Редактор курдської газети: «Я не знаю інших курдів у владних структурах, крім Бейляра Еюбова і Ахада Абиева»
В Азербайджані в Центрі курдської культури «Рона» ( «Світло») відбулася зміна керівництва: замість очолював Центр протягом 20 років Кяміл Гасанова новим головою обрано Фахраддін Пашаєв. Члени Центру культури заявили про необхідність вжити заходів щодо збереження мови курдів і збільшення періодичності виходу газети і радіопрограм курдською мовою. Звітно-виборна конференція організації відбулася 23 лютого. А1 березня новий склад правління Центру провів зустріч з членами курдської громади. Про це кореспонденту «Кавказького вузла» повідомив член правління «Рона», один із старійшин курдської громади Азербайджану, письменник Ахмед Апіев (літературний псевдонім Ахмеда Апо).
«У ЗМІ помилково пішла інформація про те, що 1 березня відбувся з'їзд« Рона ». У нас культурний центр, ми не проводимо з'їздів. 2 лютого керував «Рона» протягом 20 років Кямиль Гасанов повідомив, що за станом здоров'я не може далі працювати. Він страждає на гостру форму цукрового діабету, практично втратив зір і тому попросив обрати нове керівництво. 23 лютого відбулася конференція за участю 70 делегатів, на якому було обрано нове правління. Членом правління, а потім і головою центру був обраний Фахраддін Пашаєв. Він працює диктором редакції програм курдською мовою державного радіо Азербайджану », - сказав Апіев.
При цьому Апіев підкреслив, що програми курдською мовою виходять в ефір двічі на тиждень по 15 хвилин. «Програми на мовах народностей Азербайджану були створені ще в період президентства покійного лідера Народного фронту Азербайджану Абульфаза Ельчібея в 1992 році. Тоді редакцію програм курдською мовою заснував я », - продовжив Апіев.
За його словами, 1 березня відбулася перше засідання нового правління «Рона». В цей же день відбулася зустріч з членами курдської громади Азербайджану. Зустріч проходила в офісі «Рона», який розташований в будівлі професійного ліцею N3 на проспекті Гейдара Алієва.
«Прийшли близько 100 чоловік. Ми вислухали людей. В основному побажання стосувалися розвитку курдської мови, збереження фольклору, організації курсів курдської мови », - повідомив Апіев.
Він зазначив, що проблеми курдів Азербайджану такі ж, як у всіх громадян країни, але головною залишається карабаської проблеми. В результаті конфлікту Вірменія зайняла Лачинський, Кельбаджарський, Губатлінскій райони, де компактно проживали курди. «Ці люди були вигнані з рідних земель і бажають повернутися туди», - сказав Апіев.
За його словами, після вигнання з рідних земель курди ніде в Азербайджані компактно не проживають, за винятком кількох сіл в районах навколо Гянджі, ряду інших районів, Нахічеванської автономній республіці, і в місцях тимчасового розселення в Баку.
Разом з тим, Апіев вважає офіційні дані про чисельність курдів в Азербайджані - 13 тисяч - заниженими. «Точну цифру сказати важко, багато курди не говорять рідною мовою. Тому складно навіть назвати приблизні цифри », - сказав член правління« Рона ».
За неофіційними даними, курди широко представлені в держорганах, існує поширена думка, що «курди мало не правлять Азербайджаном». «Але справа в тому, що ті, кого називають курдами у владних структурах, не ідентифікують себе курдами. Тому складно сказати, хто курд, хто азербайджанець », - сказав Апіев.
При цьому він підкреслив, що азербайджанці і курди тисячоліттями жили разом в мирі та злагоді. «У фольклорі та літературі двох народів немає жодного образу ворога з числа іншого народу. З історії також невідомо фактів про ворожнечу між курдами і азербайджанцями », - зауважив Апіев.
«В Азербайджані близько 240 тисяч курдів»
Новий голова «Рона» Фахраддін Пашаєв також підтвердив, що на зустрічі 1 березня обговорювалися питання розвитку курдської культури і мови.
