Господар тайги: життя на Алясці (США)

Російської Аляска перестала бути майже 150 років тому, але слов'яни живуть там до сих пір. Руслан Чопенко пустив коріння на Американському Півночі порівняно недавно, але вже знайшов слов'янський слід в диких тайгових місцях Північної Америки і встиг залишити свій. У роль господаря тайги йому вживатися не потрібно - він сам з Магадана. Застати його не так легко: то рибалка, то полювання, то збір грибів та ягід, та й на роботу треба ходити як-ніяк. Так що, інтерв'ю ми у нього взяли прямо в машині - по телефону.

- Сьогодні виповнюється 149 років з того моменту, як Росія продала Аляску Америці. Ви цей день якось відзначаєте?

- Можу сказати, що прямо зараз, коли ви до мене додзвонилися, я сиджу за кермом автомобіля і їду на роботу. Якщо чесно, не замислювався про цей день і ніколи його не відзначав.

- Як ви самі ставитеся до цієї оборудки 150-річної давності?

- Подвійно. Взагалі-то мене сюди привела мрія. Я приїхав на Аляску багато в чому через те, що це колись була російська земля, а де бувають росіяни, там вони завжди залишають свій слід або успадкують. Думаю, що Росія продала Аляску в той момент, коли витратився після Кримської війни і не бачила можливості захистити свою колонію від апетитів інших країн.

За 20 років до цього Америка відкусила добрячий шмат від Мексики і поглядала на Аляску, Британія була войовничо налаштованої. Так що, Аляску продали в добровільно-примусовому порядку. З іншого боку, я радий, що Аляску купила Америка, тому що я б не хотів тут жити в умовах соціалістичного або постсоціалістичного ладу. Ми ж знаємо нашу історію з її репресіями та голодоморами.

- Вам вдалося знайти російські сліди на Алясці?

- Слідів багато. Я був в одному селі, там до цих пір стоять будинки і церква, побудовані російськими. Багато ескімоси й індіанці сповідують православ'я. Я якось зустрів жінку похилого віку з ескімосів, яка говорила по-російськи. Вона розповідала, що її цій мові навчила бабуся, а її бабусю - прабабуся. Так це передається з покоління в покоління. Поки ми з вами говоримо, я проїжджаю одну з таких церков.

Я живу в місті під назвою Василла. Наскільки мені відомо, він названий на честь індіанського вождя на ім'я Василь. Думаю, що це ім'я він отримав при хрещенні. У Анкориджі я зустрічав вулиці з російськими назвами. Одна з них носить ім'я Російського губернатора Баранова.

Я зустрічався з людьми, які займаються археологією. Вони проводили дослідження на острові Кадьяк. Там теж були російські поселення. Так ось, фахівці знайшли монети і прикраси часів Російського панування.

У місцевих музеях багато російських речей: самовари, начиння, зброю. Нещодавно мій друг прислав фотографію гармати, яка була продана в місті Сітка, колишньому Новоархангельську. Це гармата c Російськими імперськими орлами і датою «1818 рік». Якщо ви поїдете на узбережжі Аляски трохи ближче до Росії, то знайдете руїни складів Американо-Російської Компанії, що 150 років тому купувала тут у ескімосів хутро. Там можна зустріти багато цікавого.

- Наскільки мені відомо, ви раніше жили в Сибіру, а тому можете порівняти два берега, як у пісні Расторгуєва: «Що Сибір, що Аляска - два береги». На ваш погляд, що спільного і в чому різниця між двома півночі - Російським і Американським?

- Я жив в Магаданській області. Ми поїхали на «материк» в 1991 році, коли закінчувалася Перебудова. Важко порівнювати. На Алясці теж є свої плюси і мінуси. Ми живемо в місті - навколо цивілізація, але варто від'їхати в глибинку - в алеутську село, там все трохи інакше.

Головні плюси: свобода, можливість розвивати народні промисли - полювання, риболовлю. Також місцеве населення має деякі привілеї. Нафтові корпорації виплачують індіанцям і ескімосів компенсації за право качати звідси нафту, іноді це чималі гроші, все залежить від місця розташування. А мінус - це пияцтво.

- Серйозно? Вважається, що ця біда виключно Російського Півночі.

- Що ви! Це серйозна проблема і тут. У цьому Сибір і Аляска схожі. Ще одна проблема - велика кількість бомжів. Це люди з національних ескімоських поселень, які ходять по місту і жебракують. У Анкориджі навіть спеціальний закон прийняли, щоб не давати бродягам подаяння, бо їх кількість зростає. Є і нормальні хлопці. Мій друг жив в такій селі, розповідає, що вони займаються своєю справою: полюють, рибалять, ріжуть по кістки. У деяких поселеннях, щоб зупинити пияцтво, навіть ввели сухий закон, але і це несильно допомагає.

- А якщо порівняти результати господарювання на півночі Росії і півночі Америки?

- Важко мені зараз порівнювати, якщо тільки судити по новинах. Мій селище, в якому я жив, Усть-Среднекан. Це як мертве місто. Він офіційно скасований. Там пару сімей живе десь, а все інше в запустінні. Багато селищ, в яких раніше золото мили в Магаданській області, зараз розвалилися. А ось Магадан, як я чув, живе і розквітає, правда, ціни високі. А якщо говорити про Анкориджі на Алясці, то Америка - в будь-якому місці - Америка з усіма своїми благами. Завжди є продукти, зарплата, чекати нічого не треба, як я раніше чекав, коли жив при перебудованому часу.

- Як ви влаштувалися на Алясці?

- У 1991 році я поїхав з Магадана в Україні - служив в армії, а потім переїхав до Росії. У 2000 році емігрував до Штатів, а через рік потрапив на Аляску. Можна сказати, що випадково. Друзі-земляки зібралися сюди переїжджати, і мені захотілося. У мене батько - трохи мрійник. Він колись закрив очі, ткнув пальцем в карту і сказав: «Нам туди треба». Так ми переїхали з Дніпропетровська в Магадан. Ось і я в тому ж дусі сказав: «Хочу на Аляску», купив квиток на літак, зідзвонився зі слов'янами і полетів. Потім вже дружина приїхала.

- Американський Північ зустрів вас з прохолодою?

- Звичайно, те, на що я розраховував, не відразу склалося. Я почав з сантехніка - просто прийшов в центр з працевлаштування і сказав: «У мене немає роботи, але я хочу працювати». Вони перевірили мою кваліфікацію, а потім запропонували місце сантехніка. Я відповів: «А чому б і ні?». Підучив мову, став більше спілкуватися, познайомився з однією людиною, який займався переробкою електроніки. І я підключився до цієї справи. Потім був непростий час, я втратив цю роботу, але довго на допомогу по безробіттю не сидів. На той час я став громадянином США, заповнив заяву на держслужбу, а тут і вакансія відкрилася. Зараз працюю на військовій базі, а більше мені поки додати нема чого.

- Ви кілька разів сказали про свою мрію, яка вас привела на Аляску. А в чому ж полягає мрія слов'янина на Алясці?

- Я виріс в Сибіру. Мені подобалася тайга, сопки, простір. Розумієте, мені цього не вистачало, щоб я міг вийти у двір і збирати ягоди, дихати повітрям, займатися полюванням і риболовлею в своє задоволення.
Ні в Сіетлі, ні в Каліфорнії я не зустрів нічого подібного: занадто багато людей, машин і проблем. Навіть велика слов'янська діаспора в великих містах - це палиця з двома кінцями. Те, що американський ріелтор зробить для вас безкоштовно, слов'янин зробить теж, але знайде можливість зняти з вас гроші. Хоча, все залежить від людини. На кого нарвешся.

На Алясці я знайшов те, що шукав: менше людей, більше простору, немає проблем з дозволами на носіння зброї, полювання, вдосталь риболовлі. А ще, як-то емоційно зігріває той факт, що Аляска колись була Російської землею. Я не націоналіст. У нас багатонаціональна сім'я: я українець, дружина росіянка, але ми ж не розлучаємося через це, а навпаки, творимо одну сім'ю. Внутрішньо я вважаю себе людиною слов'янської культури, а всі наші народи - братами. Те, що зараз відбувається між Росією і Україною, я гостро переживаю. Я хочу, щоб все нормально жили, прагнули до єдності, як ми, вихідці з різних республік СРСР, мирно живемо на Алясці.

- Невже вам вдалося створити Росію своєї мрії?

- Можна так сказати. Тут живуть слов'яни різних культур. Вони рідняться, збираються навколо церков, російських магазинів, театральних постановок і національних свят. Культурний рух тут невелика, але є. Можна і мені задати питання? Як ви думаєте, після цього інтерв'ю не почнеться масова міграція слов'ян на Аляску?

- Це вже від наших читачів залежить.

- Тоді ви їх попередьте, що природа тут сувора, погода мінлива, а життя непроста, але якщо їм потрібен простір, то у них є шанс ужитися на Алясці.

the-city.info