Британська енциклопедія

«Британська енциклопедія» [1] ( лат. Encyclopædia Britannica), або «Британіка» [1] - американська універсальна енциклопедія , Найстаріша англомовна універсальна енциклопедія .

Заснована шотландськими просвітителями - гравером Ендрю Беллом (1726-1809) і книгопродавців і друкарем Коліном Макфаркар (1745-1793), перше видання вийшло в Единбурзі в 1768-1771 рр. під редакцією Вільяма Смелли (1740-1795). З 1901 року «Британіка» видається в США (з центральним офісом в Чикаго ), Основними консультантами виступають великі американські університети. Корпус статей сучасної Британніки створений переважно англомовними авторами з усього світу.

Історія «Британської енциклопедії» - це історія її видань, сучасне видання - п'ятнадцятий за рахунком (вип. 1985 року). Перше видання, випущене на основі енциклопедичного словника в 1768-1771 роках, налічувало всього три томи. До восьмого видання «Британіка» виходила в Единбурзі . У 1870 році видавництво перейшло під егіду газети The Times і переїхало в Лондон , Де було випущено дев'яте і десяте видання. Дев'яте видання через авторитету в університетському середовищі отримало неофіційну назву «the scholar's encyclopaedia». У десятому виданні під редакцією Х'ю Чісхолм (редагував і наступний випуск) вперше з'явився картографічний тому і предметний покажчик.

Одинадцяте ( «Кембріджське») видання , В якому енциклопедія практично набула сучасного вигляду, провів Кембриджський університет при участь 1500 експертів. Навіть незважаючи на те, що загальна кількість слів у ній було майже таким же, як і в попередніх виданнях, число статей збільшилася з 17 000 до 40 000, а обсяг скоротився з 35 до 29 томів. Видання 1911 року стало першим виданням з великим (34 людини) участю жінок-авторів статей [2] . Одинадцяте видання виходило зі зміною традиційного формату випуску томів «Британської енциклопедії»: воно готувалося до публікації відразу цілком, на відміну від попередніх видань, в яких томи виходили в міру їх поступової підготовки.

У 1922 році були випущені ще три томи, які охоплювали події, що відбулися за останні роки, в тому числі Першу світову війну. Вони, разом з перевиданих одинадцятим виданням, склали дванадцятого видання «Британіки». Аналогічним чином виглядало тринадцятого видання, що становило передрук дванадцятого з додаванням трьох нових томів, опубліковане в 1926 році. Чотирнадцяте видання, опубліковане в 1929 році, було значно перероблено, багато статей під скорочення потрапили або зміни, щоб звільнити місце для нових тем. Тим не менше одинадцяти видання ставало основою для кожного наступного видання «Британської енциклопедії» до 1974 року.

В цей же період «Британіка» перемістилася в США - новим власником в 1901 році став Горацій Еверетт Хупер з Чикаго , Одним з перших застосував систему торгівлі книгами поштою. На початку 1920-х років, коли «Британіка» відчувала серйозний фінансова криза, права були придбані американською фірмою «Sheers, Roobeck & Co», яка в 1941 році безоплатно передала права на «Британську енциклопедію» Чиказькому університету .

У 1974 році вперше вийшло поточний п'ятнадцятий видання (під назвою «Нова Британська енциклопедія» англ. New Encyclopædia Britannica, неофіційна назва - «Britannica 3»), яке було істотно перероблено в 1985 році. У ньому під впливом одного з найбільших вчених і енциклопедистів XX століття Мортімера Адлера енциклопедія була розділена на «Мікропедія» (10 томів, з 1985 року - 12 томів) і «Макропедії» (19 томів, з 1985 року - 17 томів), які відрізняються глибиною викладу відомостей. Енциклопедію став випереджати тому так званої «Пропедія», де коротко викладається структура сучасного знання. Завершує сучасну «Британіка» двотомний предметний покажчик. Двотомний покажчик містить 2350 сторінок, в якому перераховані 228 274 теми, освітлені в «Британіці», разом з 474 675 підкатегоріями за цими темами [3] . 15-е видання, не змінюючи порядкового номера, щорічно актуалізується. У 1994 році «Британська енциклопедія» вперше випущена в електронній версії на CD-ROM . У 1996 році «Британіка» придбав швейцарський мільярдер Жак Сафра (Англ.). Права на торгову марку «Britannica» належать компанії Encyclopædia Britannica, Inc. З 1961 року видавництву належать права і на видання енциклопедії «Комптон» (Англ.).

