Проспер Меріме: Блакитна кімната. Локис. Етруська ваза. Венера Ільськая (аудіо). Обговорення на LiveInternet

ПРОСПЕР МЕРІМЕ
- французький письменник і перекладач, один з перших у Франції майстрів новели
Народився Проспер в Парижі 28 вересня 1803 року. Батько майбутнього письменника, Жан Франсуа Леонор Меріме, був вченим-хіміком, і серйозно захоплювався живописом. Успішною художницею була і мати Проспера. Молода людина, що отримав юридичну освіту в Парижі, став секретарем одного з міністрів уряду Франції. Потім, отримавши посаду головного інспектора по збереженню культурно-історичних пам'яток країни, він багато зробив на цьому терені. У 1853 році Меріме отримав звання сенатора.
Однак кар'єра в житті Меріме грала другорядну роль, головною справою для нього стало літературна творчість.
Ще в студентські роки він відвідував товариство, члени якого були захоплені наукою і мистецтв. Це були воістину інтернаціональні зборів, на яких були присутні французи, німці, англійці, і росіяни. Саме цьому суспільству представив свою першу роботу Проспер Меріме, названу їм «Кромвель», і заслужила схвалення Стендаля. Самому автору робота не сподобалася і вона не була надрукована.
У 22-річному віці у Меріме виходить збірка драматичних п'єс, які він представляє своїм перекладом з іспанської. 1827 року творча біографія Проспера Меріме відзначена виходом в Срастбурге його знаменитих «Гузла», які поет представив як збірник пісень невідомого барда з Далмації. Даний твір наробило багато галасу у всі європейські країни. Хоча Гете і Герхард (вчений, якому вдалося в прозі «Гузла» відкрити розмір іллірійського вірша) висловлювали великий сумнів у тому, що ця робота відноситься до народної творчості. Все ж ця спритна підробка мотивів народної поезії ввела в оману багатьох відомих поетів і письменників того часу, в тому числі А. С. Пушкіна і Міцкевича.
Усі наступні твори письменника наповнені яскравими самобутніми образами, прикладом яких може служити Кармен, героїня однойменного роману. Заслуговують високого схвалення дослідження письменника, що стосуються історії Стародавнього Риму і Греції, часу царювання Дона Педро I.
Чимало сторінок біографії Проспера Меріме присвячено його творчим зв'язкам з російськими письменниками, особливий інтерес письменника викликали твори А. С. Пушкіна, М. В. Гоголя. Що б читати в оригіналі твори цих письменників Меріме вивчає російську мову і стає пропагандистом російської культури на своїй Батьківщині. Він переводить на французький пушкінську «Пікову Даму», в одному з журналів друкується його нарис про М. В. Гоголя, в 1853 році Меріме закінчує переклад «Ревізора». У французькій періодиці публікуються нариси письменника, присвячені епосі Петра Великого, російській козацтву, смутному часу. Починаючи з 1837 року і закінчуючи 1890 роком, в різних періодичних виданнях Росії виходять у світ перекладені на російську мову твори великого французького письменника, такі як - «Варфоломєєва ніч», «Подвійна помилка», «Кармен» та інші.
Помер Проспер Меріме 23 вересня 1870 року.

Зовсім коротка новела з захоплюючим сюжетом і несподіваною розв'язкою.
Двоє коханців таємно, з великою обережністю, планують поїздку в готель, де збираються провести ніч в номері, званому Блакитний кімнатою.
"Позитивно, саме палке уяву не може уявити собі більш повного щастя, ніж блаженство двох молодих закоханих ... Але диявол завжди знаходить спосіб влити краплю гіркоти в чашу щастя."


Остання повість, видана за життя Меріме.
Цікавий "розповідь жахів", який неодноразово екранізували.
Сюжет новели як би вивертає навиворіт фабулу казки "Красуня і чудовисько", написаної, до речі кажучи, бабусею Проспера Меріме - Жанною-Марі Лепренс Бомон. Чи не чудовисько виявляється красенем-принцем, а все відбувається з точністю до навпаки.


Огюста Сен-Клера не любили в так званому «великому світі»; головна причина полягала в тому, що він намагався подобатися тільки тим, хто доводився йому по серцю. Він йшов назустріч одним і ретельно уникав інших. До того ж він був безтурботний і розсіяний.
Він був гордий і самолюбний. Він дорожив чужою думкою. Він закликав усі свої сили, намагаючись навчитися приховувати все те, що вважалося принизливим слабкістю.


Краща, на думку самого Меріме, новела.
У будинку Пейрорада йде підготовка до весілля його 26-річного сина Альфонса. Перед весільною церемонією, призначеної всупереч забобонам на п'ятницю, Альфонс допомагає команді земляків здобути перемогу в м'яч над заїжджими арагонцями. На час гри масивне кільце з діамантами, яке Пейроради з покоління в покоління підносили своїм дружинам, він одягає на палець статуї, так в метушні так і забуває його там.
Одна з найулюбленіших мною новел. Ми з матір'ю колись навіть переписували її від руки.

Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация