Kandel1

Говард Блум

«Єврейська бригада» в період Другої світової війни

Переклад і коментарі Бориса Канделя

Від редакції. Редакція щиро вітає Бориса Львовича Канделя з 95-річчям і бажає довгих років творчої активності.

У період Другої світової війни після висадки в Нормандії союзники були впевнені, що війна в Європі скоро закінчиться. Париж був звільнений, в Лондоні зняли затемнення, росіяни були вже в Таллінні і в Варшаві. Війська союзників швидко наближалися до Рейну.

Звичайно, стояли ще серйозні бої, але вже не було сумніву в близьку перемогу. У той час, коли війська союзників марширували по Франції, верховний головнокомандувач Ейзенхауер оголосив кореспондентам: «Воєнний стан Німеччини безнадійно». У цей період британському прем'єр-міністру Черчіллю стало ясно, що скоро вже буде пізно реагувати на постійні дії «Єврейського агентства» в Палестині.

З початку війни євреї наполягали, що вони будуть воювати з нацизмом в складі власного підрозділу британської армії. П'ять років британці їм в цьому відмовляли, посилаючись на недостатнє спорядження, відсутність можливості навчання, проблеми призову і на необхідність часу для вирішення цього питання.

Справжню причину цих відмов назвав британський військовий міністр в секретному листі міністру колоній: «Ми не просили євреїв про ці підрозділи, і ми не зможемо їх використати». Військовий міністр писав про те, що світова війна наближається до кінця, і британському уряду потрібна підтримка арабських держав, які межують зі східним флангом британських володінь.

Для єврейського населення Палестини це рішення мало політичний сенс: ганебний відмова від колишнього обіцянки Британії про створення єврейського національного держави. У зв'язку з цією новою політикою британського уряду була майже повністю заборонено продаж землі євреям. Припинився також і приплив євреїв в Палестину. До того ж євреї не забули потужного повстання в 1936 році, яке було ще більш значним. «Біла книга» оголошувала про створення незалежної єврейської держави протягом наступних десяти років.

Книга Ховарда Блума

Євреї з люттю і зі страхом реагували на плани британців. Були повстання і загальні страйки, і Хагана відмовилася від колишнього раніше стриманого ставлення до британським чиновникам. Партизани нападали на контори, урядові установи і залізничні лінії, задирали британських солдатів і ховалися в дюнах в околицях Тель-Авіва.

Лише коли у вересні 1939 року в Європі почалася війна, Ішува оголосив про своє обмеження опору британцям. Давид Бен-Гуріон, голова «Єврейського агентства» в Палестині, пояснив нове положення: разом з «Білою книгою» ми будемо боротися, як ніби в Європі ніяка війна не почалася, і будемо брати участь у війні, як ніби ніякої «Білої книги" не існує.

Ця оцінка британців не переконала. Тоді «Єврейське агентство» пояснило, що виставляє власний загін, який разом з британськими військами буде боротися з нацистами. Ця пропозиція, правда, було взято до уваги, але, врешті-решт, дипломатично відкинуто. «Ми вітаємо ваше мужнє пропозицію, і ми його не забудемо». Така відповідь дав Прем'єр-міністр Чемберлен.

У відповідь на вимогу «Єврейського агентства», британський уряд дозволив євреям брати участь в діяльності королівського піхотного полку Східного Кента, який знаходився в Палестині. Британці також наполягли, що для цієї ж мети, поряд з євреями, буде залучено багато арабів. Але на практиці виявилося все зовсім інакше: в британській армії було в три рази більше євреїв, ніж арабів.

Два роки по тому, врахувавши масштаб злочинів нацистів проти євреїв, Черчілль вирішив, що настав час відмовитися від невиправданих відстрочок. Він надіслав президентові США Рузвельту телеграму, в якій писав, що євреї більше, ніж будь-хто, мають право воювати з нацистами як самостійна військова частина. Через п'ять днів Рузвельт повідомив про свою згоду.

18 вересня 1944 р коли у євреїв почалося свято Нового Року Рош-ѓа-Шана, радіостанція БіБіСі передала наступне повідомлення британського військового міністерства: «Уряд його величності (короля Георга VI) вирішило створити« Єврейську Бригаду », яка братиме участь в активних військових операціях. Ядро цієї піхотної бригади складуть єврейські батальйони Палестинської полку. Необхідна військове спорядження буде підготовлено відразу ж, до відправлення бригади на театр військових дій ».

