- Переклад з данської на російський Данська є офіційним в мовою Данії. Раніше він служив офіційною...
- діалекти
- Морфологія
- Переклад c данського на англійську
Переклад з данської на російський
Данська є офіційним в мовою Данії. Раніше він служив офіційною мовою в Норвегії і на території німецької землі Шлезвіг-Гольштейн. Зараз на ньому говорять приблизно п'ять мільйонів чоловік в Данії, кілька тисяч жителів Гренландії (в основному, живуть там данці, хоча і багато корінних ескімоси також використовують його), на Фарерах, де їм також користуються як другою мовою, і в Шлезвіг-Гольштейн. Росія підтримує активні економічні взаємини з Данією, тому і переклади з данського на російський зазивають досить часто.
Читайте рекомендації наших клієнтів:
Дацька мова
Спочатку писемність була рунической, як і вся скандинавська. Власне кажучи, в ту епоху поділу на мови ще не існувало, він був общескандінавскім. Перші пам'ятники рунічної писемності відносяться до третього століття, а власне древнедатскій почав утворюватися в 9 ст. Сучасне лист засноване на латинському алфавіті з додаванням трьох нових символів.
Замовити безкоштовну консультацію
діалекти
Виділено безліч діалектів, і, по суті, на загальноприйнятому стандарті говорять тільки в Копенгагені. Кожен острів виробив своє оригінальне наріччя, що створює певні труднощі при перекладі на данську мову. Датська і шведська складають східно-скандинавську підгрупу серед групи скандинавських мов. Самі данці легко розуміють інших жителів Скандинавії. Однак шведам і норвежцям дуже складно зрозуміти датчан, хоча норвезький букмол грунтується на датському. Його вимова здається іншим дивним, повільним і невиразним, про датчан навіть говорять, що вони розмовляють, тримаючи в роті гарячу картоплину.
Морфологія
З усіх скандинавських говірок датське найбільш відкрито і вразливе до нових словами і змін норми. В процесі розвитку воно ввібрало безліч запозичень з французької, англійської та німецької. Морфологія спрощена практично до рівня англійської.
Переклад c данського на англійську
Данія веде активну міжнародну політику. Торгівля ведеться з Євросоюзом і за його межами. Виходячи з цього частою послугою буває переклад c датського переклад на англійську мову. Замовте переклад на данську мову в бюро «Мартін» і будьте впевнені в його якості. У нас працюють кваліфіковані лінгвісти, що добре володіють граматичними і лексичними особливостями. Ви можете не сумніватися, що Ваше замовлення буде виконано у відповідності з усіма нормами і за демократичною ціною. Дізнатися вартість перекладу на данську мову можна у консультантів, або в режимі онлайн.
Надіслати документи на розрахунок
