Посвідчення водія в Євросоюзі. В яких країнах потрібні міжнародні водійські права

1. Варіанти водійського посвідчення
2. Де отримати міжнародні водійські права?
3. Документи, необхідні для оренди автомобіля в Європі
4. Де діють міжнародні права
5. Чи діє російське
6. В яких країнах можна використовувати російське посвідчення
7. Де нужно для водіння авто Оформити міжнародні права
8. Як водити машину в країнах, що не підписали Віденську і Женевську конвенцію

При поїздці в Європу багато туристів віддають перевагу в якості транспорту для переміщення використовувати орендований автомобіль. Це досить зручно і економічніше, ніж користуватися місцевим громадським транспортом або таксі. Однак тут постає питання, які водійські права потрібні в Європі і діють на території Європи російські водійські права? Щоб розібратися варто розглянути цю тему більш детально.

Варіанти водійського посвідчення

Всього існує два типи посвідчень, що дозволяють управляти автомобілем. Перший з них - це національні посвідчення, які використовуються в країні. Другі - міжнародні, якими можна користуватися в країнах, які були приєднані до Віденського або Женевської угоди. До них відноситься більшість країн Європи.

У різних країнах Європи різні вимоги до надання водійських документів . Наприклад, в Іспанії для оренди авто, а так само для пред'явлення місцевим органам дорожньої інспекції, досить буде російського водійського посвідчення (Тільки нового зразка). В Італії, же, наявність міжнародного посвідчення буде обов'язковим.

У будь-якому випадку, слід оформити такий документ, щоб не потрапити в незручну ситуацію і щоб не довелося заплатити штраф. При виникненні страхових випадків міжнародне посвідчення обов'язково у всіх країнах.

Де отримати міжнародні водійські права?

Міжнародне посвідчення водія являє собою книжечку, де даний переклад на 8 мовах ваші російські водійські права.

Отримати таке посвідчення не складно. Для цього слід відправлятися в місцеве ГИБДД. Тільки слід враховувати, що отримати його можуть люди, які мають звичайні національні права. У ГИБДД потрібно буде сплатити держмито і пред'явити певні документи. До них відносяться:

• російські водійські права;
• паспорт громадянина РФ і закордонний паспорт;
• квитанція про сплату держмита на видачу міжнародних водійських прав (1600 р у 2015 році)
• медичну довідку;
• фотографії;
• заяву на отримання МВУ.

Робляться такі міжнародні права протягом 20 хвилин (максимум однієї години), тому довго чекати не доведеться.

Термін видачі: на 3 роки, але не більше, ніж термін дії російських водійських прав.

Документи, необхідні для оренди автомобіля в Європі

Взяти в оренду автомобіль в Європі можуть тільки повнолітні люди, яким вже виповнилося 21 рік. До того ж необхідно, щоб водійський стаж мандрівника був більш, ніж 1 рік. У пункті оренди автомобіля потрібно буде пред'явити наступні документи:

• закордонний паспорт і віза;
• національні водійські права;
• міжнародне посвідчення водія.

Крім надання цих документів, необхідно підтвердити свою платоспроможність. Часто компанії, що надають послуги оренди, заморожують на рахунку замовника певну суму, яка служить запорукою, якщо раптом з машиною щось станеться з вини позичальника.

Що буде, якщо з собою немає міжнародних водійських прав?

Перш за все, без міжнародних прав , Автопрокатна компанія може просто не видати автомобіль. Деякі невеликі фірми можуть піти на поступки, але цим вони ризикують. при страховий випадок в договорі зазначено, що міжнародні права обов'язково повинні бути при управлінні автомобілем. Крім цього можуть виникнути проблеми при зіткненні з поліцією. Якщо буде допущено якесь порушення, вони можуть виписати значний штраф.

Слід враховувати, що крім отримання міжнародного посвідчення водія, необхідно ознайомитися з правилами дорожнього руху в країні, в яку передбачається відправитися. Вони можуть мати свої нюанси і відміну від російських правил.

comments powered by HyperComments

Це питання напевно хвилює кожного, хто вперше збирається за кордон на власному автомобілі. Нас він теж хвилювало, тому я занурилася в інтернет в пошуках відповіді. І ось що я з'ясувала:

Міжнародне посвідчення водія (МПВ) - це додатковий документ до наших російських прав, який переведений на іноземну мову. Без російських прав він недійсний. МВУ визнається документом, що дає права на водіння автомобіля в країнах, що підписали Женевську конвенцію про дорожній рух 1949 року. Це країни (список 1):

Австралія, Албанія, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Беліз, Бенін, Ботсвана, Ватикан, Гаїті, Гамбія, Гватемала, Гібралтар, Гонконг, Гренада, Домініканська Республіка, Єгипет, Західне Самоа, Індія, Йорданія, Ірландія, Ісландія, Камбоджа, Канада, Кіпр, Киргизія, Китай, Конго, Лаос, Лесото, Ліван, Мавританія, Мадагаскар, Малаві, Малайзія, Малі, Мальта, Намібія, Нідерланди, Нова Зеландія, Нова Каледонія, Папуа - Нова Гвінея, Парагвай, Перу, Руанда, Сан -Люція, Свазіленд, Сент-Вінсент і Гренадіни, Сінгапур, Сирія, США, Сьєрра-Леоне, Тайвань, Танзанія я, Того, Тринідад і Тобаго, Туніс, Туреччина, Уганда, Фіджі, Французька Полінезія, Ямайка, Японія.

У Росії зараз знаходяться в обігу права двох видів - старого зразка (руда пластикова картка розміром з кредитку) і нового зразка (рожева пластикова картка теж розміром з кредитку, зі штрих-кодом на звороті, видається починаючи з 1 березня 2011 року).

Права старого зразка без МВУ за кордоном не дійсні. Хоча люди пишуть, що без проблем орендують автомобілі і їздять за кордоном за старими прав. Ми в 2009 році і самі орендували авто на Криті за старими прав. Але починаючи з 2010 року деякі туристи скаржилися, що оренда авто в Греції за старими прав стала неможливою - прокатні контори стали вимагати МВУ.

Зате права, які почали видавати з 2011 року, відповідають Віденської конвенції про дорожній рух від 8 листопада 1968 року і визнаються в країнах, які визнали цю конвенцію в вигляді самостійного документа, без МВУ. Ось список країн, які взяли цю конвенцію (список 2):

Австрія, Азербайджан (?), Вірменія (?), Багами, Бахрейн, Білорусь, Бельгія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Бразилія, Великобританія, Угорщина, Венесуела, Гайана, Гана, Німеччина, Греція, Грузія, Данія, Заїр, Зімбабве, Ізраїль, Індонезія, Іран, Іспанія, Італія, Казахстан, Киргизія, Коста-Ріка, Кот-д'Івуар, Куба, Кувейт, Латвія, Литва, Люксембург, Македонія, Марокко, Мексика, Монако, Нігер, Норвегія, ОАЕ, Пакистан, Польща, Португалія, Республіка Корея, Республіка Молдова, СРСР, Російська Федерація, Румунія, Сан-Марино, Сейшели, Сенегал, Словаччина, Словени я, Таджикистан, Таїланд, Туркменістан, Узбекистан, Україна, Уругвай, Філіппіни, Фінляндія, Франція, Хорватія, ЦАР, Чехія, Чилі, Швейцарія, Швеція, Еквадор, Естонія, ПАР, Югославія.

