BERGAMOT: Книга Фінна "Здрастуйте, містер Бог, це Анна"

Привіт, дорогі читачі блогу «BERGAMOT»! За що Ви любите відпустку? Я, наприклад, обожнюю відпустку хоча б за те, що можна просиджувати за читанням скільки завгодно часу, а не викроювати буквально хвилини, як в інші пори року ... У понеділок я закінчила читання книги з дуже незвичайною назвою «Здрастуйте, містер Бог, це Ганна ». Варто зауважити, що розповіла мені про цей роман моя студентка Філатова Надія (Пам'ятайте, я пропонувала прочитати Вам її «Квартирні казки» ?) І навіть книгу почитати дала.
Автором цього винаходу є якийсь Фінн. Зізнаюся, цього імені я ніколи не чула, тому першим ділом відправилася борознити інтернет в пошуках будь-якої інформації. У більшості випадків я виявила ось це: «Фінн - справжній літературний феномен, автор-невидимка, реальних відомостей про який немає ні на одному сайті, ні в одній пошуковій системі. Зате сайтів, де губляться в здогадах читачі просять допомогти їм дізнатися хоч щось про автора цієї трилогії - сотні. Відомо лише, що його книга «Здрастуйте, містер Бог, це Анна» була вперше опублікована у Великобританії в 1974 р і тут же стала бестселером. З тих пір вона перевидавалася багато разів (загальний тираж - понад 2 млн. Примірників) і була переведена на безліч мов ». Однак, звичайно, мене подібна відповідь мало задовольнив, і я продовжила пошуки, які незабаром принесли свої плоди. Під псевдонімом Фінн творив Сідні Джордж Хопкінс (1919-1999), родом з Лондона. Відзначається також, що твір носить біографічний характер. ( джерело ) Отже, розповідь ведеться від імені автора, що дійсно створює ефект певної частки реалістичності. Фінн згадує часи тридцятирічної давності, коли він випадково на вулиці зустрів брудну і голодую дівчинку Анну. З перших секунд знайомства 19-річний молодий чоловік і 5-річна дитина знаходять спільну мову. З'ясовується, що Анна втекла з дому близько трьох днів назад через жорстоке поводження. «Я витягнув сигарету, запалив і простягнув їй сірник, щоб вона могла її задути. Вона як слід дунула, і мене обдало бризками сосиски. Цей маленький інцидент справив на неї таке враження, що я відчув, ніби-то мене вдарили ножем у живіт. Раніше мені траплялося бачити, як собаки зіщулюються від страху і підтискають хвіст, але я не очікував подібного номера від дитини. Погляд, який вона на мене кинула, привів мене в жах: дитя щиро очікувало прочуханки. Вона зціпила зуби і чекала, що зараз на неї обрушиться удар ». Ця випадкова зустріч подарувала Ганні будинок: Фінн взяв її до себе. «Потрібно відразу сказати, що моя мам ніколи не метушилася і все брала з гумором: кота Боссі, якого я притягнув додому одного разу вночі, собаку Патча, вісімнадцятилітню Керол, яка прожила у нас два роки, і Денні з Канади, який застряг на цілих три. Хтось може колекціонувати марки або картонні підставки для пивних кухлів; мама збирала бродяг і безпритульних, кішок, собак, жаб, людей ... »Анна абсолютно змінила життя сімейства. Своєю дитячою безпосередністю, любов'ю до всього, що її оточує, вона змусила дорослих абсолютно по-іншому подивитися на цей світ.

В принципі на цьому сюжет практично вичерпаний. Вся решта книги являє собою, якщо можна так висловитися, богословські бесіди Фінна і Анни.

