Точимо пір'я: Іноземні журналісти про мітинги в Москві

  1. ДЖЕЙМС БРУК Глава російського бюро радіо «Голос Америки»
  2. МАРГАРЕТ Уорнер Кореспондент американського громадського телеканалу PBS
  3. ТІМ Аранго Глава бюро The New York Times в Іраку
  4. ТОМАС Дворжака Фотограф агентства Magnum
  5. САЙМОН КРУЗ Кореспондент датської газети Berlingske Tidende в Москві

Сьогодні ввечері в центрі Москви одночасно пройдуть відразу кілька мітингів - на Манежній площі продовжують святкування перемоги прихильники Путіна, а на Пушкінській збереться опозиція. Після думських виборів мітингами, звичайно, нікого в столиці не здивувати, але зараз як ніколи серйозно звучать попередження про можливі безлади. The Village поговорив з іноземними журналістами, які висвітлювали події «арабської весни» і працювали в гарячих точках по всьому світу, про те, чим відрізняється протест в Росії і що може запустити найстрашніший сценарій.

The Village поговорив з іноземними журналістами, які висвітлювали події «арабської весни» і працювали в гарячих точках по всьому світу, про те, чим відрізняється протест в Росії і що може запустити найстрашніший сценарій

ДЖЕЙМС БРУК
Глава російського бюро радіо «Голос Америки»

Журналіст-міжнародник, писав репортажі про військові конфлікти в Африці, висвітлював події лівійської революції, а також президентські вибори і наступні протестні акції в Білорусі.

«Я проїхав всю Лівію від кордону з Тунісом до Тріполі - там була дуже трагічна ситуація, громадянська війна. Я також був в Мінську після президентських виборів, і на моїх очах громадянське хід, яке було в общем-то спокійним, обернулося зіткненням з міліцією, і постраждало дуже багато людей. В якийсь момент просто з'явилося кілька агресивно налаштованих людей в масках з арматурою - вони розбили якісь вітрини і кинулися на прорив до білоруського ЦВК, а вже після вступили менти. Цілком можливо, це були провокатори, але вони свою роботу зробили. Втім, порівнювати не дуже коректно: в Мінську режим набагато жорсткіший, і середній клас дуже боїться спецслужб. Там не було на акціях такого відчуття радості, не було таких креативних плакатів, таких усміхнених облич.

У Росії, судячи з усього, все повинно пройти гладко. Мені здається, людям тут не потрібна революція. Росіяни хочуть поступових змін. Тому якщо і будуть когось арештовувати, то тільки тих, хто спробує прориватися до Луб'янці. Щоб протести переросли в революцію, треба, перш за все, щоб дуже велика кількість людей цього хотіли. У Росії протестують нема за хліб, не за життя і смерть, тут виступають за підвищення політичної культури, а цього не доб'єшся за допомогою революції. Російська ситуація не нагадує мені ні Лівію, ні Єгипет - більше це схоже на рух хіпі в Америці чи французьку студентську революцію ».

Російська ситуація не нагадує мені ні Лівію, ні Єгипет - більше це схоже на рух хіпі в Америці чи французьку студентську революцію »

МАРГАРЕТ Уорнер
Кореспондент американського громадського телеканалу PBS

У 2008 році отримала премію «Еммі» за освітлення заворушень в Пакистані, вела репортажі про революцію в Єгипті, працювала в Кенії, Китаї, Ірані та Афганістані.

«Я була в Єгипті під час" арабської весни ". Люди, які тоді вийшли на площу Тахрір, і схожі, і одночасно дуже не схожі на московських протестувальників. Схожі тим, що вони втомилися мовчати, що вимагають поваги влади, вимагають, щоб влада їх почула. Але при цьому єгиптяни все-таки були більш відчайдушні. Вони не бачили іншої можливості, крім як повалення влади. Судячи з того, що я чула від своїх російських співрозмовників, вони схильні очікувати еволюційних змін в Росії.

Те ж саме можу сказати про атмосферу протесту. І росіян, і єгиптян об'єднує те, що вони відчували радість і гордість від того що перестали мовчати, що нарешті вийшли відкрито заявити свою позицію. На Тахрір спочатку теж все було досить радісно - туди вийшло багато сімей. А потім армія почала стріляти в мітингувальників. Але так чи інакше відчайдушність і націленість на повалення влади робила обстановку в Каїрі більш напруженій, ніж в Москві. Революція в Єгипті ні для кого не була сюрпризом - там був дуже ясний запит в суспільстві. У Росії цього запиту немає, тому я не чекаю якихось потрясінь. Ну не забувайте, що досить серйозний зріз суспільства підтримує Путіна. З цим теж не можна не рахуватися ».

З цим теж не можна не рахуватися »

ТІМ Аранго
Глава бюро The New York Times в Іраку

Військовий репортер, працює в Багдаді з 2010 року, хоча раніше писав про медіа-індустрії. Також співпрацює з журналом Fortune і газетою The New York Post.

«Я опинився в Москві в загальному випадково, на показі документального фільму« Перша смуга ». Зупинився в готелі поруч з Красною площею і так опинився практично на мітингу, правда, він був за Путіна. Але я тут до вівторка і розраховую застати протести теж - все вже говорить про те, що вони будуть. Безумовно, я не планую відсиджуватися в номері і спостерігати за тим, що відбувається з вікна. У мене з собою камера, так що я піду в натовп, буду знімати, так би мовити, зсередини.

Важко сказати, чого варто очікувати, - я не особливо стежив за московської ситуацією. І порівнювати мені важко. У Багдаді складна і небезпечна обстановка, але там зараз немає досвіду широкого протестного вуличного руху. Швидше там внутрішнє протистояння, так що для мене це буде, можливо, перша участь у широкомасштабних заворушеннях. Втім, можу припустити, як можуть розвиватися події, адже останнім часом у нас вже був шанс спостерігати, як революції з Facebook виливаються на вулиці, як люди борються за більший контроль над урядом і участь в долі власної країни. Весь світ стежить за тим, як в Росії йде боротьба за демократію, - принаймні, поки все йде в позитивному напрямку ».

Весь світ стежить за тим, як в Росії йде боротьба за демократію, - принаймні, поки все йде в позитивному напрямку »

ТОМАС Дворжака
Фотограф агентства Magnum

Володар премії World Press Photo, за останні двадцять років працював практично у всіх гарячих точках в світі: в Чечні, Косово, Іраку, Афганістані, Нігерії, Ефіопії.

«Я вперше опинився в Москві на самому початку 90-х, але ніколи тут не працював, оскільки майже відразу поїхав на Північний Кавказ. Власне, я не застав події 1993 го і вперше опинився в центрі московських протестів тільки в кінці минулого року. Я був тут на грудневих мітингах, знімав там для себе. Тоді все пройшло більш-менш мирно, хоча багато хто чекав провокацій. І це дуже добре. Незважаючи на мою довгу роботу в Чечні, не можу сказати, що досвід мене якось змінив або що з роками я став сміливіше і агресивніше - це швидше питання допитливості і відкритості: як далеко ти готовий зайти, щоб побачити щось і розповісти про це людям.

У минулому році я знімав в Лівії, але це все-таки інша історія. Там люди вийшли на вулиці з тим же наміром змінити уряд, але там відразу почалося збройне повстання. Поки що не схоже, що на цей раз в Москві на вулиці виведуть танки, але мирний протест в будь-який момент може перерости в заворушення. Ви ж знаєте, як це буває, - варто комусь почати бійку, кинути камінь. На Заході пильно і частково з подивом стежать за розвитком подій, адже в останні роки ніщо не віщувало, що стільки людей готове висловитися проти уряду ».

На Заході пильно і частково з подивом стежать за розвитком подій, адже в останні роки ніщо не віщувало, що стільки людей готове висловитися проти уряду »

САЙМОН КРУЗ
Кореспондент датської газети Berlingske Tidende в Москві

Працює в Москві з 2006 року, висвітлював антиурядові виступи в Киргизії, зіткнення в Бішкеку і заворушення в місті Ош.

«Я потрапив до Бішкеку в той момент, коли там уже йшли вуличні зіткнення. Звичайно, зовсім некоректно порівнювати Росію і Киргизію після президентських виборів. Там, наскільки я знаю, дуже багато з'їхалося людей з провінції, багато було з сіл - протестував не середній клас, а люди без освіти, без роботи, без усього. Якщо говорити про Оші, то все вилилося в такі жорсткі зіткнення тому, що були організатори, які дуже цього бажали. Щоб загострити атмосферу, потрібна чимала група провокаторів - і якраз цих людей треба боятися найсильніше, а зовсім не агресивних одинаків.

Зараз я не бачу в Росії нічого, що могло б наштовхнути мене на думки про можливе критичному сценарії. Тут все спокійно, дружелюбно. А войовнича риторика, що нібито буде багато крові, що демонстрації погано закінчаться, - я просто не знаю, не бачу, кому вона вигідна. Політичні лідери, які зараз стали закликати до несанкціонованих акцій, вони, думаю, знайдуть в собі сили забути про власні владні амбіції. Та й навряд чи хтось за ними піде ».

ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ:
ДЕНЬ ВИБОРІВ

Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация