NEWSru.com :: Напередодні 11 вересня al-Jazeera показала новий виступ бен Ладена

Арабський супутниковий телеканал al-Jazeera в середу продемонстрував нову відеоплівку, на якій відображені Усама бен Ладен і його заступник у "Аль-Каїді" Айман аз-Завахірі . Запис було зроблено в невідомої гористій місцевості. Одночасно в ефірі прозвучала аудіозапис з голосами двох керівників "Аль-Каїди". Вони пообіцяли незабаром здійснити нові теракти, щоб "покарати" США, повідомляє Reuters.

Трансляція записи відбулася напередодні другої річниці терактів 11 вересня в Нью-Йорку і Вашингтоні.

На плівці голос людини за кадром, нібито бен Ладена, віддає похвалу смертників, які вчинили теракти в США.

"Той, хто хоче знати, що таке чесність і вірність, повинен знати їх (смертників): Вони були найчеснішими і самими мужніми", - йдеться в заяві.

Телеканал не пояснив, як і коли він отримав ці записи.

Al-Jazeera стверджує, що відеозапис був зроблений в кінці квітня - початку травня. Бен Ладен і аз-Завахірі прогулюються в невідомої гірської місцевості. На плівці знято змарнілий і втомлений бен Ладен разом з аз-Завахірі. Обидва при ходьбі спираються на палиці. В одному з епізодів бен Ладен тримає в своїй правій руці палицю, а на його лівому плечі висить чорна накидка. В іншому епізоді відеозаписі він тримає в лівій руці автомат Калашникова.

Аз-Завахірі і бен Ладен піднімаються на один з пагорбів і сідають відпочити, озираючи околиці - дерева і кам'янисті височини. Оператор, який робив відеозапис, в цей момент знаходиться позаду них. Також показаний великий план бен Ладена, що сидить поруч з деревом. На обох - традиційна афганська одяг.

За кадром в цей момент звучить аудіозапис з голосом аз-Завахірі.

"Ми вітаємо наших братів-моджахедів в Іраку, стискаємо їх руки і просимо Аллаха, щоб він освятив їх жертви і героїзм в справі боротьби з хрестоносцями", - говорить голос на плівці.

"Ми говоримо вам, що Аллах з вами, і народ підтримує вас. Покладіться на волю Аллаха. Пожирайте американців так само, як леви пожирають свою здобич. Поховайте їх в іракських могилах", - говорить аз-Завахірі.

"У другу річницю атак на Нью-Йорк і Вашингтон ми кидаємо виклик Америці і її хрестоносцям. Ми говоримо їм, що ми не прагнемо до вбивства, але за допомогою Аллаха ми обрубаємо руки тим, хто жадає знищити нас".

"Все, що ви бачили до сих пір, це тільки перші зіткнення: Справжня битва ще не почалася. Приготуйтеся до покарання за свої злочини", - говорить голос на плівці.

"Ми рекомендуємо матерям солдатів-хрестоносців, якщо вони хочуть побачити своїх дітей, вимагати від свого уряду, щоб воно повернуло їх додому живими, перш ніж їх доставлять на батьківщину в гробах".

Аз-Завахірі звинуватив американців у тому, що вони занижують реальні втрати в Іраку і Афганістані.

Голос на плівці також закликав палестинців продовжити своє опір, тому що "ніщо не звільнить Палестину крім Священної війни".

"Ми вважаємо, що бен Ладен живий, але ми не можемо сказати вам, коли були зроблені ці записи", - заявив Reuters представник ЦРУ.

Оприлюднено розшифровки останніх телефонних переговорів жертв терактів 11 вересня

Міська влада Нью-Йорка оприлюднили розшифровки останніх телефонних і радіопереговорів перебували вранці 11 вересня 2001 року в баштах Всесвітнього торгового центру поліцейських і співробітників адміністрації будівель.

Телефонні переговори жертв 11 сентября (ТЕКСТ)

Реакція родичів на публікацію розшифровок

Так, на одній аудіозаписи поліцейський просить колег по рації вивести з підвалу його собаку, натреновану на виявлення вибухівки.

Інший повідомляє, що намагається пробратися через завали до розташованого на його поверсі службового передавача. Третій, мабуть, почувши звуки обвалення конструкцій, встигає зателефонувати товаришам і вимовити слово "тривога" за кілька секунд до того, як південна вежа ВТЦ впаде і поховає його під своїми уламками.

Виявлена єдина відеоплівка, на якій відображені одночасно обидва пасажирські літаки, що врізалися в будівлі ВТЦ

єдина відеоплівка , Яка зафіксувала одночасно обидва пасажирські літаки, що врізалися в будівлі Всесвітнього торгового центру, стала надбанням громадськості за кілька днів до другої річниці від дня терактів 11 вересня, пише газета The New York Times .

Кадри, що відобразили трагедію, були зняті чеським іммігрантом, відзначає видання. Його син ледь не стер цю цінну запис, яка може дозволити пролити світло на деякі обставини події.

Слідчі, які вивчають плівку, зокрема, сподіваються зрозуміти причини обвалення північної башти, спробувавши визначити швидкість польоту літака.

Загальний збиток від терактів 11 вересня склав 20,3 млрд. Доларів

збиток , Заподіяну в результаті терактів 11 вересня в відношенні Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку, оцінюється в 20,3 млрд доларів в страхових виплатах. Ці дані були отримані в червні 200 року. Ця цифра на 3,7 млрд доларів перевищує початкові оцінки збитків, зроблені Insurance Services Office відразу після акції.