"-Ти віриш у Бога? - Ти знаєш, хто такий бог? - Ти ходиш до церкви? - Тому що я і так все знаю. - Що ж саме ти знаєш?
- Я знаю, що потрібно любити містера Бога і любити людей, і ще кішок і собак, і павуків, і квіти, і дерева ... - список був досить довгий, - ... з усіх сил ».
Протягом усього цього оповідання Анна розмірковує про сенс життя, про Бога, про походження світу, ролі людини в цьому світі, про життя і смерті. В уста головне героїні вкладено альтернативне розуміння Бога і релігійності взагалі. Для того, щоб бути близьким до Бога, немає потреби відвідувати церкву. Для Анни Бог, немов старий знайомий, якого він знає до коренів волосся. «Розумієш, Фінн, люди можуть тільки любити зовні і цілувати теж зовні, а містер Бог вміє любити тебе всередині і целов ать всередині, так що це зовсім інше». Тому виникає відчуття, що дівчинка володіє якимось особливим прихованим вищим знанням, недоступним простим смертним. У неї особливий зв'язок з Богом: вона розуміє, відчуває його і усвідомлює, що люди дуже далекі від правильного його сприйняття. «- Що було найбільшим творчим діянням Бога? Я не в усьому згоден з Книгою Буття, але тим не менше відповів: - Коли він створив людину. Однак я виявився неправий і отримав право на ще одну спробу. Вона теж не вдалася. Я перебрав всі шість днів творіння, але відповіддю мені було лише потиск плечей. Запас моїх знань підійшов до кінця. <...> - Це був сьомий день, - видихнула вона. - Ну да, це був сьомий день. - Я не розумію, - заявив я. - Бог створив всі свої чудеса за шість днів, а потім вирішив на все забити і злегка перепочити. Що в цьому такого великого? - Чому містер Бог вирішив відпочивати на сьомий день? - терпляче почала вона. - Напевно, за ці шість днів він порядком добив колись - робота-то була важка, - припустив я. - Він відпочивав не тому, що втомився. - Та НУ? Як на мене, так подумати про таке, і то втомишся. - Звичайно, ні. Він зовсім не втомився. - Ні. Він просто зробив паузу. - А. Так, правда? - Так, і це було найбільше диво. Відпочинок. Як ти думаєш, як воно все було до того, як містер Бог почав творити в перший день? - Була жахлива плутанина, я думаю, - відповів я. - Ага. А у тебе вийде відпочивати, коли навколо жахлива плутанина? - Ну, напевно, немає. І що далі? - Ну, коли він став творити різні речі, плутанини стало трохи менше, так? - Схоже на те, - кивнув я. - Коли містер Бог закінчив робити всякі речі, він наклав на себе плутаниною. Після цього настав спокій, і ось чому спокій і є найбільше диво. Невже незрозуміло? »На думку Анни, життя людини - вдосконалення, іншими словами, перехід від свого справжнього стану до якогось ідеалу, абсолюту. Життя - це дорога до Бога. Мета людського існування в тому, щоб стає схожими на Бога. Тому і смерті не потрібно боятися, адже це ще одна сходинка існування людини. «- Бути мертвим - це відпочинок. - продовжувала вона. - Коли ти мертвий, можна озирнутися назад і все привести в порядок, перш ніж йти далі. <...> Умирання, звичайно, могло доставити деякі клопоти, але тільки якщо ти не жив по-справжньому. До смерті потрібно було гарненько підготуватися, а єдиною можливою підготовкою до смерті було справжнє життя ... »Саме цими сакральними знаннями Анна намагається поділитися з Фінном. «Вісім їй так і не виповнилося: її життя забрав нещасний випадок. В цю мить на її прекрасному обличчі сяяла усмішка. «Б'юся об заклад, містер Бог тепер візьме мене на небеса», - сказала вона. Б'юся об заклад, що так воно і вийшло ». Незважаючи на більше кількість релігійно-філософських бесід дитини і юнака, читається книга легко. Роман дуже своєрідний. Думаю, що не всім він може сподобатися. Але на мене, наприклад, справив дуже світле враження ...

До речі, я дізналася, що існує ще дві книги, присвячені цій приголомшливою дівчинці: «Анна і Чорний Pицарь» і «Щоденник Анни».За що Ви любите відпустку?
Quot;-Ти віриш у Бога?
Ти знаєш, хто такий бог?
Ти ходиш до церкви?
Що ж саме ти знаєш?
«- Що було найбільшим творчим діянням Бога?
Що в цьому такого великого?
Чому містер Бог вирішив відпочивати на сьомий день?
Та НУ?
Так, правда?
Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация