Порівняно недавно стали вивчатися аккадського-шумерські словники і з огляду на те, що в акадській алфавіті менше приголосних і голосних, тому при транскрипції шумерські слова спотворюються. Дослідження показали, що вдавшись до допомоги вірменської мови можна правильно прочитати шумерські слова. Точно також, щоб зрозуміти походження більшості вірменських слів потрібно звернутися до шумерському мові. Наявність у вірменському і шумерському мовами великої кількості слів з однаковим звучанням і значенням можна пояснити простим збігом. Про це пише і автор книги «Макарац» - Арман Ревазян. Над книгою він працював двадцять років. Вона легко читається, в ній детально пояснюється, що епос про Гільгамеша містить тайнопис, яку можна розшифрувати лише вірменською мовою.
«« Вони - зорі на небі,
Шляхи на землі знають
Серед зірок в небесах сяючі,
До Аратте шляху вказуючі .... »
Згідно фахівцеві з давньої історії і стародавніх мов Максиміліаном де Лафайету, шумери - це гілка вірмен, які зійшли з Вірменського нагір'я в Месопотамію, в долину річок Тигр і Євфрат і створили там знамениту шумерскую цивілізацію. Вірменія (Urastu "Урашту" в аккадских, Armina в древнеперсидских і Arminia в арабських джерелах) - це історія тисячоліть. Шумери називали Вірменію Арарат або Arrata, що означає "народження цивілізації". У ранніх шумерських джерелах говориться, що Arratans (вірмени), які проживали на високому плато Вірменії, були їх предки.
Імена деяких супергероїв звучать однаково на різних мовах, а деякі переводять на інші мови, вдаючись до різних професійних хитрощів. У цій статті полюбилися нам Бетмен і Супермен постануть в новому світлі.
Дослідження, проведені Міжнародною асоціацією лінгвістів, проливають світло на походження індоєвропейських мов.
Говорячи англійською мовою, ми часто використовуємо такі фрази, як "It's raining cats and dogs" або "They threw the book at him!" Але ви коли-небудь замислювалися, як виникли ці фрази? Чому ситуація, при якій домашні тварини падають з неба стало частиною нашого загальноприйнятою лексики?
Як формувалися мовні сім'ї тисячі років тому? Як виглядає лінгвістична карта світу в історичній перспективі? На ці та багато інших питань розраховували отримати відповіді датські лінгвісти Дан Дедью і Стівен Левінсон Інституту психолінгвістики Макса Планка з Неймегена.
Прабатьківщиною всіх індоєвропейських мов, включаючи російську, є Анатолія (територія сучасної Туреччини). До такого висновку прийшли вчені, які проаналізували більше сотні сучасних і стародавніх мов за допомогою методу, який застосовується зазвичай для вивчення еволюції і поширення хвороб.
Німецький дослідник Флоріан Сігл представить 14 червня в Тартуському університеті (Естонія) результати своєї роботи з вивчення граматики мови лісових енцев.
Росія і Україна, що раніше входили до складу однієї великої країни СРСР і не задававшиеся питанням походження відомих казкових персонажів, тепер претендують на звання батьківщини Колобка, Іллі Муромця та Курочки Ряби.
З настанням комп'ютерної ери людина почала активно використовувати окремі символи і значки, про первинне значення і походження яких він часом навіть не замислюється - настільки органічно вони влилися в письмову мову, що питання їх походження не турбує нас. Одним з таких символів є @, офіційна назва якого - "комерційне ет" - з невідомих причин в російській мові і в деяких інших мовах не прижилося. Люди вибрали для цього символу інші, більш приземлені назви, які і будуть розглянуті нижче.
У Москві відкрилася реєстрація учасників молодіжного онлайн-чемпіонату лінгвістів і перекладачів - IV Міжнародного чемпіонату з перекладу "Кубок Lingvo 2011".
Quot; Але ви коли-небудь замислювалися, як виникли ці фрази?
Чому ситуація, при якій домашні тварини падають з неба стало частиною нашого загальноприйнятою лексики?
Як формувалися мовні сім'ї тисячі років тому?
Як виглядає лінгвістична карта світу в історичній перспективі?
