Віртуальні енциклопедичні та довідкові видання

Рубрикон Найбільший енциклопедичний портал не тільки Росії, але і світу. В даний час представлено...
Енциклопедія "Кругосвет"
Літературна енциклопедія. М., 1929-1939. Т. 1-9, 11
Електронна єврейська енциклопедія
Енциклопедія Britannica
Книга фактів ЦРУ
Русский Біографічний Словник: Електронна репринтне версія / Под ред. А.А. Половцева
Узагальнений банк даних "Меморіал"
Online-перекладач компанії "Промт"
Словники Яндекс. лінгво
словник Мультитран
Cловарний комплекс МультиЛекс Online
Англо-російський словник на сервері Рамблер
Англо-російський / російсько-англійський словник
Merriam-Webster Dictionary (Вебстеровскій словник)
Spell-Dictionary.Com
тезаурус Роже
Авіація від A до Z
Універсальний конвертор валют

Рубрикон
Найбільший енциклопедичний портал не тільки Росії, але і світу. В даний час представлено понад шістдесят найбільш відомих вітчизняних енциклопедій, словників і довідників. Серед них повне видання Великої Радянської Енциклопедії (1969-1979), вибіркові статті з Енциклопедичного Словника Брокгауза і Ефрона (1890-1906), Ілюстрований енциклопедичний словник, Мала медична енциклопедія, Енциклопедичні словники "Історія Батьківщини" і "Всесвітня історія", "Тлумачний словник живої великоросійської мови "Володимира Даля та інші. Всі джерела представлені в повнотекстовому вигляді з повним переліком ілюстрацій і пристатейний списками літератури. Внутрішні посилання між статтями перетворені в гіпертекстові, що дозволяє без праці переходити від статті до статті, знайомлячись з усіма аспектами досліджуваної проблематики. Рубрикон відрізняє висока швидкість обробки запитів і комфортний призначений для користувача інтерфейс. З червня 2003 року портал повністю перейшов на комерційне обслуговування клієнтів по підписці. Пропонується кілька пакетів послуг, головний з яких «Все енциклопедії РУБРИКОН», що включає доступ до всіх джерел. Вартість передплати на нього від 5 у.о. в місяць до 45 у.о. на рік. Ціна більшості інших пакетів послуг від 2 у.о. в місяць до 18 у.о. на рік. При реєстрації кожному клієнту надається тиждень безкоштовного пробного доступу.

Енциклопедії компанії "Кирило і Мефодій"

Інтернет-версії універсальної і ряду галузевих енциклопедій, щорічно видаються на компакт-дисках. В основі універсальної енциклопедії спочатку лежав двотомний Великий Енциклопедичний Словник 1996 року видання, доповнений потім великою кількістю авторських статей. В даний час універсальна енциклопедія включає понад 100 тисяч статей і понад 20 тисяч ілюстрацій. Володіє хорошими пошуковими можливостями. Крім універсальної енциклопедії, на сайті представлений ряд галузевих енциклопедій компанії "Кирило і Мефодій" в редакціях середини 2000-х років. Відмінною особливістю всіх енциклопедій "Кирила і Мефодія" є наявність в статтях додаткових мультимедійних об'єктів, в числі яких, крім високоякісних ілюстрацій, тривимірні динамічні анімації, аудіо- та відеофайли, інтерактивні панорами і таблиці.

Енциклопедія "Кругосвет"

Є доповненим і виправленим перекладом на російську мову «Енциклопедія Кольєра» (Collier's Encyclopedia), яка видавалася в США з 1952 по 1998 роки. З цієї причини вміст і стиль подачі матеріалу в «Кругосвет» явно тяжіють до американського оригіналу. Виправлення полягають у продовженні хронології статей, що відносяться до сучасності, і додаванні значної кількості пов'язаних з Росією тематичних статей (наприклад, «Декабристи», «Новий світ», «Самвидав»), а також персональних статей про російських політиків, діячів науки, культури і мистецтва, в тому числі і нині живих. Крім текстів включені ілюстрації: портрети, карти, види міст і історичних пам'ятників. Пошук можливий як за ключовим словом, так і по галузях знання. В кінці кожної статті «Навколосвіт» є функція «Шукати», що перенаправляє запит, в точності повторює назву енциклопедичної статті, в будь-яку з трьох пошукових систем: Апорт, Google або Яндекс.