Таким чином теракти 11 вересня 2001 року стали "найдорожчою катастрофою" в історії Сполучених Штатів. Збиток від них перевершив навіть збитки від урагану Ендрю в 1992 році, склали 19,6 млрд. Доларів.

У США визначені два фінальних проекту будівництва нових веж-близнюків

У лютому 2003 року комісія, яка проводить тендер на будівництво нового комплексу ВТЦ в Нью-Йорку, визначилася з двома фіналістами. Які саме проекти були обрані, ховається від громадськості, проте відомо, що обидва вони припускають будівництво рекордно високих веж-близнюків .

Однак стало відомо, що одним з фіналістів був проект архітекторського бюро THINK - групи архітекторів з декількох країн, в тому числі з США. 'Особистість' авторів другого проекту поки що не встановлена ​​- відомо тільки, що і в даному випадку нові вежі-близнюки будуть вище, ніж нинішні володарі світового рекорду Petronas Towers в столиці Малайзії Куала-Лумпур.

Якщо врахувати, що даний проект передбачає зберегти 'відбитки' або навіть частина фундаменту оригінальних веж-близнюків ВТЦ, то можна припустити, що другим фіналістом став проект лондонського бюро Foster and Partners, який отримав визнання завдяки реконструкції берлінського Рейхстагу.

Американці ще цураються хмарочосів

Жителі Нью-Йорка до сих пір не позбавилися від кошмарів, пов'язаних з 11 вересня . Дві третини опитаних заявили, що їх турбує можливість нової атаки в Нью-Йорку, причому в порівнянні з результатами опитування минулого року кількість таких людей зросла.

Напередодні річниці трагедії буде показаний фільм-біографія веж-близнюків

Фільм "Центр світу", що охоплює більше 50 років, починається, коли банкір Девід Рокфеллер задумує цей проект як спосіб проголосити глобальне економічне панування Америки і запобігти занепаду Манхеттена.

Найсильнішими з усіх моментів фільму виявляються спогади людей, які працювали в будівлях . У частині, присвяченій будівництву веж, інженер Леслі Робертсон розповідає про тести, які він проводив. "Однією з моїх завдань було розглянути всі події, які можуть статися в висотній будівлі", - згадує він. Він описує випробування на "удар літака", в якому використовувався низько летить повільний "Боїнг 707", найбільший літак того часу. Робертсон прийшов до висновку, що будівля "постраждає" але встоїть. "Ми не подумали про те, що трапиться з усім цим паливом, - сумно каже він. - Напевно, нас можна в цьому звинуватити".

У Нью-Йорку у новонароджених спостерігається синдром "11 вересня"

Вагітні жінки, які перебували в хмарочосах або поблизу від них під час терактів 11 вересня, народили дітей, зріст і вагу яких набагато менше норми.

Можливо, саме пил і сміття, що поширилися в повітрі в результаті катастрофи веж-близнюків Всесвітнього торгового центру 11 вересня 2001 року, привели до цього.

Тепер дослідники планують скласти карти місцезнаходження жінок під час і після того, як терористи направили авіалайнери в вежі. Це допоможе точно визначити взаємозв'язок впливу високої концентрації токсичного пилу на ступінь затримки внутрішньоутробного розвитку.

Жертвам терактів 11 вересня дозволили подавати в суд на авіакомпанії

Федеральний суддя постановив: можна було вжити додаткових заходів, щоб уникнути трагедії. Кількість можливих позивачів оцінюється приблизно в 1700 чоловік .

Раніше авіакомпанії, American Airlines і United Airlines, хоча і визнали свою відповідальність по відношенню до пасажирів, які загинули в трагедії, тим не менше заявили, що вони не несуть відповідальність за падіння веж ВТЦ. "Ми не несемо відповідальності за шкоду, заподіяну на землі, - заявили їхні адвокати, - оскільки наслідки терактів були непередбачувані." Однак суддя Хеллерштайн з цим не погодився, сказавши: "з того моменту, як терористи захопили контроль над літаками, можливим стало все ".

Суддя Нью-Йорка зобов'язав організаторів терактів 11 вересня виплатити родичам жертв 104 млн доларів

Федеральний окружний суддя Нью-Йорка виніс на початку травня 2003 року постанову , Яке зобов'язує організаторів терористичних актів 11 вересня 2001 роки виплатити майже 104 млн доларів родичам двох жертв трагедії.

Відповідачами були названі Усама бен Ладен, терористична мережа "Аль-Каїда", рух "Талібан", Саддам Хусейн і колишній уряд Іраку. Позов проти них від імені родичів загиблих порушив адвокат з Філадельфії Джеймс Біслі.

Він вважає, що присуджені його клієнтам кошти можуть бути взяті із заморожених урядом США авуарів іракського уряду, а також з рахунків бен Ладена і мережі "Аль-Каїда".

Подібні юридичні дії можливі в США в силу прийнятого в 1996 році закону, що дозволяє порушувати судові позови проти країн, які визнані державним департаментом "державами-спонсорами тероризму".

Події 11 вересня змінили моду

Атмосфера всепроникающего страху залишила свій слід і в світі моди. Через два роки після терористичних актів 11 вересня в Нью-Йорку модні тенденції цього вересня пропонують повністю захистити людське тіло .

Міцні і щільні тканини, товсті штани, ботфорти все-в-одному, що закривають людини від ступень до талії. Особи прикриті капюшонами і в'язаними шоломами. Рукавички схожі на панцерні рукавиці соколиних мисливців і заходять за лікті. Після десятиліття легких суконь і голих ніг навіть в розпал зими загальний настрій моди нинішньої осені такий: сховатися під одягом цілком і повністю.