Виноградов Анатолій Корнилійович [28.3 (9.4) .1888, с. Полотняний Завод Мединського у. Калузької губ.- 26.11.1946, Москва] - прозаїк, перекладач.
Батько Виноградов походив із селян Костромської губ .; в 1890 він переїхав в Тарусу, де став працювати народним учителем. Талановитий математик-самоук, він на початку XX ст. переїхав до Москви, де був запрошений викладати математику в 2-му міському училище. Відсутність диплома про вищу освіту постійно призводило до сутичок з педагогічним начальством, вимагали звільнення Виноградова, це змусило його вимагати проведення випробування в Московському університеті; після отримання диплома він викладав в 1-й чоловічій гімназії. Завдяки безлічі учнів, а також діяльної участі в нелегальних вчительських гуртках він був вельми відомий в Москві; в 1917 вступив в ВКП (б); заслужений учитель УРСР; помер в 1941.
Мати - Надія Миколаївна Гумілевського, дочка підполковника 68-го лейб-піхотного Бородінської полку.
Після закінчення в 1906 1-й Московській гімназії Виноградов вступив до Московського університету, який закінчив у 1908 по фізико-математичному і в 1912 по історико-філологічному факультетах зі ступенем кандидата.
У 1909 здійснив 3 паломницькі поїздки в Ясну Поляну (А.К.Віноградов у Льва Толстого / публ. Ст. Айдінян // Новий світ. 1994. №8. С.214-221).
З 1906 Виноградов працював в Румянцевском музеї (з 1912 - в штаті); в додатку до «Звіту Румянцевського музею за 1913 рік» був опублікований складений Виноградовим «Каталог альдин Московського і Румянцевського музеїв», робота над яким велася В. кілька років під керівництвом видатного книгознавця Н.П.Кіселева. Каталог був виданий також на французькій мові (обидва вид.- М., 1914). Був близький кружку «Мусагета» - в цьому видавництві побачило світ виконаний Виноградовим переклад «Ангеллі» Ю.Словацького (1913) з багатьма коментарями Виноградова. Як репетитора займався з дочками І.В. Цвєтаєва - Анастасією і Мариною; обидві залишили психологічний портрет Виноградова (Цвєтаєва М. Наречений // Цвєтаєва М. СС: в 7 т. Т.5. М .; 1994. С.180-185; Цвєтаєва А. Спогади. Изд. 3-е, доп. М .; 1983. С. 611-614).
Скільки ж років поспіль - десятиліттями! - доводиться чути висловлювання, що ставлять під сумнів послуги репетиторів і взагалі необхідність в якихось додаткових заняттях, понад штатних занять на на лекціях і семінарах. Однак досвід Анатолія Виноградова говорить про зворотне. Ось позанимался він як репетитора з Мариною Цвєтаєвої - з неї вийшла знаменита поетеса.
У 1912-1915 викладав російську словесність в 1-й гімназії.
У 1913 Виноградов був відряджений Міністерством народної освіти в наукове відрядження в Західну Європу; зібрані в Австрії, Італії, Франції матеріали про європейський романтизм послужили основою для подальшого літературного і наукового творчості Виноградова.
У 1915 був зарахований ратником 2-го розряду в діючу армію; служив санітаром 6-го ескадрону Павлоградського гусарського полку 2-ї кавалерійської дивізії 5-ї армії. Після контузії в голову був в госпіталі; в травні 1917 звільнений в запас як учитель.
У 1917-1918 працював викладачем 1-й Московській гімназії і помічником бібліотекаря Румянцевського музею. Після повернення з армії Виноградов опублікував виконаний ним на фронті переклад «Книги народу польського і польського пілігримства» А.Міцкевича (1917; изд. 2-е - 1918) зі своїми примітками про польському месіанізм.
Виноградов - один з перших інтелігентів, які стали добровільно служити радянської влади. Значна роль Виноградов з порятунку культурних цінностей в перші післяреволюційні роки.
У грудні. 1917 Виноградов був обраний до Комісії з охорони пам'яток мистецтва та старовини при Московському раді робітничих, селянських і солдатських депутатів в якості представника Румянцевського музею.
У липні 1918 постановою Наркомосу Виноградов був призначений на посаду завідувача Московським бібліотечним відділенням.
З 1918 Виноградов цілком присвятив себе роботі в Румянцевском музеї, де був вченим секретарем (1918-1921) і директором (1921-1924).
В якості експерта Виноградов був в 1920 направлений до Риги для участі в складі російсько-української делегації на переговорах з Польщею; Виноградов був автором ряду статей Ризького трактату 1921 року, що стосуються розділу бібліотечних фондів Російської імперії між РРФСР і Польщею.
У грудні 1921 Виноградов отримав усне пропозицію В.І.Леніна представити план реорганізації значно поповнив в 1918-21 свої фонди Румянцевського музею - з метою перетворення його в головну бібліотеку країни.
24 Січня. Тисяча дев'ятсот двадцять чотири на засіданні Колегії Наркомосу Виноградов вніс пропозицію про увічнення пам'яті Леніна присвоєнням його імені Центральній бібліотеці Української РСР. Цьому задумом був присвячений і складений Виноградовим «Експлікаціонний план володінь колишнього Румянцевського музею, нині Російської публічної бібліотеки імені Леніна» (1924), що склав частину задуманого праці Виноградова «Організація Центральної бібліотеки СРСР як пам'ятника Леніну» (1924; тираж у світ не вийшов). Під керівництвом В. був складений «Путівник по Державному Румянцевської музею. Вип.1. Бібліотеки »(1923) і в 1923 було розпочато видання« Трудов », де побачили світ« Щоденник »О. С. Пушкіна і« Листи К.П.Победоносцева до Олександра III »(обидва вид.- 1923).
У 1924 Бібліотека була обстежена спеціальною комісією Наркомосу, яка виявила серйозні недоліки в роботі установи.
У жовтні 1924 по особистому проханню Виноградов був звільнений від обов'язків директора Бібліотеки; став керувати науковим відділом ГБЛ.
У наприкінці 1929 Виноградов пішов з Бібліотеки і став жити виключно на літературні заробітки, перебуваючи старшим науковим співробітником Академії наук СРСР і (з 1934) членом Спілки радянських письменників.
Один з найбільших в світі фахівців з біографії і творчості Стендаля, Виноградов перевів і склав однотомник історичної прози - «Стендаль. Новели, хроніки і епізоди »(1923), супроводивши його дослідженням« Фредерік Стендаль, автор новел і хронік »(від. Вид.- 1923). Виноградов перевів і прокоментував книгу П. Меріме «Викритий Стендаль» (1924). Публікації-дослідження Виноградова «Меріме в листах до Соболевського» (1928) і «Меріме в листах до Дубенської» (1937), незважаючи на ряд похвальних відгуків і премій, викликали ряд заперечень (зокрема, Б.В.Томашевский і Г.О .Вінокура), як з точки зору текстологічної підготовки видання, так і з-за окремих коментарів. Підсумки своїх розвідок про Стендаля Виноградов виклав у монографії «Стендаль і його час» (1938), яку безуспішно намагався захистити як докторську дисертацію. Крім романтизму, в коло історико-літературних інтересів Виноградова входило пушкінознавство (Нові строфи «Євгенія Онєгіна» як свідчення залишеного задуму // Пушкін і його сучасники. Л., 1930. Вип. XXXVIII-XXXIX. С.1-10) і загальні пит . текстології (Про видання класиків // Художня література. 1931. №1. С.22-24).
Під керівництвом М. Горького з 1929 Виноградов приступив до написання серії «Історія молодої людини XIX століття»; в 1932 всі 24 випуску серії вийшли в світ. У перекладах, під редакцією або з передмовою Виноградова в 1920-30 роках були видані твори Стендаля, Меріме, Бальзака, Гюго, Жорж Санд, Беранже, Міцкевича, Сенкевича, Шиллера, Шекспіра, Е.Войніч і навіть Гомера.
У 1931 у світ вийшов присвячений Стендалю роман «Три кольори часу», відразу ж приніс В. славу історичного романіста, чому в чималому ступені сприяло передмову М.Горького (спочатку передбачалося передмови А. В. Луначарського залишилося неопублікованим). До роману примикає повість Виноградова «Втрачена рукавичка» (1931), що оповідає про московських пригоди Стендаля. За матеріалами переданого в 1910-і в Академію наук паризького архіву Н.І.Тургенева (частково опублікований) Виноградов написав «Повість про братів Тургенєвим» (1932). Повсталому в кінці XVIII в. проти французького панування гаїтянцям Туссен-Лавертюру був присвячений роман В. «Чорний консул» (1933), а геніальному віртуоза-скрипаля - роман «Засудження Паганіні» (1936).
Результатом зустрічей з Л. Н. Толстим з'явилася книга «Шейх Мансур» (1934). Для серії «ЖЗЛ» Виноградов написав біографію «Байрон» (1936). Всі романи Виноградова відразу ж витримали ряд перевидань і перекладів; вони користувалися надзвичайним читацьким успіхом, заповнивши існував у той час недолік як художніх біографій, так і історичної белетристики. Втім, романи-дослідження Виноградова важко співвіднести з будь-якої чіткої жанрової класифікації - вони не є ні історико-літературними дослідженнями, ні історичними романами, ні белетризовані біографіями, ні романами-біографіями, являючи собою сукупність всіх жанрових різновидів. Виноградов зловживав введенням в художню тканину розповіді документального матеріалу; а також рясним цитуванням. (Див. Про це: Белінко А.В. Юрій Тинянов. 2-е изд. М., 1965. С. 618-620.)
