Коли опадає листя ...
- Я видав спеціальне розпорядження не прибирати з вулиць опале листя, - сказав на зустрічі з ізраїльськими журналістами мер міста Вільнюса Артурас Зуокас. - Мені здається, коли вітер грає листям, в місті виникає особлива романтична атмосфера, яку не можна порушувати. 
Мер міста Вільнюса Артурас Зуокас
Не подумайте, однак, що неприбрані листя надають литовської столиці неохайний вигляд. З перших хвилин свого перебування в місті столиці ізраїльські журналісти дивувалися його чистоті і доглянутості: тротуари здавалися буквально вилизаним, ніде ні смітинки, вітрини виблискують, і зрозуміло, що на тлі цієї сяючої чистоти віддають багрянцем осіннє листя, дійсно, виглядали, як букети на святковій скатертини.
Втім, не тема міської чистоти хвилювала журналістів ізраїльської преси, які прибули сюди на запрошення посольства Литви в Ізраїлі, яке робить помітні зусилля для просування туризму в свою країну і розвитку двосторонніх взаємин. На прийом ізраїльських гостей в Литві був навіть оголошений конкурс і можу підтвердити, що брали нас, дійсно, чудово, програма виявилася насиченою, а їжа - дуже смачною. У числі гостей виявився і ваш покірний слуга - єдиний представник російськомовних медіа країни.
Зазначу відразу: на власні очі ми переконалися в тому, що древній Вільно і нинішній Вільнюс перетворюється в одну з найяскравіших і своєрідних європейських столиць, де сива давнина - замки і вежі - поєднується з найсучаснішими зразками архітектури, де присутні найгучніші торгові бренди світу, а нічне життя в барах, ресторанах і дискотеках кипить більш ніж бурхливо.
Буквально в дні нашого перебування в місті відкривалася розкішний готель мережі "Кемпінські" - при нас прибиральники намивали скла і змітали останні порошинки. А на колишній будівлі КДБ ми побачили висічені на камені імена людей, закатованих у тутешніх катівнях, і імена ці були найрізноманітніші: литовські, російські, єврейські ... Для нас, між тим, було важливим також дізнатися, як Литва, протягом століть була одним з найважливіших центрів єврейського життя Європи, намагається відродити сьогодні і єврейську громаду, і єврейська спадщина країни, і повернути собі, відповідно, увагу єврейського світу.
"Я знаю
Що на тому ж місці
Варто Вільнюс.
І може бути місто
Став ще кращим -
Адже він був відбудований заново.
Але немає Литовського Єрусалиму.
І ніколи більше не буде ".
Так писав поет і прозаїк Абба Ковнер, підпільник вільнюського гетто, партизан, лауреат Державної премії Ізраїлю. Так, дійсно, було - такі почуття існували. Але часи гіркого максималізму проходять, і ми спостерігаємо, як країна і місто серйозно підходять до відродження єврейської спадщини Литви. У зв'язку з цим в кабінеті мера Вільнюса був навіть припасений для зустрічі з ізраїльською пресою особливий сюрприз - макет реконструкції Великої синагоги Вільнюса.
- Сьогодні для нас - це найважливіший проект, - підкреслив мер. - Ми розуміємо, що від того, як ми впораємося із завданням, залежить і подальший прогрес у відносинах з єврейськими громадами світу, і приплив єврейських туристів, а в широкому розумінні - відновлення справедливості по відношенню до євреїв, які загинули в Литві в роки Голокосту. Але відновлення знаменитої Вільнюської синагоги пов'язане з цілою низкою проблем. Ми поставили завдання завершити розробку проекту реконструкції до середини 2013 року, а потім приступити безпосередньо до здійснення робіт. До речі, роботу над проектом очолює ізраїльський архітектор Циля Зак ...
Журналісти скупчилися над макетом. Невже, дійсно, через кілька років буде відновлена одна з найвідоміших синагог Європи? Нагадаю: Велика вільнюська синагога була побудована як дерев'яна будівля в 1572-73 роках. 25 лютого 1633 року польський король і князь литовський Владислав Ваза дозволив віленським євреям збудувати муровану синагогу. Уже через два роки, як писав сучасник, "височіла величезна будівля, здатне вмістити в себе 3 тисячі мужа, окрім жінок". Завбачливий Ваза спеціально вказав, що "синагога не повинна бути вище християнських храмів і не повинна бути на них схожа". Але талмудичні закони вимагали від євреїв, щоб "синагога була вище найвищої будівлі в місті". Не перестаєш дивуватися винахідливості євреїв, коли розглядаєш креслення будівлі: хитрі і розумні віленчане просто поглибили підлогу синагоги на два метри, дозволивши так, здавалося б, нерозв'язну проблему! До речі, це повністю відповідало букві Писання, бо сказано: "з глибин взиваю до Тебе" (Псалми 130-1).