Британська преса в цілому була одностайна в думці, що рішення дати можливість Бригаді в кількості 5000 чоловік воювати в Європі з військової точки зору значення не має. Всі вважали, що війна закінчиться без участі цієї Бригади.

«Єврейська Бригада» з єгипетського порту Олександрія мала відправитися 11 листопада 1944 року на війну в Італію. Три попередні роки добровольці трьох британських палестинських піхотних полків провели в Північній Африці. Вони намагалися відібрати кіз, вкрадених у населення зухвалими молодими арабами. На озброєнні у цих солдатів було застарілу зброю.

П'ять тижнів тому їх терміново переправили в околиці порту Олександрія, де спішно озброїли і перетворили в Єврейську Бригаду.

Історичне значення появи цих солдатів, які під золотою зіркою Давида на синіх погонах прямували до Європи, було зрозуміло новому британському командиру бригади. Бригадний генерал Ернст Франк пояснив своїм офіцерам, що це були перші єврейські збройні сили з тих пір, як Юдея воювала з римськими легіонами.

Єврейська бригада була частиною британської армії. Бригада розташувалася в Фуджі. Вони отримали наказ спорудити тут постійний табір. Фуджі - курортне містечко в 80-ти кілометрах від звільненого від німців Риму. Солдати розташувалися в двох величезних готелях. Штаб розмістився в приміщенні фабрики мінеральної води.

У цю зиму на італійському фронті було спокійно. Єврейська Бригада з нетерпінням чекала початку своєї військової кар'єри. Відправка на фронт затримувалася, і британці зайнялися навчанням Бригади. Протягом зими на фронті була тиша. Військові дії відкладалися до кінця зими. На півночі Італії були дві німецькі дивізії на чолі з фельдмаршалом Кессельрінг. Військами союзників в Італії командував Гарольд Александер.

Єврейська Бригада була на вантажівках відправлена ​​на Північ. По дорозі єврейські солдати співали і були налаштовані дуже радісно. Їдуть з фронту британські солдати цього радісного настрою дивувалися. Вони не могли зрозуміти радості солдатів, які їдуть на фронт. Як вони могли знати, що відбувається в душі єврейського солдата, що їде воювати зі своїм смертельним ворогом.

На фронті. У лютому 1945 р «Єврейська Бригада» отримала завдання патрулювати і по можливості поліпшити своє місце розташування. Вони їхали під обстрілом гранатометів і кулеметів, про це йдеться в щоденнику Бригади. Служба єврейських солдатів в британській армії не обходилася без інцидентів.

При інспекції британський полковник побачив на стіні прапор Ішува. Полковник наказав прапор зняти. Солдати зволікали, тоді він зірвав прапор. На наступний день єврейський фельдфебель Кармі за рішенням Хагани повісив прапор на звичайне місце. Полковник наказав прапор зняти. Офіцер відповів, що цей наказ не може бути виконаний. Назавтра єврейські прапори висіли на призначених для них місцях. Полковник сказав, що батальйон буде роззброєний і заарештований. Через це непокори батальйон не буде допущений до участі у військових діях. Обидва учасники суперечки були озброєні, і справа могла закінчитися катастрофою. В результаті сторони домовилися, що прапори будуть вивішуватися тільки в святкові дні. Перед строєм батальйону фельдфебель Кармі заспівав гімн Хатіква, гімн Надії, гімн Ішува. Гімн підхопили всі. Тепер єврейські прапори майоріли на італійській землі.

14 квітня 1945 р Бригада отримала наказ розташуватися біля Болоньї. Інші війська союзників переслідували відступаючих німецьку армію. Солдати «Єврейської Бригади» сподівалися, що вони візьмуть участь у військових діях. Коли цього не сталося, то у них було болісне відчуття, що ними нехтують. Винною в цьому була британська політика, а не військові міркування. Бригада дорого заплатила за свою участь в почався наступ: 57 убитих і 150 поранених.

Британці визнали, що і без того натягнуті відносини з «Єврейським агентством» ще більш погіршаться, якщо з'явиться думка, що Бригада, що складається з молодих людей - майбутнього палестинської підмандатної території, послужить тільки гарматним м'ясом. Перемога буде досягнута і без «Єврейської Бригади». 2 травня 1945 року відбулася капітуляція німецької армії в Італії.

До рішенням влади з приводу Бригади її члени поставилися двояко. Одні обурювалися, що їм не доведеться взяти участь у військових діях, Інші прагнули до мирного життя.

Бригаду направили на північ, в містечко Тарвізіо.

Літо 1945 р

Всіма шановний фельдфебель Кармі зачитав присутнім навколо нього солдатам правила поведінки єврейських солдатів в Німеччині. Це були матеріали, підготовлені майором Шашіром - найвищим за чином серед солдатів Хагани.

1. Ненавидьте вбивць вашого народу.

2. Не забувайте, що ви посланці народу, готового до боротьби.

3. Не забувайте: «Єврейська Бригада» у нацистській Німеччині є окупаційною армією.

4. Для німецького народу, на його батьківщині, ми - військовий підрозділ зі своїм прапором і відзнаками. Це акт відплати.

5. Відплата - спільне завдання, і всяке безвідповідальне дію кожного послаблює рішення загальної задачі.

6. Поводьтеся як євреї, які пишаються своїм народом.

7. Не показуйте ніякого співчуття, не входите в їх будинку.

8. Щоб були вони прокляті, їх дружини, їхні будинки і майно протягом поколінь.

9. Ніколи не забувайте про свої завдання.

10. Ваш обов'язок полягає у відданості, лояльності і любові до пережили Голокост і табори.

Закінчивши читання списку, Кармі звернувся до солдатів: «І проклятий буде той, хто забуде, що вони нам заподіяли». Пролунало загальне «Амінь».

Назавтра Бригада повинна була відправитися на Північ. З британським військовим міністерством була досягнута домовленість, що на бортах вантажівок будуть намальовані світиться фарбою зірки Давида.

Шлях з Італії на північ йшов по звивистій гірській альпійської дорозі. Назустріч їм попався конвой з полоненими німецькими солдатами. Єврейські солдати обсипали полонених лайками, зачіпляли машинами борту їх вантажівок. Британські офіцери, що супроводжували конвой, вийшли з машини, зупинили рух Бригади і стали перепоною між солдатами, погрожуючи забіякам кулаками. Пролунав голос: хіба можна атакувати беззахисних полонених! Єврей фельдфебель Пінчук став і став соромити своїх солдатів.

До вечора Бригада доїхала до рівнини і до містечка Тарвізіо. У вітринах виднілися злісні плакати проти американців і євреїв. Кармі дуже хотілося розбити ці вітрини, але його зупиняв перелік заповідей, які він недавно читав товаришам по службі.

Британське командування врахувало інцидент під час поїздки Бригади і залишило її нести сторожову службу в цьому містечку на стику кордонів Австрії, Італії та Югославії. Подія на альпійській дорозі виявилося достатнім, щоб британське командування задумалося про подальшу долю Бригади. Бригада отримала наказ залишитися в Тарвізіо як сторожового поста.

Головний штаб військ союзників прийняв рішення, щоб сторожові функції єврейські солдати виконували в Австрії. Це рішення прийнято з урахуванням «з'явилися в зв'язку з окупацією численних важких проблем, які можуть ще більше загостритися в справжній період окупації».

У Тарвізіо було багато госпіталів німецьких військ. Штаб Бригади розташовувався в колишньої казарми штурмових загонів, в яких ще висіли портрети Гітлера. Бригада повинна була охороняти німецький лазарет і патрулювати уздовж речового складу. Від кого охороняти - сказано не було.

Бригаді не дали взяти участь в останніх боях, її послали в гірське місце, в якому її могли тримати під контролем доти, поки вона не повернеться в Палестину. Однак Тарвізіо виявився не відрізаним від світу, на що сподівалися британці і чого так боялися єврейські солдати. Міст, який розділяв британські і радянські війська, перебував в декількох кілометрах від Тарвізіо. Знаходження Тарвізіо між кордонів трьох держав в післявоєнній Європі вело до того, що містечко стало місцем сполучення між частинами колишньої німецької імперії і надіями на майбутнє.

Зовсім скоро почали приїжджати численні біженці. Першою прибула група югославських партизан. В її честь був влаштований свято. Наступні біженці приносили відомості про безчинства нацистів. Коли солдати Бригади говорили біженцям, що вони з єврейської армії, ті хто не вірив і сміялися.

