Вітаємо Вас на тематичному сайті "Ромео і Джульєтта" - розділи / sections - Romeo and Juliet
Вільям Шекспір
Біографія і творчий шлях драматурга. Театр "Глобус".
William Shakespeare. Biography of the Dramatist. The Globe Theatre.
"Шекспір мій, вознісся; тебе не розміщу
пліч-о-пліч з Чосером і Спенсером, Бомонту не скажу
посунутися трохи, тобі дав місце:
Твій пам'ятник - ти сам, надгробок тісно,
Ти живи завжди в рядках своїх,
Ми раді прочитати, прославити їх. "
Бен Джонсон. З посвяти в Великому Фоліо (переклад Ольги Ніколаєвої)
Використання матеріалів сайту www.romeo-juliet-club.ru можливо тільки
з дозволу автора , Офіційного представника Клубу Джульєтти в Росії.
біографія Шекспіра
"На жаль, мій вірш не блищить новизною ..." (76-й сонет Шекспіра, пров. С. Маршака)
на музику і у виконанні Мікаела Таривердієва
Майбутній драматург народився в місті Стратфорді-на-Ейвоні (Stratford-upon-Avon) в Уорікшір (Warwickshire), графстві в центрі Англії. Це був перший син в сім'ї Джона і Мері Шекспір (John and Mary Shakespeare), які уклали шлюбний союз, мабуть, між тисячу п'ятсот п'ятьдесят шість і +1558 роками. Мері була молодшою і улюбленою дочкою Роберта Ардена (Robert Arden), заможного землевласника із стану gentry (провінційного нетитулованого дворянства). Сім'я Арден походила з давнього знатного роду, згодом втратив своє впливове становище. Після смерті батька в 1556 році Мері отримала в спадок маєток в Уілмкоуте (Wilmcote), будівлі та орні землі, які приносили дохід. Ця обставина зіграла свою роль в підвищенні соціального стану її чоловіка. Джон Шекспір значився в "міський розпису містерій" по гільдії перчаточников, кожум'як і воротніковщіков. Крім торгівлі вовною, переказ приписує йому також володіння міської бойнею. Він користувався повагою своїх співгромадян і обирався на почесні посади олдермена (1565) і бельіфа, тобто мера (1568), що визначило його приналежність до соціальної еліти. Приблизно в 1571 році Джон Шекспір подав прохання в геральдичний коледж в Лондоні на отримання дворянського герба. Правда, відповідні документи йому вдалося отримати тільки в 1596 році, коли драматург Вільям Шекспір зміг відновити запит і оплатити необхідну суму.
Shakespeare Family - image in English
Вільям став третьою дитиною Джона і Мері, що народилися до нього дівчинки Джоан і Маргарет прожили недовго. Після Вільяма в сім'ї народилося ще п'ятеро дітей: Гілберт, друга Джоан, Анна, Річард і Едмунд. Анна померла у віці 8 років. Всі три брати пішли з життя раніше Шекспіра. Відомо, що молодший з них - Едмунд, який прожив лише 27 років, також був актором. Пережила Вільяма тільки сестра Джоан, що мала чотирьох дітей. Завдяки нащадкам її сина Томаса все ще жива єдина гілка шекспірівського роду.
Маленький Вільям навчався у безкоштовній граматичній школі (King's New School). У 1569-1571 роках він відвідував початкову школу, де придбав навички читання і письма, а потім вступив до середньої, де головним чином викладався латинську мову, давалося релігійну освіту і елементарні знання з античної історії та літератури. Вважають, що Шекспір отримав також деяке знання грецької мови, не зовсім ясно - в школі або на боці. У 1576 році справи, що похитнулися батька і фінансові труднощі сім'ї, ймовірно, змусили перервати навчання підлітка і зайняти його по господарству. Не можна сказати точно, чи вдалося Шекспіру закінчити школу. Згідно з переказами він якийсь час працював на посаді помічника вчителя, (можливо, у приватного наймача), був працівником в друкарні і т.д. Частина життя Шекспіра, починаючи приблизно з 1579 року прийнято називати "загубленими роками". Немає точних відомостей про те, чим займався Шекспір до 1588 або 1589 року, коли він почав свою драматичну кар'єру в Лондоні. Відомий тільки ряд фактів, що відносяться до його сімейного життя.
У віці 18-ти років Вільям одружується на Ганні Хетеуей (Anne Hathaway). Їх сім'ї були знайомі. Анна була старшою дочкою від першого шлюбу Річарда Хетеуей, заможного орендаря, що мав велику ферму в селищі Шоттер недалеко від Стратфорда. Не збереглося її достовірних портретів, існує лише приписуваний їй жіночий образ на малюнку Кёрзона (Nathaniel Curzon). Коли батько Анни помер, головною його спадкоємицею залишилася друга дружина. Анна, як і інші діти, отримала від батька деяку суму грошей. У той час їй було 26 років, вона була на 8 років старше Вільяма. Невідомо, як починалися їхні стосунки, але відомо, що у вересні 1582 року було зачата їхня перша дочка. Такий стан вимагає швидкого укладення шлюбу, відстрочка якого загрожувала скандалом і могла привести молодих людей на "суд розпусти", що засуджує дошлюбні стосунки. Мабуть, батько Вільяма і друзі сім'ї Хетеуей допомогли їм з придбанням ліцензії у єпископа єпархії Уорчестера (Worchester), яка забезпечувала прискорену процедуру вступу в шлюб. З урахуванням дати отримання ліцензії, церемонія одруження Анни та Вільяма могла відбутися 30 листопада - 1 грудня, поза Стратфорда. 26 травня 1583 року їхня дочка Сюзанна (Susanna) була хрещена в стратфордській церкви св.Трійці, а приблизно через два роки народилися близнята Хемнет / Гамнет і Джудіт (Hamnet and Judith), хрестини яких відбулися 2 лютого 1585 року. Судячи з цих подій, Вільям Шекспір мав залишатися в Стратфорді весь цей час. У 1588 році його ім'я згадується разом з іменами його батьків в зв'язку з судовим процесом по земельних справах. А в 1589 році він вже пише свої перші твори для театру в Лондоні. Виникає питання, яким чином і коли він зумів так досягти успіху на театральному терені, якщо в Стратфорді у нього не було відповідної бази для вдосконалення освіти і розвитку літературного таланту. Такі можливості міг надати Лондон.
Згідно з поширеною біографічної версії Шекспір переселився в Лондон приблизно в 1587 році. Деякі дослідники вважають, що він міг відправитися туди раніше - в 1585 році, очевидно, після хрещення Гамнета і Джудіт. У інших біографів (наприклад, у Обрі, у Жана-Марі і Анжели Маген / Jean-Marie et Angela Maguin) наводиться ще більш раніше датування його від'їзду з Стратфорда. Передбачається, що Шекспір міг відправитися в Лондон і випробувати на собі вплив театрального середовища вже у віці 18-19-ти років, після хрещення Сюзанни (якщо він не був найнятий ще в Уорікшір однієї з проїжджали театральних труп). З документів відомо, що в період з 1569 по 1587 рр. комедіанти побували в Стратфорді більше 20 разів, отже Вільям міг познайомитися з театром як таким ще будучи хлопчиком. У разі, якщо Шекспір вже з 1583 року працював далеко від будинку, він, безумовно, повинен був наїжджати в Стратфорд, де були зачаті і народилися їхні з Ганною діти-двійнята. З'явився в вересні 1592 року жовчний памфлет вмираючого драматурга Роберта Гріна з кола "академіків" (вихідців з університету), дає знати про те, що Шекспір на той час вже успішно писав театральні тексти: "... тільки що добився успіху ... писака цей уявляє себе єдиним в Англії потрясателем сцени (Shakescene), треба йому показати його місце ". Приступивши до письменницької справи імовірно в 1590 році, Шекспір написав / переробив до 1592 року 4 п'єси (або більше, у співпраці з іншими драматургами). Але починав він свою кар'єру в театрі актором. Існує легенда, джерелом якої нібито послужила розповідь Вільяма Давенанта. За цією легендою Шекспір долучився до театрального досвіду завдяки тому, що спочатку спритно управлявся з кіньми, залишеними біля входу в театр багатими відвідувачами, і незабаром своєю жвавістю і красномовством привернув до себе увагу з боку деяких акторів, порекомендував його в театр на невеликі ролі. Невідомо, чи було все саме так насправді, але в трупу він все-таки потрапив. Думають, що прилучення до театрального життя Шекспір, можливо, починав з виконання різного роду службових доручень, серед них називають обов'язки білетера, помічника суфлера і т.п.
