Геркулес - це вам не каша
24 липня в українських кінотеатрах стартував пригодницький бойовик "Геркулес" (Він же "Геракл", але нам, як і українським прокатникам, давньоримська варіація імені подобається більше, до того ж вона відрізняє стрічку від "попередника"). І цей фільм - мабуть, сама несподівана приємність року. Ну дуже приємна несподіванка (без претензії).
Голлівудські студії хлібом не годуй, дай тільки позмагатися один з одним. Але мучитися від їх естафет доводитися глядачеві, якого позбавляють тематичного розмаїття. За дві "Білосніжки", по два "Стіва Джобса", по дві "Книги джунглів", по два "Геракла" ... Щоб розібратися, у кого "Білосніжка" довше, компанії-мейджори свідомо анонсують проекти на одну і ту ж тему, а потім влаштовують перегони.
З давньогрецьким напівбогом, які вчинили дванадцять подвигів, трапилася та ж історія.
"Попередники" нашого "Геркулеса" під назвою "Геракл: Початок легенди" (обидва проекти зняті в 3D) вийшов на екрани в січні цього року. Його режисером виступив Ренні Харлін, творець бойовиків "Скелелаз" і "Міцний горішок 2" (п'ятикратний номінант на ганебну "Золоту малину"). Головну роль виконав Келлан Латс (і цим, власне, вже все сказано). Якщо творці "Геркулеса" подивилися "Геракла" (а вони це напевно зробили) - їх радості, мабуть, не було меж ( "зітхнули з полегшенням" - м'яко сказано). Робота Харлін взагалі не зійшла за кіно, скоріше, за непорозуміння (рейтинг у критиків склав нікчемні 3%). А що стосується Латса - йому вище "Сутінків" все одно не стрибнути.
На етапі препродакшна "Геркулес" теж не викликав скажених захоплень. Дуейн "Скеля" Джонсон - хлопець, звичайно, фактурний і дуже великий (і в "Сутінках" не знімався), але глибиною драматичного таланту аналогічно не відрізняється. До того ж "заліт" в акторський склад челябінської супермоделі Ірини Шейк надії прибив остаточно.
Врятувало положення ім'я режисера. Коли студія затвердила в постановники Бретта Ретнер ( "Час пік", "Червоний дракон", "Як вкрасти хмарочос"), скепсис щодо Шейк і "Скелі" затушувати.
І Ретнер не підкачав.
На відміну від "попередника", який пішов класичним шляхом з міфічними чудовиськами (і плоскою романтичної лінією), "Геркулес" з Дуейн Джонсон взяв за основу графічний роман (про комікс-походження фільму барвисто кажуть фінальні титри) і переінакшив канонічні дванадцять подвигів на іронічно-реалістичний лад (так що слово "фентезі" в рядку "жанр" - велика умовність).
дивіться: "Скала" великий, але милий: прем'єра "Геркулеса"
За сюжетом Геркулес - воїн-найманець, вигнаний з Афін і мандрівний разом з п'ятіркою вірних соратників. Його легендарні подвиги (крім останнього дванадцятого - битви з триголовим псом Цербером) залишилися далеко позаду. Тепер єдине, що має вагу, - золото, яке охоче платять за службу. Але Геркулеса мучать рвані спогади з минулого життя, коли він повертався до Афін героєм, народ скандував його ім'я, цар благодарственно тиснув руку, а далеко від натовпу тихим люблячим поглядом зустрічала красуня-дружина і трійка діточок. Сни, які всякий раз заливаються липкою кров'ю, змушуючи прокидатися в холодному поту ...
І ось замучений нічними кошмарами, пробілами в пам'яті і страшною кривавою трагедією Геркулес прибуває до Фракії, де старий правитель Котіс просить його (за золото, ясна річ, не за спасибі) позбавити фракийский народ від жорстокого загарбника Реса, який спалює села, насилує і вбиває мирних жителів. Геркулес погоджується. Озброївшись підтримкою п'яти вірних супутників, навчивши жовторотих фракійських солдатів військовому ремеслу і тактичним хитрощам, піднявши бойовий дух оздобленими героїчними байками, Геркулес винищує ворога. І тільки потім розуміє, що позбавив Фракію немає від того лиходія ...