Зокрема, за його словами, було наголошено на необхідності збільшення періодичності випуску газети курдською мовою «Данге Курд». «Зараз вона виходить раз на місяць. Ми хочемо, щоб газета друкувалася б хоча б раз в 15 днів. Крім того, члени громади ставили питання про створення курсів з вивчення курдської мови. Це дуже актуально », - розповів Пашаєв.
Що стосується представництва курдів в державних органах, то, на думку Пашаєва, було б добре, якби питаннями кадрового розміщення представників різних національних громад в органах управління займалася б спеціальна структура.
Пашаєв також не згоден з офіційними даними про чисельність курдів в Азербайджані. «За даними перепису населення в царській Росії кінця XIX століття, на території сучасного Азербайджану проживали близько 40 тисяч курдів. Пропорційно до загального зростання чисельності населення - в 5 разів, то (зараз) вийде близько 200 тисяч чоловік. До цього треба додати і 40 тисяч курдів-мусульман, вигнаних в 1998-89 рр. разом з 200 тисячами азербайджанців з Вірменії (в Вірменії проживають також курди-йеізіди - прим. «Кавказького вузла»). Виходить близько 240 тисяч (чисельність населення Азербайджану становить 9,3 млн. Чоловік - прим. «Кавказького вузла»). Але багато хто з них не знають курдської мови », - зазначив Пашаєв.
За його словами, в даний час першочерговим завданням курдів Азербайджану є повернення в рідні місця, які знаходяться під контролем Вірменії. Як зазначив Пашаєв, до конфлікту в Лачине 11 сіл були курдськими, курди також проживали компактно в ряді інших сіл району. Приблизно така ж статистика була в сусідньому Кельбаджарський районі, додав він. Крім того, компактні групи курдів проживали в також Губадлінском районі, ряді сіл Шушінского району.
«Ми вимагаємо від світової спільноти звільнення окупованих земель Азербайджану, щоб курди могли б повернутися до рідних домівок», - сказав глава «Рона».
Представник курдської громади Азербайджану, головний редактор видається на курдському, азербайджанському і російською мовами щотижневої газети «Дипломат» Тахір Сулейманов критично оцінює роботу центру «Рона».
«Я сам стояв біля витоків цієї організації на початку 1990-х років. Але потім я відійшов (від справ) з огляду на пасивності центру в питаннях розвитку курдської культури і мови. Центр нормально і газету «Данге Курд» не може випускати. Вона ледь виходить раз на місяць », - сказав Сулейманов кореспонденту« Кавказького вузла ».
Він також дорікає «Рона» в відсутності роботи з розвитку культурних зв'язків з курдськими громадами Туреччини, Іраку, інших країн Близького Сходу, а також курдськими діаспорами Європи і СНД. На його погляд, «можливості курдів за кордоном можна було б використовувати в доведенні до світової громадськості правди про карабаському конфлікті, Ходжалинської трагедії».
«На жаль, коли я виступаю за розвиток зв'язків курдів Азербайджану з багатомільйонної курдської громадою Туреччини, деякі в Азербайджані, в тому числі політики, експерти, журналісти закидають мене в симпатіях до PKK (Курдської робочої партії, визнана Туреччиною, а також США, Росією і низкою інших країн терористичною організацією. - прим. кор. «Кавказького вузла»). Але я всього лише в своїй газеті даю передруки з турецьких ЗМІ. Державні друкарні навіть відмовляються друкувати мою газету, хоча ніякого офіційного заборони на це немає », - сказав Сулейманов.
Він також спростував чутки про заступництво, яке йому надають високопосадовці курдської національності. «Взагалі, велика кількість курдів у вищих структурах влади Азербайджану - надуманий стереотип. Насправді, я не знаю інших курдів у владних структурах, крім Бейляра Еюбова (начальник служби безпеки президента Азербайджану) і Ахада Абиева (колишній депутат, глава виконавчої влади Дашкесанському району) », - сказав Сулейманов.
Minval.az
