- «Євген Софіано відбував термін в Карлаг до лютого 1936 року, коли був переведений в Норильськ, - пише...
- Тільки й залишилося - охайним вчительським почерком: «Дуже не вистачає Жене жвавості».
Академік Сахаров ніколи не бував в Норильську. У вересні в Музеї історії освоєння і розвитку Норильського промислового району пройшла присвячена йому пересувна виставка, підготовлена сахаровська центром. На виставку приходили норільчане, розглядали фотографії, слухали розповідь екскурсовода про людину, яка зробила так багато для того, щоб наш світ - не мир Норильська, Москви чи Росії, а світ всього людства - став таким, яким він сьогодні. І несподівано в оповіданні звучить ім'я людини, своєю долею, точніше своєю смертю, що зв'язує Сахарова і Норильськ. Це Євген Володимирович Софіано - племінник матері Андрія Дмитровича, Єлизавети Олексіївни.
Академік Сахаров ніколи не бував в Норильську. У вересні в Музеї історії освоєння і розвитку Норильського промислового району пройшла присвячена йому пересувна виставка, підготовлена сахаровська центром. На виставку приходили норільчане, розглядали фотографії, слухали розповідь екскурсовода про людину, яка зробила так багато для того, щоб наш світ - не мир Норильська, Москви чи Росії, а світ всього людства - став таким, яким він сьогодні. І несподівано в оповіданні звучить ім'я людини, своєю долею, точніше своєю смертю, що зв'язує Сахарова і Норильськ. Це Євген Володимирович Софіано - племінник матері Андрія Дмитровича, Єлизавети Олексіївни.
Навіть така прискіплива дослідниця родоводу Сахарова, як Олена Боннер, змогла відшукати не так вже й багато інформації про цю людину.
Євген народився 25 серпня 1909 року. Він був сином поручика 1-го Владивостоцького кріпосного Артилерійського полку Володимира Софіано (1883-1924) - нащадка грецького дворянського роду, який служив Росії на військовому терені з кінця XVIII століття. У віці півтора років він втратив матір. Потім в будинку з'явилися інші діти, від другого шлюбу батька, і Женя виріс в багатолюдній і дружній родині. Революція поламала його життєві плани. Чи не з його дворянським походженням було претендувати на військову службу при новому режимі, але він вибрав іншу досить героїчну професію - став пожежником.
Про те, що його двоюрідний брат був репресований, Сахаров знав, але разом з усіма родичами був упевнений в тому, що Євген випадково загинув в таборі, потонув під час лісосплаву. По всій видимості, така була офіційна версія його смерті, після повідомлення рідним.
«Щоб перевірити це, я звернулася в архів МГБ Росії (Кузнецький міст, будинок 22), - пише Елен Боннер. - Слідче справа № 17001 в трьох томах. Женина доля вмістилася на кількох аркушах із тому 2. "Заарештовано о 2 годині ночі 10.12.1933 за адресою Грошовий провулок, будинок 12, квартира 13. При обшуку вилучено листування і альбом зі старими фотографіями. Місце служби: Льноконоплеводтракторцентр НКЗ СРСР, Орликів провулок, будинок 2. Посада: старший інспектор пожежної охорони. Склад сім'ї: дружина Ольга Степанівна Іллєнко (шлюб не реєстрований) - приймальник телеграм Фрунзенського відділення зв'язку, мачуха Антоніна Михайлівна Софіано - утриманка, бабка Зінаїда Евграфовна Софіано - утриманка. Проживають спільно. Інші родичі: тітка Тетяна Олексіївна Софіано - секретар Американської торгової палати, тітка Катерина Олексіївна, одружена з Сахаровим Дмитром Івановичем - викладачем, дядько Костянтин Олексійович працює в Теплоелектрпроекте. Батько був капітаном царської армії. Софіано Євген Володимирович був учнем слюсаря, потім чорноробом, з 1930 року - пожежник "».
... У момент арешту його двоюрідного брата Андрія Сахарова йшов тринадцятий рік. Рідні приховували від нього те, що відбувалося в родині, де людей заарештовували одного за іншим. Після Євгена Софіано настала черга рідного брата батька - Івана Івановича Сахарова (1887-1944). У 1934 році він був заарештований за політичним звинуваченням, але обійшлося, що називається, «малою кров'ю» - він був всього лише висланий до Казані.
