Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу | казки

  1. Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу Історія Амура і Психеї грецького походження, але...
  2. Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу

Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу

Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея. Вона входить в якості вставною новели в його знаменитий роман «Золотий осел». Персонаж роману - стара служниця, перш ніж почати розповідати цю історію, говорить: «Я знаю багато цікавих казок хорошого старого часу». Таким чином, Апулей підкреслює фольклорні, народні витоки оповіді про Амурі і Психеї.

Богів Апулей називає їх римськими іменами: Амур, Венера, Юпітер, але ім'я Психея - грецьке і означає «душа». У більш пізні часи історію Амура і Психеї тлумачили як алегорію мандрів людської душі, яка прагне злитися з любов'ю.

В якійсь країні жили цар і цариця. У них було три дочки-красуні, причому молодша - Психея - була настільки хороша, що перевершувала красою саму Венеру.

Богиня гнівається на смертну красуню і вирішила суворо її покарати. Венера закликала свого сина-бога любові Амура і сказала йому: «Зроби так, щоб Психея закохалася в найнікчемнішого з людей і все життя була б з ним нещасна».

Амур полетів виконувати наказ матері, але все вийшло не так, як хотіла Венера. Побачивши Психею, Амур був вражений її красою, і прекрасна царівна, про те не підозрюючи, вразила любов'ю самого бога любові. Амур вирішив, що красуня повинна стати його дружиною, і взявся відваджувати від неї всіх женихів.

Цар і цариця дивувалися: дві старші дочки вже благополучно вийшли заміж, а Психея, незважаючи на свою красу, все ще жила в рідному домі і до неї не посватався жоден жених.

Цар звернувся до оракула, і оракул оголосив (зрозуміло, за намовою Амура), що царівну судилася незвичайна доля, він звелів одягнутися Психею в весільне вбрання, відвести на високу гору і залишити там в очікуванні призначеного їй невідомого чоловіка.

Довго горювали цар і цариця, але не посміли ослухатися волі богів і виконали все так, як велів оракул.

Нещасна Психея в весільному вбранні виявилася одна на вершині гори. З жахом озиралася вона навколо, чекаючи, що ось-ось з'явиться яке-небудь чудовисько.

Але раптом налетів легкий, лагідний вітерець-Зефір, підхопив Психею, переніс її з незатишно скелі в зелену долину і опустив на шовковисту траву.

Поблизу росла тінистий гай, а серед дерев стояв біломармуровий палац. Бачачи, що поки з нею не сталося нічого поганого, царівна підбадьорилася і захотіла розглянути палац ближче. Двері самі собою відчинилися перед нею, і царівна, боячись, увійшла всередину.

Ніколи ще не доводилося Психеї бачити подібної розкоші. Стіни сяяли золотом і сріблом, стеля був зроблений зі слонової кістки, а підлогу, який вона зневажала ногами, викладений з дорогоцінних каменів.

Несподівано звідкись почувся привітний голос: «Здрастуй, царівна! Будь тут господинею ».

Цілий день гуляла Психея по палацу, але так і не змогла обійти всіх його кімнат. Незримі слуги супроводжували царівну, виконуючи будь-яке її бажання, тільки-но вона встигала про нього подумати, а ввечері, статут, Психея лягла спати, і під покровом темряви до неї на ложе зійшов Амур. Психея не бачила, а лише у країнах-кандидатах свого невідомого чоловіка, але, тим не менш, гаряче його полюбила. Вранці, до того як розвиднілося, Амур пішов, щоб знову прийти, коли стемніє.

Психея була щаслива в своєму розкішному палаці, зі своїм коханим, хоча і невідомим їй чоловіком. Лише одне турбувало її: вона знала, що батьки і сестри журяться, вважаючи її загиблої.

Одного разу вночі Психея сказала Амуру: «Коханий мій чоловік! Я не можу бути спокійна і щаслива, коли мої рідні перебувають у смутку. Дозволь мені послати їм звісточку про те, що я жива і здорова ».

Але Амур відповів «Краще цього не робити, щоб не накликати велику біду».

Психея не посміла наполягати, але з того дня стала сумною і задумливою, і плакала, навіть вдаючись до пестощів чоловіка.

Амур, будучи не в силах бачити кохану дружину в печалі, сказав: «Я виконаю твоє бажання. Побачитися з сестрами, але будь обережна - вони можуть дати тобі поганий рада ».

Він послав Зефиров за сестрами Психеї, і ті доставили їх на своїх крилах до палацу.

Прийшовши до тями після подорожі по повітрю і побачивши, що їхня молодша сестра жива і здорова, сестри дуже зраділи. Але коли Психея розповіла їм, як вона щаслива, провела по палацу і показала свої багатства, в їх серцях прокинулася заздрість.

Коли ж сестри стали розпитувати її про чоловіка, простодушна Психея відповіла, що чоловік її добрий і ласкавий, і, судячи з усього, молодий і привабливий, хоча стверджувати цього напевно вона не може, тому що він відвідує її тільки під покровом темряви.

Тут сестри справдилися ще більшої заздрості, оскільки у однієї з них чоловік був старий і лисий, як гарбуз, а в іншої - скорчившись від ревматизму і постійно мазав смердючою маззю.

Повернувшись додому, сестри навіть не сказали батькам, що Психея жива, і хитрий план, як погубити її щастя.

Незабаром Психея знову захотіла побачитися з сестрами, і вони, як і минулого разу, на крилах Зефиров прилетіли до неї в гості.

Побачивши Психею, сестри зобразили на своїх обличчях удаване горе і вигукнули: «О, нещасна! Твій чоловік - огидний і злісний змій. Тутешні хлібороби не раз бачили, як він переповзає на череві через річку і ховається в твоєму палаці. Стережись! Одного разу він вкусить тебе - і ти помреш страшною смертю! »І обидві вони голосно заплакали.

Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?» Сестри сказали: «Сховай під постіллю гострий ніж, і коли нині вночі твій чоловік прийде до тебе, убий його».

Підступні сестри повернулися додому, залишивши Психею в страху і печалі.

Поміркувавши, вона засумнівалася в словах сестер і вирішила, перш ніж вбити чоловіка, поглянути на нього, щоб переконатися, що він і справді змій. Вона наповнила маслом світильник і сховала його біля ліжка.

Вночі Амур, як зазвичай, прийшов на ложе Психеї. Коли він заснув, Психея потихеньку встала, запалила світильник і, завмираючи від жаху, глянула на чоловіка. Які ж були її здивування і радість, коли замість огидного змія вона побачила златокудрого бога любові.

Рука Психеї здригнулася, світильник нахилився, і крапля гарячого масла впала на плече сплячого. Амур негайно ж прокинувся. Побачивши Психею зі світильником в руках, він вигукнув в гніві і прикрощі: «Ти послухалася поради своїх заздрісних сестер і погубила наше щастя. Я міг би суворо покарати тебе, але покараю лише розлукою зі мною ».

Він змахнув крилами - і полетів.

Нещасна Психея залишилася одна, гірко плачучи і проклинаючи своє легковір'я. Потім вона покинула розкішний палац і відправилася бродити по світу в пошуках свого чоловіка.

Амур тим часом прилетів в чертог своєї матері Венери. Обпечене плече його сильно боліло, він голосно стогнав і скаржився.

Венера розгнівалася на сина, який посмів без її відома взяти в дружини ту, якої вона бажала зла, але ще сильніше розгнівалася богиня на Психею. Венера строго- настрого заборонила богам і людям допомагати нещасній, давати їй притулок і розраду.

Довго поневірялася Психея, відкинута всіма, і нарешті прийшла до чертогу Венери.

Богиня зустріла її лайкою і глузуванням. Вона сказала, що Психея гідна бути лише служницею, і тут же задала їй роботу: змішала в одну купу пшоно, ячмінь, мак і сочевицю і веліла відокремити одне від іншого.

Психея заплакала, не наважуючись навіть приступити до цієї нескінченної роботі, але її пошкодував мураха. Він скликав свій працьовитий народ, і мурахи швидко і добре виконали завдання Венери.

Тоді богиня наказала Психеї піти в гай, де паслися золоторунний барани, і принести їх вовни. Але барани були злі і забіякуваті і нікого до себе не підпускали. Психея зупинилася на березі струмка, не наважуючись наблизитися до пасущемуся стаду.

Але тут зашелестів прибережний очерет і сказав: «Почекай до полудня. Барани заснуть, а ти підеш по гаю і знайдеш багато жмутів їх вовни, що заплуталася до гілках кущів і дерев ».

Психея послухалася поради, і принесла Венері цілий оберемок золотий вовни.

Але богиня не пом'якшив і наказала Психеї принести води з джерела, що б'є на вершині стрімкої скелі.

Коли Психея з кришталевим посудиною в руках стояла біля підніжжя скелі і з відчаєм дивилася на неприступну вершину, повз пролітав орел. Він підхопив кришталевий посуд і, піднявшись на своїх крилах до вершини скелі, зачерпнув води з джерела.
Розсерджена Венера придумала нову задачу: веліла Психеї спуститися під землю в царство смерті, попросити у його володарки Прозерпіни скриньку і, не відкриваючи його, принести Венері.