Поява Шекспіра в театрі як актор, можливо, не дуже помітне, незабаром переросло в амплуа вправного письменника. На початковому етапі драматургічної кар'єри Шекспір переписував, обробляв для театру старі п'єси, як це було прийнято в той час, не видаючи ці тексти за свої, вони належали трупі. Ймовірно, він приступав до написання п'єс поступово і невеликими частинами, у співпраці з іншими авторами. Такими прикладами можуть бути п'єси "Тит Андронік" (Titus Andronicus) і три частини "Генріха VI" (King Henry the sixth), створені імовірно в 1592 році, а також "Річард III" (King Richard The Third, 1592-93), де співавтором міг бути Томас Неш / Thomas Nashe. З 1590 року по 1594 рік Шекспір сам або в співавторстві, написав / переробив вісім п'єс. "Приборкання норовливої" (The Taming of The Shrew, 1590-91), "Два веронца" (The Two Gentlemen of Verona, 1590-91) - за комедією Гріна, "Комедія помилок" (The Comedy of Errors, 1594), " безплідні зусилля любові "(Love's Labour's Lost, 1953? / 1594-95)," Венеціанський купець "(The Merchant of Venice, 1596-97). Для своєї версії "Ромео і Джульєтти" (Romeo and Juliet, 1594-1596) Шекспір, можливо, використовував залишену академіками переробку старого тексту.
У наступні два роки, в розпал епідемії чуми, коли всі театри були закриті (з невеликою перервою в зимовий час), Шекспір створив поеми "Венера і Адоніс" (Venus and Adonis, 1593) і "Збезчещена Лукреція" (The Rape of Lucrece, 1954). Обидві поеми присвячені Генрі Райотслі, графу Саутхемптон (Henry Wriothesley, third Earl of Sauthampton), його покровителю. "Венера і Адоніс" стало першим твором Шекспіра, надрукованим під його власним ім'ям. Можливо (згідно поширеній думці), що велика частина знаменитих сонетів написана Шекспіром між тисяча п'ятсот дев'яносто три і +1598 роками, хоча пропонують і більш пізню датування, з огляду на факт їх видання в 1609 році. Ці невеликі поеми особливого віршованого розміру представлені в певному порядку і розвивають теми юності і краси, одруження і батьківства, любові і дружби, вірності і зради, суперництва, старості і смерті, силі поезії і т.п. Багато віршів присвячені прекрасного молодій людині, близького друга поета (його ім'я не встановлено). Ряд сонетів присвячений так званій смаглявою дамі, загадкової коханці поета (Mary Fytton / Мері Фиттон?, Фрейліною королеви). Не виключають, що вже в 1593 році, в період епідемії, могла з'явитися п'єса "Безплідні зусилля любові", задумана для приватного уявлення в аристократичному колі Саутхемптон в його маєток Тічфілд (Titchfield). Драматургічна діяльність Шекспіра продовжувала успішно розвиватися. "Комедія помилок" (моделлю для якої послужила п'єса давньоримського комедіографа Тита Макцій Плавта / Titus Maccius Plautus), можливо, стала першою п'єсою, поданій ним до відкриття театрів після закінчення епідемії чуми в грудні 1594 року.
Ім'я Вільяма Шекспіра виявляється серед імен акторів-пайовиків (пайовики мали певний дохід) театральної компанії Джеймса Бёрбежда "Слуги лорда-камергера" (Chamberlain's Men) в 1594 році, але не цілком ясно, де саме він починав свою роботу. Трупа "Слуги лорда-камергера" була сформована в результаті реорганізації трьох різних труп: "Слуги лорда Хансдона", "Слуги лорда Стрендж" і "Слуги Дербі". Шекспір міг належати до однієї з них. Також висувалися припущення, що спочатку він служив в трупах "Слуги Пембрук" або "Слуги Королеви". Належна Єлизаветі трупа "Слуги Королеви" (The Queen's Men) була створена в 1583 році і діяла по 1594 рік. Вона мала переважний статус серед інших працюючих в Лондоні труп до появи "Слуг лорда-адмірала" і "Слуг лорда-камергера", які стали лідируючими суперниками в останні десять років 16 століття. Трупа, що прославилася під ім'ям "Слуги лорда-камергера", була створена ще в 1564 році, але до 1590 року його давала уявлення в провінції під ім'ям "Слуги лорда Хансдона". Двоїстість назви пояснюється тим фактом, що покровителями трупи були Генріх Кері, перший лорд Хансдон, головний камергер, який помер в 1596 році, а також його син Джордж Кері (1547-1603), другий лорд Хансдон, теж головний камергер. Перебуваючи в складі трупи Бербеджа як мінімум з 1594 року Шекспір мав знати підмостки "Театру" (The Theatre) і "Куртини" (The Curtain, 1577-1627), заснованої Генрі Ленманом (Henry Lanman), перш ніж він став співвласником " глобуса "(The Globe).
На початку правління Єлизавети (Elizabeth I of England, 1533-1603), що зійшла на престол в 1558 році, комедіанти все ще не мали відокремлених будівель для показу своїх вистав, в цих цілях використовувалися постоялі двори, зали навчальних закладів та приватні будинки. Але в 1576 році Джеймс Бербедж (James Burbage, 1530-1597) - антрепренер, який розпочинав актором у трупі "Слуги графа Лестера", побудував за міською стіною на околиці Шордіч (Shoreditch) перше в Лондоні спеціальний будинок для театральних вистав - The Theatre. У 1597 році Джеймс Бербедж помер. До цього часу минув термін оренди ділянки, на якому розташовувався The Theatre, і власник землі відмовився продовжити контракт. Було вирішено демонтувати "Театр" і на плоту перевезти його розібрані частини на інший берег річки. Там на основі цього матеріалу був зведений театр "Глобус", що відкрився на початку 1599 року. Протягом двох років (з моменту закриття "Театру" і до відкриття "Глобуса") уявлення трупи проходили в розташованому неподалік театрі "Куртина". Земля під будівництво нового театру була взята в оренду на 30 років. Сини Бербеджа Катберт і Річард (Cuthbert Burbage and Richard Burbage, 1567-1619) стали головними акціонерами підприємства, власниками половини будівлі, іншу частину вартості вони запропонували розділити між кількома пайовиками зі складу трупи. Так Шекспір став одним із співвласників "Глобуса". Перший театр з назвою "Глобус" відкрився в 1599 році, але в 1613 році він згорів дощенту (під час вистави "Генріха VIII" спалахнула солом'яна стріха). Через рік на тому ж місці був побудований "другий Глобус" ( "The second Globe"), на цей раз c черепичним дахом. Половину вартості робіт взяли на себе Бербеджі, решта суми була оплачена пайовиками. Невідомо, чи брав участь Шекспір у фінансуванні цієї реконструкції. Припускають, що подання до новому театрі відкрилося п'єсою "Два благородних кузена". (У 1642 році уряд Кромвеля заборонило театральні вистави, другий "Глобус" був закритий і на 1644 рік зруйнований. У 1996 році шекспірівський театр "Глобус" був відбудований заново неподалік від його колишнього місцезнаходження, що здійснилося багато в чому завдяки ініціативі та багаторічним турботам американського актора , режисера і продюсера Сема Ванамейкера / Sam Wanamaker, 1919-1993, який заснував в 1970 році Трастовий Фонд Шекспірівського Глобуса).
В період перебування в Лондоні Шекспір неодноразово змінював місце проживання, кожен раз орендуючи житло. У перші роки він, ймовірно, проживав десь в районі Шордіч, що було дешевше і зручніше, маючи також на увазі зосередження там кількох театрів. З 1595/1596 року він жив в приході церкви св. Олени, близько Бішопсгейт (Bishopsgate), досить респектабельному кварталі між двома театральними районами. У 1599 році він знімав житло на південному березі Темзи, поблизу від нещодавно побудованого театру "Глобус". Років через п'ять Шекспір перебрався з прибережної території, відомої своєю сумнівною атмосферою, ближче до центру Лондона. Відомо, що між +1602 і 1604 роками Шекспір наймав житлове приміщення у сім'ї французького емігранта гугенота Крістофера Монжуа, майстри дамських капелюхів, в кварталі Кріплгейт (Cripplegate) недалеко від собору св. Павла. Квартира розташована на розі Монквелл-стріт і Сілвер-стріт, і дорога до "Глобуса" займала близько півгодини. Першою нерухомістю, придбаної Шекспіром в Лондоні, став будинок воротаря колишнього монастиря Домініканців (в 1613 році).
Роки від 1595 по 1601 з'явилися періодом активного розвитку и зльоту пісьменніцької кар'єри Шекспіра, что забезпечен славу его творів и трупі. Репертуар "Слуг лорда-камергера" поповнівся дванадцятьма п'єсами Шекспіра. У елизаветинскую Епоха в Лондоні Працювало кілька помітніх драматургів и існувало кілька театрів, Які конкурують один з одним. У 1 587 году на південному березі Темзи підприємець Філіп Хенслоу (Philipp Henslowe, 1550-1616) побудував театр "Роза" (The Rose, 1587-1605). У 1595/96 году в тій же місцевості Френсіс Ленглі (Francis Langley, 1548-1602) відкрів театр "Лебідь" (The Swan, 1595-1632). Були й інші театральні майданчики. У театрі "Роза" Граля конкуруючі з трупом Бербеджа "Слуги лорда-Адмірала" (Admiral's Men), зіркою якіх БУВ видатний трагік Едуард Аллен (Edward Alleyn, 1566-1626). (Пішовші в 1597 году зі сцени, Аллен в 1600 году брав участь разом з Хенслоу в будівництві в Шордіч на північній стороні річки театру "Фортуна", у відповідь на успіх "Глобуса". Театр згорів в 1621 році). У театрі "Роза" представляли всі п'єси Крістофера Марло (Christopher Marlowe, 1564-1593), одного з найталановітішіх поетів и драматургів - попередніків Шекспіра, мабуть, починаєм тут свою драматургічну кар'єру. Марло, безсумнівно, вплінув на Шекспіра на качана его творчості. ВІН БУВ з числа драматургів - так званні "Університетських умів", або "академіків", что малі дипломи Оксфорда або Кембриджа. У це коло входили також Роберт Грін (Robert Greene, 1558-1592), Джон Лілі (John Lyly, 1554-1606), Томас Неш (Thomas Nashe, 1567-1601), Джордж Піль (George Peele, 1556-1596) і Томас Лодж (Thomas Lodge, 1558-1625). Поруч з "академіками" вносили свій внесок у розвиток єлизаветинської драми літератори, які, мабуть, чи не закінчували університету: Томас Кід (Thomas Kyd, 1558-1594), автор ранньої п'єси про Гамлета, Джон Дей (John Day, 1574-1638 ?), Генрі Портер (Henry Porter, died 1 599). Під впливом п'єси Портера "Дві мегери з Абінгдон" (The Two Angry Women of Abingdon) Шекспір створював свою комедію "Віндзорські насмішниці" (The Merry Wives of Windsor, 1597-1602).
В англійській театральному середовищі того часу звичною нормою вважалося "одягати старі драми в нові одягу". Нові п'єси створювали, як правило, переробляючи і доповнюючи тексти попередників, часом поєднуючи, переплавляючи одне джерело з іншим, перелагая прозу на вірші і т.п. Використовувалося все цікаве і вражаюче, фабули і інтриги, які могли бути виявлені в друкованих виданнях, в перекладній літературі. Успішність результату залежала більшою мірою від чуття і таланту переробника, ніж від оригінальності сюжету. Шекспір у своїй творчості також вдавався до подібних прийомів, майстерно освоюючи і удосконалюючи матеріали з різних джерел. При написанні римських трагедій він звертався до перекладу Томаса Норта (Thomas North) 1579 року "Життя чудових людей" Плутарха (Plutarch's Lives), для драм з англійської історії шукав матеріал у в "Союзі двох благородних і знатних родин Ланкастерів і Йорків" Едуарда Холла ( Hall's Chronicle 1542) і "Хроніках Англії, Шотландії та Ірландії" Рафаеля Холиншеда (Raphael Holinshed's Chronicles of England, Scotland and Ireland, 1577). Шекспір також користувався перекладами європейських ренесансних новел, "Метаморфоз" Овідія (Ovid's Metamorphoses), "Римської історії" Тита Лівія (Titus Livius 'Roman History), звертався до творів Джефрі Чосера (Chaucer Geoffrey, 1343-1400) і багатьма іншими джерелами, включаючи Біблію. Як літературної основи для своїх драм Шекспір використовував також попередні театральні п'єси: античні і сучасні, часто анонімні, що не дійшли до нашого часу, серед яких були ранні версії текстів про короля Ліра, Річарда III, Генріха V, принца Гамлета, і прозу, до наприклад, роман "Розалінда" (1590) Томаса Лоджа, перероблений в комедії "Як вам це сподобається" (As You Like It, 1599-1600). Крім цієї п'єси, Шекспір написав для відкрився в 1599 році театру "Глобус" "Юлія Цезаря" (Julius Caesar), "Гамлета" (Hamlet, Prince of Denmark, 1599? 1600-01), "Дванадцяту ніч, або Що завгодно" ( Twelfth Night; or, What You Will, тисячі шістсот одна) - для виступу при дворі в Уайт-холі з нагоди свята Богоявлення. Основним її джерелом є історія про Аполлонії і Сілла з "Прощання з військовою справою" (Farewell to Military Profession, 1581) Барнабі Річа (Barnabe Rich, 1540-1617).
У 1596-97 роках була створена п'єса "Король Джон" (The Life and Death of King John), яка зачіпає історію брата Річарда Левове Серце, яка вже не раз розроблялася попередниками Шекспіра. У своїй версії він справив, скоріше, компоновку матеріалів з декількох джерел. Приблизно в ті ж роки з'явилася авторська тетралогія з історичних п'єс, що включає "Річарда II" (King Richard The Second, 1596), "Генріха IV" ч.1, 2 (King Henry The Forth, parts 1 and 2, 1597-98) і "Генріха V" (King Henry The Fifth, 1598-99). Єлизавета досить болісно сприйняла порівнянні її з Річардом II, і трупа Шекспіра викликала її незадоволення, зігравши однойменну п'єсу напередодні бунту Ессекса в 1601 р "Генріху IV" вийшов на сцену один з найяскравіших шекспірівських персонажів - сер Джон Фальстаф, історія якого продовжена в комедії "Віндзорські насмішниці", написаної, як вважається, на замовлення королеви Єлизавети. Сцена смерті Фальстафа описана в "Генріху V".
Живучи в Лондоні, Шекспір часто наїжджав в Стратфорд, підтримуючи зв'язок зі своїми рідними. У 1596 році за невідомих причин помер його одинадцятирічний син Хемнет. У тому ж році він, нарешті, отримав дворянський герб, відновивши давній прохання свого батька, і став іменуватися Вільямом Шекспіром, джентльменом. У наступному 1597 році Шекспір придбав для своєї сім'ї New Place - один з найбільших і найкрасивіших будинків в Стратфорді (він був розібраний в1759 році, але збереглися залишки фундаменту і сусідню будівлю Nash House, що належало першому чоловіку Елізабет, внучки Шекспіра, Томасу Неша / Thomas Nash). Нова резиденція, що складалася з багатьох кімнат, була дуже просторій для власного сімейства Шекспиров, і через кілька років Анна Шекспір прийняла в будинок племінника чоловіка Томаса Гріна, його дружину і двох дітей. (У 1602 році Вільям Шекспір приєднав до своїх володінь невеликий будинок і сад навпроти Нью Плейс, де нині розташовується школа). У 1601 році помер Джон Шекспір, батько Вільяма. У відсутності заповіту батьківський будинок на Хенлі-стріт перейшов до старшого сина. Мати Вільяма Мері Шекспір залишалася в цьому будинку до кінця свого життя (вона померла в 1608 році.)
У 1602-04 роках Шекспір написав ряд п'єс, які традиційно називають комедіями, які, на відміну від попередніх повітряних і іскристих радістю творінь, таких як "Сон в літню ніч" (тисяча п'ятсот дев'яносто п'ять) або "Багато галасу даремно" (1598), пофарбовані в більш похмурі тони. Це "Троїл і Крессида" (Troilus and Cressida, 1602), черпаючи історію кохання заголовних героїв з однойменної поеми Чосера (тисячі триста вісімдесят п'ять). "Міра за міру" (Measure for Measure, 1603) - в основу комедії лягла п'єса в двох частинах драматурга Джорджа Уетстона (George Whetstone, тисячі п'ятсот сорок чотири? - 1587?) "Промос і Кассандра" (The Rare Historie of Promos and Cassandra 1578) , яка використовує сюжет новели ЧИНТ. "Все добре, що добре закінчується" (All's Well that Ends Well, 1603-04) - сюжетною основою комедії стала історія з "Декамерона" Боккаччо. (Остання п'єса навіть була віднесена видавцями "ін-фоліо" 1623 року до розділу трагедій.) За цими по суті драмами, було ухвалено три, не рахуючи вже згаданого "Гамлета", знамениті трагедії: "Отелло" (Otello, The Moor of Venice 1603 -04), "Король Лір" (King Lear, 1605-06) і "Макбет" (Macbeth, 1606). Сюжет "Отелло" був підказаний однієї з новел італійського літератора Джиральді ЧИНТ, або Чінції (Giambattista Giraldi Cinzio, 1504-1573), для розробки свого "Короля Ліра" Шекспір, імовірно, використовував текст однойменної анонімної п'єси, виданої в 1605 році. Названі великі трагедії створювалися, коли зірка Єлизавети I вже закотилася, і нова п'єса "Макбет" повинна була сподобатися новому королю, що відбувалося з Шотландії.
На початку лютого 1603 року "Слуги лорда-камергера" в останній раз грали перед королевою Єлизаветою. Після її смерті, що послідувала в кінці березня, Лорд Хансдон був відсторонений від посади головного камергера, і в травні 1603 року знаменита лондонська трупа перейшла під приватне заступництво короля Англії Якова I (Jacob / James I, 1566-1625), отримавши назву "Слуги Короля "(The King's Men). Вважають, що "лакеї покоїв Його Величності" щорічно давали при дворі приблизно 12 подань, в два рази більше, ніж при Єлизаветі. У серпні 1608 року братам Бербедж вдалося здійснити проект, колись що не вдався їх батькові, - відкрити театральний зал в колишньому Домініканському монастирі (Blackfriars). Шекспір став одним з семи партнерів, тобто власником сьомий частини будівлі. На відміну від "Глобуса" це була крита сценічний майданчик, зручна для уявлень в холодну пору року, а також дозволяла в ході вистав створювати "ніч", для чого закривали віконниці. У залі було передбачено тільки 700 місць, але більш комфортабельних, ніж у відкритому "Глобусі". Уявлення давали в обох театральних будівлях. (Театр Blackfriars був зруйнований в 1655 році.)