У 1937-му Катерина Олексіївна пережила арешт єдинокровного брата Костянтина і єдиноутробною молодшої сестри Тетяни (обидва згадані в справі Євгена Софіано як близькі родичі). Костянтин Олексійович Софіано (1891-1938), колишній прапорщик царської армії, потім служив в Червоній армії, отримав вищу технічну освіту і працював інженером-електриком в Кашире. 9 вересня 1937 року був заарештований за звинуваченням у проведенні «контрреволюційної шкідницької роботи» у ввіреному йому електрогосподарстві одного з місцевих підприємств. На допитах Костянтин Софіано тримався стійко, винним себе не визнав. До вироку він не дожив - помер в в'язниці 29 березня 1938 року.
Тетяна Олексіївна Софіано (1903-1986) - перекладачка, з 1925 року служила у Всесоюзній торговій палаті, а в 1929-м постановою Президії палати її перевели на роботу в Американо-російську торговельну палату, де вона стала секретарем і перекладачем у американського віце-президента палати, журналіста Спенсера Вільямса. У листопаді 1937 року була арештована і засуджена до 8 років ув'язнення. На щастя, Тетяна Софіано уникла смерті. Свій термін вона відбувала в Карлаг, а в вересні 1940 року була переведена звідти в Москву, до Внутрішньої в'язницю НКВД, і в квітні 1941 року достроково звільнена. У роки війни вона працювала перекладачкою у іноземних кореспондентів, акредитованих в Москві, а потім - в одному з академічних інститутів, спеціалізувалася на технічному перекладі і стала упорядниця російсько-англійського геологічного словника.
... Тим часом Олена Боннер продовжує читати справу свого двоюрідного дівер: «Протоколів допитів у справі немає, тільки постанова про обрання запобіжного заходу від 27 грудня 1933 року:" ... син капітана царської армії досить викривається в тому, що, будучи державним службовцем і займаючи посаду старшого інспектора по пожежній охороні ЛКТЦ, був членом нелегальної к. р. орг. (Контрреволюційної організації. - примітка Олени Боннер), яка поставила собі за мету ведення руйнівної роботи в льноводстве СРСР, зрив експорту льону, підрив обороноздатності країни. Софіано давав вказівки по периферійним к. Р. осередкам про вчинення диверсійних актів, підпалів і аварій, проводив роботу по збиранню і передачі іноземній агентурі секретних військових і економічних відомостей, брав участь в організації повстанських диверсійних груп. Для розвитку к. Р. роботи і особистих потреб систематично отримував від к. р. організації значні грошові суми, а тому на підставі 128-ї ст. КПК постановлено залучити в якості обвинуваченого по ст. 58 п. П. 2, 6, 7, 9 і 11 КК. Запобіжний захід: утримання під вартою ".
Єдиний протокол очної ставки з В. повторює текст постанови, не змінений навіть порядок слів, - продовжує Олена Боннер (імена людей, причетних до справи Євгена Софіано, вона вважала за потрібне обмежити доступ). - Закінчується він питанням: підтверджуєте чи свідчення В.? Відповідь: "Ні. У контрреволюційної організації не брав участі. Показання В. заперечую повністю ". Наступний лист справи - постанова (не вирок!) Від 3 березня 1934 року народження, з якого випливає, що у справі проходило 17 осіб, дев'ять засуджені до ВМН (Вища міра покарання. - Примітка Олени Боннер), інші, в тому числі Софіано, - до 10 років ».
Колективне справу співробітників Льноконоплеводтракторцентра Народного комісаріату землеробства СРСР ще чекає свого дослідника. Сьогодні крім Євгена Софіано нам відомо тільки два імені його репресованих колег. Михайло Георгійович Попов (1893-1933), агроном з Трубчевска, був заарештований на рік раніше Софіано разом із завідувачем агровиробничим відділом Миколою Івановичем Дилкіним (Та сама «периферійна к. Р. Осередок»? - примітка Сахаровського центру). Обидва засуджені до розстрілу влітку 1933 го. Можливо, з цього провінційного справи виросло інше - теж групове, жертвою якого і став двоюрідний брат Сахарова, який працював на незначній посаді в центральному апараті Льноконоплеводтракторцентра в Москві.
«Євген Софіано відбував термін в Карлаг до лютого 1936 року, коли був переведений в Норильськ, - пише Олена Боннер. - Там 27 вересня 1937 року трійкою УНКВС по Красноярському краю засуджений до ВМН за антирадянську агітацію і розкладання дисципліни в таборі. Вирок було виконано в той же день ».
... Як не важкі були умови життя і праці ув'язнених в заполярному Норильлазі, у Євгена Софіано був шанс вижити. Але смерть наздогнала його на виконання секретного оперативного наказу НКВС № 00447 від 30 липня 1937 року. Він - як, можливо, і його дядько Костянтин, який загинув в Каширської в'язниці - став жертвою Великого терору, що перемолов сотні тисяч життів ув'язнених. Вигадування вигадливих звинувачень органи в таких випадках себе не дуже переймалися; «Антирадянської агітація і розкладання дисципліни в таборі» - цього було достатньо для трійки УНКВД по Красноярському краю, щоб відправити зека на розстріл.
... І знову повернемося до тексту Олени Боннер. Вона завершує читання справи Євгена Софіано: «Далі йдуть документи 1956-1957 років зі штампом" Військова Колегія Верховного суду СРСР "і з позначками від руки" в порядку нагляду ". З них видно, що в зв'язку зі справою Льноконоплеводтракторцентра слідчим З., який його вів, були порушені ще три справи на 28 осіб, 14 з яких розстріляно, але всі справи повинні бути припинені "за відсутністю складу злочину". І ще одна коротка запис: "Слідчий З. не може бути притягнутий до відповідальності за порушення cоц. законності - розстріляний в 1940 році як шпигун ". Листів і альбому зі старовинними фотографіями в справі немає - до них не відноситься "зберігати вічно".
Син Жені, Юрочка, народився після арешту батька (ні в кого спитати, чи впізнав батько про народження сина) і помер від менінгіту в кінці 1930-х років. У справі є позначка: "За довідкою про реабілітацію ніхто не звертався". І дивом зберігся листок, документ не слідства - часу: "Гімназія П. Н. Попової для дітей обох статей. Відомості про успіхи і поведінку учня 2-ї групи 1-ої ступені Софіано Жені за другу третину 1919 року. Встигає з усіх предметів. Зауваження: дуже не вистачає Жене жвавості. Класна наставниця Л. Альферьева. Підпис батьків: В. Софіано "».
Тільки й залишилося - охайним вчительським почерком: «Дуже не вистачає Жене жвавості».
... Розстрільний полігон Норильлагу - й зоні Норильськ-2 біля підніжжя гори Гудчіха. За попередніми підрахунками, там закінчило своє життя близько тисячі ув'язнених. Сьогодні туди, в страшнувату мертву зону, овіяну токсичними димами металургійного комбінату, рідко заходять люди, але Норильськ не забув жертв Норильлагу. На території колишнього табірного цвинтаря біля підніжжя гори Шмідта - Шмідтіхі, яка дивитиметься на сучасне місто з протилежного берега озера Довгий, створений один із самих приголомшливих меморіалів жертвам політичних репресій з усіх, що існують в нашій країні.
З чорного неживого каменю, перемішаного з шлаком, як інопланетні рослини проростають пам'ятники. Найнесподіваніших форм і розмірів, такі ж різні, якими за життя були люди, яких навіки загальної долею поєднав Норильлазі. Пам'ятники естонцям, латишам, литовцям, полякам, євреям ... Православна каплиця, і перед нею - хрест на спільній могилі, в якій норільчане двадцять років тому перепоховали безіменні кістки, викорінені злий чорною землею. Рубані ворота - дзвіниця з дзвонами, в них дзвонить кожен, хто входить в огорожу. Навпаки - бетонні «Останні врата», провідні, здається, прямо в крижане серце гори.
Це «Норильського Голгофа». Зовсім скоро там же з'явиться ще один монумент - дочка загиблого тут японського військовополоненого Есио Ватанабе в пам'ять про батька, на виконання волі своєї матері споруджує його на власні гроші. Це буде пам'ятник всім сгинувшим в Норильську японцям.
Але все ще багато порожній чорної землі кругом, і це значить, що меморіал «Норильського Голгофа» буде рости. Навколо простягається фантастичний індустріальний ландшафт: скільки сягає око - ні деревця, ні травинки, тільки камінь, метал, лід і отруйні дими. А меморіал зростає, як жива істота, там, де ніщо живе існувати не може. Здіймається з землі всупереч неможливості, немов десь в її мерзлих надрах рік за роком прокльовується все нові нирки.
Важко уявити собі щось, що могло б з такою ж силою проголошувати силу життя і безсмертя людського духу.
«Як не приїдеш на" Голгофу ", тут завжди лежать живі квіти», - каже музейщіца з Норильська, і в голосі звучить здивування. Без них, співробітниць Музею історії освоєння і розвитку Норильського промислового району, і особливо без його директора Світлани Слєсаревої, «Норільській Голгофи» не було б; це вони вдихнули життя в колишнє табірне кладовище, перетворивши це страшне місце в місце, піднесене душу. Життя його харчується їх вірою і любов'ю, і, треба ж (!), Вони ще можуть дивуватися: «Як не приїдеш, тут весь час лежать живі квіти» ...
Читати далі в блозі Сахаровського центру на Slon.ru
Осередок»?