У 1941 В. почав роботу над романом «Хроніка Малевінський» (1941; основний тираж - 1943); де простежував історію роду уральських промисловців аж до радянського часу. Викликав недоброзичливо критику І.Лежнева (Новий світ. 1944. №8-9), роман залишився незакінченим.
Який мав вкрай погано уживався характером, важко хворий на туберкульоз, нещасливий в сімейному житті, В. не користувався приязню оточуючих. «У письменницькому середовищі Виноградов жив осібно, письменники недолюблювали його за прямоту і різкість суджень. В оцінках своїх він був прямолінійним і грубуватий »(Мотильков.- С.139). Особливо ускладнилися відносини Виноградова з літературним середовищем після його успіху початку 1930-х, коли заздрість перейшла в організоване цькування. Ставши матеріально забезпеченою людиною, Виноградов вирішив різко змінити спосіб життя, не припиняючи своїх історико-літературних студій.
У 1932 році він вступив добровольцем до Червоної Армії, пройшовши навчання в 30-й авіаескадрильї ВПС РККА. Ворошиловський стрілок.
У віці 45 років Виноградов з дозволу начальника ВПС РСЧА Я.І.Алксніса надійшов курсантом в Єйську школу морських льотчиків, після закінчення якої зі званням льотчика-спостерігача був зарахований в ескадрилью особливого призначення РВС РСЧА. У складі екіпажу флагманського корабля Виноградов брав участь в ряді авіаційних парадів 1930-х.
Одночасно з біографією Стендаля Виноградов працював над документальною біографією Ворошилова (не закінчена) і до 20-річчя РККА становив історичний нарис 25-ї стрілецької Червонопрапорної дивізії ім. Чапаєва (не закінчено; частково: Василь Чапаєв // Новий світ. 1938. №8. С.214-221).
«У зв'язку з 30-річчям творчої діяльності» в 1940 Виноградов був нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора.
З груд. 1941 по січ. 1942 Виноградов був кореспондентом СП в Особливою західній авіагрупі, зробивши 11 бойових вильотів.
У 1942 на фронті загинув його улюблений син Юрій.
У листопаді 1943 Виноградов був зарахований літературним працівником в званні майора у газеті ВВС «Червоний сокіл»; прийняв присягу.
У 1944 нагороджений орденом Червоної Зірки.
З березня 1944 липня 1945 виконував обов'язки помічника начальника відділу вивчення досвіду бойових дій оперативного управління Штабу Авіації дальньої дії.
З липня 1945 по квіт. 1946 року був старшим помічником начальника 2-го відділу оперативного управління РККА в званні підполковника. У пресі Військово-Повітряного Флоту Виноградов публікував різного роду матеріали, зокрема історико-літературні (наприклад, в «Сталінському соколе» від 25 квітня 1946 була надрукована остання стаття Виноградова «Петро Чаадаєв: До 90-річчя від дня смерті» та ін.) .
12 квітня 1946 Виноградов був звільнений в запас за віком. Через складні сімейні обставини перебував у вкрай пригніченому стані. Покінчив життя самогубством, убивши також дружину і поранивши пасинка.
М.П. Лепехин
Використано матеріали кн .: Російська література XX століття. Прозаїки, поети, драматурги. Біобібліографічний словник. Том 1. с. 384-386.
Далі читайте:
Російські письменники і поети (Біографічний довідник).
твори:
Вибрані твори: в 3 т. / Вступ, стаття Е.Бабаяна. М., 1960;
СС: в 3 т. / Вступ. стаття С.Белзи. М., 1987;
СС: в 3 т. / Вступ. стаття І.Панкеева. М., 1996;
Стендаль і його час. 2-е изд. / Під ред., Прим. А.Д.Міхайлова. М., 1960. (ЖЗЛ).
література:
Історія Державної ордена Леніна Бібліотеки СРСР імені В. І. Леніна за 100 років. 1862-1962. М., 1962. С.75-99;
Метеликів А.М. Зі спогадів букініста: А.К.Віноградов // Книга: Дослідження та матеріали. М., 1991. Сб.63. С.137-142;
Шумихин С.В.Москва, 1938-й. Deliriumpersecution А.К.Віноградова // Новое литературное обозрение. 1993. №4. С.264-300;
Ірлін А.Г. Маловідомі сторінки життя і творчості Анатолія Виноградова // Невський бібліофіл: альм. СПб., 1997. Вип.2. С.33-41;
Анатолій Виноградов - пушкініст? // Невський бібліофіл: альм. Вип.5. С.172-176;
Співробітники Російської державної бібліотеки: біобібліографічний словник. [Вип. 1] Московський публічний і Рум'янцевський музей. 1862-1917 / сост. Л.М.Коваль, А.В.Тепліцкая. М., 2003. С.53-55.
Анатолій Виноградов - пушкініст?