Ближче до кінця першого десятиліття 17 століття Шекспір знову звернувся до Плутархом в перекладі Томаса Норта, результатом чого з'явилися три нові п'єси драматурга, розвиваючі античні сюжети: "Тімон Афінський" (Timon of Athens, 1605?), "Антоній і Клеопатра" (Antony and Cleopatra, 1606?) і "Коріолан" (Coriolanus, 1608). Можливим співавтором Шекспіра в п'єсі "Тімон Афінський" був Томас Мідлтон (Thomas Middleton, 1580-1627).
У червні 1607 року 24-річна дочка Шекспіра Сюзанна вийшла заміж за доктора Джона Холла (John Hall), подружжя оселилося в будинку недалеко від церкви св. Трійці, а в лютому 1608 року народилася внучка Шекспіра Елізабет. У серпні 1607 року в 27-річному віці помер молодший брат Вільяма - Едмунд Шекспір, також актор. Він був похований в Лондоні на кладовищі церкви св. Егідія близько Кріплгейт (Cripplegate).
Починаючи з 1607 року драматургічна діяльність Шекспіра ставала менш активною: тепер він створював один твір в рік замість двох. У цьому році була створена драма "Перікл" (Pericles, Prince of Tyre, 1607). Джерелами історії принца з Тіра послужили поетична розповідь "Confessio Amantis" / "The Lover's Confession" / "Сповідь закоханого" Джона Говера (John Gover, 1330-1408) і прозаїчна версія Лоренса Твайн (Lawrence Twine) The Patterne of Painful Adventures / "Приклад тяжких пригод ". У тексті п'єси є частка участі іншого драматурга, можливо, Джорджа Уїлкинса (George Wilkins, died in 1618). П'єса не була включена в перший фоліо, і з'явилася у виданні 1663 року. Після написання "Зимової казки" (The Winter's Tale, 1609, за романом Гріна "Пандосто" / Pandosto), "Цімбелін" (Cymbeline, 1610) і "Бурі" (The Tempest, 1611) Шекспір співпрацював з іншими драматургами. Спільно з Джоном Флетчером (John Fletcher, 1579-1625) він створив п'єси "Карденио" (Cardenio, 1612-1613 - нині загублена), "Два благородних родича" (The Two Noble Kinsmen, 1613-1614) - заснована на історії Чосера "Розповідь лицаря" / The Knight's Tale - можливо, зіграна першої по відкритті відновленого "Глобуса", 1679 року включена в другу фоліо Бомонта і Флетчера (the Beaumont and Fletcher's Folio), і "Генріх VIII" (King Henry the Eighth / All is True, 1613), написаний, як вважають, у співпраці з третім автором - Френсісом Бомонтом (Francis Beaumont, 1581-1616).
