накреслене на латині ім'я «Artognov

печери Мерліна

Шанувальники легенд моментально пов'язали цей напис з Артуром, хоча керівник розкопок професор Кріс Морріс і говорив, що хоч перші три букви у цих імен і співпадають, що артвогнем і Артур - одне і те ж. Нехай підтвердити напевно, що король Артур - реальний історичний персонаж, до сих пір ніхто не зміг, туристичному успіху Тінтагеля це нітрохи не заважає.

Одним з найперших відомих туристів, які виявили бажання поглянути на легендарне місце народження Артура, був Ч.Диккенс У той час тут не було ні покажчиків, ні навіть нормальних доріг, і розповідають, що Діккенс із цього приводу вигукнув: «Хто, заради Бога, вирішив побудувати замок в такому нещасному місці? »З тих пір багато чого змінилося.

Хрест на старовинному кладовищі

У 1930 році мільйонер Фредерік Томас Гласскок (Frederick Thomas Glasscock) побудував в Тінтагель так званий «Тронний зал короля Артура», куди помістив гранітний трон і круглий стіл в оточенні розкішних вітражів. Ось уже багато років ця будівля, наполовину музей, наполовину сувенірний магазин, користується незмінною популярністю у туристів.

Крім того, в Тінтагель можна провести ніч в готелі «Замок Камелот», заглянути в печеру Мерліна і випити водиці з того самого водоспаду, у якого лицарі Круглого Столу були благословенні на пошуки Святого Грааля. Зрозуміло, яка найпоширеніша тема в назвах магазинів, закусочних і приватних готелів.

А щороку в перший уїкенд серпня в Тінтагель з'їжджаються сотні шанувальників кельтської культури, щоб взяти участь в щорічному фестивалі короля Артура. Вулички селища наповнюються лицарями і чарівниками, благородними дамами і веселими блазнями. Атмосфера панує карнавальна.

У декількох кілометрах на північ від Тінтагеля, біля річки Камел, знаходиться невеликий туристичний центр, присвячений королеві Артуру. У маленькій будівлі центру продають сувеніри, книги і навіть пластикові лицарські обладунки - словом, все, що може мати хоч якесь відношення до Артура. Від будівлі йде туристична стежка, розмічена табличками і покажчиками. Спочатку вона проходить уздовж широкого поля, де безтурботно колишеться на вітрі зелена травичка.

Навколо тихо і спокійно. Потім стежка згортає до вузької річки з кам'янистим дном, береги якої густо заросли чагарником. Дуже мальовнича стежка деякий час петляє разом з річкою, поки не приводить туристів до головної визначної пам'ятки цього місця - Каменя Артура. Величезний, метра півтора в довжину і півметра завширшки, вологий, порослий мохом, камінь лежить біля самої води, в щільній тіні нависають над ним дерев. Поверхня каменю поцяткована латинськими написами і таємничими кельтськими символами. Видовище справді вражаюче. Недарма це місце в 1848 році надихнуло поета Альфреда Теннісона на створення «Королівських ідилій».

Камінь, якому вже багато століть, вперше був описаний в 1602 році Річардом Керью в його «Огляді Корнуолла». Керью запевняв, що на камінь нанесено ім'я Артура. Насправді достеменно дізнатися, що ж там написано, не вдалося до цих пір. Кожен дослідник пропонує свою інтерпретацію, але загальний сенс напису такий: «Тут лежить Латінус, син М ...». Якраз останнє слово, погано читається, і викликає найбільше розбіжності: чи то «Magarius» або «Macarius», чи то «MAG-URI» або навіть «Magni Arthuri» (Артур Великий). Те, що виявлені на камені символи з кельтського алфавіту відносять його в VI століття, тільки надихає шанувальників легенд на нові пошуки.

За однією з версій, камінь - це пам'ятник воїну, загиблому в легендарній битві під Кампланном. Остання битва короля Артура відбулася якраз на цих самих безтурботних полях біля річки Камел.