Згідно з конвенцією, нижче перераховані документи, що дозволяють управляти автомобілем на території іншої держави:

Стаття 41. Дійсність посвідчень водія

1. Сторони будуть визнавати:

a) будь-яка національна водійське посвідчення, складене на їх національною мовою або на одному з їхніх національних мов, або, якщо воно не складено такою мовою, що супроводжується завіреним перекладом;

b) будь-яка національна водійське посвідчення, відповідне приписами додатка 6 до цієї Конвенції, і
c) будь-яка міжнародна водійське посвідчення, відповідне приписами додатка 7 до цієї Конвенції, дійсними на своїй території для управління автомобілем, що відповідає категорії транспортних засобів, на керування якими видано посвідчення, за умови, що зазначене посвідчення є дійсним і що воно видано іншої Договірної стороною або одним з її територіальних підрозділів, або об'єднанням, уповноваженим на те цією Договірною стороною або одним з її територіальних х підрозділів. Положення цього пункту не застосовуються до водійського посвідчення учня-водія.

Таким чином, при поїздці в країни з другого списку (Греція, Чехія, Німеччина, і т. Д.) Досить тільки ВУ нового зразка - рожевого кольору, зі штрих-кодом. А при поїздці в країни з першого списку (Туреччина, Єгипет, США) все ще потрібно МВУ. Ну а якщо ви вирішили поводити автомобіль в країні, яка не підписала ні одну з конвенцій (наприклад на Островах Кука), вам доведеться вже на місці потурбуватися легалізацією своїх російських прав. У деяких країнах для цього потрібно здати мініекзамен на знання місцевих особливостей ПДР і заплатити мито.

Однак в нашому випадку МВУ (або ву нового зразка) було потрібно, в першу чергу, для отримання шенгеской візи, оскільки ми планували перетинати кордон на своєму автомобілі. Тому перед нами стояв вибір - або зробити МВУ, або поміняти старі права на нові. Я вибрала другий варіант. Чому?

У багатьох місцях рекомендують робити МВУ в будь-якому випадку - тоді, мовляв, точно жоден поліцейський не докопається. Однак, як показує досвід більшості автомандрівників, поліцейські дружелюбно ставляться до автотуристам з інших країн. І навіть у разі ДТП відсутність МВУ не заважало отримати страховку. Мова, звичайно про країни, які взяли конвенцію 1968 року. наприклад всі випадки ДТП без МВУ в Греції, описані на сайті отзив.ru закінчувалися благополучно.

І коли перед поїздкою в Європу перед нами постало питання - які права нам потрібні, ми зробили вибір на користь нових, зразка 2011 року, рожевого кольору.

По-перше, наш маршрут пролягав через Білорусію, Польщу, Німеччину, Чехію і Австрію. А всі ці країни підписали Віденську конвенцію 1968 року.

По-друге, термін дії МВУ - 3 роки, що менше, ніж термін дії російських прав нового зразка - 10 років.

По-третє, заплатити за МВУ доведеться на 400 руб дорожче.

Тому я замінила свої старі права кольору на нові. Чоловік же так і залишив собі старі права і спокійно проїздив з ними по всьому маршруту.

ps хочу додати, що в цьому році (2014 року) при подачі документів на шенгенську візу, було досить і старих прав, без МВУ!

Наявність водійського посвідчення підтверджує, що його власник має право на керування транспортним засобом. Для пересування на машині в деяких зарубіжних країнах дійсно національне водійське посвідчення. Однак ряд країн може зажадати пред'явлення міжнародних водійських прав. Тому, перш ніж вирушати в подорож куди-небудь, необхідно з'ясувати, в яких країнах потрібні міжнародні водійські права.

Міжнародне посвідчення водія (МПВ) являє собою книжечку формату А6 з обкладинкою сірого кольору. Даний документ переведений на 11 різних мов. Міжнародне посвідчення водія фактично є перекладом національного посвідчення і дійсно тільки за умови пред'явлення разом з ним.

Оформляється МВУ, враховуючи всі вимоги Міжнародної конвенції про дорожній рух.

Де діють міжнародні права

На сьогоднішній день існує два документи міжнародного рівня, якими регламентовані питання використання водійських посвідчень:

• перший документ - Міжнародна конвенція про дорожній рух, підписана в 1949 році в Женеві. Країни, де потрібні міжнародні водійські права, підписали цю угоду;
• другий документ - Міжнародна конвенція про дорожній рух, підписана в 1968 році у Відні. Пересуваючись на транспортному засобі по території держав, які підписали цей договір, достатньо мати Не прострочені національне водійське посвідчення, яке видається на певну кількість років.