15-е видання містить 120 тис. Статей і близько 44 млн слів. В даний час вона доступна як друковане видання (32 томи [4] , Близько 32 тис. Сторінок, більше 65 тис. Статей, 24 тис. Фотографій, карт і ілюстрацій, вартість близько 1400 доларів), в інтернеті (120 тис. Статей, повний текст доступний передплатникам за 60 дол. На рік), а також на CD-ROM або DVD-ROM (Понад 100 тис. Статей). Ще в 1998 році електронна версія на компакт-диску коштувала 2000 доларів, проте під тиском конкурентів (насамперед електронної енциклопедії Encarta ) «Британіка» стала доступнішою. З 2016 року в інтернет-магазині продається копія першого видання Британіка 1768 року [5] .

Авторами «Британської енциклопедії» виступають провідні світові експерти, серед яких десятки лауреатів Нобелівської премії . У різний час статті для «Британіки» писали Зигмунд Фрейд , Альберт Ейнштейн , Марія Кюрі , Генрі Форд , Лев Троцький (За 106 доларів написав статтю про Леніна) [6] [7] . Разом з тим, багато статей - навіть про найбільших персонах і найбільш значущих наукових термінах - не підписані (редакційні) [8] . Сучасна версія «Британської енциклопедії» створена за участю близько 4000 авторів і редакторів.

У 1997 році було вирішено припинити видання енциклопедії в друкованому вигляді, віддавши перевагу електронної версії. Але в 2002 році взяли гору традиції. В оновленому виданні з'явилися статті про генної інженерії , штучний інтелект , освоєнні космосу , у веденні євро , русі Талібан , електронної комерції , Про багатьох інших подіях і фактах.

У 2012 році «Британська енциклопедія» відмовилася від випуску «паперових» видань енциклопедії і перейшла на мультимедійний формат [9] . Таким чином, друковане видання «Британіки» 2010 року стало останнім. Видання «Британіки» 2013 року містив близько сорока тисяч статей [10] .

Електронне видання «Британської енциклопедії» організовано в трьох редакціях, що відрізняються один від одного стилістично і ступенем деталізації матеріалу: шкільне (School Edition, поділено на 3 підрівні - базовий, середній і просунутий), бібліотечне (Library Edition) і академічне (Academic Edition, найбільш повне), причому текст т. зв. академічної версії точно копіює третій ( «просунутий») рівень шкільної версії. Доступ до всіх версій (включаючи базову шкільну) організований на платній основі.

«Британська енциклопедія» зазвичай вважає за краще британське написання над американським [3] . Наприклад, вона використовує слова colour замість color ( «колір»), centre замість center ( «центр») і encyclopaedia замість encyclopedia ( «енциклопедія»). Однак є винятки з цього правила, наприклад, defense замість defence ( «захист») [11] . Загальні альтернативні варіанти написання забезпечені перехресними посиланнями, такими як «Color: see Colour» ( «Колір: см. Колір»). Діакритичні знаки і неанглійських букви ігноруються.

З 1936 року статті «Британіки» регулярно переглядалися, по крайней мере, щорічно переглядалися 10% статей [3] [12] . За даними веб-сайтів від 35 до 46% її статей були перероблені за останні три роки [13] [14] .

Мають поширення погляди на «Британську енциклопедію» як на збори основних знань людства. [ Джерело не вказано 2255 днів ] Коли в 1797 році Баба-хан прийняв титул шаха Персії під ім'ям Фетх Алі-шах, йому подарували повне 3-е видання «Британської енциклопедії». Прочитавши всі її томи, до нього ввійшли в свою титулатуру титул «владики і повелителя Британської енциклопедії». письменник Джордж Бернард Шоу також стверджував, що прочитав все 9-е видання енциклопедії, за винятком статей по вузькій наукової тематики.

«Британіка» замислювалася як відповідь на прогресивну французьку « Енциклопедію, або Тлумачний словник наук, мистецтв і ремесел » Дені Дідро , І певна частка консерватизму (Часто на межі расизму і сексизму ) Продовжувала бути присутнім в її наступних виданнях [2] [15] . Для ранніх видань характерно неприйняття ньютонівської механіки: Джордж Глейг , Головний редактор третього видання, опублікованого в 1788-1797 роках, писав в енциклопедії, що гравітація викликана вогнем (як одним з чотирьох класичних елементів). Також «Британіка» послідовно відстоювала науковий підхід, так, в 9-му виданні, статті про релігію в якому були написані Біблеїсти Вільямом Робертсон-Смітом , Було сказано, що Біблія історично недостовірна [16] . Ще в знаменитому одинадцятому виданні « Ку-клукс-клан »Визначено як« захисник білої раси і відновник порядку »в штатах Півдня після громадянської війни в США, що розуміє« необхідність контролювати негрів »,« запобігати змішання рас »і« часті випадки згвалтування білих жінок неграми » [17] .

У 1912 році математик Луї Карпінський [En] піддав енциклопедію критиці за безліч неточностей в області історії математики; він стверджував, що жодна зі статей на цю тему в енциклопедії була написана математиком [18] . Англійський письменник і священик Джозеф Маккейб в роботі 1947 року «Брехня і помилки в" Британській енциклопедії "» писав, що починаючи з одинадцятого видання «Британіка» піддавалася цензурі Римсько-католицької церкви [19] .

Колишній юрист Девід Кромбі включив в свою книгу «Найбезглуздіші закони світу» отримала поширення в 1990-х роках міську легенду про те, що енциклопедія «Британіка» була заборонена законом у штаті Техас (США), оскільки «містить рецепт для приготування пива в домашніх умовах» [20] . У блозі, розташованому на офіційному сайті енциклопедії, редактори «Британської енциклопедії» спростували ці чутки як безпідставний [21] .

Незважаючи на широку популярність, «Британська енциклопедія» не претендує на першість серед інших енциклопедій як по глибині, так і по широті охопленого матеріалу. Розрахована на широке коло читачів, вона поступається в глибині викладу матеріалу, наприклад, німецької « Енциклопедія Брокгауз ». У той же час обсяг словника «Британіки» (65 тис. Слів) значно менше обсягу словников найбільших універсальних енциклопедій, зокрема, удвічі - Енциклопедичного словника Брокгауза і Ефрона .

У 1994 році професор-библиотековед Кеннет Кистер (Англ.) Провів дослідження, в якому спробував порівняти енциклопедію «Британіка» з іншими англомовними енциклопедіями - « енциклопедією Кольера »і енциклопедією «Американа» за якістю статей і загальним тематичним охопленням [22] [23] [24] . Для аналізу навмання були відібрані десять статей: обрізання , Чарльз Дрю , Галілей , Філіп Гласс , хвороби серця , IQ , панда , сексуальне домагання , Туринська плащаниця і Узбекистан . Літерні оцінки A, B, C, D і F (від кращого до гіршого) давалися в чотирьох номінаціях: охоплення тем, точність, новизна (актуальність) і ясність (зручність). Для всіх трьох енциклопедій оцінка за охопленням тим склала B- і B +, в основному через те, що ні в одній з них не виявилося статті « сексуальне домагання ». У категорії точності «Британська енциклопедія» отримала сім відмінних оцінок «A» і одну погану оцінку «D». Енциклопедія «Американа» отримала вісім вищих балів «A», а «Енциклопедія Кольєра» - сім оцінок «А» і одну «D». Таким чином «Британська енциклопедія» отримала середній результат 92% по точності в порівнянні з 95% «американо» і 92% «Кольєр». «Британіці» ставилося також підбурювання в кампанії по дискредитації Чарльза Дрю . У категорії актуальності оцінка «Британіки» становила в середньому 86% в порівнянні з 90% «американо» і 85% «Кольєр». Після якісного порівняння всіх трьох енциклопедій Кистер відрекомендував «Енциклопедію Кольера» як кращу в сенсі зручності, перш за все на підставі її чудового листа, врівноваженого уявлення і легкої навігації.