Бідолашна Психея подумала, що легше померти, ніж виконати це завдання. Вона піднялася на високу вежу, щоб кинутися з неї вниз і покласти край своїм мукам. Горе її було таке велике, що холодні камені, з яких була побудована вежа, перейнялися до неї жалістю. Вони заговорили та вказали Психеї шлях в підземне царство, навчивши підкупити перевізника через річку, що відокремлює світ живих від світу мертвих, двома монетами і задобривши пса, який охороняє вхід в підземне царство, двома шматками хліба.

Прозерпіна дала Психеї скриньку. Психея пам'ятала, що не повинна в нього заглядати, але не змогла впоратися з цікавістю. Ледве вибравшись з підземного царства на світло, вона відкрила кришку.

У скриньці було укладено сон, подібний смерті. Чорним туманом обволок він Психею, вона впала на землю і заснула.

Тим часом обпечене плече Амура зажило, і разом з болем пройшов його гнів на Психею. Він відшукав її, занурену в зачарований сон, і розбудив поцілунком. Психея повідала чоловікові, як жорстоко пригнічує її Венера, і Амур пообіцяв, що відтепер цього настане кінець.

Він полетів до самого Юпітера і став просити, щоб той оселив мир між його матір'ю і дружиною.

Юпітер закликав Венеру і сказав їй: «О, о найвродливіша! Чи не нарікай, що твій син обрав собі в дружини не богиню, а смертну. Я подарую їй безсмертя, і вона зрівняється з богами ». Він наповнив кубок амброзією - напоєм богів - і дав випити Психеї.

Психея стала безсмертною, подібно своєму чоловікові. Боги співали хвалу її красі і доброму вподоби, Венері довелося змиритися і визнати Психею своєю невісткою.

Незабаром у Амура і Психеї народилася дочка, ім'я якої - Насолода.

Історія кохання Амура і Психеї послужила основою багатьох творів мистецтва - скульптур, картин, віршів і п'єс. В європейській літературі найбільш відомим перекладанням цього сюжету є поетична повість французького поета XVII століття Ж. Лафонтена. Російський поет XVIII століття І.Ф. Богданович також створив поему про Амурі і Психеї. Свою поему він назвав «Серденько», буквально і в той же час дуже образно перевівши на російську мову ім'я «Психея».

Юпітер, похитавши

Розумною головою,

Амуру дав наказа,

За силою старих прав,

Щоб століття полонила він душевної красою

І серденько була б завжди його четою.


Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу

Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея. Вона входить в якості вставною новели в його знаменитий роман «Золотий осел». Персонаж роману - стара служниця, перш ніж почати розповідати цю історію, говорить: «Я знаю багато цікавих казок хорошого старого часу». Таким чином, Апулей підкреслює фольклорні, народні витоки оповіді про Амурі і Психеї.

Богів Апулей називає їх римськими іменами: Амур, Венера, Юпітер, але ім'я Психея - грецьке і означає «душа». У більш пізні часи історію Амура і Психеї тлумачили як алегорію мандрів людської душі, яка прагне злитися з любов'ю.

В якійсь країні жили цар і цариця. У них було три дочки-красуні, причому молодша - Психея - була настільки хороша, що перевершувала красою саму Венеру.

Богиня гнівається на смертну красуню і вирішила суворо її покарати. Венера закликала свого сина-бога любові Амура і сказала йому: «Зроби так, щоб Психея закохалася в найнікчемнішого з людей і все життя була б з ним нещасна».

Амур полетів виконувати наказ матері, але все вийшло не так, як хотіла Венера. Побачивши Психею, Амур був вражений її красою, і прекрасна царівна, про те не підозрюючи, вразила любов'ю самого бога любові. Амур вирішив, що красуня повинна стати його дружиною, і взявся відваджувати від неї всіх женихів.

Цар і цариця дивувалися: дві старші дочки вже благополучно вийшли заміж, а Психея, незважаючи на свою красу, все ще жила в рідному домі і до неї не посватався жоден жених.

Цар звернувся до оракула, і оракул оголосив (зрозуміло, за намовою Амура), що царівну судилася незвичайна доля, він звелів одягнутися Психею в весільне вбрання, відвести на високу гору і залишити там в очікуванні призначеного їй невідомого чоловіка.

Довго горювали цар і цариця, але не посміли ослухатися волі богів і виконали все так, як велів оракул.

Нещасна Психея в весільному вбранні виявилася одна на вершині гори. З жахом озиралася вона навколо, чекаючи, що ось-ось з'явиться яке-небудь чудовисько.

Але раптом налетів легкий, лагідний вітерець-Зефір, підхопив Психею, переніс її з незатишно скелі в зелену долину і опустив на шовковисту траву.

