The UN, усна тема з англійської мови з перекладом. Топіки.

[ переклад даного тексту ]
[ вивести тему і переклад паралельно на одній сторінці ]
[ переклад тексту за версією GOOGLE-перекладача ]

This is the popular name given it the flag of the Great Britain. Actually it is called the Union Flag and it is a mixture of several flags.

It all began in 1606 when Scotland was joined to England and Wales. The Scottish flag, St. Andrew's Cross, blue with a white cross from corner to corner, was joined to the English Flag, St. George's Cross, with a red cross. The flag of St. George can still be seen on churches in England.

Later, in 1801, when Ireland was joined to the union, as it called, the Irish Flag of St. Patrich's Cross was added, white with a red cross from corner to corner.

In this may the English people got the Union Flag which is red, white and blue. King James The Third (1566-1622) ordered that the Union Flag should be flown on the main mast of all British ships, except on ships of war. Here the flag was flown at the front of the bowsprit. The end of the bowsprit was called the Jake Star and so we get the name of Union Jack. A "jack", by the may, is an old nord for the sailor. The Union Jack is also on the flags of Australia and New Zealand.

Це - популярна назва, дане це прапор Великобританії. Фактично це називають Прапором Союзу, і це - суміш декількох прапорів.

Все це почалося в 1606, коли До Шотландії приєднувалися до Англії і Уельсу. До шотландському прапору, Хрест С-Ендрю, синій з білим хрестом від кута, щоб утворити кут, приєднувалися до англійського Прапору, Хресту С-Джорджа, з Червоним Хрестом. Прапор С-. Джордж може все ще бачитися на церквах в Англії.

Пізніше, в 1801, коли До Ірландії приєднувалися до союзу, оскільки це дзвонило, ірландський Прапор Хреста З-Патріча був доданий, бел від Червоного Хреста від кута, щоб утворити кут.

У цьому може, англійські люди отримали Прапор Союзу, який є корисним, білим і синім. Король Джеймс Третє (1566-1622) замовляло цього Прапор Союзу, повинен летіти на головній щоглі всіх британських судів, за винятком суден війни. Тут прапор летів попереду бушприта. Кінець бушприта називали Джейком Старому і таким чином ми отримуємо назву Державного прапора Сполученого Королівства. "Гніздо", до травня, є старим nord для моряка. Державний прапор Сполученого Королівства знаходиться також на прапорах Австралії і Нової Зеландії.

• Про себе (сім'я, школа, хобі, друзі)
• Білорусь (історія, міста, традиції)
• Майбутня професія
• Великобританія (історія, міста, традиції)
• Пори року
• здоров'я
• наука
• Освіта, школи
• свята
• Подорожі та пригоди
• Різні країни (історія, міста, традиції)
• Росія (історія, міста, традиції)
• США (історія, міста, традиції)
• Англійська мова (історія, причина вивчення)
• Знамениті люди
• Міжнародні організації
• Глобальні проблеми і небезпеки
• Відносини, зовнішність, характер
• Спорт, здоровий спосіб життя