«Британську енциклопедію» часто використовують [ хто? ] Як базу для порівняння з « Вікіпедією ».

1. ↑ 1 2 БРЕ, 2006 , С. 214.
2. ↑ 1 2 Thomas Gillian, 1992 .
3. ↑ 1 2 3 Sader, Marian. Encyclopedias, Atlases, and Dictionaries. - New Providence, New Jersey: RR Bowker (A Reed Reference Publishing Company), 1995. - ISBN 978-0-8352-3669-0 .
4. ↑ Bosman, Julie. After 244 Years, Encyclopædia Britannica Stops the Presses (13 March 2012). Дата обігу 13 березня 2012.
5. ↑ 1768 Encyclopaedia Britannica Replica Set Читальний зал 21 вересня 2016 року. Retrieved 18 April 2016.
6. ↑ вогник , Випуски 44-52 Видавництво «Правда.», 1994. Стор. 32.
7. ↑ читаюча Росія , 1994.
8. ↑ наприклад, Guido d'Arezzo , Saint Hildegard , Mussorgsky , tonality , 12-tone music , chanson , madrigal і т.д.
9. ↑ Bosman, Julie. After 244 Years, Encyclopaedia Britannica Stops the Presses , New York Times (13 March 2012). Дата обігу 13 березня 2012 року (Недоступна посилання)
10. ↑ Britannica Global Edition (неопр.). Encyclopædia Britannica Store. Читальний зал 5 липня 2014 року.
11. ↑ "Defense mechanism", Encyclopædia Britannica, vol. 3 (15th ed.), Encyclopædia Britannica, Inc. , 2007, pp. 957
12. ↑ Помилка у виносках ? Невірний тег <ref>; для виносок encyclopaedia_1954 не вказано текст
13. ↑ Encyclopædia Britannica: School & Library Site, promotional materials for the 2007 Britannica (неопр.). Дата обігу 11 квітня 2007. Читальний зал 22 березня 2007 року.
14. ↑ Australian Encyclopædia Britannica, promotional materials for the 2007 Britannica (неопр.). Дата обігу 10 квітня 2007. Читальний зал 30 серпня 2007 року.
15. ↑ Chalmers, F. Graeme (1992). "The Origins of Racism in the Public School Art Curriculum". Studies in Art Education. 33 (3): 134-143. DOI : 10.2307 / 1320895 . JSTOR 1320895 .
16. ↑ Kogan, Herman. The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica. - Chicago: The University of Chicago Press , 1958.
17. ↑ Fleming, Walter Lynwood (1911), " Ku Klux Klan ", In Chisholm, Hugh, Encyclopædia Britannica (11th ed.), Cambridge University Press
18. ↑ Karpinski, Louis Charles (1912). "History of Mathematics in the Recent Edition of the Encyclopædia Britannica". Science. 35 (888): 29-31. Bibcode : 1912Sci .... 35 ... 29K . DOI : 10.1126 / science.35.888.29 . PMID 17752897 .
19. ↑ McCabe, J. Lies and Fallacies of the Encyclopædia Britannica . - Haldeman-Julius, 1947. - ISBN ASIN B0007FFJF4.
20. ↑ Девід Кромбі «Найбезглуздіші закони світу», - М .: Городець, 2007, с. 108. ISBN 5-9584-0051-7
21. ↑ Is the Encyclopaedia Britannica Really Banned in Texas? (Англ.). Britannica Blog. Encyclopædia Britannica (6 July 2011). Читальний зал 16 жовтня 2012 року.
22. ↑ Kister, KF (1994). Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to General and Specialized Encyclopedias (2nd ed.). Phoenix, Arizona: Oryx Press. ISBN 0-89774-744-5 .
23. ↑ reviews by the Editorial Board of Reference Books Bulletin; revised introduction by Sandy Whiteley. (1996). Purchasing an Encyclopedia: 12 Points to Consider (5th ed.). Booklist Publications, American Library Association. ISBN 0-8389-7823-1 .
24. ↑ Sader, Marian; Lewis, Amy (1995). Encyclopedias, Atlases, and Dictionaries. New Providence, New Jersey: RR Bowker (A Reed Reference Publishing Company). ISBN 0-8352-3669-2 .