Лицарі Артура зійшлися у вирішальній сутичці з військом його незаконнонародженого сина Мордреда. Письменники навперебій розповідають про те, як «билися благородні лицарі цілий день без перепочинку, доки не лягали кістьми н а сиру землю ". Бій був настільки жорстоким, що води річки Камел стали червоними від крові занепалих лицарів. Зрозуміло, чому цю місцевість називають Slaughter Bridge , Що можна перевести як «Міст Різанини».

Коли вже «сто тисяч чоловік п олегло мертвими на пагорбах, зійшлися в смертельній сутичці головні герої - Мордред і Артур. Перший був убитий, а другий отримав смертельну рану. Археологічні знахідки підтвердили, що в цьому місці дійсно велися жорстокі бої, але чи було це легендарна битва при Камланне або якась інша кривава сутичка, залишається для нас загадкою. Як би там не було, місцеві жителі дуже люблять розповідати історії про привидів убитих воїнів, що з'являються з туманного серпанку і сумно бродять у вод

Приблизно в тридцяти кілометрах на схід від Тінтагеля простягається Бодмінская вересова пустка - тужливі рівнини, що стирчать всюди валуни, самотні ферми, торф'яні болота, щільний туман - словом, холодне, мертве і безрадісне місце. Але тут є щось таємниче і по-англійськи мальовниче. Сюди варто приїхати, щоб поглянути на практично позбавлену цивілізації місцевість і пізнати, що ж дійсно є знамениті англійські пейзажі. Мимоволі в голову приходять думки про з Собака Баскервілів, проте в Бодмінской пустки і своїх примар вистачає. Місцеві фермери розповідають про величезну Коте з Бадміна який пожирає їх худобу.

Але найбільше легенд «крутиться» навколо озера Дозмарі. Тихий, оповитий імлою ставок за місцевими переказами вважався бездонним. Один з найвідоміших Корнуольська привидів - Ян Трігігл. Він продав душу дияволу і за свої злодіяння був засуджений на безплідний працю - вичерпання води з Дозмарі-Пул дірявої стулкою раковини

Інша легенда безпосередньо пов'язана з королем Артуром і Леді Озера

Леді Озера з'являється тільки в самих неприступних місцях, де магічна енергія землі виходить у вигляді білого клубочиться туману і лише обрані удостоюються честі споглядати її. Леді Озера постає в образі прекрасної жінки, повільно піднімалася з густого туману, який клубочиться над водою. Вона сяє, немов місяць, і висловлюється скоріше жестами, ніж словами. У своїх руках вона несе чашу, наповнену іскристим світлом, - Грааль. Лицарі, обрані Леді, п'ють з чаші, яку вона підносить до їх губах. Випивши енергії Грааля, вони повністю очищаються.

Артур отримує меч Екскалібур від Леді Озера (рис. Н. К. Уайєта, 1922)

Вищим символом блаженства для лицаря вважалося домогтися розташування Леді Озера. Лицар, нехай на пошуки Грааля і знайшов її, відпиває з чаші і стає святим. Такий лицар служить всьому людству і захищає місце проживання Леді Озера.

Останній поєдинок Мордреда і Артура на Каммланском поле (рис. Н. К. Уайєта, 1922)

Після страшної битви під Камланном смертельно поранений Артур попросив вірного йому лицаря Бедівера кинути прославлений меч Екскалібур в води озера Дозмарі Серу Бедівера було шкода викидати такий чудовий меч, і він виконав бажання свого короля далеко не з першого разу

Але коли все ж меч полетів у воду, з озера раптом виникла рука в білому вбранні, схопила Екскалібур, окреслила їм три кола в повітрі і зникла під водою. Цілком ймовірно, що ця красива легенда грунтується на старовинних ритуалах «поховання» у воді бойової зброї. Таким способом намагалися задобрити божеств, що мешкають в річках і озерах. Як би там не було, двічі - в 1859 і в 1976 - під час сильних засух Дозмарі-Пул майже повністю міліло. Ніякого меча на голому дні «бездонного» озера знайдено не було, не кажучи вже про таємничу Леді ...