дивіться: "Геркулес": за кадром
Автори коміксу і творці фільму аж ніяк не плюють на легенду і роблять відсилання практично до всіх дванадцяти подвигів. І Немейский лев, і Лернейская гідра, і Стімфалійські птиці, і кентаври, і вепр, і амазонки, і той же Цербер мають законне місце в сюжеті. Але тільки як плід багатої фантазії вправного казкаря і переконливого оратора Иолая, спритно множаться чутки і небилиці навколо "безсмертного сина Зевса":
- Цей надлегкій щит Зроблено з пір'я Стімфалійськіх пташок, а ЦІ обладунки - з непробівної кожи Еріманфського Вепра, - піднесеним книжковим тоном промовляє Іолай роззявивши роти фракийским солдатам.
- А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?
- Ееее ... непробивним лезом, звісно!
"Прикрити, бо воїні побачать кров безсмертного", - радить Іолай Геркулесу і прикриває накидкою цілком собі людські кровоточать порізи на спині "напівбога".
Незважаючи на повсюдну іронію, на яку багата екранізація Ретнер (і яка в українському перекладі місцями звучить до чортиків добре: "Ось тобі й на ... Прийшли рятуваті село, а село взяло и напало"), "Геркулес" (тут мова не про героя, а про фільм в цілому) ефектний в сценах битв, хитрий і спритний в сюжетних стратегіях, драматичний в ліричних відступах. Та й просто крутий (і не блищить навмисним комп'ютерним лоском, як "300 спартанців").
Герої другого плану мають характери і персональні завдання, а не мигтять без мети і сенсу за широкою спиною "Скелі". Кожен з п'яти соратників Геркулеса запам'ятовується глядачеві своїм особливим персонажной штрихом: "провидець" - невдачливістю в вгадуванні моменту власної смерті; німий - дикістю і звірячої відданістю, посмішкою-оскалом і чуйним безстрашним серцем; амазонка - ... обличчям, схожим на Ніколь Кідман, якби тієї трохи погіршити щелепу (що до Ірини Шейк - побоювання були марними, у неї секунди три з половиною в кадрі без єдиного слова).
Навіть очевидна тінь "Гладіатора" в моменті з красунею-дружиною і дітьми не коробить, що не обурює, а виглядає поважної відсиланням до великого фільму. Ну і коли настає кульмінаційний момент, і Геркулес повинен визначитися зі своєю суттю: пустушка він, овіяна красивими чутками, або ж справжній герой - починаєш мимоволі елозить в кріслі і рвати уявними біцепсами уявні ланцюга ... Ось вона, убивча сила кіно.
Дивіться всі! Цінуйте краще!
Тільки в нашому Instagram ви дізнаєтеся всі секрети Винника!
Геркулес - це вам не каша
24 липня в українських кінотеатрах стартував пригодницький бойовик "Геркулес" (Він же "Геракл", але нам, як і українським прокатникам, давньоримська варіація імені подобається більше, до того ж вона відрізняє стрічку від "попередника"). І цей фільм - мабуть, сама несподівана приємність року. Ну дуже приємна несподіванка (без претензії).
Голлівудські студії хлібом не годуй, дай тільки позмагатися один з одним. Але мучитися від їх естафет доводитися глядачеві, якого позбавляють тематичного розмаїття. За дві "Білосніжки", по два "Стіва Джобса", по дві "Книги джунглів", по два "Геракла" ... Щоб розібратися, у кого "Білосніжка" довше, компанії-мейджори свідомо анонсують проекти на одну і ту ж тему, а потім влаштовують перегони.
З давньогрецьким напівбогом, які вчинили дванадцять подвигів, трапилася та ж історія.
"Попередники" нашого "Геркулеса" під назвою "Геракл: Початок легенди" (обидва проекти зняті в 3D) вийшов на екрани в січні цього року. Його режисером виступив Ренні Харлін, творець бойовиків "Скелелаз" і "Міцний горішок 2" (п'ятикратний номінант на ганебну "Золоту малину"). Головну роль виконав Келлан Латс (і цим, власне, вже все сказано). Якщо творці "Геркулеса" подивилися "Геракла" (а вони це напевно зробили) - їх радості, мабуть, не було меж ( "зітхнули з полегшенням" - м'яко сказано). Робота Харлін взагалі не зійшла за кіно, скоріше, за непорозуміння (рейтинг у критиків склав нікчемні 3%). А що стосується Латса - йому вище "Сутінків" все одно не стрибнути.
