Wikipedia open wikipedia design.
«Богдан-Зиновій Хмельницький» ( укр. Богдан-Зиновій Хмельницький) - український художній фільм режисера Миколи Мащенка , Знятий на кіностудії ім. О. Довженка в 2006 році на замовлення Міністерства культури і мистецтв України .
В основі картини - важкий і трагічний момент визвольної боротьби під проводом гетьмана Війська Запорізького Богдана Хмельницького .
У 1648 році гетьман України Богдан Хмельницький почав національно-визвольну війну проти польської неволі. Битви і перемоги Хмельницького під Жовтими водами, Корсунем, Пилявцями над найсильнішою на той час країною потрясли Європу. Рятуючи країну від козацького наступу, король оголосив тотальну мобілізацію. Дві армії - польська та українська - схрестили мечі в битвах під Збаражем і Берестечком ...
У головних ролях [ правити | правити код ]
- Володимир Абазопуло - Зіновій-Богдан Хмельницький , Гетьман України (роль дублює Олександр Груздєв )
- Денис Кокарев - Олексій Михайлович Романов , Цар Московський (роль дублює Олександр Коврижних)
- Сергій Джигурда - Ян Казимир , Король Польський (роль дублює Сергій Чонішвілі )
- Білял Білялов - Іслам-Гірей , Хан Кримський (роль дублює Андрій Бархударов)
- Віктор Журба - Єремія Вишневецький , Князь (роль дублює Юрій Меншагін )
- Микола Боклан - Данило Нечай , Полковник (роль дублює Микита Прозоровський )
- Віталій Розстальний - коронний гетьман Станіслав Потоцький
- Лілія Кузнєцова
- Анатолій Чумаченко
- Ірма Вітовська
- Тарас Денисенко - Станіслав Морозенко , полковник
- Михайло Кінцевий
- Остап Ступка - Тиміш Хмельницький , Син гетьмана (роль дублює Андрій Бархударов)
- Олена Стогній - Анна Золотаренко, перша дружина гетьмана (роль дублює Олена Борзунова)
- Марина Ягодкіна - полячка Олена Чаплицького, друга дружина Богдана Хмельницького (роль дублює Ольга Звєрєва)
- Валерій Шептекита - майстер-бандурист (роль дублює Олексій Борзунов )
- Олексій Вертинський - козацький полковник
- Георгій Хостікоєв - шляхтич, закоханий в Олену
- Георгій Морозюк - Ясинський
- Сергій Романюк
- Автори сценарію:
- Режисер-постановник: Микола Мащенко
- Оператор-постановник: Сергій Борденюк
- Художник-постановник: Віталій Ясько
- Художники по костюмах:
- Алла Сапановіч
- Алла Шестеренко
- Художники-гримери:
- Василь Горкавін
- Сергій Дубина
- Геннадій Алфьоров
- Композитор: Михайло Чембержі
- Режисер монтажу: Євгенія Русецька
- Військові консультанти:
- генерал-полковник В. Можаровський
- полковник І. Федоров
- полковник Ю. Чудовський
- Національний заслужений академічний симфонічний оркестр України
- Диригент: Володимир Сіренко
- Соліст-бандурист: Тарас Силенко
- Національна заслужена академічна капела України «Думка»
- Директора картини:
- Микола Феденко
- Лариса Халяпіна
- Тетяна Богач
Група дубляжу [ правити | правити код ]
На російську мову фільм дубльований в 2007 році на студії «Санатек».
- Режисер дубляжу: Наталія Артемова
- Звукооператор: Петро Смирнов
- Звукорежисер перезапису: Анатолій Борандорф
This page is based on a Wikipedia article written by contributors ( read / edit ).
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