Поблизу росла тінистий гай, а серед дерев стояв біломармуровий палац. Бачачи, що поки з нею не сталося нічого поганого, царівна підбадьорилася і захотіла розглянути палац ближче. Двері самі собою відчинилися перед нею, і царівна, боячись, увійшла всередину.

Ніколи ще не доводилося Психеї бачити подібної розкоші. Стіни сяяли золотом і сріблом, стеля був зроблений зі слонової кістки, а підлогу, який вона зневажала ногами, викладений з дорогоцінних каменів.

Несподівано звідкись почувся привітний голос: «Здрастуй, царівна! Будь тут господинею ».

Цілий день гуляла Психея по палацу, але так і не змогла обійти всіх його кімнат. Незримі слуги супроводжували царівну, виконуючи будь-яке її бажання, тільки-но вона встигала про нього подумати, а ввечері, статут, Психея лягла спати, і під покровом темряви до неї на ложе зійшов Амур. Психея не бачила, а лише у країнах-кандидатах свого невідомого чоловіка, але, тим не менш, гаряче його полюбила. Вранці, до того як розвиднілося, Амур пішов, щоб знову прийти, коли стемніє.

Психея була щаслива в своєму розкішному палаці, зі своїм коханим, хоча і невідомим їй чоловіком. Лише одне турбувало її: вона знала, що батьки і сестри журяться, вважаючи її загиблої.

Одного разу вночі Психея сказала Амуру: «Коханий мій чоловік! Я не можу бути спокійна і щаслива, коли мої рідні перебувають у смутку. Дозволь мені послати їм звісточку про те, що я жива і здорова ».

Але Амур відповів «Краще цього не робити, щоб не накликати велику біду».

Психея не посміла наполягати, але з того дня стала сумною і задумливою, і плакала, навіть вдаючись до пестощів чоловіка.

Амур, будучи не в силах бачити кохану дружину в печалі, сказав: «Я виконаю твоє бажання. Побачитися з сестрами, але будь обережна - вони можуть дати тобі поганий рада ».

Він послав Зефиров за сестрами Психеї, і ті доставили їх на своїх крилах до палацу.

Прийшовши до тями після подорожі по повітрю і побачивши, що їхня молодша сестра жива і здорова, сестри дуже зраділи. Але коли Психея розповіла їм, як вона щаслива, провела по палацу і показала свої багатства, в їх серцях прокинулася заздрість.

Коли ж сестри стали розпитувати її про чоловіка, простодушна Психея відповіла, що чоловік її добрий і ласкавий, і, судячи з усього, молодий і привабливий, хоча стверджувати цього напевно вона не може, тому що він відвідує її тільки під покровом темряви.

Тут сестри справдилися ще більшої заздрості, оскільки у однієї з них чоловік був старий і лисий, як гарбуз, а в іншої - скорчившись від ревматизму і постійно мазав смердючою маззю.

Повернувшись додому, сестри навіть не сказали батькам, що Психея жива, і хитрий план, як погубити її щастя.

Незабаром Психея знову захотіла побачитися з сестрами, і вони, як і минулого разу, на крилах Зефиров прилетіли до неї в гості.

Побачивши Психею, сестри зобразили на своїх обличчях удаване горе і вигукнули: «О, нещасна! Твій чоловік - огидний і злісний змій. Тутешні хлібороби не раз бачили, як він переповзає на череві через річку і ховається в твоєму палаці. Стережись! Одного разу він вкусить тебе - і ти помреш страшною смертю! »І обидві вони голосно заплакали.

Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?» Сестри сказали: «Сховай під постіллю гострий ніж, і коли нині вночі твій чоловік прийде до тебе, убий його».

Підступні сестри повернулися додому, залишивши Психею в страху і печалі.

Поміркувавши, вона засумнівалася в словах сестер і вирішила, перш ніж вбити чоловіка, поглянути на нього, щоб переконатися, що він і справді змій. Вона наповнила маслом світильник і сховала його біля ліжка.

Вночі Амур, як зазвичай, прийшов на ложе Психеї. Коли він заснув, Психея потихеньку встала, запалила світильник і, завмираючи від жаху, глянула на чоловіка. Які ж були її здивування і радість, коли замість огидного змія вона побачила златокудрого бога любові.

Рука Психеї здригнулася, світильник нахилився, і крапля гарячого масла впала на плече сплячого. Амур негайно ж прокинувся. Побачивши Психею зі світильником в руках, він вигукнув в гніві і прикрощі: «Ти послухалася поради своїх заздрісних сестер і погубила наше щастя. Я міг би суворо покарати тебе, але покараю лише розлукою зі мною ».

Він змахнув крилами - і полетів.

Нещасна Психея залишилася одна, гірко плачучи і проклинаючи своє легковір'я. Потім вона покинула розкішний палац і відправилася бродити по світу в пошуках свого чоловіка.

Амур тим часом прилетів в чертог своєї матері Венери. Обпечене плече його сильно боліло, він голосно стогнав і скаржився.

Венера розгнівалася на сина, який посмів без її відома взяти в дружини ту, якої вона бажала зла, але ще сильніше розгнівалася богиня на Психею. Венера строго- настрого заборонила богам і людям допомагати нещасній, давати їй притулок і розраду.

Довго поневірялася Психея, відкинута всіма, і нарешті прийшла до чертогу Венери.

Богиня зустріла її лайкою і глузуванням. Вона сказала, що Психея гідна бути лише служницею, і тут же задала їй роботу: змішала в одну купу пшоно, ячмінь, мак і сочевицю і веліла відокремити одне від іншого.

Психея заплакала, не наважуючись навіть приступити до цієї нескінченної роботі, але її пошкодував мураха. Він скликав свій працьовитий народ, і мурахи швидко і добре виконали завдання Венери.

Тоді богиня наказала Психеї піти в гай, де паслися золоторунний барани, і принести їх вовни. Але барани були злі і забіякуваті і нікого до себе не підпускали. Психея зупинилася на березі струмка, не наважуючись наблизитися до пасущемуся стаду.

Але тут зашелестів прибережний очерет і сказав: «Почекай до полудня. Барани заснуть, а ти підеш по гаю і знайдеш багато жмутів їх вовни, що заплуталася до гілках кущів і дерев ».

Психея послухалася поради, і принесла Венері цілий оберемок золотий вовни.

Але богиня не пом'якшив і наказала Психеї принести води з джерела, що б'є на вершині стрімкої скелі.

Коли Психея з кришталевим посудиною в руках стояла біля підніжжя скелі і з відчаєм дивилася на неприступну вершину, повз пролітав орел. Він підхопив кришталевий посуд і, піднявшись на своїх крилах до вершини скелі, зачерпнув води з джерела.
Розсерджена Венера придумала нову задачу: веліла Психеї спуститися під землю в царство смерті, попросити у його володарки Прозерпіни скриньку і, не відкриваючи його, принести Венері.

Бідолашна Психея подумала, що легше померти, ніж виконати це завдання. Вона піднялася на високу вежу, щоб кинутися з неї вниз і покласти край своїм мукам. Горе її було таке велике, що холодні камені, з яких була побудована вежа, перейнялися до неї жалістю. Вони заговорили та вказали Психеї шлях в підземне царство, навчивши підкупити перевізника через річку, що відокремлює світ живих від світу мертвих, двома монетами і задобривши пса, який охороняє вхід в підземне царство, двома шматками хліба.

Прозерпіна дала Психеї скриньку. Психея пам'ятала, що не повинна в нього заглядати, але не змогла впоратися з цікавістю. Ледве вибравшись з підземного царства на світло, вона відкрила кришку.

У скриньці було укладено сон, подібний смерті. Чорним туманом обволок він Психею, вона впала на землю і заснула.

Тим часом обпечене плече Амура зажило, і разом з болем пройшов його гнів на Психею. Він відшукав її, занурену в зачарований сон, і розбудив поцілунком. Психея повідала чоловікові, як жорстоко пригнічує її Венера, і Амур пообіцяв, що відтепер цього настане кінець.

Він полетів до самого Юпітера і став просити, щоб той оселив мир між його матір'ю і дружиною.

Юпітер закликав Венеру і сказав їй: «О, о найвродливіша! Чи не нарікай, що твій син обрав собі в дружини не богиню, а смертну. Я подарую їй безсмертя, і вона зрівняється з богами ». Він наповнив кубок амброзією - напоєм богів - і дав випити Психеї.

Психея стала безсмертною, подібно своєму чоловікові. Боги співали хвалу її красі і доброму вподоби, Венері довелося змиритися і визнати Психею своєю невісткою.

Незабаром у Амура і Психеї народилася дочка, ім'я якої - Насолода.

Історія кохання Амура і Психеї послужила основою багатьох творів мистецтва - скульптур, картин, віршів і п'єс. В європейській літературі найбільш відомим перекладанням цього сюжету є поетична повість французького поета XVII століття Ж. Лафонтена. Російський поет XVIII століття І.Ф. Богданович також створив поему про Амурі і Психеї. Свою поему він назвав «Серденько», буквально і в той же час дуже образно перевівши на російську мову ім'я «Психея».

Юпітер, похитавши

Розумною головою,

Амуру дав наказа,

За силою старих прав,

Щоб століття полонила він душевної красою

І серденько була б завжди його четою.