Європа. Літо 1945 розпочався 1946 р

Після закінчення Другої світової війни євреї Східної і Центральної Європи прагнули потрапити на Захід і в Палестину. Солдати і офіцери Бригади всіляко допомагали біженцям. Більшість з них знаходилося в таборах, звідки їх не випускали британські солдати. Солдати Бригади намагалися відправити єврейських біженців до берегів Середземного моря, для поїздки в Палестину. Британська секретна служба помітила діяльність окремих членів Бригади по незаконній відправці євреїв з таборів в Італію. З Італії вони на пароплавах могли дістатися до Палестини. Дата документа про це не вказана.

Британська влада посилили контроль над таборами біженців. Члени Бригади зрозуміли, що їх діяльності прийшов кінець. Фельдфебель Кармі придумав новий план порятунку євреїв з таборів. Він переодягнувся в цивільному одязі, і під вечір колона вантажівок під'їхала до виходу з табору в лісі. Кармі вільно пройшов до табору. Машини повинні були чекати його до опівночі. Він обійшов усі бараки і запропонував людям пробиратися в ліс, до машин. Їх речі він запропонував зібрати в рюкзаки і залишити на ліжках. Він все обіцяв забрати.

Коли біженці вийшли з казарми, він просив їх робити якомога більше галасу. Одинадцять вантажівок виїхали з лісу, а один чекав солдатів, які збирали рюкзаки. Біля кордону Кармі переодягнувся у військову форму. Він пред'явив заспаному прикордоннику список від'їжджаючих. Той не став список перевіряти, і машини перетнули кордон. На місце розташування Бригади він приїхав з високою температурою і не зміг їхати за рештою біженцями. Поїхав солдат Пельц. Але вже у самого табору його зловили і відвели до майора. Пельц все заперечував, говорив, що він британський солдат. Його звинуватили у викраденні дітей. Після допиту Пельц непомітно взяв зі столу своє військове посвідчення. Він врятувався від арешту, вистрибнувши з вікна.

Для сорока підлітків треба було щось придумати.

Секретний лист військовому міністерству в Лондон.

«Є докази нелегальної організованою відправки біженців до Палестини через Італію. Ця діяльність здійснюється палестинськими військовими частинами. Для повного остаточного закриття цих комунікацій слід вирішити питання про можливість більш швидкого відведення палестинських частин з місця їх розташування ». (Дата не зазначена).

Через два дні Бригада отримала наказ покинути Тарвізіо.

Британське керівництво вирішило відправити Бригаду подалі від Середземного моря, і тоді питання про підтримку біженців буде вирішене.

29 червня 1945 р Бригада, разом з її 600 одиницями транспортних засобів була відправлена ​​на нове місце розташування - в Голландію і Бельгію. Шлях лежав через тунель Бреннер і австрійський Інсбрук, через всю Німеччину. Бригада просувалася серед розбомблених міст. На початку руху команди через Німеччину солдати на бортах машин написали: Німеччини - капут, фюреру - кінець тощо. Були й випадки насильства над німцями, підпали будинків. Але в міру просування по Німеччині подібні безчинства ставали все рідше. Найбільше жалю викликав зруйнований Кельн.

Німці з недовірою дивилися на єврейські прапори. В кінці серпня Бригада доїхала до свого нового місця розташування. Командир Бригади бригадний генерал Беньямін мав свою ставку поблизу Брюсселя, окремі частини розташувалися в різних місцях Бельгії і Голландії.

Однак, британці, видаливши Бригаду від Середземного моря, нічого не добилися. Такі активні люди, як фельдфебель Кармі, побачили, що їм та їхнім командирам належить ще багато роботи з порятунку біженців-євреїв. Кармі і його команда рятували дітей з концтабору Берген-Бельзен. Поблизу місць розташування окремих частин Бригади знаходилися склади британської Рейнської армії, де зберігалося багато зброї і амуніції. Хто знав, може бути, це зброя скоро стане в нагоді.

З Палестини приходили все більш тривожні звістки. Уряд Еттлі не йшла на компроміс, як в області еміграції євреїв, так і по створенню єврейської держави. Ишув, враховуючи досвід Голокосту, також не погоджувався на поступки. Події швидко розвивалися в небезпечному напрямку. У Каїрі британський державний міністр лорд Мойн був убитий євреєм. У Тель-Авіві виникли заворушення, в яких британські солдати вбили шістьох євреїв. Уряд Британської мандата загрожувало всім євреям комендантською годиною.