До війни Вільнюс не випадково називали "північним Єрусалимом": в ньому було сто синагог! А вижила - тільки одна.
Як відомо, Велику синагогу зруйнували фашисти, оскільки вона заважала проїзду машин на Німецьку вулицю. Але після війни ще залишалися руїни, за якими, згідно з думкою експертів, ще можна було реконструювати синагогу. Але тодішні заклики про допомогу до єврейської спільноти світу не принесли бажаних результатів: єврейство світу не оговталося від травми Катастрофи, а дивом уцілілі литовські євреї не рвалися в рідне місто. І радянська влада, заклопотана створенням широких проспектів і знищенням післявоєнних руїн, довершила в п'ятдесяті роки справа. На місці колишньої синагоги стоїть сьогодні пам'ятник Віленському Гаону, а неподалік від нього - дитячий садок, побудований в традиціях суворого соцреалізму. Цей сад і є одна з проблем майбутнього відновлення синагоги. Знесення об'єкта, що входить в соціальну структуру міста, не викликає ентузіазму населення, і меру ще чекає велика роз'яснювальна робота на користь проекту. 
Пам'ятник Віленському Гаону на місці, де була Велика синагога
Між іншим, динамічний і екстравагантний мер Вільнюса вже прославився в минулому році своєю рішучістю в боротьбі з невирішеними парковками: він інсценував наїзд БТРа на блискучий "Мерседес", заявивши при цьому, що якщо у людини є гроші на хорошу машину, то повинні бути і гроші на парковку в призначеному місці. Так що хочеться сподіватися, що мер впорається і з відновленням синагоги.
Процес зміцнення зв'язків з єврейськими громадами пішов, але почав його інша людина - прем'єр-міністр Литви Андрюс Кубілюс. У червні минулого року Сейм прийняв закон про компенсації євреям. Згідно з проектом, розробленим міністерством юстиції Литви, виплата компенсації повинна була початися з 1 січня цього року, але у зв'язку з кризою її відклали на рік. Під час недавнього візиту до Ізраїлю Андрюс Кубілюс сказав: "Ми всі в Литві трохи євреї". А зустріч в нами він почав з перерахування: "Я зустрічався з прем'єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаніягу, президентом Шимоном Пересом, спікером парламенту Рубі Рівлін, із заступником прем'єра Даном Меридор, з керуючим Банком Ізраїлю Стенлі Фішером. Що у них спільне? Так то, що всі вони - "Литвак" за походженням. Ми вважаємо, що у наших держав багато спільного, і хочемо розширювати співпрацю в різних областях. 
Єврейська вулиця
Далі литовський прем'єр зізнався, що одна з найпопулярніших книг в його країні сьогодні - це книга про Ізраїль "Нація старт-апа". Кубілюс сподівається, що Литва піде цей приклад і стане старт-ап-нацією номер два.
"Нашим країнам живеться нелегко, перш за все, тому, що і ви, і ми - прикордонні країни, і нам, і вам дісталися непрості сусіди. Тому ми добре розуміємо один одного. У другій половині 2013 року Литва стає черговим головою Європейського Союзу, і ми сподіваємося поліпшити взаєморозуміння і взаємини Єрусалиму з декількома європейськими столицями. 
Вікторія Мартинова з литовським прем'єр-міністром Андрюсом Кубілюсом
До речі, новий сучасний будинок муніципалітету контрастує з будівлею, в якому розташовується сьогодні офіс глави уряду. Він був побудований в вісімдесяті роки минулого століття всі у тому ж сумнозвісному стилі соціалістичного реалізму. Вільнюс розвивається енергійно, але не встигає позбавлятися від родимих плям соціалізму.
