Габріадзе

Реваз Леванович Габріадзе народився 29 червня 1936 року, грузинський прозаїк, драматург, режисер, художник, заслужений діяч мистецтв Грузії (1979).

Мистецтво Габріадзе органічно пов'язано з національними мистецькими традиціями. У 1981 організував Тбіліський театр маріонеток. Постановки (Габріадзе - автор п'єс, режисер і художник): «Альфред і Віолетта» (за мотивами опери Дж. Верді «Травіата» (1981), «Осінь нашої весни» (1985) і ін. Автор сценаріїв фільмів «Не горюй!» , «Міміно» (з В. С. Токарєвої і Г. Н. Данелія) і ін. Держ. премія СРСР (1989).

У прямому ефірі радіостанції "Ехо Москви" театральний режисер Резо Габріадзе. Ефір веде Сергій Бунтман.

С. Бунтман: У Москві хороші літні дні, і в Москві театральна олімпіада. У Москві театр, і в Москві Резо Габріадзе. Я не знаю, чи варто так детально його описувати. Він і режисер, і художник, і письменник, і сценарії його ми знаємо, і гумор знаємо, і фрази розійшлися по всьому ... не знаю, у кожного в кишені є Ваша фраза, напевно.

Р. Габріадзе: Але більшість з них не я придумав.

С. Бунтман: А хто?

Р. Габріадзе: Не знаю, друзі придумують, я не знаю. Але іноді мені кажуть, і дуже дотепно це звучить. Але я не знаю…

С. Бунтман: Але всі ми пам'ятаємо і фільми, але набагато меншу кількість людей ...

Р. Габріадзе: А, з фільмів, так.

С. Бунтман: З фільмів, так, але все ж розійшлися. Будь-яка фраза з фільмів Данелії, які ми пам'ятаємо, це ж Ваша фраза. Чиї ж фрази?

Р. Габріадзе: Так, бувають і мої.

С. Бунтман: Це коли ми ходили і напам'ять повторювали за ролями "Не горюй" цілими роками, і дітям це передавали і передаємо. Резо, набагато менше людей, мені здається, з об'єктивних причин, так виходить, дивляться вистави.

Р. Габріадзе: Так, це театр.

С. Бунтман: Це неможливо, мені здається, щоб з вистави розійшлися фрази, це рідше трапляється.

Р. Габріадзе: З театру рідше, з літератури, так, природно. Але театр адже скільки глядачів? Тим більше, такий театр, як у мене, 100 чоловік. Якщо в "Современнике" скільки збирається?

С. Бунтман: Я не знаю ...

Р. Габріадзе: десь 1000.

С. Бунтман: Скажімо, так.

Р. Габріадзе: Це 15 моїх вистав.

С. Бунтман: Потрібно зіграти 15 вистав, 2 тижні грати, не покладаючи рук ...

Р. Габріадзе: Так, щоб познайомити стількох глядачів.

С. Бунтман: Про виставу ми зараз відразу скажемо і потім ми скажемо в кінці, де його можна буде подивитися і що за спектакль. Я повинен сказати, що місце, де його можна подивитися, дивовижне. Скажіть Ви, Резо, а потім я додам, тому що для мене це дуже рідне місце.

Р. Габріадзе: Я не москвич, і тому можу багато в чому помилитися. Мої враження, я за них відповідаю. Ви не повірите, що перебуваєте в самому центрі Москви, ви випадаєте з часу, це Аптекарський город, якщо я правильно сказав.

С. Бунтман: Так.

Р. Габріадзе: І там, ви заходите, і там живуть рослини з чудовими латинськими іменами, з біографіями і дуже складними один з одним відносинами, у них своя драматургія. Це дуже красиво, там зараз сад ожив, бо нарешті дійшли до цього стану суспільства, коли це треба дуже дбайливо охороняти. Там стоїть величезне дерево. Я закохався в нього. Це найкрасивіше дерево, по-моєму, з тих, які я бачив тут, у вас.

С. Бунтман: Це дуб. І там є величезна верба, яка росте над ставком. Це ще називається Малим Ботанічним садом. І якщо говорити за адресою, то це Проспект Миру, 28. Якщо від центру, відразу за Грохольським провулком, а навпаки починається вулиця Дурова дивовижна, а поруч тепер в будинку Брюсова Музей Срібного століття зробили. Так що дуже здорово, що це оживає, тому що це садок, в якому я провів своє саме раннє дитинство. І мені дуже приємно, коли приходить Резо Габріадзе і розповідає про це городі і цьому садочку. А як же Ви там граєте спектаклі і що граєте?

