- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії Майже два тижні в Польщі шумно відзначали...
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
- «Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
«Геній» і «червона зараза», або Польські великодержавні мрії
Майже два тижні в Польщі шумно відзначали 98-річчя Варшавської битви. Дата не "кругла», але в листопаді 2018 року - 100-річний ювілей відновлення незалежності Польщі, і для польської влади річниця набула особливого значення. Урочистості були великими і супроводжувалися потужною пропагандистською кампанією. У голови обивателів вбивати кілька тез:
Польща врятувала Європу;
Польща - невід'ємна частина Європи;
Пілсудський - геній;
Більшовики - варвари, чума європейського людства.
У цій кампанії взяли участь політики вищої ланки, представники інтелігенції, католицьке духовенство. Ось типові висловлювання, що характеризують розбурхану суспільну атмосферу цих днів:
Ян жаринь , Професор, історик, сенатор від правлячої партії «Право і справедливість»: «Червона армія повинна була прийти і розтоптати Варшаву. Перевага більшовицької боку було настільки переважною, що Захід вже готувався до світу або перемир'я. Те, що цього не сталося, безсумнівно, пов'язане з Божим провидінням »;
Антоній Мацеревич , До недавнього часу міністр національної оборони: «Варшавська битва,« чудо на Віслі », не тільки врятувала незалежну Польщу, а й врятувала решту Європи від більшовицької навали. Героїзм польських солдатів, що протистояли переважаючим силам, був надзвичайним. Слава їм, слава Пресвятій Діві Марії за заступництво »;
Богдан Урбанковского , Поет, драматург, філософ, автор книг про Пілсудського: «У Юзефа Пілсудського було все, що притаманне великим людям»;
Вацлав Депо , Архієпископ Ченстоховський: «День 15. серпня 1920 року глибоко вписаний не лише в історію нашої Батьківщини - це був переломний момент в захисті європейської цивілізації, в якій ми живемо кілька поколінь. Не всі визнають, що цей день і наступні події були дивом військової справи, що трапилося завдяки переможної Марії і завдяки чуду єдності поляків ... »
До оспівуванню «дива на Віслі» залучили навіть голлівудську зірку Ліама Нісона, і цей актор родом з Північної Ірландії прочувственно розповів про порятунок Європи і про «першої великої перемоги вільного світу над комунізмом». Менш ніж за тиждень двохвилинний ролик з Нісоном набрав понад півмільйона переглядів. Але ж це не кліп популярної групи і не трейлер голлівудського блокбастера!
Анджей Дуда приймає парад на честь перемоги над «варварами». bbn.gov.pl
З нагоди річниці «дива на Віслі» в Варшаві відбувся військовий парад на честь Дня Війська Польського. У газетах писали, що парад наречених столиця не бачила з часів Ярузельського. Було все: танки, літаки, артилерійські системи, навіть спецназ на баггі. Брало участь в параді підрозділ армії США; відбувся марш реконструкторів, які представляли польське військо від Середніх віків до середини XX століття.
виступив перед початком параду президент Анджей Дуда поширювався про «червону заразу», зупиненої поляками в 1920 році, і оспівував польсько-американське братство по зброї, яке, за його словами, старше самої Декларації незалежності США.
Йдуть американські брати. warspot.ru
Після глави держави мова тримав міністр оборони Маріуш Блащак, який згадав про тих, хто зупинив «більшовицьке нашестя» і заявив, що сьогодні польським солдатам потрібен «дух 1920 року і стратегія того ж рівня, що у маршала Юзефа Пілсудського».
Чи не була забута під час святкування і Україна. Так, популярний журналіст Павло Смоленський звинуватив «Право і справедливість» в тому, що її діячі намагаються викреслити участь українців у перемозі 1920 року.
І дійсно: на офіційному рівні тема українського «союзника» звучить все глухо. Ще рік тому на парад приїжджав український міністр оборони Полторак, а зараз, хоча і планувалося, що три колишні президенти - Кваснєвський, Коморовський і Ющенко - зберуться у Варшаві і покладуть квіти на могили петлюрівських солдатів, на кладовищі прийшов один Коморовський в супроводі українського посла Дещиці . Зображуючи скорботу, вони взяли участь у церемонії, яка і в польських, і в українських ЗМІ залишилася непоміченою.
Рівень офіційного представництва був низьким: середньої руки чиновники варшавської мерії і віце-маршалок Вармінсько-Мазурського воєводства Мирон Сич. Що стосується Сича, то це активіст-українець, тому він тут не береться до уваги.