Казка: Амур і Психея - Міфи Стародавнього світу

Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея Історія Амура і Психеї грецького походження, але найбільш відома у викладі римського письменника II століття нової ери - Апулея. Вона входить в якості вставною новели в його знаменитий роман «Золотий осел». Персонаж роману - стара служниця, перш ніж почати розповідати цю історію, говорить: «Я знаю багато цікавих казок хорошого старого часу». Таким чином, Апулей підкреслює фольклорні, народні витоки оповіді про Амурі і Психеї.

Богів Апулей називає їх римськими іменами: Амур, Венера, Юпітер, але ім'я Психея - грецьке і означає «душа». У більш пізні часи історію Амура і Психеї тлумачили як алегорію мандрів людської душі, яка прагне злитися з любов'ю.

В якійсь країні жили цар і цариця. У них було три дочки-красуні, причому молодша - Психея - була настільки хороша, що перевершувала красою саму Венеру.

Богиня гнівається на смертну красуню і вирішила суворо її покарати. Венера закликала свого сина-бога любові Амура і сказала йому: «Зроби так, щоб Психея закохалася в найнікчемнішого з людей і все життя була б з ним нещасна».

Амур полетів виконувати наказ матері, але все вийшло не так, як хотіла Венера. Побачивши Психею, Амур був вражений її красою, і прекрасна царівна, про те не підозрюючи, вразила любов'ю самого бога любові. Амур вирішив, що красуня повинна стати його дружиною, і взявся відваджувати від неї всіх женихів.

Цар і цариця дивувалися: дві старші дочки вже благополучно вийшли заміж, а Психея, незважаючи на свою красу, все ще жила в рідному домі і до неї не посватався жоден жених.

Цар звернувся до оракула, і оракул оголосив (зрозуміло, за намовою Амура), що царівну судилася незвичайна доля, він звелів одягнутися Психею в весільне вбрання, відвести на високу гору і залишити там в очікуванні призначеного їй невідомого чоловіка.

Довго горювали цар і цариця, але не посміли ослухатися волі богів і виконали все так, як велів оракул.

Нещасна Психея в весільному вбранні виявилася одна на вершині гори. З жахом озиралася вона навколо, чекаючи, що ось-ось з'явиться яке-небудь чудовисько.

Але раптом налетів легкий, лагідний вітерець-Зефір, підхопив Психею, переніс її з незатишно скелі в зелену долину і опустив на шовковисту траву.

Поблизу росла тінистий гай, а серед дерев стояв біломармуровий палац. Бачачи, що поки з нею не сталося нічого поганого, царівна підбадьорилася і захотіла розглянути палац ближче. Двері самі собою відчинилися перед нею, і царівна, боячись, увійшла всередину.

Ніколи ще не доводилося Психеї бачити подібної розкоші. Стіни сяяли золотом і сріблом, стеля був зроблений зі слонової кістки, а підлогу, який вона зневажала ногами, викладений з дорогоцінних каменів.

Несподівано звідкись почувся привітний голос: «Здрастуй, царівна! Будь тут господинею ».

Цілий день гуляла Психея по палацу, але так і не змогла обійти всіх його кімнат. Незримі слуги супроводжували царівну, виконуючи будь-яке її бажання, тільки-но вона встигала про нього подумати, а ввечері, статут, Психея лягла спати, і під покровом темряви до неї на ложе зійшов Амур. Психея не бачила, а лише у країнах-кандидатах свого невідомого чоловіка, але, тим не менш, гаряче його полюбила. Вранці, до того як розвиднілося, Амур пішов, щоб знову прийти, коли стемніє.

Психея була щаслива в своєму розкішному палаці, зі своїм коханим, хоча і невідомим їй чоловіком. Лише одне турбувало її: вона знала, що батьки і сестри журяться, вважаючи її загиблої.

Одного разу вночі Психея сказала Амуру: «Коханий мій чоловік! Я не можу бути спокійна і щаслива, коли мої рідні перебувають у смутку. Дозволь мені послати їм звісточку про те, що я жива і здорова ».

Але Амур відповів «Краще цього не робити, щоб не накликати велику біду».

Психея не посміла наполягати, але з того дня стала сумною і задумливою, і плакала, навіть вдаючись до пестощів чоловіка.

Амур, будучи не в силах бачити кохану дружину в печалі, сказав: «Я виконаю твоє бажання. Побачитися з сестрами, але будь обережна - вони можуть дати тобі поганий рада ».

Він послав Зефиров за сестрами Психеї, і ті доставили їх на своїх крилах до палацу.

Прийшовши до тями після подорожі по повітрю і побачивши, що їхня молодша сестра жива і здорова, сестри дуже зраділи. Але коли Психея розповіла їм, як вона щаслива, провела по палацу і показала свої багатства, в їх серцях прокинулася заздрість.