Країни, що підписали Віденську конвенцію (можна управляти за національною посвідчення водія) Список країн, що підписали Женевську конвенцію про дорожній рух (можна управляти з міжнародного посвідчення водія) Албанія Латвія Австралія Лаос Вірменія Ліберія Албанія Лесото Австрія Литва Алжир Ліван Азербайджан Люксембург Андорра Мавританія Багами Македонія Аргентина Мадагаскар Бахрейн Марокко Бангладеш Малаві Білорусь Мексика Беліз Малайзія Бельгія Молдова Бенін Малі Болгарія Монако Ботсвана Мальта Боснія і Гер цеговіна Монголія Ватикан Намібія Бразилія Нігер Гаїті Нідерланди Великобританія Норвегія Гамбія Нова Зеландія Угорщина ОАЕ Гватемала Нова Каледонія Венесуела Пакистан Гонконг Папуа - Нова Гвінея В'єтнам Перу Гренада Парагвай Гайана Польща Домініканська Республіка Перу Гана Португалія Єгипет Руанда Німеччина Республіка Корея Західне Самоа Свазіленд Греція Росія Індія Сінгапур Нідерланди Румунія Йорданія Сирія Грузія Сан-Марино Ірландія Сент-Вінсент і Гренадіни Данія Сейшели Ісландія Сан-Люція Заїр Сенегал Камбоджа США Зімбабве Сербія Канада Сьєрра-Леоне Ізраїль Словаччина Кіпр Тайвань Індонезія Словенія Киргизія Танзанія Іран Таджикистан Китай Того Іспанія Таїланд Конго Тринідад і Тобаго Італія Туніс Французька Полінезія Туніс Казахстан Туркменістан Ямайка Туреччина Катар Туреччина Японія Уганда Кенія Узбекистан Фіджі Киргизія Україна Коста-Ріка Уругвай Конго Філіппіни Кот-д `Івуар Фінляндія Куба Франція Кувейт Хорватія Чехія ЦАР Чилі Чорногорія Швейцарія Еквадор Швеція ПАР

У таблиці чітко вказано, в яких країнах діють міжнародні водійські права. Але все ж перед початком подорожі краще уточнити інформацію про те, як йдуть справи насправді. Відсутність МВУ тягне як мінімум сплату пристойної суми штрафу, або ви не зможете взяти автомобіль в прокат на території певної країни.

Багато дискусій викликає тема, чи потрібно міжнародне водійське посвідчення в Італії. Згідно таблиці, дана країна дозволяє своїм гостям використовувати національні права, однак на практиці виникає безліч непорозумінь з місцевими поліцейськими. Тому, щоб не потрапити в неприємну ситуацію і не зіпсувати відпочинок, краще уточнити інформацію завчасно.

Найчастіше сучасні мандрівники воліють орендувати авто в Греції для самостійного переміщення по країні. Чи потрібні міжнародні водійські права в Греції, можна з'ясувати до початку подорожі в відділенні поліції своєї країни. Однак, як показує практика і досвід деяких водіїв, все ж надійніше отримати і взяти з собою права міжнародного зразка. Маючи такий документ, ви зможете їздити без обмежень і не боятися поліцейського патруля.

Подорожувати по Іспанії за кермом воліють багато її гості. Перш ніж вирушати в дорогу, важливо розібратися, чи потрібно водійське посвідчення в Іспанії міжнародного зразка або національне. Таку інформацію можна пошукати на різних форумах в інтернеті, втім, відповіді і поради неоднозначні. А адже в разі будь-якого події ви в будь-якому випадку опинитеся порушником як людина без наявності потрібного документа.