Герби Карла Великого, Короля Артура і Годфріда Бульонского з Кодексу Інгерама.1459 г

Повернемося до історії життя Артура ... Згодом Артур став королем і оселився з молодою дружиною, красунею Гвіневери, в замку Камелот. Він закликав до себе самих гідних лицарів Європи, розмістив їх навколо величезного Круглого Столу і проголосив свій лицарський девіз: «Сила - це ще не справедливість, справедливість - це і є сила». Благородство король Артур думав був учинити прапором свого королівства.

«Акколада» (Гвиневра і Ланселот), Едмунд Лейтон, 1901

Доблесний лицар Ланселот полюбив королеву Гвіневера, серце якої відповіло йому. Їх любов була настільки самовіддано, що перед нею відступили і лицарська дружба, і подружня несть. Але велике було і благородство короля Артура, який довго не приймав ніякого рішення щодо закоханих, щоб не зруйнувати братство "Круглого Столу. І тоді підступний лицар Модред переконав короля Артура поїхати на полювання: він прекрасно розрахував, що закохані, скориставшись його відсутністю, захочуть зустрітися ... І тоді він подбає, щоб про це всі дізналися. Королю Артуру не залишиться нічого іншого, як діяти

Julia Margaret Cameron (British, born India - Parting of Sir Lancelot and Queen Guinevere

Так все і сталося. Модред, підкарауливши побачення Гвіневери з Ланселотом, увірвався в покої королеви. Ланселот біг, а прихильники Модреда зажадали суду над королевою. І король Артур змушений був підписати смертний вирок дружині - спалення на багатті.

«Порятунок Гвіневри», Вільям Хатерелл
Він стояв біля вікна і з жахом дивився на прив'язану до стовпа Гвіневера, а кат вже чекав його знака. Модред квапить, але король Артур зволікає: невже Ланселот не встигне прийти на допомогу своїй коханій? Але Ланселот прибув вчасно і відвіз Гвіневера, а королю Артут не залишалося нічого іншого, як іти походом на франків. Однак з Англії він отримує тривожні звістки: Модред, скориставшись його відсутністю, має намір себе проголосити королем. Артур повертається: у річки Комблан сходяться для вирішальної битви загони Модреда і воїнство короля Артура.

«Смерть короля Артура» ( «The Death of King Arthur»), художник Джеймс Арчер, 1860

Багато славних лицарів загинуло в цій битві, був убитий і віроломний Модред. Але він встиг смертельно поранити короля Артура ..

Думка ж про те, що тут обрітався ватажок Лицарів Круглого Столу, прийшла в голови археологам, коли вони виявили в культурних шарах Тінтагеля, що відносяться саме до VI століття, камінь з написом на латині «Батько Коль створив це, Артугну, нащадок Коля, створив це ». Король Коль, треба розуміти, - ще один напівміфічний лідер Британії, імовірно жив в IV-V століттях нашої ери.

Романтичні думки, як відомо, підхоплюються швидко, тому письменники, поети і піснярі швидко розтрубили благу звістку про «місце народження Артура» і в замок потекли паломники ....

Протягом декількох століть романи про лицарів Круглого Столу були творіннями, які цілком втілювали ідеал знаті. Аристократи збирали їх в своїх бібліотеках, після рясних пиятик ними розважалися гості знатних феодалів. Незнання оповідань про лицарів Круглого Столу вважалося ознакою невігластва, іменами дійових осіб (Артура, Ланселота і ін.) Називали немовлят при хрещенні і т.д. Збереглися відомості, що в 1113 році група французьких ченців відвідала Корнуолл. Місцеві жителі розповіли їм про короля Артура, який жив в графстві Корнуолл, бився проти саксів і все ще живий. Коли ченці підняли їх на сміх, розгорілося побоїще, після якого монахам довелося бігти.