Під час представлення п'єси "Генріх VIII" сталася пожежа в "Глобусі". Невідомо, чи був Шекспір в цей час в Лондоні. Імовірно в 1610 році або трохи пізніше Шекспір повернувся в Стратфорд, але продовжував бувати в Лондоні до початку 1613 року, тому що все ще залишався пайовиком трупи, а також повинен був в урочистих випадках перебувати при Його Величності будучи слугою королівських покоїв. По дорозі в Лондон і назад Шекспір зупинявся в Оксфорді у Давенант (Jane Shepherd Davenant and John Davenant), господарів готелю "Корона", сина яких Вільяма (надалі став поетом-лауреатом і драматургом) він хрестив в 1606 році, деякі вважали хлопчика його сином. У 1612 році Шекспір проходив в Лондоні свідком у справі Беллота проти Монжуа (власника квартири в Кріплгейт). У 1613 році він придбав будинок воротаря колишнього монастиря Blackfriars, який здавав в оренду аж до 1616 року. Безсумнівно, він враховував зручне розташування цього приміщення щодо обох театральних залів, але трапився в "Глобусі" пожежа могла вплинути на його початкові плани, коли він продав свою частку в театрі. В цьому ж році разом з Річардом Бербедж він розробив емблему з девізом графу Ретленд для турніру з приводу сходження на престол Якова I. Документи наступних років відобразили участь Шекспіра в різних справах в рідному Стратфорді. У 1612 і 1613 роках Шекспір втратив своїх братів Гілберта і Річарда, який прожив, мабуть, все своє життя в Стратфорді. Гілберт був власником галантерейної крамниці в Лондоні. У лютому 1616 року дочка Шекспіра Джудіт вийшла заміж, не зовсім вдало - у її чоловіка Томаса Куїні (Thomas Quiney) була сумнівна репутація, до того ж подружжя одружилися під час Посту, без спеціального дозволу, і тому їх відлучили від церкви. Троє народжених в цьому шлюбі дітей прожили дуже мало. Джудіт померла в 1662 році, через сім років після смерті чоловіка. На самому початку 1616 Шекспір склав заповіт. Його початковий текст був переправлений в березні того ж року, зокрема щодо Куїні, дружина Джудіт, - він був виключений з числа спадкоємців. В середині квітня помер Вільям Харт (William Hart), чоловік Джоани, сестри Шекспіра, а 23 квітня пішов з життя і він сам, через важку хворобу. Через два дні Вільям Шекспір був похований біля вівтаря церкви св. Трійці. Анни Шекспір розірвано на серпні 1623 року вона упокоїлася в тій самій церкві, поруч з чоловіком. Там же в 1635 і 1 649 роках поховали Джона Холла і Сюзанну, зятя і дочку Шекспіра, і в 1647 році - Томаса Неша, першого чоловіка внучки Шекспіра Елізабет (сама вона спочиває в Ебінгтоні / Abington, де жила зі своїм другим чоловіком Джоном Бернардом / John Bernard). Поховання його іншої дочки - Джудіт (в 1662 році на Стратфордской кладовищі) з часом загубилося.
У Троїцькій церкві поруч з могилою Вільяма Шекспіра був встановлений (імовірно в 1621 році) бюст роботи голландського скульптора Джерарда Єнсена / Герарта Янсена (Gerard Johnson). Не виключають, що він був створений за посмертної масці Шекспіра, хоча риси обох зображень не ідентичні. Справжнє перо було вкладено в руку статуї в 1790 році. В оригінальному виконанні бюст був багатобарвним, початкові кольори оживили під час реставрації в 1749 році. Але, як кажуть, розфарбований образ Шекспіра припав до смаку його знаменитому біографу і коментатору Едмонду Мелон, який знаходив багатобарвність несумісною з його уявленням про велику людину, тому в 1793 році бюст був покритий світлою фарбою. Його первісний вигляд був відновлений в 1861 році і зберігається таким до наших днів.
"Палаючу голову світанок ...", "Не змінюйся, будь самим собою" (7-й і 13-й сонети Шекспіра, пров. С. Маршака)
на музику і у виконанні Мікаела Таривердієва
"... My Shakespeare, rise; I will not lodge thee by
Chaucer, or Spenser, or bid Beaumont lye
A little further, to make thee a roome:
Thou art a Moniment, without a tombe,
And art alive still, while thy Booke doth live,
And we have wits to read, and praise to give. "
(Ben Jonson)
У 1623 році в форматі фоліо було видано перше зібрання творів драматурга Вільяма Шекспіра (за винятком п'єс "Перікл" і "Два благородних родича"). Здійснення цього проекту стало можливим завдяки зусиллям Джона Хемінджа і Генрі Конделла (John Heminge, 1556-1630 and Henry Condell, died in тисячі шістсот двадцять сім), друзям і колегам Шекспіра. Книгу передує послання до читачів від імені Хемінджа і Конделла, а також поетичне посвячення Шекспіру - To the memory of my beloved, the Author - з боку драматурга Бена Джонсона (Benjamin Jonson, 1572-1637), колишнього одночасно його літературним опонентом, критиком і другом , що сприяв виданню Першого Фоліо, або як його ще називають, "Великого Фоліо" (The Great Folio of 1623).
автор сайту "Ромео і Джульєтта" - Ольга Миколаєва - Olga Nikolaeva, the author
Історія постановок трагедії "Ромео і Джульєтта" - розділ ТЕАТР
Romeo and Juliet. Staging History - Section THEATRE
На головну сторінку шекспірівського РОЗДІЛУ нашого сайту:
(To the main page of The Shakespeare Chapter):
Основні розділи сайту:
Love's Labour's Lost, 1953?John Day, 1574-1638 ?
Hamlet, Prince of Denmark, 1599?
George Whetstone, тисячі п'ятсот сорок чотири?
Timon of Athens, 1605?
Antony and Cleopatra, 1606?
