12 книг англійською для тих, хто тільки починає

  1. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за...
  2. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  3. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  4. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  5. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  6. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  7. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  8. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  9. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  10. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  11. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  12. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle
  13. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає
  14. «Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham
  15. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  16. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  17. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  18. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  19. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  20. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  21. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  22. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  23. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  24. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  25. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle
  26. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає
  27. «Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham
  28. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  29. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  30. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  31. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  32. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  33. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  34. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  35. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  36. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  37. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  38. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle
  39. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає
  40. «Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham
  41. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  42. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  43. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  44. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  45. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  46. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  47. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  48. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  49. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  50. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  51. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle
  52. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає
  53. «Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham
  54. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  55. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  56. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  57. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  58. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  59. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  60. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  61. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  62. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  63. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  64. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle
  65. 12 книг англійською для тих, хто тільки починає
  66. «Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham
  67. «Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome
  68. Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury
  69. «Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling
  70. "Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry
  71. «Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams
  72. «Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde
  73. «Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut
  74. «По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway
  75. Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie
  76. "Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King
  77. "Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

12 книг англійською для тих, хто тільки починає

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Щоб уміти порозумітися англійською, достатньо 1000 слів; щоб вести більш-менш змістовну бесіду - 10000 слів. Але по-справжньому відчути і зрозуміти мову можна тільки читаючи художню літературу.

Тут теж з ходу не підступишся - починати варто з книг, написаних простою мовою, без лінгвістичних експериментів. AdMe.ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі.

ru зібрав 12 книг англійською мовою для тих, хто тільки починає читати в оригіналі

«Театр» Сомерсет Моем / "Theatre" Somerset Maugham

Розумна і тонка книга про раптове романі популярної театральної актриси з юнаків - ровесником її сина. Простота мови тут того сорту, коли вона геніальна, а не від убогості словникового запасу. Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки.

Сюжет і характери захоплюють настільки, що хочеться читати, не зупиняючись, поки не дочитаєш до останньої сторінки

«Троє в човні, не рахуючи собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome

Весела книга про подорож трьох джентльменів і фокстер'єра Монморансі по Темзі. Книгу досить просто читати англійською. Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм.

Заодно можна повчитися чисто англійському гумору в оригіналі і повчитися з хорошим настроєм

Розповіді Рея Бредбері / The Stories of Ray Bradbury

Рей Бредбері - один з майстрів короткого оповідання, вміє нагнітати на неймовірно маленькому хронометражі. Не встигнеш чай допити, а все вже трапилося. Дуже зручно: одне оповідання - один урок. У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу.

У текстах багато діалогів, що, як відомо, прикрашає книгу

«Книга джунглів» Редьярд Кіплінг / "The Jungle Book" Rudyard Kipling

З цією книгою буде простіше, так як з більшістю історій Кіплінга ми знайомі з дитинства. В основному за сюжетами про дикому хлопчика Мауглі. Тому звикнути до читання англійською буде легше. Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд.

Книга підкорює сильними характерами, колоритними пейзажами і романтикою старих легенд

"Розповіді" О. Генрі / "Best Short Stories" O. Henry

О. Генрі зі своїми короткими історіями, як раз на один вечір, дуже зручний для заняття англійською. Короткі не тільки розповіді, а й пропозиції, якими вони написані. Приємним "бонусом" йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки.

Приємним бонусом йдуть оптимізм, який перемагає неприємності життя, дотепність і несподівані кінцівки

«Автостопом по галактиці» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams

Веселі герої, багато гумору і пригод, так що забудеш в словник заглядати, щоб побільше прочитати. Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго.

Ну і книжок в серії кілька, так що вистачить надовго

«Портрет Доріана Грея» Оскар Уайльд / "The Picture of Dorian Gray" Oscar Wilde

Моторошнувата, але повчальна історія Доріана Грея добре мотивує на читання. І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу.

І все-таки набагато важливіше мову Уайльда - ємний, афористичний і зрозумілий читачеві без консультування з фахівцями з перекладу

«Колиска для кішки» Курт Воннегут / "Cat's Cradle" Kurt Vonnegut

Роман написаний маленькими главами, так що зручно читати порціями. Не дуже весела історія розказана дотепно й жваво. Влучні зауваження хочеться цитувати направо і наліво. Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися.

Але є кілька авторських неологізмів, з якими доведеться змиритися

«По кому подзвін» Ернест Хемінгуей / "For Whom the Bell Tolls" Ernest Hemingway

Історія американця, який приїхав до Іспанії, охоплену громадянською війною. Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку.

Хемінгуей з тих авторів, які уникали гігантських складних речень, що початківцям читачам по-англійськи дуже на руку

Серія про Пуаро Агати Крісті / "Hercule Poirot" Agatha Christie

Можна почати з розповідей, а продовжити романами. Незворушний, проникливий детектив забезпечить захопливість читання, а талант письменниці - чітке, зрозуміле побудова фраз. Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги.

Бажано, звичайно, при цьому вибирати ті романи, які ви ще не читали, - для збереження інтриги

"Мізері" Стівен Кінг / "Misery" Stephen King

Роман не призначений для людей з тонкою душевною організацією. Сюжет при цьому не позбавлений своєрідного витонченості - приблизно як ведмідь у весняному лісі. Зате "загорнуте" це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки.

Зате загорнуте це в зручні для читання пропозиції і цікаві думки

"Собака Баськервіллей" Конан Дойл / "The Hound of the Baskervilles" Arthur Conan Doyle

Сюжет, звичайно, всім чудово відомий. Зате цікаво, як же улюблені пригоди Шерлока Холмса звучать в оригіналі. Плюс, як будь-який детективщик, сер Артур не надто морочився мовними експериментами.

Хлопці, ми вкладаємо душу в AdMe.ru. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякую за натхнення і мурашки.
Приєднуйтесь до нас в Facebook і ВКонтакте

Навигация сайта
Новости
Смешанная экономика это
СМЕШАННАЯ ЭКОНОМИКА — (mixed economy) Экономика, в которой сосуществуют государственные и частные предприятия. Некоторые виды экономической деятельности осуществляются индивидами или фирмами, принимающими

Социальная политика государства
Государственная политика охватывает принципиально главные направления в развитии общества. Вместе с этим решаются стоящие перед различными отраслями общественной жизни конкретные задачи. В связи с этим

Антиинфляционная политика государства
Инфляция проявляется в непрерывном обшем повышении цен, падает реальная ценность личных сбережений, хранящихся в виде наличных денег или на счетах. Рост цен неумолимо сокращает мае- су товаров, которую

Экономика для чайников
Жанр: Экономика В этой книге вы найдете описание самых важных экономических теорий, гипотез и открытий, но без огромного количества малопонятных деталей, устаревших примеров или сложных математических

Система учета клиентов
Клиент любого салона красоты, клиники, магазина, ресторана, любой компании знает, что развитие технологий, информационная прозрачность и рост возможностей программного обеспечения сделали простым и легким

Аренда залов в Черкассах
Иногда, обращая внимания на красивые фото, сделанные другими авторами, на фоне какого-нибудь необычайно красивого места, мы невольно задаемся вопросом « Где же они находят такие места, с удачным

Снять Помещения свободного назначения
Я попытался обобщить свой опыт в пейзажной съёмке и дать наиболее важные советы начинающим фотографам. Надеюсь, мои советы помогут вам научиться снимать очень красивый, запоминающийся пейзаж. Пейзажная

Облачная crm
Разработчик систем автоматизации анонсировал выход на рынок нового продукта – комплексной программы поддержки маркетинга и продаж в режиме реального времени Forward RTM (Real Time Marketing). По сути,

Партнер онлайн личный кабинет
Весьма примечательна роль росте производительности управленческих и производственных процессов системы Forward eShop. Данная система предлагает пользователям очень удобный партнер онлайн личный кабинет,

Мебельные молдинги
Плинтуса, напольные и потолочные, в оформлении нашего жилья имеют значение не меньшее, чем отделка и аксессуары для красивого платья. Ошиблись, неправильно подобрали – и вещь не смотрится, какой дорогой

Реклама
Панель управления
Информация