Багато любителів подорожувати по різних країнах на машині з'ясовують, чи потрібно в Хорватії міжнародне посвідчення водія. Ця країна підписала Віденську конвенцію і дозволяє на своїй території керувати транспортним засобом при наявності звичайного національного посвідчення. Однак і цей документ повинен відповідати сучасним вимогам, тому надійніше обзавестися МВУ.

Увага! У зв'язку з останніми змінами в законодавстві, юридична інформація в даній статті могла застаріти!

Наш юрист може безкоштовно Вас проконсультувати - напишіть питання в формі нижче:

Приїхавши на відпочинок або на постійне місце проживання в країни Європейського Союзу, багато хто воліє купити або орендувати авто і бути господарями свого часу, а не тужить в громадському транспорті і міжміських автобусах.

Які ж потрібні права щоб подорожувати країнами ЄС на власному автомобілі або ж орендувати машину? І в яких випадках все-таки необхідно отримати місцеве водійське посвідчення?

Раніше, якщо ви хотіли керувати автомобілем за кордоном (країни ЄС, США, Близький Схід, Азія і ін.) Будучи туристом, вам потрібно було оформити МВУ (міжнародне водійське посвідчення - додаток до національного посвідчення водія). Всі, хто мали ВНЖ або ПМЖ після закінчення 6 - 12 місяців від подачі документів на ВНЖ, були зобов'язані навчитися заново на місцеві права, і МВУ ставали вже не дійсними. Ці закони діяли для громадян Російської Федерації , України, Білорусі та країн СНД.

Чому це важливо - приклад однієї студентки з Афін. Дівчина керувала автомобілем, і потрапила в невелику аварію. До її нещастя поруч опинилися співробітники міліції. Дівчина не була винна в самій аварії, але співробітники звичайно ж перевірили її документи, і тут виявилося, що її водійське посвідчення не дійсно на території Греції. А значить висновок, - дівчина управляла машиною без прав. Дівчині надіслали повістку в суд, який призначили приблизно через 3 місяці після події, але сказали, якщо прийти на суд вже з грецькими правами, то її визнають невинною і штраф платити вона не буде. Перекласти національні права було не можна і дівчина «галопом по Європах» вивчилася на місцеві права. Дійсно, як і обіцяли, дівчину виправдали.

Що змінилося з березня 2011 року?

Отже у Віденській конвенції з'явилася нова редакція, де можна споглядати оновлені вимоги до національних прав всіх країн учасниць, а також до нових міжнародних прав. Існує список країн, які підписали Віденську конвенцію (формально в цих країнах можна їздити з будь-якими національними правами) і Женевську конвенцію (в цих країнах можна їздити тільки при наявності і національних, і міжнародних прав). Виходячи з цих законів, ви можете керувати вашим транспортним засобом на території країн ЄС тільки з національними правами нового зразка. (З 2011р видають російські права нового зразка, там нема переводу ні на французькому, ні англійською. Бланки однакові для всіх країн, які підписали вищезгадану конвенцію, тому і переклад не буде потрібно). Головна задумка нових поправок до Віденської конвенції полягає в стандартизації прав всіх що у конвенції країн.

І який порядок на даний момент?

І тут знову заковика. Представники деяких країн (причому, які підписали згадану конвенцію) заявляють, що росіянам та іншим іноземцям отримав права за межами Європейського Союзу потрібно мати, крім нового національного ВУ, ще й нове МВУ обов'язково, інакше їм загрожує штраф. Наприклад, таке правило діє в Греції, Італії та більшості країн ЄС. Держструктури цих країн заявляють, що штраф за відсутність МВУ у росіян (і інших наших колишніх співвітчизників) від 200-300 євро!

Як отримати міжнародні водійські права?

Що потрібно для того, що-б отримати МВУ ви можете дізнатися в ГИБДД вашого міста. Але зазвичай вам знадобитися:

- російське водійське посвідчення і документ, що підтверджує видачу посвідчення водія, - документ про проходження навчання за наявності в ньому відомостей про виданий водійському посвідченні;

- паспорт громадянина РФ;

- закордонний паспорт;

- медичну довідку про придатність до керування транспортними засобами і її ксерокопія;

- 2 фотографії (3,5 х 4,5 см), матові, без куточка;

- квитанцію про оплату мита.