На британських складах в Европе зберігалося много оружия; солдати могли Досить просто его віносіті. Кармі разом з товаришами без докорів сумління займалися викраденням цієї зброї. У зв'язку з великим обсягом зброї, виникали великі проблеми його зберігання, а в подальшому - його переправлення в Палестину. Тому Кармі звертався до представника Палестинської єврейської організації Хагана в Парижі. Зрештою, офіцер у Парижі переодягнувся в британську військову форму і зафрахтував судно, яке мало вирушити в Марсель. Зброя знаходилася в бочках, на кожній був намальований червоний хрест.

В Антверпені накопичилося близько 1500 біженців. Стояло питання: кого вивозити раніше - біженців, які втратили своїх сімей, або зброю. Було прийнято рішення - найняти два корабля. Ці події були на початку березня 1946 г. Все ці, пов'язані з небезпекою справи відбувалися Кармі з друзями.

Був випадок, коли італійські моряки захопили корабель з біженцями. Єврейський представник довго умовляв командира прибрати моряків і дати можливість судну відправитися далі. Зрештою, той здався. Про цей випадок було написано в газеті і опубліковано заяву біженців. «Нас 1014 біженців-євреїв, ми пережили німецькі лиходійства - і ми хочемо їхати в Палестину, нашу батьківщину. Ми повертаємося туди, звідки нас вигнали 2000 років тому. Ніяка сила не може нам перешкодити досягти нашої мети. Покладіть край нашим нещастям. Судновий лікар повідомив, що серед нас знаходяться близько 150 вагітних жінок. Якщо вони залишаться в таких важких умовах, то це може привести до катастрофи. Відповідальність впаде на тих, хто нас тут затримує ».

Після публікацій в газетах британці вирішили взяти справу в свої руки. Майор британської секретної служби відвідав судно і поставив ультиматум: «Негайно залишіть судно, або мої люди викинуть вас силою». Який виступив від імені біженців Араз сказав: «Якщо який-небудь солдат підніме руку на кого-небудь з біженців, то судно злетить в повітря. - І він показав на гору бочок з бензином, біля яких стояв широкоплечий біженець. - Бачите, досить запалити один сірник ». Британський майор наказав своїм солдатам покинути судно. Але вже вночі судно оточили британські солдати. Вони ж видалили людей з набережної.

Вранці Араз оголосив біженцям, що їхня невдача покладе край нелегальній імміграції в Палестину. «Ми почнемо голодування. Голодування триватиме до тих пір, поки наше судно не отримає дозволу відправитися в Палестину ». На під'їзді до набережної висів величезний плакат на івриті, англійською та італійською мовами: «1014 людей оголосили голодний страйк». Все це відбувалося в італійському порту Спеція. На наступний день про ці події оголосили французькі, англійські газети: «Ми вже 63 години голодуємо. І вагітні жінки. Ви ж не хочете, щоб ми померли. Якщо ви нам співчуваєте, то зупиніть ці масові вбивства ».

Цей заклик був надрукований в світовій пресі.

Через 70 годин після початку голодування Араз виступив з такою відозвою: Поки вимоги не будуть виконані, то кожен день десять біженців будуть кінчати життя самогубством. Десять перших самогубців вже визначені. Цією операцією вони займуться в наступний опівдні.

Місцеві британська влада вирушили до Лондона. До вирішення питання ні британські солдати, ні італійські поліцейські не вступали на борт судна. Голодна страйк закінчився на 33 день перебування біженців на кораблі. Пароплав на законних підставах відправився в Палестину.

Причини створення «Єврейської Бригади» і її ліквідації були політичними. Уряд Еттлі коротко назвало цю причину: імміграція євреїв. Поїздка описаного вище пароплава «Феда» була для обох сторін поворотним пунктом. «Бріха» вирішила, що тепер можна надсилати більше судів з іммігрантами. Британський флот почав блокаду берегів Палестини. Виявлені іммігранти відправлялися до в'язниці.

Євреї Палестини почали чинити опір. Вони захопили вокзал в Лідді і нафтоперегонний завод поблизу Хайфи, кілька поліцейських катерів були потоплені, кілька радарних станцій зруйновані. Британці жорстко реагували і послали в Палестину військові підрозділи. Поліцейські на броньованих машинах відправилися по кібуца на пошуки зброї. Вони ходили по вулицях Тель-Авіва і перевіряли у перехожих паспорта.