На етапі препродакшна "Геркулес" теж не викликав скажених захоплень. Дуейн "Скеля" Джонсон - хлопець, звичайно, фактурний і дуже великий (і в "Сутінках" не знімався), але глибиною драматичного таланту аналогічно не відрізняється. До того ж "заліт" в акторський склад челябінської супермоделі Ірини Шейк надії прибив остаточно.
Врятувало положення ім'я режисера. Коли студія затвердила в постановники Бретта Ретнер ( "Час пік", "Червоний дракон", "Як вкрасти хмарочос"), скепсис щодо Шейк і "Скелі" затушувати.
І Ретнер не підкачав.
На відміну від "попередника", який пішов класичним шляхом з міфічними чудовиськами (і плоскою романтичної лінією), "Геркулес" з Дуейн Джонсон взяв за основу графічний роман (про комікс-походження фільму барвисто кажуть фінальні титри) і переінакшив канонічні дванадцять подвигів на іронічно-реалістичний лад (так що слово "фентезі" в рядку "жанр" - велика умовність).
дивіться: "Скала" великий, але милий: прем'єра "Геркулеса"
За сюжетом Геркулес - воїн-найманець, вигнаний з Афін і мандрівний разом з п'ятіркою вірних соратників. Його легендарні подвиги (крім останнього дванадцятого - битви з триголовим псом Цербером) залишилися далеко позаду. Тепер єдине, що має вагу, - золото, яке охоче платять за службу. Але Геркулеса мучать рвані спогади з минулого життя, коли він повертався до Афін героєм, народ скандував його ім'я, цар благодарственно тиснув руку, а далеко від натовпу тихим люблячим поглядом зустрічала красуня-дружина і трійка діточок. Сни, які всякий раз заливаються липкою кров'ю, змушуючи прокидатися в холодному поту ...
І ось замучений нічними кошмарами, пробілами в пам'яті і страшною кривавою трагедією Геркулес прибуває до Фракії, де старий правитель Котіс просить його (за золото, ясна річ, не за спасибі) позбавити фракийский народ від жорстокого загарбника Реса, який спалює села, насилує і вбиває мирних жителів. Геркулес погоджується. Озброївшись підтримкою п'яти вірних супутників, навчивши жовторотих фракійських солдатів військовому ремеслу і тактичним хитрощам, піднявши бойовий дух оздобленими героїчними байками, Геркулес винищує ворога. І тільки потім розуміє, що позбавив Фракію немає від того лиходія ...
дивіться: "Геркулес": за кадром
Автори коміксу і творці фільму аж ніяк не плюють на легенду і роблять відсилання практично до всіх дванадцяти подвигів. І Немейский лев, і Лернейская гідра, і Стімфалійські птиці, і кентаври, і вепр, і амазонки, і той же Цербер мають законне місце в сюжеті. Але тільки як плід багатої фантазії вправного казкаря і переконливого оратора Иолая, спритно множаться чутки і небилиці навколо "безсмертного сина Зевса":
- Цей надлегкій щит Зроблено з пір'я Стімфалійськіх пташок, а ЦІ обладунки - з непробівної кожи Еріманфського Вепра, - піднесеним книжковим тоном промовляє Іолай роззявивши роти фракийским солдатам.
- А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?
- Ееее ... непробивним лезом, звісно!
"Прикрити, бо воїні побачать кров безсмертного", - радить Іолай Геркулесу і прикриває накидкою цілком собі людські кровоточать порізи на спині "напівбога".
Незважаючи на повсюдну іронію, на яку багата екранізація Ретнер (і яка в українському перекладі місцями звучить до чортиків добре: "Ось тобі й на ... Прийшли рятуваті село, а село взяло и напало"), "Геркулес" (тут мова не про героя, а про фільм в цілому) ефектний в сценах битв, хитрий і спритний в сюжетних стратегіях, драматичний в ліричних відступах. Та й просто крутий (і не блищить навмисним комп'ютерним лоском, як "300 спартанців").
