Нострифікація диплома лікаря в Польщі

1. Нострифікація - що це таке?
2. Чому необхідно підтверджувати диплом про медичну освіту?
3. Пакет документів
4. Алгоритм підтвердження диплома лікаря в Польщі
5. Скільки коштує нострифікація?
6. Варіанти підтвердження диплома

Польща пропонує безліч вакансій для українських фахівців в області охорони здоров'я, але потрібно нострифікація диплома лікаря в Польщі. Після проходження процедури визнання диплома з'являється можливість працювати в медичних установах Польщі і отримувати яку можна порівняти з польськими фахівцями оплату праці.

У статті представлена ​​інформація про правила нострифікації українського медичного диплома в Польщі, терміни, документах, іспитах, і вартості розгляду заяв.

Нострифікація - що це таке?

Нострифікація - процедура визнання на території конкретної держави диплома про освіту виданого в іншій країні.

Нострифікація українського диплома лікаря в Польщі багатоетапний і складний процес. Вивчіть правила проходження процедури.

Міністерство Охорони Здоров'я Польщі прийняв розпорядження, згідно, з яким видані до 24 квітня 2008 року свідоцтва про визнання дипломів про освіту на підставі двосторонніх угод втратили силу. Використовувані в них вимоги не відповідають прийнятим в ЄС законодавству.

Чому необхідно підтверджувати диплом про медичну освіту?

Навчальні програми для медиків різних спеціальностей мають специфічні особливості в кожній країні.

Для отримання можливості легального ведення медичної діяльності претендент повинен пройти процедуру підтвердження диплома в тій державі, де він має намір працювати. нострифікація диплома дозволяє адаптувати отримані в країні походження базові знання до вимог, що пред'являються до медичних працівників в країні перебування.

Володар підтвердженого диплома має право клопотати про дозвіл на ведення обмеженою медичної практики для проходження річного стажування і складання підсумкового іспиту за фахом. Складання іспиту дає право на надання медичних послуг в повному обсязі та отримання порівнянної з поляками заробітної плати за аналогічні послуги.

Проходження процедури підтвердження лікарського диплома в конкретній країні ЄС не дає права автоматичної нострифікації диплома про освіту на території інших країн Євросоюзу. Для ліцензії в кожній країні доведеться проходити процедуру заново.

Пакет документів

1. Заява.
2. Автобіографія.
3. Свідоцтво (Атестат) про повну загальну середню освіту (оригінал і копія).
4. Диплом про вищу медичну освіту з конкретної спеціальності (оригінал і копію).

Документи у присяжного перекладача переводять на польську мову. У кожному ВНЗ свої правила, уточніть умови і список документів попередньо на сайті навчального закладу. Пакет документів можна привести особисто або надіслати рекомендованим листом.

Законодавчо встановлений максимальний термін розгляду заяв три місяці. При необхідності додаткового навчання трохи більше.

Алгоритм підтвердження диплома лікаря в Польщі

Для виконання нострифікації українського диплома лікаря в Польщі необхідно:

1. Вибрати відповідний лікарської спеціалізації медичний ВУЗ.
2. Подати ректору заяву з проханням про конвертацію і пакет документів (дивіться вище).
3. Надати чек про оплату послуг.
4. Уточнити дату проведення наукової ради факультету або профільної кафедри.

Наприклад, нострифікація диплома фармацевта в Польщі і нострифікація диплома провізора в Польщі може проводитися на Раді Кафедри Фармацевтики, а нострифікація диплома стоматолога в Польщі на факультеті стоматології.

1. У призначений час здобувач запрошується на співбесіду, на засідання Наукової Ради. За результатами бесіди члени ради приймають рішення про нострифікацію його диплома. Рішення оголосять відразу або повідомлять протягом трьох місяців з дня подачі заяви.

Успішне проходження ностріріфікаціі є підставою складання кваліфікаційного іспиту на знання польської мови та медичної термінології.

1. Іспит на знання польської мови і медичних термінів польською мовою. Складають іспит у Головній Лікарської Палаті в Варшаві. Прийом ведеться два рази на місяць. Іспит платний, оплату вносить здобувач.

Для допуску до складання необхідно надати:

• Заява;
• оригінал диплома лікаря і виконаний присяжним перекладачем переклад.
• сертифікат про проходження нострифікації.

У іспит входить диктант, перевірка володіння усній польської промовою і здатність сприймати мову на слух, проводитися перевірка навичок читання польських текстів, оцінюється здатність швидкого спілкування польською мовою. Використовується десятибальна система оцінок. Мінімально допустимий бал за кожним видом перевірки «7».

Якщо навчальна програма українського медичного ВНЗ з конкретної спеціальності відрізняється від польської програми, претендентові пропонують пройти курси і скласти іспити по відсутньою дисциплін. Успішно склавши іспити, здобувач отримує в Медичній Раді дозвіл на здійснення медичної практики в обмеженому обсязі на один рік. Після закінчення інтернатури здають іспит за фахом LDEK для стоматологів LEK для всіх інших. Це заключний етап підтвердження диплома лікаря.

Для проходження всіх етапів підтвердження диплома в Польщі знадобитися 18 місяців. Три місяці займе нострифікація, рік проходження інтернатури, потрібен час і для підготовки документів. Чи не відповідність навчальних програм Українського та Польського інституту призведе до необхідності додаткового навчання і збільшення термінів.

Скільки коштує нострифікація?

У кожному ВНЗ свої ціни. Уточнюйте попередньо. Орієнтовна ціна спроби здачі лікарського аналізу 700 - 1100 злотих. Якщо спроба невдала гроші не повертаються. Складати іспит можна кілька разів. Кожна спроба оплачується окремо.

Нострифікація з проходженням інтернатури обійдеться в 1700 євро і це не межа. Вартість збільшитися за рахунок необхідності перекладу на польську мову наукових публікацій здобувача.

Підраховуючи можливі витрати варто передбачити витрати на житло і харчування в період проходження нострифікації (три місяці). Проживання в гуртожитку ВНЗ 400 злотих на місяць.

З 1 січня 2017 року проходять інтернатуру в Польщі лікарі після нострифікації диплома отримують зарплату.

Варіанти підтвердження диплома

Для зручності процедури підтвердження диплома лікаря в Польській Республіці пропонують претендентам кілька варіантів:

1. Звернення з проханням про конвертацію в профільний польський ВНЗ з відповідною для здобувача ціною послуг і терміном здачі іспитів.
2. З розробленим для конкретного претендента графіком підготовки за певним розділом медицини, на базі польського ВНЗ з підготовкою до іспитів.
3. Дистанційний формат легко поєднати з лікарською практикою в Україні або роботою в якості помічника лікаря в іншій країні ЄС.

Підведемо підсумки

Процедура нострифікації в Польській Республіці українського диплома лікаря непростий, але вигідний для здобувача процес. Підтвердження дає власникові масу переваг.

Після здачі заключного кваліфікаційного іспиту лікар має право оформити ліцензію, працювати і отримувати зарплату на рівних з польськими лікарями умовах.