Палестина йшла по шляху до повстання. Судно «Енціо Серені» з 911 нелегальними іммігрантами на борту було затримано британським флотом і приведено в Хайфу. Дії британців були полічені євреями провокаційними, і це призвело до збільшення інцидентів. Знову були відновлені нападу на берегові сторожові станції і були поранені п'ятнадцять британських і один арабський поліцейський. Потім була спроба підірвати британську радарну станцію. Обидва ці напади можна вважати реакцією на заборону імміграції.

Чим більше збільшувалася напруга на Близькому Сході, тим ясніше ставало, що переклад Бригади з Тарвізіо в Бельгію і в Голландію результатів не дав. Перевезення єврейських біженців до Палестини припиниться тільки тоді, коли Бригаду виведуть з Європи.

Війна в Європі закінчилася, але почалася нова війна. У перший тиждень червня 1946 почалася передислокація Бригади в Палестину. Кармі розумів, що війна повинна тривати.

Ізраїль 1948 рік

Чотирнадцятого травня 1948 року проголошена незалежність Ізраїлю. Негайно на Ізраїль напали арабські держави. Ізраїль почав війну за незалежність. І знову воїни Бригади вирушили на фронт.

За період з серпня 1945 р по травень 1948 року в Палестину прибуло 69875 біженців. Після оголошення про створення держави Ізраїль прибуло ще 51000 осіб з британських таборів і з Кіпру. Багато з них були відправлені в шлях завдяки зусиллям Бригади. І, звичайно, солдати і офіцери Бригади захищали нову державу Ізраїль. У війні дуже в нагоді здобуте ними зброю. Багато біженців стали солдатами.

Бен-Гуріон писав: «Ще невідомо, чи могли б збройні сили Ізраїлю в такий короткий час і за таких несприятливих обставин перемогти без офіцерів і солдатів Єврейської Бригади»

Бригада діставала зброю, яке давало можливість нової армії чинити опір. Вона постачала солдатів. З колишніх в'язнів єврейських таборів у війні 1948 р брали участь 20 000 солдатів.

Виникло б нову державу без участі Бригади, і зміг би Ізраїль пережити війну?

Від перекладача.

Автор книги - відомий американський журналіст: Blum Howard. The Brigade. An epic story of vengeanre, salvation and World war П. New York. 2001. Епічна історія помсти, порятунку і Другої світової війни. Німецьке видання вийшло під іншою назвою: Ihr Leben in unserer Hand. Die Geschichte der Jüdischen Brigade im Zweiten Weltkrieg. München, Econ, 2002. 328 S.
Ваше життя в наших руках. Історія «Єврейської Бригади» у Другій світовій війні.
При написанні книги автор використовував опубліковані та архівні джерела в державних архівах Великобританії, Ізраїлю та США. А також 114 інтерв'ю з членами Бригади, з пережили Голокост, і їх неопубліковані мемуари. До кожного розділу книги вказані використані для її написання джерела.

Відомості про окремі організації та осіб см. В «Примітках».

Примітки

Пояснення дані по книзі

Neues Lexikon des Judentums.

Hrsg. von JHSchoeps

Gütersloh, Gütersloher Verlagshaus

2000.896 5.

Бен-Гуріон. Давид. 1886-1973

1935-1948 - Голова Єврейського агентства в Палестині.

1946 - керівник Хагани

1949-1953 - Прем'єр-міністр Ізраїлю.

1955-1963 - військовий міністр Ізраїлю.

Бріха - (на івриті - втеча). Організація для порятунку єврейських біженців в Європі.

«Єврейське агентство в Палестині» - найбільша єврейська самоврядна організація. Організовано сіоністами в 1922 р, з 1929 р брали участь і несіоністи. Фактично керувала Ішува. Захист інтересів євреїв перед британською владою.

Ишув - єврейські поселення Палестини з початку приїзду сіоністів в 1882 р до заснування держави Ізраїль.

Хагана - (на івриті - захист). Створена в 1920 р нелегальна військова сіоністська організація в Палестині. Її мета - захист єврейського населення від нападу арабів.

Хатіква - (на івриті - надія). Гімн сіоністського руху і національний гімн держави Ізраїль.