Літературна енциклопедія. М., 1929-1939. Т. 1-9, 11

Ресурс відтворює багатотомну «Літературну енциклопедію», видану в Радянському Союзі в період з 1929 по 1939 роки. Зміст представлено у вигляді єдиного алфавітного списку статей. Збережений зовнішній вигляд статей оригінального друкованого видання, за винятком ілюстрацій, які часом в електронній версії відсутні. Багато посилання між статтями енциклопедії перетворені в гіпертекстові. Ви можете шукати за заголовкам статей. Електронна версія виконана досить ретельно і може служити зразком оцифровки друкованих видань.

Електронна єврейська енциклопедія

Створена на основі російськомовної "Короткої єврейської енциклопедії", що видавалася в Єрусалимі окремими томами з 1976 по 2005 рік. Ви можете шукати за повного тексту статей, за алфавітним і тематичними рубриками. Багато статті енциклопедії носять вельми розгорнутий характер і добре ілюстровані.

Енциклопедія Britannica

Мережевий варіант найавторитетнішої енциклопедії світу. Містить більше 72 тисяч статей по всіх галузях знання. Актуалізується щорічно. Результат пошуку включає не тільки тексти з енциклопедії, а й посилання на ресурси Інтернет, а також обрані журнальні публікації. Енциклопедичні статті пов'язані між собою численними гіперпосиланнями. Широко представлені ілюстрації, таблиці, аудіо- та відеофайли. В даний час Britannica є повністю платним ресурсом. При необхідності скористатися її ресурсами можливе оформлення безкоштовного "пробного доступу" тривалістю 72 години.

Книга фактів ЦРУ

Містяться детальні фактичні і статистичні відомості про всіх країнах світу і найбільших міжнародних організаціях. Чи включаються відомості про географічне положення, чисельність і склад населення, політичної діяльності і ступеня розвитку основних галузей економіки країни. Незамінне джерело для отримання надійних статистичних даних економічного, військового, соціального і культурного розвитку будь-якої країни світу. Ілюстративний матеріал подано політичною картою і прапором країни. Інформація щорічно оновлюється. Як доповнення до «Книзі фактів», ЦРУ також публікує довідник «World Leaders / Світові лідери» , В якому щотижня оновлюються відомості про поточні перестановках в урядах всіх країн світу.

Русский Біографічний Словник: Електронна репринтне версія / Под ред. А.А. Половцева

Електронна версія знаменитого словника, який видавався в період з 1896 по 1918 роки. Видання не було завершено. Сторінки словника представлені у вигляді графічних файлів формату DejaVu. Для користування словником, необхідно встановити модуль (PlugIn) DejaVu (підтримуються тільки браузери IE5 і вище). Програма дозволяє здійснювати перегляд сторінок в даному форматі, який забезпечує високу ступінь стиснення графічної інформації. Навігація в словнику здійснюється як по томах і сторінок - з меню, так і за статтями - зі змісту. При цьому необхідно враховувати, що зміст адаптовано до сучасної російської мови і алфавітний порядок проходження статей може не збігатися з порядком, в якому надруковані статті в оригінальному виданні кінця позаминулого - початку минулого століття. Убогість дизайну і сервісних можливостей компенсується можливістю доступу до унікальних статей цього відомого видання.

Узагальнений банк даних "Меморіал"

Містяться відомості про всі радянських воїнів, які загинули або пропали безвісти в період Великої Вітчизняної війни. В якості основних джерел для створення банку даних використовується фонд "Донесення бойових частин про безповоротні втрати" і трофейна картотека обліку радянських військовополонених ( "Німецька служба"), що зберігаються в Центральному архіві Міністерства оборони Росії, а також документи фонду "Паспорти поховань", що знаходиться в військово-меморіальному центрі Збройних Сил Росії. В даний час пошукова система здатна здійснювати розвідки тільки прізвища, імені та по батькові загиблого / зниклого безвісти військовослужбовця. В результаті пошуку видається список прізвищ із зазначенням дати народження і загибелі, військової частини, звання та місця призову. В даний час представлено багато дублюючих відомостей про одне й те ж особі.