Що відбувається якщо ви приїхали на постійне місце проживання?

Якщо ж ви переїхали на постійне місце проживання то протягом року вам потрібно отримати націлнальние права. Так як для деяких категорій іммігрантів покладено без екзаменаційний обмін водійських посвідчень ми радимо спочатку звернутися в місцеве Міністерство транспорту і комунікацій (так само автоматичний обмін є у Франції) і показати ваше воітельское посвідчення. У разі, якщо вам відмовлять в обміні, або якщо у вас ще не було водійських прав, то вам необхідно пройти медкомісію і навчання правилам дорожнього руху і водіння на території нової країни.

Як отримати права в новій країні?

Для звичайних прав категорії B, вам потрібно буде показати документи на вид на проживання, документи про проходження медичної комісії, в обов'язковому порядку прослухати 20 теоретичних і пройти 20-30 практичних занять.

Зверніть увагу що в деяких країнах, наприклад Греція, книги і диск з тестами вам видадуть за бажанням англійською або російською мовою, і теоретичний іспит на комп'ютері ви так само можете здавати рідною мовою. В інших країнах може не бути російської мови, але майже завжди тестування можна пройти англійською.

Так само нами було помічено, що не дивлячись на те, що правила дорожнього руху стандартизовані є і ряд відмінностей. Наприклад, в ЄС пристрій автомобіля включено в правила дорожнього руху.

Вартість всього курсу по мінімуму приблизно 650-750 євро для недорогих країн, як Греція чи Італія і приблизно 1,5 т євро для країн подорожче, як Німеччина і Великобританія. Ціни в кожній школі водіїв різні, тому потрібно попередньо дізнаватися, так само в залежності від ситуації вас можуть попросити сплатити додаткові години водіння (в середньому годину 15-40 євро в залежності від країни). Список документів, необхідний для початку навчання, вам так само краще окремо дізнатися в школі водіїв, де ви бажаєте навчитися.

Після цього ви станете володарем європейського посвідчення водія, яке в разі вашого переїзду в іншу країну ЄС змінюється на місцеве автоматично.

You can, or from your own site.

Російські водії, які бажають перетнути кордон своєї країни з метою прибути на територію Європи, повинні бути досконально обізнані у своїх правах.

Не тільки буде потрібно поповнити свої знання правил руху за європейськими дорогами, але також і заручитися підтримкою легальної документації, яку кожен іноземний водій зобов'язаний при собі мати, коли катається по дорогах європейських країн.

До того ж корисно буде дізнатися, які країни діють в регулюванні російських або міжнародних водійських прав і обов'язків на підставі Віденської (1968 г.) або Женевської (1949 г.) Конвенцій, а які - ні.

Чи діє російське

Після введених нових водійських прав в Росії (і федеральний законодавчий норматив), які мають зразок бланка, виготовленого за новітніми технологіями, дорожня поліція Європи в 2014 році висловила деяка недовіра до такого документа росіян.

Легальне тимчасове перебування російських водіїв на європейській території найбезпечніше підкріплювати наявністю посвідчень міжнародного зразка.

Однак існує, вимогам якої пластикові посвідчення російських водіїв повністю відповідають. Тому необхідно ще розібратися, які документи є правомочним фігурують на території тієї чи іншої країни ЄС.

Правові захисники, журналісти, поліцейські і міжнародні експерти зводяться до єдиної думки - європейським співробітникам дорожнього патруля в нових російських правах не подобається відсутність напису-розшифровки англійською мовою під назвою документа, прописаному на російській мові.

Так, якщо раніше, в старих зразках під словосполученням «Посвідчення водія» розміщувався такий же текст, тільки французькою мовою, то на сьогодні будь-який переклад такого тексту взагалі відсутня.