Герої другого плану мають характери і персональні завдання, а не мигтять без мети і сенсу за широкою спиною "Скелі". Кожен з п'яти соратників Геркулеса запам'ятовується глядачеві своїм особливим персонажной штрихом: "провидець" - невдачливістю в вгадуванні моменту власної смерті; німий - дикістю і звірячої відданістю, посмішкою-оскалом і чуйним безстрашним серцем; амазонка - ... обличчям, схожим на Ніколь Кідман, якби тієї трохи погіршити щелепу (що до Ірини Шейк - побоювання були марними, у неї секунди три з половиною в кадрі без єдиного слова).
Навіть очевидна тінь "Гладіатора" в моменті з красунею-дружиною і дітьми не коробить, що не обурює, а виглядає поважної відсиланням до великого фільму. Ну і коли настає кульмінаційний момент, і Геркулес повинен визначитися зі своєю суттю: пустушка він, овіяна красивими чутками, або ж справжній герой - починаєш мимоволі елозить в кріслі і рвати уявними біцепсами уявні ланцюга ... Ось вона, убивча сила кіно.
Дивіться всі! Цінуйте краще!
Тільки в нашому Instagram ви дізнаєтеся всі секрети Винника!
Геркулес - це вам не каша
24 липня в українських кінотеатрах стартував пригодницький бойовик "Геркулес" (Він же "Геракл", але нам, як і українським прокатникам, давньоримська варіація імені подобається більше, до того ж вона відрізняє стрічку від "попередника"). І цей фільм - мабуть, сама несподівана приємність року. Ну дуже приємна несподіванка (без претензії).
Голлівудські студії хлібом не годуй, дай тільки позмагатися один з одним. Але мучитися від їх естафет доводитися глядачеві, якого позбавляють тематичного розмаїття. За дві "Білосніжки", по два "Стіва Джобса", по дві "Книги джунглів", по два "Геракла" ... Щоб розібратися, у кого "Білосніжка" довше, компанії-мейджори свідомо анонсують проекти на одну і ту ж тему, а потім влаштовують перегони.
З давньогрецьким напівбогом, які вчинили дванадцять подвигів, трапилася та ж історія.
"Попередники" нашого "Геркулеса" під назвою "Геракл: Початок легенди" (обидва проекти зняті в 3D) вийшов на екрани в січні цього року. Його режисером виступив Ренні Харлін, творець бойовиків "Скелелаз" і "Міцний горішок 2" (п'ятикратний номінант на ганебну "Золоту малину"). Головну роль виконав Келлан Латс (і цим, власне, вже все сказано). Якщо творці "Геркулеса" подивилися "Геракла" (а вони це напевно зробили) - їх радості, мабуть, не було меж ( "зітхнули з полегшенням" - м'яко сказано). Робота Харлін взагалі не зійшла за кіно, скоріше, за непорозуміння (рейтинг у критиків склав нікчемні 3%). А що стосується Латса - йому вище "Сутінків" все одно не стрибнути.
На етапі препродакшна "Геркулес" теж не викликав скажених захоплень. Дуейн "Скеля" Джонсон - хлопець, звичайно, фактурний і дуже великий (і в "Сутінках" не знімався), але глибиною драматичного таланту аналогічно не відрізняється. До того ж "заліт" в акторський склад челябінської супермоделі Ірини Шейк надії прибив остаточно.
Врятувало положення ім'я режисера. Коли студія затвердила в постановники Бретта Ретнер ( "Час пік", "Червоний дракон", "Як вкрасти хмарочос"), скепсис щодо Шейк і "Скелі" затушувати.
І Ретнер не підкачав.
На відміну від "попередника", який пішов класичним шляхом з міфічними чудовиськами (і плоскою романтичної лінією), "Геркулес" з Дуейн Джонсон взяв за основу графічний роман (про комікс-походження фільму барвисто кажуть фінальні титри) і переінакшив канонічні дванадцять подвигів на іронічно-реалістичний лад (так що слово "фентезі" в рядку "жанр" - велика умовність).
дивіться: "Скала" великий, але милий: прем'єра "Геркулеса"
За сюжетом Геркулес - воїн-найманець, вигнаний з Афін і мандрівний разом з п'ятіркою вірних соратників. Його легендарні подвиги (крім останнього дванадцятого - битви з триголовим псом Цербером) залишилися далеко позаду. Тепер єдине, що має вагу, - золото, яке охоче платять за службу. Але Геркулеса мучать рвані спогади з минулого життя, коли він повертався до Афін героєм, народ скандував його ім'я, цар благодарственно тиснув руку, а далеко від натовпу тихим люблячим поглядом зустрічала красуня-дружина і трійка діточок. Сни, які всякий раз заливаються липкою кров'ю, змушуючи прокидатися в холодному поту ...
І ось замучений нічними кошмарами, пробілами в пам'яті і страшною кривавою трагедією Геркулес прибуває до Фракії, де старий правитель Котіс просить його (за золото, ясна річ, не за спасибі) позбавити фракийский народ від жорстокого загарбника Реса, який спалює села, насилує і вбиває мирних жителів. Геркулес погоджується. Озброївшись підтримкою п'яти вірних супутників, навчивши жовторотих фракійських солдатів військовому ремеслу і тактичним хитрощам, піднявши бойовий дух оздобленими героїчними байками, Геркулес винищує ворога. І тільки потім розуміє, що позбавив Фракію немає від того лиходія ...
дивіться: "Геркулес": за кадром
Автори коміксу і творці фільму аж ніяк не плюють на легенду і роблять відсилання практично до всіх дванадцяти подвигів. І Немейский лев, і Лернейская гідра, і Стімфалійські птиці, і кентаври, і вепр, і амазонки, і той же Цербер мають законне місце в сюжеті. Але тільки як плід багатої фантазії вправного казкаря і переконливого оратора Иолая, спритно множаться чутки і небилиці навколо "безсмертного сина Зевса":
- Цей надлегкій щит Зроблено з пір'я Стімфалійськіх пташок, а ЦІ обладунки - з непробівної кожи Еріманфського Вепра, - піднесеним книжковим тоном промовляє Іолай роззявивши роти фракийским солдатам.
- А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?
- Ееее ... непробивним лезом, звісно!
"Прикрити, бо воїні побачать кров безсмертного", - радить Іолай Геркулесу і прикриває накидкою цілком собі людські кровоточать порізи на спині "напівбога".
Незважаючи на повсюдну іронію, на яку багата екранізація Ретнер (і яка в українському перекладі місцями звучить до чортиків добре: "Ось тобі й на ... Прийшли рятуваті село, а село взяло и напало"), "Геркулес" (тут мова не про героя, а про фільм в цілому) ефектний в сценах битв, хитрий і спритний в сюжетних стратегіях, драматичний в ліричних відступах. Та й просто крутий (і не блищить навмисним комп'ютерним лоском, як "300 спартанців").
Герої другого плану мають характери і персональні завдання, а не мигтять без мети і сенсу за широкою спиною "Скелі". Кожен з п'яти соратників Геркулеса запам'ятовується глядачеві своїм особливим персонажной штрихом: "провидець" - невдачливістю в вгадуванні моменту власної смерті; німий - дикістю і звірячої відданістю, посмішкою-оскалом і чуйним безстрашним серцем; амазонка - ... обличчям, схожим на Ніколь Кідман, якби тієї трохи погіршити щелепу (що до Ірини Шейк - побоювання були марними, у неї секунди три з половиною в кадрі без єдиного слова).
Навіть очевидна тінь "Гладіатора" в моменті з красунею-дружиною і дітьми не коробить, що не обурює, а виглядає поважної відсиланням до великого фільму. Ну і коли настає кульмінаційний момент, і Геркулес повинен визначитися зі своєю суттю: пустушка він, овіяна красивими чутками, або ж справжній герой - починаєш мимоволі елозить в кріслі і рвати уявними біцепсами уявні ланцюга ... Ось вона, убивча сила кіно.
Дивіться всі! Цінуйте краще!
Тільки в нашому Instagram ви дізнаєтеся всі секрети Винника!
А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?
А як же тоді Геркулес різав шкіру цього Вепра, если вона непробивним?