Зустріч з доктором ... Айболітом
Мої колеги дружно кинулися на пошуки місць, пов'язаних з життям їх єврейсько-литовських предків. Одному допитливому хлопцеві з ізраїльського телебачення особливо пощастило: він виявив вулицю, на якій колись жив його дід, і навіть "той самий будинок". До всього іншого, будова з довоєнних часів так і не було відреставровано, і щасливий хлопець гордо показував усім "автентичне будівлю".
Інша журналістка, співробітниця "Джерузалем Пост" Това Лазарофф, чиє прізвище сама по собі говорить про російськомовне походження, знайшла могили предків на старому єврейському кладовищі - з цією метою вона спеціально координувала свої кроки по мобільному телефону з братом, що знаходяться в США.
Мені шукати не було кого, оскільки вся моя рідня родом з України, і "Літваков" серед них не було. Проте, і мені дісталася зустріч, пробудившая особисті спогади. То була зустріч з одним з улюблених персонажів мого дитинства, як, втім, і дитинства більшості радянських дітей - з доктором ... Айболітом.
Хто не пам'ятає ці рядки з шедевра нашого незабутнього класика Корнія Івановича Чуковського: "Добрий лікар Айболить, він під деревом сидить, приходь до нього лікуватися і корова, і вовчиця ..." Так ось - приїхавши в Литву, я, на свій подив, з'ясувала, що у доктора Айболита був прототип - реальна людина, який жив колись у Вільно. Звали його Цемах Шабад (Корній Чуковський називав його Тимофієм Йосиповичем). Письменник двічі зупинявся в будинку доктора, і в один із приїздів застав трьох дітей, які принесли доктору на лікування кішку, потребує термінового медичного втручання. В її мові застряг рибальський гачок. Дитячий доктор Тимофій Осипович вставив кричить кішці в рот якусь розпірку, взяв щипці і витягнув гачок. Після цього епізоду Чуковському і прийшла в голову думка написати книгу про чудесне доброго доктора, який лікує просто всіх - і дітей, і їх звірів. 
Пам'ятник доктору Айболиту
Доктору пощастило: він помер в 1935 році, не доживши до жахів Катастрофи. Його ховав весь місто: за труною, за свідченням очевидців, йшло тридцять тисяч чоловік, а магазини і державні установи були в той день закриті. Вважається, що саме завдяки тому, що Цемах Шабад вів серйозну роз'яснювальну роботу серед населення про необхідність гігієни ( "охайність - умова виживання" - такою була його заповідь), у Вільнюському гетто під час війни не спостерігалося епідемій і спалахів інфекції. А внучку доктора Айболита, Соню, ховали місцеві жителі.
Пам'ятник "Громадянину міста Вільнюса, доктору Цемаху Шабаду, прототипу доброго доктора Айболита" встановлено в литовській столиці прямо на тротуарі, без постаменту: бронзовий людина в пальто, а поруч з ним - дівчинка, що притискає до грудей кішку. Стоячи перед ним, я відчула, що від зв'язку цього міста з єврейською життям ухилитися просто неможливо ...
Цікаво, що сліди іншого улюбленого письменника мого дитинства - Олександри Яківни Бруштейн, яка написала унікальну за радянськими часами книгу "Дорога йде в далечінь" - про життя і побут сім'ї єврейського доктора в тому ж Вільнюсі, я так і не знайшла - хоча не раз питала екскурсоводів . Адже в книзі не називається місто, де відбуваються події, і я довго намагалася здогадатися про це, поки один із знайомих журналістів вже в Ізраїлі не підказав мені: так це ж Вільно, Вільнюс! 
Ярма - внучка литовців, які рятували євреїв в роки війни
Мабуть, ця вільнюська історія загубилася серед безлічі інших. До речі, нашим гідом по Вільнюсу і єврейського кварталу була литовка Іга Макутоніене. Її батьки переховували в роки війни євреїв, а після війни за переписку з Ізраїлем - врятовані встановили з сім'єю зв'язок - радянська влада не дозволили ярмі працювати за фахом - лінгвістиці англійської мови. Зате зараз у неї роботи хоч відбавляй - туристичні групи з-за кордону вимагають спілкування, як правило, на цій мові.