Тому причіпки, а також штрафи, що накладаються на росіян іноземними поліцейськими, здаються цілком доречними.

В результаті всі правові і судові тяжби в рамках вирішення подібних питань завжди зводилися і зводяться до одного - потрібен ще й міжнародний стандарт бланка посвідчення водія, щоб він міг безперешкодно їздити по Європі.

З даного питання дають грамотні відповіді такі фахівці, наприклад, як президенти всіляких правозахисних колегій в світлі прав і обов'язків автовласників.

Вони запевняють, спираючись на Додаток № 6, яке відноситься до Віденської Конвенції, що до національного російського водійського документу у європейських поліцейський, по ідеї, не повинно бути ніяких претензій.

Особливо, якщо ці прискіпливі поліцейські виявилися громадянами тієї країни, що була учасницею подібних міжнародних угод.

Проте, обережних водіїв все одно продовжують оформляти на всякий випадок цей документ, коли навіть їдуть в ту країну, в якій дійсні нові російські права. Крім цього, фахівці відзначають, що для країн-учасниць в підписанні Віденської

Конвенції, міжнародний зразок бланка водійських посвідчень може правомочне діяти тоді, коли у водія при собі національних документ ще старого зразка, випущеного до 01.03.11 р

Тому з усіх цих міркувань доводиться зробити наступні висновки:

1. Російські нові права в повній мірі відповідають стандартам Європи, але тільки в тих державах, які числяться в списку, які підписували Віденську Конвенцію.
2. Російські старі права (навіть в країнах-учасницях Віденської Конвенції) повинні підкріплюватися міжнародними водійськими правами або нотаріальним перекладом старих типів такого документа.
3. Якщо в тій чи іншій країні, де дійсні російські права водія, відзначено, що поліцейські все одно чіпляються і штрафують, тоді і в такому випадку оформити міжнародний документ росіянину ніхто не забороняє.

В яких країнах можна використовувати російське посвідчення

Для того щоб точно знати, які ж країни є учасницями в підписанні Конвенцій, досить просто заглянути в спеціальну таблицю:

Тільки тут обмовляється одна важлива умова - національний іноземний документ повинен бути виданий на території своєї країни і бути дійсним у себе в державі.

Де нужно для водіння авто Оформити міжнародні права

Міжнародне посвідчення водія - це типове обов'язковий додаток, яке повністю законно в країнах Європи, що підписували в 1949 році Женевську Конвенцію за правилами їзди і безпеки на автошляхах.

На думку правоохоронців, а також адвокатів і юристів - такі права є необхідним атрибутом для водіїв, які перебувають в іноземній державі, ратифікувати імені не Віденську, а Женевську Конвенцію.

Велика частина цих держав не належить до європейської частини і розташовуються в інших частих світла, а належать до ЄС держави, які підписали Женевську Конвенцію, знаходяться в списку в малій кількості.

До таких країн належать наступні:

Затвердив нове. Якщо національні російські права діють, то додається до них документ міжнародного плану має термін придатності тільки 3 роки.

Так, якщо російські права мають період дії 10 років, то трирічний термін дії міжнародного посвідчення водія повинен входити в період дії російського посвідчення.

У разі, коли з яких-небудь інших причин російський документ є недійсним (фальшивка, помилки в заповненні, заарештовані права і інші причини), тоді юридична сила міжнародних водійських прав також припиняється.

І все це з тієї причини, що нормативним документом МВС певна чітка позиція експлуатації таких паперів - міжнародний стандарт посвідчення обов'язково служить додатком до російського стандарту посвідчення водія.

Новий бланк типового посвідчення водія міжнародного значення змінився в наступних позиціях:

1. Розмір документа картонного варіанту тепер менше - це книжка в форматі А6, що додається до пластикових міжнародним водійськими правами.
2. Пластик синьо-рожевих відтінків став міцніше і тому його зносостійкість на порядок вище.
3. Оснащення пластикового документа захисними елементами посилилося - доданий штрих-код, який є закодованою інформацією про громадянина, як водії.
4. У документах обов'язково має бути присутня наступна інформація:
   • персональні водійські дані;
   • атрибути документа - номер, серія, дата випуску і дата закінчення терміну дії;
   • держустанова РФ, яке видало документ, а також печатка і підпис особи, що має до видачі безпосереднє відношення;
   • вказівка ​​категорій, в рамках яких шоферу дозволено керувати транспортними засобами;
   • наявні обмеження допуску управляти тим або іншим транспортом або способам його управління.

Для законного придбання посвідчення водія в міжнародному форматі необхідно звертатися до територіального відділення державної установи ГИБДД РФ, яке знаходиться поблизу від місця реєстрації (прописки) водія.

Для оформлення знадобиться попередньо зібрати потрібний пакет паперів:

1. Цивільний паспорт з пропискою - оригінал і його копія.
2. Посвідчення водія національного зразка.
3. Довідка з медкомісії щодо придатності водія для керування авто.
4. Фотографія в кількості однієї штуки і розміром - 3,5 х 4,5 см.
5. Закордонний паспорт або віза.
6. Засвідчує проходження спеціальних підготовчих водійських курсів, документ, який повинен видаватися в порядку, визначеному.
7. Копія та оригінал квитанції - підтвердження сплати відповідного держмита в розмірі 1000 руб.
8. Заява з проханням виготовити і видати на руки водієві міжнародне посвідчення.

Якщо в ГИБДД немає великої черги саме до того фахівця, який приймає первинний пакет документів на отримання міжнародних прав, тоді в цілому час для їх виготовлення не займе більше 20-40 хвилин.

Видаватися на руки такий документ буде при наявності громадянського паспорта та особисто заявнику. Замість водія, який подав заяву, ще має право отримати документ його представник, якщо йому була видана довіреність з нотаріальним посвідченням і з правом підпису і приймання документації.

При випадкової втрати такого документа його відновлення буде відбуватися в порядку, який визначений для національного посвідчення.

Як водити машину в країнах, що не підписали Віденську і Женевську конвенцію

У разі, коли вам буде потрібно відправитися на своєму автомобілі в ту європейську країну, яка не є учасницею Конвенцій-угод міжнародного формату, то вам необхідно буде пройти перепідготовку в якості водія - навчання безпосередньо в тій країні, куди ви їдете.

Для того щоб ви могли безперешкодно користуватися національним посвідченням в даному випадку, вам знадобитися подбати про наступні речі:

• отримати нотаріальний переклад російського водійського посвідчення на мову тієї, країни, яку збираєтеся відвідати, країни, що не приймала участь в міжнародних конвенціях;
• відразу при перетині кордону іноземної держави отримати дозвіл на проходження навчання водінню вже за місцевими правилами;
• пройти навчання та отримати місцеве посвідчення водія.

Переклади з нотаріальним посвідченням робляться на території іноземної держави. І саме це часто стає каменем спотикання для водіїв тому, що буває дуже складно в незнайомому державі відшукати російськомовного нотаріуса.

Також слід позначити ще одну важливу деталь - нотаріальні переклади водійських прав здійснюються виключно щодо тих національних водійських документів, які були видані російському громадянинові до 01.03.11 р

Такий нотаріальний переклад може знадобитися при навчанні і здачі водійських іспитів в іноземній державі, де тамтешні інспектори хочуть упевнитися в наявності ваших водійських навичок, в принципі.

Виходить, що російські водійські права цілком мають юридичну силу на території тих держав, що підписувалися під Віденської Конвенції.

А на території країн, що підписали Женевську Конвенцію, повинні діяти міжнародні права, як додаток до національних документів.

Дія міжнародних прав водіння ТЗ на території Російської Федерації неправомірно для громадян-росіян. Такими привілеями можуть користуватися виключно громадяни-іноземці.

Для росіян встановлено національний стандарт типового документа, який є легітимний для водіння авто по дорогах Росії.

Відео: Водійське посвідчення всюди в ЄС будуть однаковими