Спочатку поговоримо про саму країну, про Ізраїль, і дійдемо до самого головного, того, що нас зараз цікавить, а саме про державну мову Ізраїлю.
Ізраїль - це країна, яка розташована на південно-західній частині Азії, на східному Середземномор'ї. Сусідами Ізраїлю є такі країни, як Єгипет, Йорданія, Ліван і Сирія. Незалежною, самостійною державою Ізраїль проголосили 14 травня 1948 року. Єрусалим - це найголовніший місто країни, це столиця Ізраїлю , Тут в Єрусалимі знаходиться резиденція уряду. Другим важливим містом після Єрусалима є Тель-Авів, тому, що саме тут можна знайти посольства більшій частині країн.
Ізраїль - це не велика країна, площа держави Ізраїль приблизно 20.7 квадратних тисяч кілометрів, до того ж, що протяжність його з півдня на північ десь 470 кілометрів, а максимальна ширина Ізраїлю 135 кілометрів. Ізраїль омиває з різних сторін чотири моря. Це Мертве море, Середземне море, Червоне море і Галілейське море.
Хоч в Ізраїлі і не велика територія, тут знаходять спільну мову, живуть люди з різними релігіями. Ізраїль - це колиска трьох абсолютно різних релігій, а це християнство, іудаїзм та іслам.
Державна мова Ізраїлю вважається іврит. Це дуже древній, стародавній мову, який, почав відроджуватися тут, в Ізраїлі, приблизно в кінці 19 століття. За всю історію людства цей момент вважають унікальним.
Чотирнадцять століть поспіль, з 11 століття до нашої ери і до 2 століття нашої ери, євреї розмовляли на івриті. Ну а потім настав момент, коли про сучасній мові Ізраїлю - івриті, забили. Але не повністю, тому, що люди продовжували читати і писати на своїй мові, на івриті. Сучасний державна мова Ізраїлю, іврит, разом зі своїм єврейським народом дев'ятнадцять століть перебував у вигнанні.
Відроджуватися, повертатися мова Ізраїлю, мова євреїв - іврит, почав разом зі своїм народом. У той час, коли почався сіонізм, і саме тоді євреї поверталися на свої землі зі своєю рідною мовою.
У 1881 році, одному молодому єврею з Литви, звали його Бен-Єгуда, прийшла в голову чудова ідея, з якою він поділився з іншими. А ідеєю цієї було відродити іврит і почати користуватися ним не тільки читання і писання, а й розмовляти нею. У родині молодого єврея Бен-ієхуда був один єдиний син, його звали Ітамар, у цієї дитини рідною мовою була іврит.
Не всі і не швидко перейшли на державну мову Ізраїлю, іврит. Такі висновки можна зробити з того, що через 20 років, в 1902 році, на івриті розмовляли вже десять сімей з Єрусалиму. А ще десь через 16 років, а це 1918 рік, на івриті розмовляло 40%, для них він став самим рідною мовою. Уже в 1921 році, тобто через три роки, було видно явний результат. Іврит визнали одним з трьох офіційних мов Палестини. Чому з трьох, якими були інші два? Це були англійська та арабська. Ці мови в Ізраїлі теж користуються популярністю. Про них ми ще згадаємо трохи пізніше.
На сьогоднішній день до мови Ізраїлю, до сучасного івриту, з'явився великий інтерес у багатьох країнах світу. І це ще не все, більше ніж в 500 університетах світу для розвитку студентів в їх програми ввели іврит. Алфавіт івриту складається з 22 букв. Особливий він тому, що його вважали мертвим мовою, а він взяв і відродився.
Коли створювалася сама країна Ізраїль, тоді вже й думали, яка саме мова буде державною в Ізраїлі. Це питання постало гостро для уряду. Вони були в замішанні. Яка мова в Ізраїлі вибрати і зробити державним, в цій новоспеченій, і в той же момент старої країні. А роками раніше, багато людей, а з ними разом і популярний сіоніст Теодор Герцль, були за те, що б мовою Ізраїлю став німецьку мову.
Люди не розуміли, для чого їм вчити якоїсь давньої мову, не рідна мова, в якому важко розібратися, він не зрозуміло як пишеться, і мало того, ні хто не знає точно, які потрібно застосовувати правила.
Інша половина людей пропонувала зробити державною мовою Ізраїлю ідиш. Ідиш - це мова, в якому поєдналися, і який створили завдяки єврейському алфавітом і німецької граматики. А пропонували його тільки тому, що багато євреїв, які жили на заході і на схід Європи, вже на той момент були знайомі і знали ідиш.
Ну і нарешті, на превелике щастя, державною мовою Ізраїлю проголосили древній, несхожий більше ні на чий, дивний, «мертвий» мову - іврит. Що і є більш логічним історичним ходом. Але як би там не було, Ізраїль зробив свій вибір, і підняв забуте.
Крім івриту в країні є ще один широко використовуваний мову. Це - арабська. Арабська мова в Ізраїлі вважають другою офіційною мовою держави. В Ізраїлі арабську мову почути можна де завгодно. Наприклад, по НВО радіо і телебаченню, які належать країні, можна послухати або подивитися програми на арабській мові. В країні публікується багато різних газет, книг і журналів державною мовою Ізраїлю, на івриті. Такі ж самі приклади можна знайти і на арабській мові. Хоча і арабська мова вважається одним з двох офіційно прийнятих мов країни, його все ж використовують набагато рідше, ніж державна мова Ізраїлю - іврит.
Цікаво, які ж ще можна почути мови в Ізраїлі, крім тих двох, що вважаються офіційно визнаними? Це легко. Найчастіше тут можна почути російську мову і англійську мову. Ясна річ, що на цих мовах в цій країні розмовляють в основному приїжджі люди, туристи, ті, які не знають державної мови Ізраїлю. Завдяки їм, приїжджим, люди, які працюють в сфері обслуговування теж можуть хоч і не багато знати їхні мови, а то є російська та англійська.
Так як Ізраїль сміливо можна назвати країною іммігрантів, то ви можете не переживати з приводу мовних бар'єрів. Тому, що, де б ви не опинилися, в якійсь установі, магазині, ресторані, в будь-якому місці знайдеться така людина, яка вас зрозуміє, і якого зрозумієте ви. Тут нестрашно не знання державної мови Ізраїлю, тут можна розмовляти на будь-якому якому завгодно іншому мовою, і вас почують і обов'язково зрозуміють!
Чому з трьох, якими були інші два?
Цікаво, які ж ще можна почути мови в Ізраїлі, крім тих двох, що вважаються офіційно визнаними?