Коли ж сестри стали розпитувати її про чоловіка, простодушна Психея відповіла, що чоловік її добрий і ласкавий, і, судячи з усього, молодий і привабливий, хоча стверджувати цього напевно вона не може, тому що він відвідує її тільки під покровом темряви.

Тут сестри справдилися ще більшої заздрості, оскільки у однієї з них чоловік був старий і лисий, як гарбуз, а в іншої - скорчившись від ревматизму і постійно мазав смердючою маззю.

Повернувшись додому, сестри навіть не сказали батькам, що Психея жива, і хитрий план, як погубити її щастя.

Незабаром Психея знову захотіла побачитися з сестрами, і вони, як і минулого разу, на крилах Зефиров прилетіли до неї в гості.

Побачивши Психею, сестри зобразили на своїх обличчях удаване горе і вигукнули: «О, нещасна! Твій чоловік - огидний і злісний змій. Тутешні хлібороби не раз бачили, як він переповзає на череві через річку і ховається в твоєму палаці. Стережись! Одного разу він вкусить тебе - і ти помреш страшною смертю! »І обидві вони голосно заплакали.

Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?» Сестри сказали: «Сховай під постіллю гострий ніж, і коли нині вночі твій чоловік прийде до тебе, убий його».

Підступні сестри повернулися додому, залишивши Психею в страху і печалі.

Поміркувавши, вона засумнівалася в словах сестер і вирішила, перш ніж вбити чоловіка, поглянути на нього, щоб переконатися, що він і справді змій. Вона наповнила маслом світильник і сховала його біля ліжка.

Вночі Амур, як зазвичай, прийшов на ложе Психеї. Коли він заснув, Психея потихеньку встала, запалила світильник і, завмираючи від жаху, глянула на чоловіка. Які ж були її здивування і радість, коли замість огидного змія вона побачила златокудрого бога любові.

Рука Психеї здригнулася, світильник нахилився, і крапля гарячого масла впала на плече сплячого. Амур негайно ж прокинувся. Побачивши Психею зі світильником в руках, він вигукнув в гніві і прикрощі: «Ти послухалася поради своїх заздрісних сестер і погубила наше щастя. Я міг би суворо покарати тебе, але покараю лише розлукою зі мною ».

Він змахнув крилами - і полетів.

Нещасна Психея залишилася одна, гірко плачучи і проклинаючи своє легковір'я. Потім вона покинула розкішний палац і відправилася бродити по світу в пошуках свого чоловіка.

Амур тим часом прилетів в чертог своєї матері Венери. Обпечене плече його сильно боліло, він голосно стогнав і скаржився.

Венера розгнівалася на сина, який посмів без її відома взяти в дружини ту, якої вона бажала зла, але ще сильніше розгнівалася богиня на Психею. Венера строго- настрого заборонила богам і людям допомагати нещасній, давати їй притулок і розраду.

Довго поневірялася Психея, відкинута всіма, і нарешті прийшла до чертогу Венери.

Богиня зустріла її лайкою і глузуванням. Вона сказала, що Психея гідна бути лише служницею, і тут же задала їй роботу: змішала в одну купу пшоно, ячмінь, мак і сочевицю і веліла відокремити одне від іншого.

Психея заплакала, не наважуючись навіть приступити до цієї нескінченної роботі, але її пошкодував мураха. Він скликав свій працьовитий народ, і мурахи швидко і добре виконали завдання Венери.

Тоді богиня наказала Психеї піти в гай, де паслися золоторунний барани, і принести їх вовни. Але барани були злі і забіякуваті і нікого до себе не підпускали. Психея зупинилася на березі струмка, не наважуючись наблизитися до пасущемуся стаду.

Але тут зашелестів прибережний очерет і сказав: «Почекай до полудня. Барани заснуть, а ти підеш по гаю і знайдеш багато жмутів їх вовни, що заплуталася до гілках кущів і дерев ».

Психея послухалася поради, і принесла Венері цілий оберемок золотий вовни.

Але богиня не пом'якшив і наказала Психеї принести води з джерела, що б'є на вершині стрімкої скелі.

Коли Психея з кришталевим посудиною в руках стояла біля підніжжя скелі і з відчаєм дивилася на неприступну вершину, повз пролітав орел. Він підхопив кришталевий посуд і, піднявшись на своїх крилах до вершини скелі, зачерпнув води з джерела.
Розсерджена Венера придумала нову задачу: веліла Психеї спуститися під землю в царство смерті, попросити у його володарки Прозерпіни скриньку і, не відкриваючи його, принести Венері.