Для гостей дорогих і не дуже
Сьогодні в Литві взагалі чимало зарубіжних гостей - як вихідців із західних країн, так і з російськомовної діаспори. Якщо навіть в радянські часи балтійські республіки були символом західного світу, то тепер тут ще більше об'єктів, відповідних високим закордонним стандартам. У країні працює багато іноземців - вони трудяться над тим, щоб дати поштовх для подальшого просування країни. Дивовижної краси природа, своєрідна архітектура, затишок і охайність сіл так і притягують гостей. Плюс дивовижна - в порівнянні з колишніми часами - мовна терпимість. Зустрінуті мною на вулицях пішоходи, касири і продавці в магазинах охоче відгукувалися на питання російською мовою, а мої попутники так само легко спілкувалися з жителями Литви англійською. Більш того, мені навіть здалося, що ті, хто знає російську мову, охоче переходили на нього з англійської.
- Ви говорите по російськи? Так давайте поговоримо!
При цьому в Литві готові зустрічати гостей з різними гаманцями - починаючи з дуже багатих людей і закінчуючи людьми середнього і навіть невеликого достатку, які можуть дозволити собі відпочити і прийняти повний курс лікування, наприклад, в Друскінінкаї. До речі, там за дуже схожу ціну виконується безліч лікувальних процедур, які в Ізраїлі отримати складно, якщо взагалі можливо.
Мені довелося побувати в двох п'ятизіркових готелях. Одна з них - комплекс під Вільнюсом Le Meridien для лісових прогулянок, ділових конференцій і гри в гольф. Комплекс будується за участю міжнародних компаній, в тому числі із залученням ізраїльських капіталовкладень. Готель елегантна і розкішна в кожній деталі - починаючи від ляльок, зроблених майстерними майстринями, і закінчуючи рестораном, де литовська кухня, вдало змішавшись з міжнародними, стала виробляти справжні шедеври типу печінки качиної грудки під брусничним соусом.
Але особливий сюрприз чекав нас після відвідин середньовічного замку Тракай. Сама по собі прогулянка старовинними палатам палацу, військове спорядження, гравюри, розповіді про особливо витривалих конях старовинної литовської породи, про взаємини і розборках литовських князів з сусідами, багато з імен яких відомі нам з курси історії, вражали.
А під вечір, задоволені і втомлені, ми вирушили на курорт "Есперанца", куди запросили нас організатори туру. Потрапивши на територію курорту, ми були вражені комфортабельними дерев'яними будиночками на тлі лісового озера, плаваючими в озері лебедями і навіть заростями ... смородини. Нас повели на екскурсію. Зіставивши розкішні винні погреби з щойно побаченої смородиною і з пухирчатою огірочками в трилітрових банках, я вигукнула: "Хлопці, давайте посперечаємось, що тут живе російський олігарх!" 
Готельний комплекс Есперанца
Ізраїльтяни недовірливо подивилися на мене. Але ... в цей момент на ганку з'явився господар приватного володіння: "Мене звуть Міша! - представився він на пристойному англійському, але з російським акцентом. - Я - власник цього комплексу. Пройдемо в мій робочий кабінет - думаю, нам корисно познайомитися, оскільки я - почесний консул Литви в Ізраїлі ". І ми пройшли в строгий кабінет, виконаний повністю з канадського кедра, спеціально доставленого в Литву. Посеред кабінету стояв суворий стіл, і обстановка чимось дуже нагадувала кабінет Петра Першого в Петродворце. Коли я натякнула на це, господар сказав у відповідь, що провів дитинство в скромному і дуже маленькому будинку, і тоді ще поставив собі завдання вирости і спорудити великий красивий будинок з натурального дерева. І мрія збулася.
Далі був неймовірний вечерю. "Баранину ми привозимо тільки з Перінейского півострова - там вона дійсно справжня. Рибу - ось тільки що доставили з Індійського океану. Хочете подивитися? Зараз попрошу кухаря, щоб принесли!"
Що вам сказати: гоголівська фраза про суп, який тільки що в каструльці з Парижа прибув, виглядала тут реальністю. Але посеред цього чудового іноземного бенкету кидалася в очі вазочка з крихітної морковочкой і такий же крихітної, але дуже спокусливою редискою. За обідом ми вели змістовну розмову про майбутнє ізраїльсько-литовських відносин та про те, як звернути увагу християнського світу в бік Ізраїлю. Хто знає, може, у цієї розмови буде ще продовження ...
Вікторія Мартинова
фото автора
Що у них спільне?
Ви говорите по російськи?
Хочете подивитися?