Троє з кам'яними обличчями - Сич, Дещиця і Коморовський (зліва направо). nasze-slowo.pl
Важливо, що польські урочистості з нагоди подолання «червоної зарази» були поширені на землі України - ті самі землі, які поляки вважають «своїми». У селі Задвір'я, недалеко від Львова, провели масштабний захід з військовим оркестром, почесною вартою, ветеранами Війська Польського і онуком одного з офіцерів, які брали участь в бою за Задвір'я. Для такого випадку онук спеціально прилетів з Лондона.
Замах у поляків неабиякий: село Задвір'я оголосили «польськими Фермопілами», а його захисників порівняли з трьомастами спартанцями. І говорили про те, що ці «триста героїв» зупинили армію Будьонного (хоча 1-я кінна, отримавши наказ рухатися в бік Замостя, просто відступила від Львова).
Недалеко від Львова - свято Війська Польського триває
В іншому західноукраїнському місті Луцьку річницю Варшавської битви відзначили виставкою в місцевій галереї мистецтв. Експозиція виглядала дешевої пропагандистською конструкцією і складалася з декількох убогих стендів, але відкривала виставку генеральний консул Речі Посполитої в Луцьку Беата Бжівчі. Примітна деталь: вся інформація на стендах була польською мовою, робити переклад українською не стали: прийшли такі часи, коли польський в українському місті Луцьку повинні знати всі.
Для організаторів урочистостей з нагоди «дива на Віслі» - це не стільки війна з Леніним, Тухачевським, Сталіним або Будьонним, скільки викликання духа вічного протистояння Росії. Кажуть про «першу перемогу вільного світу над комунізмом» - мріють про наступну перемогу, про перемогу Заходу над Росією. У словах про американо-польському військовому братстві, про солідарність з НАТО, про «дух 1920 року», про «червону заразу» встає образ Польщі як лідера протиборства з «татаро-монголами» (або «гунами») - росіянами.
Набрід розгнузданих голодранців - так в Польщі зображують Червону армію. Фото з військово-історичної реконструкції в Білостоці. bialystok.pl
У Польщі зазвичай не говорять, що Пілсудський, чия армія в роки громадянської війни в Росії окупувала майже всю Білорусію, значну частину Литви, Галичину, Волинь, марив поверненням до кордонів 1772 року - до першого поділу Речі Посполитої. Однак польський великодержавний комплекс живий. Великодержавні мрії все так же п'янять голови поляків, котрі виголошують Пілсудського «генієм».
Якщо Ви помітите помилку в тексті, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter, щоб відіслати інформацію редактору.
[ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ] ![[ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ] id інші російська український білоруський польський англійська іспанська німецький турецька болгарська чеська угорський естонський вірменський казахський іврит грузинський сербський хорватський литовський словацький словенський албанський македонський латиська киргизький монгольський португальська узбецький корейський румунський датський грецький нідерландський норвезький шведський італійська французький індонезійська id арабська хінді бенгальський китайський [азербайджанський ] [Боснійський bs ] [таджицький ] [Латинський ] [В'єтнамський ] [Каннада kn ] [фінський ] [Філіппінський ] [Ірландський ] [Ісландський ] [Шотландський (гельський) gd ] [японський ] [Африкаанс ] [Амхарська am ] [каталанська ] [Себуанська ceb ] [корсиканська ] [Валлійський ] [Есперанто ] [Баскська eu ] [перський ] [Фризька ] [Галісійська ] [Гуджараті gu ] [хауса ] [Гавайський ] [Хмонг hmn ] [креольський (Гаїті) ht ] [ігбо ig ] [яванський ] [Кхмерский ] [Курманджі ] [Люксембурзький lb ] [лаоський ] [Малагасійська ] [Маорі ] [Малаялам ml ] [маратхі mr ] [малайський ] [Мальтійський ] [Бірманський my ] [непальська ] [Чева ny ] [панджабі ] [Пушту ] [Синдхи sd ] [сингальский si ] [Самоа ] [Шона sn ] [сомалійський ] [Сесото st ] [суданський ] [Суахілі ] [Тамільська ] [Телугу te ] [тайський ] [Урду ] [Кхоса xh ] [ідиш yi ] [йоруба yo ] [зулу ] [ TF ] Немає тексту Контейнер пошкоджений](/wp-content/uploads/2019/12/uk-genij-i-cervona-zaraza-abo-polski-velikoderzavni-mrii-fond-strategicnoi-kulturi-6 "ru: Русский"){kind=small}
німецький 
] [Гавайський 
] [Пушту 
Контейнер пошкоджений! Спробуйте отримати статтю заново GetTextFromUrl.php , але це призведе до видалення всіх існуючих перекладів !!!