Бідолашна Психея подумала, що легше померти, ніж виконати це завдання. Вона піднялася на високу вежу, щоб кинутися з неї вниз і покласти край своїм мукам. Горе її було таке велике, що холодні камені, з яких була побудована вежа, перейнялися до неї жалістю. Вони заговорили та вказали Психеї шлях в підземне царство, навчивши підкупити перевізника через річку, що відокремлює світ живих від світу мертвих, двома монетами і задобривши пса, який охороняє вхід в підземне царство, двома шматками хліба.

Прозерпіна дала Психеї скриньку. Психея пам'ятала, що не повинна в нього заглядати, але не змогла впоратися з цікавістю. Ледве вибравшись з підземного царства на світло, вона відкрила кришку.

У скриньці було укладено сон, подібний смерті. Чорним туманом обволок він Психею, вона впала на землю і заснула.

Тим часом обпечене плече Амура зажило, і разом з болем пройшов його гнів на Психею. Він відшукав її, занурену в зачарований сон, і розбудив поцілунком. Психея повідала чоловікові, як жорстоко пригнічує її Венера, і Амур пообіцяв, що відтепер цього настане кінець.

Він полетів до самого Юпітера і став просити, щоб той оселив мир між його матір'ю і дружиною.

Юпітер закликав Венеру і сказав їй: «О, о найвродливіша! Чи не нарікай, що твій син обрав собі в дружини не богиню, а смертну. Я подарую їй безсмертя, і вона зрівняється з богами ». Він наповнив кубок амброзією - напоєм богів - і дав випити Психеї.

Психея стала безсмертною, подібно своєму чоловікові. Боги співали хвалу її красі і доброму вподоби, Венері довелося змиритися і визнати Психею своєю невісткою.

Незабаром у Амура і Психеї народилася дочка, ім'я якої - Насолода.

Історія кохання Амура і Психеї послужила основою багатьох творів мистецтва - скульптур, картин, віршів і п'єс. В європейській літературі найбільш відомим перекладанням цього сюжету є поетична повість французького поета XVII століття Ж. Лафонтена. Російський поет XVIII століття І.Ф. Богданович також створив поему про Амурі і Психеї. Свою поему він назвав «Серденько», буквально і в той же час дуже образно перевівши на російську мову ім'я «Психея».

Юпітер, похитавши

Розумною головою,

Амуру дав наказа,

За силою старих прав,

Щоб століття полонила він душевної красою

І серденько була б завжди його четою.


Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?
Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?
Налякана і спантеличена Психея запитала: «Що ж мені робити?
Навигация сайта
Новости
Социальная политика государства
Государственная политика охватывает принципиально главные направления в развитии общества. Вместе с этим решаются стоящие перед различными отраслями общественной жизни конкретные задачи. В связи с этим

Смешанная экономика это
СМЕШАННАЯ ЭКОНОМИКА — (mixed economy) Экономика, в которой сосуществуют государственные и частные предприятия. Некоторые виды экономической деятельности осуществляются индивидами или фирмами, принимающими

Экономика для чайников
Жанр: Экономика В этой книге вы найдете описание самых важных экономических теорий, гипотез и открытий, но без огромного количества малопонятных деталей, устаревших примеров или сложных математических

Антиинфляционная политика государства
Инфляция проявляется в непрерывном обшем повышении цен, падает реальная ценность личных сбережений, хранящихся в виде наличных денег или на счетах. Рост цен неумолимо сокращает мае- су товаров, которую

Система учета клиентов
Клиент любого салона красоты, клиники, магазина, ресторана, любой компании знает, что развитие технологий, информационная прозрачность и рост возможностей программного обеспечения сделали простым и легким

Аренда залов в Черкассах
Иногда, обращая внимания на красивые фото, сделанные другими авторами, на фоне какого-нибудь необычайно красивого места, мы невольно задаемся вопросом « Где же они находят такие места, с удачным

Снять Помещения свободного назначения
Я попытался обобщить свой опыт в пейзажной съёмке и дать наиболее важные советы начинающим фотографам. Надеюсь, мои советы помогут вам научиться снимать очень красивый, запоминающийся пейзаж. Пейзажная

Облачная crm
Разработчик систем автоматизации анонсировал выход на рынок нового продукта – комплексной программы поддержки маркетинга и продаж в режиме реального времени Forward RTM (Real Time Marketing). По сути,

Партнер онлайн личный кабинет
Весьма примечательна роль росте производительности управленческих и производственных процессов системы Forward eShop. Данная система предлагает пользователям очень удобный партнер онлайн личный кабинет,

Мебельные молдинги
Плинтуса, напольные и потолочные, в оформлении нашего жилья имеют значение не меньшее, чем отделка и аксессуары для красивого платья. Ошиблись, неправильно подобрали – и вещь не смотрится, какой дорогой

Реклама
Панель управления
Информация