Але легенди про короля Артура і лицарів Круглого Столу були відомі не тільки в Англії. Вони перелетіли кордону, билин прикрашали їх самими різними подробицями і деталями; їх перекладали багатьма мовами, і вони отримували нове тлумачення. В кінці XII століття про короля Артура, зокрема, писали:

У Пожалуйста з Місць, куди простягається християнське панування, Крилаті Слава не занесла и мовляв, не зроби відомим имя бритта Артура? Хто ... не Тлумачі про нього, коли ВІН, як кажуть нам паломники, что Повертайся зі Сходу, почти відомішій азіатськім народам, чем бриттам? Про Артура говорять жителі Сходу, як и жителі Заходу, хоча їх розділяє простір всієї землі. Про нього говорити Єгипет, чи не мовчить ВІДОКРЕМЛЕНИЙ Босфор. Діяння его оспівує владика держав Рим, та й Ніколи суперник Риму Карфагену відомі лайки Артура, Які прославляє Антіохія, Вірменія, Палестина ...
Альо де закінчуються легенди и почінаються історичні факти? Легенди та перекази пов'язують життя короля Артура з місцями конкретними, і що-небудь та повинна була залишитися від Камелота та інших замків, де бенкетували і билися лицарі Круглого Столу.

А недалеко від міста Фоуі приїжджим показують грубо обтесані камінь висотою 2 метри, на якому викарбувано латинський напис: «Drustanus hie pacit filius Cunomon» (Тут лежить Друстанус, син Куноморуса). Сред- невековие барди перетворили ім'я Друстанус в Трістан, а Куноморус - це латинська форма кельтського імені Кунвоур, яке носив в VI столітті правитель Західної Британії.

Поруч з каменем археологи виявили сліди стародавнього дерев'яного будинку з великим залом і кераміку, подібну до тієї, що знайшли в замку Тінтагель. І тоді вчені припустили, що, можливо, це і був замок Тор, в якому король Марк, Трістан та Ізольда переживали свій трагічний роман?

В англійському графстві Соммерсет знаходиться пагорб, біля підніжжя якого розкинулися руїни Гластонберійского абатства. Багато дослідників ототожнюють цей пагорб з островом Авалон, куди відвезли в човні смертельно пораненого короля Артура.

Відомо, що раніше пагорб був оточений болотами, які під час весняного водопілля перетворювалися в глибоке озеро. Під час розкопок на вершині пагорба вчені виявили залишки стародавньої будівлі, але ще в 1190 році тут відбулася подія, про яку йдеться в багатьох дослідженнях. Наприклад, письменник Р.У. Дан-Нинг в своїй книзі «Артур - король Заходу» розповідає про це так.

Один з ченців благав поховати його на давньому цвинтарі - на місці між підстав двох хрестів, на яких нерозбірливо було написано кілька імен. Коли монах помер і на зазначеному (місці стали копати могилу, то наткнулися на труну, в якому були останки жінки зі збереженими волоссям. Під ним був знайдений другий гробі останками чоловіка, а ще нижче - третій, на якому був закріплений свинцевий хрест з латинським написом : «Тут спочиває прославлений король Артур, похований на острові Авалон».

За повідомленням хроніста абатства Маргема, в першому труні перебували останки Гвіневери, у другому - останки Модреда, а в третьому - останки короля Артура.

Другий запис про унікальну знахідку зроблено хроністом Джеральдом Уелльського, який відвідав Гластонбері після цього дивного відкриття. Він описав і свинцевий хрест, і череп, і стегнові кістки - все, що йому показали. Проте до часу його відвідування історія відкриття цих реліквій розповідалася вже трохи інакше. Наприклад, їй супроводжували «чудесні і таємничі знамення», покликані підбадьорити могильників

За описом Д. Уелльського в землі спочатку лежав камінь, до якого і був прикріплений свинцевий хрест.

Під каменем знаходився тільки один труну, але він був розділений: дві третини його (в головах) містили останки чоловіка, а одна третина (в ногах) - останки жінки з добре збереженими золотистим волоссям, заплетеним в косу. Але як тільки до неї доторкнулися нетерплячі монахи, коса розсипалася на порох. Інший була і напис на хресті: «Тут лежить похований на острові Авалон знаменитий король Артур зі своєю коханою дружиною Гвіневери».