Р. Габріадзе: На краю цього саду побудований клуб. Він так і називається - "Город", Проспект Миру, 28. Він двоповерховий, схожий на ангар, красива будівля, або на те, в чому продувають літаки.

С. Бунтман: Аеродинамічна труба.

Р. Габріадзе: І звідти дивитися на сад - як-то складається відчуття польоту, пташине якийсь стан. І в саду росте чудова - зараз вона не цвіте, але я бачив в минулому року - не кольорова капуста, а декоративна капуста. І сьогодні у мене з одним другом народилася смішна ... вони посадили величезні троянди, і ще щось у них є. Ми говорили з захопленням, він молодший за мене, і я йому кажу: дуже еротичний зовнішній обідок. Дуже смішно говорити: еротична капуста.

С. Бунтман: Так, еротична капуста. Я хочу нагадати нашим слухачам, що вони можуть з'ясувати якісь або деталі вистави, або задати питання Резо Габріадзе на нашу пейджера. Що ж за спектакль? А спектакль, в общем-то, з зовсім неіділліческім назвою.

Р. Габріадзе: Так, цей спектакль називається "Сталінградська битва". Я довго не наважувався так назвати спектакль, з огляду на масштаби, про що ми розповідаємо і що ми показуємо. Але, нарешті, випробувавши на глядачах, я зважився на цей назву, і він називається "Сталінградська битва". Я, напевно, повинен сказати, як цей спектакль живе у нас в Тбілісі, в моєму театрі. Я, в основному, набираю акторів з художників, тому що це найкраще для мене, тому що спілкування наше легке, більш ділове і зрозумілою мовою ми говоримо для один одного. Вистава багато їздить. Я потрапив заручником цієї вистави, і ніяк руки не доходять до нового, тому що в наш час відмовитися від поїздки - це отримати фінансовий удар, і це неможливо. Тому ми їздимо. Бували в багатьох столицях світу. У Парижі була у нас прем'єра на Монмартрі, в Берліні ми були, ми були, нарешті, у Вашингтоні, в "Кеннеді-центрі". І ось, за спільним рішенням, зважилися на таку сміливість приїхати до вас в Москву. Запросила нас якась група людей, які з цим клубом пов'язана, які робили його. Вони тепер мої друзі, ми дуже дружимо, вони дуже допомагають цих гастролей. Вже 4-го приїде основна група, і ми готові 7, 8 9 травня показати. Може, Сергій, я дам інформацію зараз?

С. Бунтман: Ось, Лена вже питає, як зателефонувати в цей клуб і дізнатися, де будуть спектаклі.

Р. Габріадзе: У мене є візитка.

С. Бунтман: Добре. Але все одно кілька слів про виставу, тому що ті, хто не бачив вистави Резо Габріадзе або погано собі уявляють, треба сказати кілька слів, як цей спектакль зроблений. Чи не продавати жодного секрету, щоб не продавати нам заздалегідь враження.

Р. Габріадзе: Сергій, з самого початку мене дуже погано вловлюють. Коли відзначалося 50-річчя кінця війни?

С. Бунтман: 1995 рік.

Р. Габріадзе: Я проїжджав через Нормандію, в Брюссель їхав, саме через те містечко, де висадилися союзники. І це було так урочисто, що на мене, далекого від війни і від військової теми, скоріше, так скажу, людини, дуже сильно подіяло. А по приїзді сюди мене запитали: що ти будеш ставити? І найсильніше враження у мене було ось це. Я сказав: про війну. А про що? Тоді я сказав, що про одну найсерйознішу битву. Мабуть, звідси. Хоча багато провокаційних моментів було всередині дії. Чому саме Сталінград? Чому саме ... Але це вже питання трошки важкувато, на підсвідомості, швидше за.

С. Бунтман: Більше не за ідеологією, більше по тому, як це виглядає.

Р. Габріадзе: Це виглядає так: це живопис, музика, скульптура, рухомі предмети, і все, що має театр.

С. Бунтман: Мені здається, що навіть трошки більше, ніж має в своєму розпорядженні зазвичай театр. Мені здається, що в спектаклях Резо Габріадзе живе все. Там може зажити, що завгодно, причому, досить несподіваною для нас життям, чого ми не чекаємо ні від предмета, ні від якої мальовничій деталі або скульптурної. Будь ласка, Резо, номер телефону.

Р. Габріадзе: Значить, Проспект Миру, 28. 280-28-33, ще один номер: 280-89-47. Крім того, до 7-го числа і після 7-го в клубі "Петрович". Є такий популярний клуб "Петрович", Крівоколенний вулиця.

С. Бунтман: Швидше, з Мясницкой можна туди зайти.

Р. Габріадзе: Так, з красивою назвою Крівоколенний, дуже точно названа вулиця. За "Сталінграда" що ще сказати? Я намагався, Сергію, не змінюючи театру, бути дуже точним у деталях. Тому мені довелося перечитати більшу літературу по бою. І я поринув у якийсь стан, для мене незрозуміле. Під час Сталінградської битви мені було 6 років. І я пам'ятаю тільки інше: бідність, холод і сніг.

С. Бунтман: Може бути, це відчуття накладається на все? Ви ж не знімали фільм "Визволення" або щось таке. Це ж зовсім інша, зовсім інша історія.

Р. Габріадзе: У житті я ніколи не торкався до таких серйозних тем, та ще до Реквієму. Це не та область, в якій я відчуваю себе впевнено. Я завжди робив те, що робив, і то, що ви знаєте. В основному - про любов. Мабуть, це доля невдах, але так уже склалося, гріх скаржитися на це. А, може бути, і на щастя, що так склалося, не знаю.

С. Бунтман: Анна Георгіївна запитує: "Чи можна дістати квитки, і чи будуть вони дорогими?"

Р. Габріадзе: Квиток, звичайно, можна. Анна Георгіївна, це в "Петрович" треба звертатися і за цими ось номерами. Скільки вони коштують, знають організатори. Але ви можете прийти 7, 8, 9. Там є шанс за ціною більш доступною. 9-го ми влаштовуємо благодійний спектакль, щоб висловити свою повагу до ветеранів. І хочемо якось зустрітися з ними. Я не та людина, який влаштовував зустрічі і такі речі. Я не розумію структури на засіданнях. Я ніколи не брав участі у виборах, мене ніколи не брали на паради. Але любов до цих людей все більше і більше в мені оживає. І коли я бачу ці медалі на грудях, ордена, я переймаюся виключно повагою і ніжністю до цих людей.

С. Бунтман: Саме ніжністю. І чим далі, тим все більше і більше ніжності.

Р. Габріадзе: Вони, бачите, ходять. І Ви помітили, Сергій, як їх мало стало на вулицях?

С. Бунтман: Ну так ... Так в цьому й річ. І тим цінніше кожен стає. І дивно, коли ми дивимося назад і коли ми уявляємо собі їх на якомусь 20-річчі Перемоги такими бадьорими, адже тоді вони були для мене, 10-річну дитину, ось, вже якісь такі з іншої епохи. Але вони ж були молоді люди через 20 років. Їм було 40-45 років. А зараз вже літні люди. Доступно, напевно, пенсіонерам буде, Емма, особливо 9-го числа можна буде ... "Бог знає коли я бачила Вашу" Травіату "в університетському театрі на Мохової. Про неї ніяк не скажеш, що її робив невдаха. Дякую Вам. Лена".

Р. Габріадзе: Ні, невдаха я сказав не в мистецтві, невдаха в любові.

С. Бунтман: Ну да, ні, не в мистецтві, ні в якому разі. Ще тут відразу кілька прийшло з інших міст. З Петербурга прийшло повідомлення: чи є якийсь натяк на те, що в Петербурзі покажуть, і з Нижнього прийшли повідомлення.

Р. Габріадзе: Це все залежить від цих міст, які у нас будуть пропозиції. А Нижній Новгород - це місто, про якого я мрію якось його побачити, тому що той, хто любить і читає російську літературу, Нижній Новгород - дуже велика сцена, на якій розгортається російське мистецтво, це дуже значне місце.

С. Бунтман: Так що, Дмитро, будь ласка, подивіться, як там у вас, які є можливості, у друзів, у знайомих, подивіться. Якщо буде пропозиція, Резо Габріадзе і його спектаклі, я думаю, трупа не відмовиться. Резо - заручник вистави.

Р. Габріадзе: Звичайно.

С. Бунтман: Скажіть, будь ласка, ось, три дня тут буде цей спектакль.

Р. Габріадзе: Ні, не три дні. Це три дні зараз.

С. Бунтман: А потім ще буде?

Р. Габріадзе: Ми показуємо тут 28 вистав.

С. Бунтман: Два "Современника" виходить наповнення.

Р. Габріадзе: Так, це для "Современника" 2 вистави, а ми 28 разів, 240 місць, можна вважати вже. Це довгі гастролі. Мене навіть хтось запитав: чи витримає такі довгі гастролі один спектакль? З урахуванням того, що 240 глядачів, це повинно витримати, по крайней мере, 14 вистав йшли в Вашингтоні, 4 місяці ми були у Франції. У нас не було проблем з глядачами.

С. Бунтман: Адже ваші спектаклі так зроблені, з усім поєднанням різних мистецтв, я не знаю, що найважче: зіграти такий спектакль або, наприклад, виконати фізично важкий балет? Тому що там настільки на долях секунди зроблено, ні на секунду не можна ні розслабитися, ні сфальшувати акторам, ні зітхнути, мені здається.

Р. Габріадзе: Ні, там немає місця для відпочинку. Взагалі, мені здається, щільність театрального часу ... Серед багатьох бід, якими страждає театр, однією з головних мені здається божевільна розтрата щільності часу. Режисер повинен думати, мені здається, про щільність часу, щоб не витрачати його ...

С. Бунтман: Щоб воно не було розріджений.

Р. Габріадзе: Так. Для цього дуже багато є приводів: то зайва гра акторів, то звичайний монтаж, який увійшов вже в театр, увійшов повноцінними елементами, і багато-багато факторів.

С. Бунтман: Монтаж в кінематографічному сенсі?

Р. Габріадзе: Так, монтаж, який увійшов і в радіо, і в саму наше життя, адже людина стала зараз швидше думати, швидше, якщо можна, розуміти.

С. Бунтман: Швидше перескакувати з одного на інше, так?

Р. Габріадзе: Так. Швидше розуміти або швидше відмовлятися від поняття.

С. Бунтман: Швидше переставати розуміти, еге ж?

Р. Габріадзе: Так.

С. Бунтман: Наша слухачка Світлана не зовсім зрозуміла, як пов'язано з "Петровичем".

Р. Габріадзе: Там теж друзі у нас, які люб'язно погодилися до 7 числа продавати квитки, поки там налагодили касу.

С. Бунтман: Ось там, на Мясницькій, за Поштамтом ви повертаєте наліво, якщо ви йдете в сторону центру, і там трохи в глибині двору є клуб "Петрович".

Р. Габріадзе: Але це до 7 числа. А з 7 числа прямо на Проспекті Миру, 28. Клуб називається "Город". Якраз зараз ріжуть ці букви, вони виявилися вищими мене. Так що його не помітити не можна, тим більше, навпаки Слава Зайцев.

С. Бунтман: Так, там навпроти, Будинок моди Слави Зайцева. Взагалі, це дивовижне місце. Тут відразу ж наша слухачка Надія цілу довідку нам видала про декоративну капусту, яка "в Канаді зростає в квітниках, в клумбах, в громадських квітниках, в парках, в алеях. Особливо красива восени, коли наступають перші заморозки. Колір її від рожевого до темно -бордового ". Бажаю вам побачити цю красу в Канаді.

Р. Габріадзе: А де насіння? Я одну маленьку, там виявилося 7 маленьких, малесеньких насіння, як точки в листі. І де їх шукати? Я заходжу в усі магазини. За кордоном це мені важче, тому що доводиться очима працювати і шукати цю капусту.

С. Бунтман: Будемо сподіватися, що Надія нам допоможе. У всякому разі, вирівняйте всі. І у мене завжди було враження, коли я маленьким потрапляв в Ботанічний сад, що я подорожую неймовірно по різних країнах, за різними рослинам. І зараз є можливість ще й в новому клубі, який називається "Город", подивитися спектакль Резо Габріадзе, починаючи з 7 числа. Резо, ні пуху.

Р. Габріадзе: До біса.

С. Бунтман: Дякую.

У прямому ефірі радіостанції "Ехо Москви" був Резо Габріадзе.

Інтернет-досьє:

:: спектакль "Сталінградська битва" :: "Якщо відчую, що я тільки режисер, кину цю справу" :: Театр Резо Габріадзе - Кутаїський авангардисти :: Роботи як сценариста