Online-перекладач компанії "Промт"

На сервері представлено цілий комплекс інтерактивних словників, що забезпечують взаємний переклад з / на англійську, німецьку та французьку мови, а також односторонній переклад з італійської та іспанської мов. Найціннішою характеристикою словників "Промт" є їх здатність переводити цілі фрази, закінчені пропозиції і навіть документи в цілому. Якість перекладу при цьому досить висока. Спеціальна функція також дозволяє переводити цілком web-сторінки і електронні листи.

Словники Яндекс. лінгво

Комплекс словників Lingvo версії 10.0 відомої російської компанії ABBYY. Забезпечується двосторонній переклад з / на англійську, французьку, німецьку, італійську та іспанську мови. Можуть переводитися як окремі слова, так і цілі словосполучення. У складі кожної мовної пари, крім словника загальної лексики, можуть бути присутніми профільні словники: економічний, юридичний, комп'ютерний, технічний і т.д. Словникові статті забезпечені численними прикладами слововживання. Доступ до словника забезпечується також на оригінальному сайті Lingvo .

словник Мультитран

Мультитран - система перекладу, що включає дев'ять словників, які забезпечують переклад в обидві сторони з російської на англійську, німецьку, французьку, італійську, іспанську, нідерландський, латиська, естонська та японською мовами, а також 2 словника, які виробляють переклад в обидві сторони з англійської на німецькою та японською мовами. Надає можливості алфавітного, морфологічного і фразового пошуку.

Cловарний комплекс МультиЛекс Online

Словниковий комплекс МультиЛекс є Інтернет-версією електронних словників, що видаються на CD-ROM компанією МедиаЛингва. В їх основу покладено найбільш авторитетні словники, видані в друкованій формі, зокрема, Великий Англо-русский словарь в трьох томах за редакцією Е.М.Медніковой і Ю.Д.Апресян, що містить близько 250.000 словникових входів. Словниковий комплекс включає двосторонні словники п'яти основних європейських мов: англійська, французька, німецька, іспанська та італійська. Здатний переводити як з іноземних мов на російську, так і навпаки. Словникові статті містять численні варіанти вживання. Крім словника загальної лексики, англомовний варіант забезпечений численними профільними лексичними словниками, в числі яких економічний, правовий, комп'ютерний, медичний і деякі інші.

Англо-російський словник на сервері Рамблер

В основу покладено виданий в 1993-94 роках Новий Великий англо-російський словник під редакцією Ю. Д. Апресяна і Е. М. Меднікової, що нараховує близько 250.000 слів. Результат перекладу виконаний в стислому вигляді - коментарі до слововживання термінів згорнуті і показуються користувачеві тільки за його бажанням. На цьому ж сервері представлені Німецько-російський і російсько-німецький словники.

Англо-російський / російсько-англійський словник

Словник здатний здійснювати переклад в обидві сторони. Крім загального словника є можливість підключити комп'ютерну і ділову лексику, а також абревіатури. Проте загальний запас слів не дуже великий. Крім безпосереднього перекладу слова, система видає перелік виразів, в яких використовується шуканий термін.

Merriam-Webster Dictionary (Вебстеровскій словник)

Повнофункціональний Вебстеровскій словник в електронній формі. Не тільки здійснює пошук тлумачень термінів, але і дає можливість прослуховування як основного слова, так і його похідних.

Spell-Dictionary.Com

Короткий тлумачний словник англійської мови. Пошук може здійснюватися як введенням термінів в пошуковий рядок, так і шляхом послідовного перегляду алфавітних переліків. Крім тлумачення значення, наводяться приклади можливого вживання шуканих термінів.

тезаурус Роже

Відомий джерело в електронній формі. У відповідь на що вводиться англомовний термін видає перелік слів, пов'язаних з ним за змістом. Серйозний ресурс для професійних лінгвістів і перекладачів.

Авіація від A до Z

Дуже інформативна енциклопедія світової авіації російською мовою, що включає короткі характеристики літальних апаратів та їх фотографії. Пошук здійснюється по назві конкретного літака або вертольота, типам літальних апаратів, а також шляхом введення ключових слів.

Універсальний конвертор валют

Найбільш повний конвертор валют, що дозволяє визначити поточні міжнародні курси валют навіть самих невеликих країн по відношенню один до одного.

Повернутися на першу сторінку Бібліотеки

Last Updated: Sunday, April 29, 2012