Братські відносини з Заходом приносять Україні непередаване чарівне щастя возз'єднання. Однак воно періодично, якщо не систематично, затьмарюється сумними моментами.
Посольство України в Сполученому Королівстві поставили під серйозний стресу через кричущу безтактності, яку собі дозволили брати з Великобританії щодо України. Київські дипломати вимагає від журналістів видання передрукувати статтю, де Крим позначений російською територією.
Британське видання опублікувало статтю про про 12 стадіонах, на яких пройдуть матчі Чемпіонату світу з футболу. На надрукованій ілюстрації Крим зображений як частина Росії.

«Посольство звертає увагу The Times на той факт, що неприйнятно відзначати на своїх картах Крим, який був незаконно анексований Росією в 2014 році. Ми вимагаємо змінити карту. Крим - це Україна », - йдеться в повідомленні посольства України у Великій Британії в мікроблозі Twitter.

Західна преса регулярно ображає Україну, безтурботно позначаючи півострів як російський регіон. Канал ESPN в футбольній передачі FC показав відеосюжет, в якому аналізується матч збірних України і Німеччини на Євро-2016, де карта України зображена без Кримського півострова. У британській газеті Daily Mail вийшла стаття про міну часів Великої Вітчизняної війни, в якій Севастополь названий частиною Росії. Американське видання The Washington Post рвишло з матеріалом «Українські сепаратисти стверджують, що створили нову країну: Малоросія або Маленька Росія», присвячену заявою глави ДНР Олександра Захарченко про необхідність створення держави-наступника України. Публікація супроводжувалася картою України, на якій не було Криму.
На початку року перший секретар посольства України у Франції з питань культури Ірена Карпа була не на жарт пригнічена, побачивши на французькому прилавку глобус, на якому Крим включений до складу Росії. Надалі з'ясувалося, що це не "підступи Кремля", а товар вироблений в Китаї на замовлення французького видавництва Eyrolles.