Були свідоцтва ще кількох хроністів, тому, природно, достовірність їх викликала у вчених сумніви. Чи не сумнівалися тільки в двох фактах: в наявності могили і існування хреста. У 1607 році антиквар У. Кедмен опублікував графічне зображення цього хреста, і це був єдиний ключ до розшифровки напису, так як після XVII століття хрест зник. Вивчивши форму букв і характер напису, вчені встановили, що хрест виразно відноситься до «темної епохи».

«Могила короля Артура і Гвіневри» в Гластонбері

Знайдені останки монахи перенесли до монастирської церкви і поховали в могилі в центрі її. У 1278 році абатство Гластонбері відвідали король Едуард I і королева Елеонора, щоб зустріти тут Великдень. Могили були знову розкриті, і на другий день після Великого четверга король і королева обернули останки в тонкі савани, окропив їх сльозами: відкритими залишили тільки голови і коліна, «щоб люди могли їм вклонитися». З повідомлень якогось Адама з Домерхема, очевидця того, що відбувалося, можна дізнатися:

Burne-Jones Last Sleep of Arthur in Avalon

Король Едуард ... зі своєю дружиною, леді Елеанор, прибув в Гластонбері ... і наказав відкрити могилу знаменитого короля Артура. У ній були дві труни, прикрашені портретами і гербами, і виявлені кістки короля, великого розміру, і кістки королеви Гінерви, які були прекрасні.
Однак згадуваний вище письменник Р.У. Даннінг вважає, що цей церемоніал заздалегідь був підготовлений спритним абатом Джоном з Тонтон, щоб домогтися для абатства привілеїв.

Камелот

У роки правління Олівера Кромвеля абатство 1539 року ліквідували, могилу знищили, а кістки короля Артура і королеви Гвіневери розвіяли за вітром. Археологи, в 1931 році вивчали місце передбачуваної могили короля Артура, знайшли міцну, але порожню гробницю. Зараз тут залишилася тільки табличка для туристів: «Місце могили короля Артура».

Кедбері
На південь від Гластонберійского пагорба видно на горизонті інший пагорб - Кедбері, який над невеликим селом височіє своєї вершиною, поросла лісом. Ліс цей приховує фортечні вали величезною цитаделі, увагу до якої у археологів пробудила якась місіс Харфільд, любила гуляти по пагорбу зі своєю собачкою. Одного разу, витягаючи землю парасолькою, вона помітила дрібні уламки глиняного посуду. Вчені визначили, що осколки ці відносяться ще до доримской епосі історії Англії, але два-три з них виразно - до «темної епохи» короля Артура. А в кінці 1960-х років археологи відкрили залишки будівель, які могли існувати тільки в епоху короля Артура. У центральній частині пагорба, наприклад, явно помітні сліди великого будинку, побудованого в формі хреста, що було характерно для європейських церков V-VI століть.

На плоскій вершині пагорба Кедбері немає ніяких руїн, тут ніколи не стояли середньовічні замки. Так чи може цей пагорб, в минулому добре укріплений, бути центром світу короля Артура? Назва двох довколишніх сіл - Південний і Королівський Камел, як і назва річки

Woodcut of King Arthur and the Knights of the Round Table 1634

Кам, що протікає в тих місцях, як ніби наштовхують на думку про замок Камелот. Адже і за легендами він був оточений рівниною з лісом і протікає неподалік річкою, але конкретне місце розташування замку ніколи не вказувалося. Спочатку вважалося, що замок був десь на півдні Англії, але таку думку існувало до тих пір, поки не з'явилася версія, що замком Круглого Столу є Вінчестер. І тільки місцеві жителі без всяких версій, але впевнено заявляють, що саме тут знаходився Камелот зі знаменитим круглим столом. Вони так і називають цей пагорб «Замком короля Артура» і дружно стверджують, що в ніч на Святого Джона можна почути тупіт копит бойових коней короля Артура і його лицарів, що спускаються до струмка ...

15th-Century French Gothic Miniature Painting Depicting the Knights of the Round Table

Але, незважаючи на всі факти, з легендами не хочеться розлучатися. Та й чи варто? Адже саме в них криється та приваблива і загадкова сила описаних місць, яка як і раніше зачаровує літераторів і мандрівників

фото: http://itsworld.ru/