Вітторіо з Казерти: Італійський шанувальник карімовського режиму

На фото зліва: Один з творців «позитивного іміджу» Узбекистану на Заході - Вітторіо Джорджі

Відразу після закінчення новорічних урочистостей, а саме 7 січня, коли одні громадяни ще не зовсім прочухал, а інші за інерцією ще продовжували гудіти, інформаційне агентство при МЗС Узбекистану Жахон опублікувало примітний матеріал під незграбним заголовком: «Екологічні катастрофи, що стали результатом безвідповідальності людини, є проблемами всього міжнародного співтовариства» .

Якогось такого людини вони мали на увазі? Невже знайдено винуватця всіх природних катаклізмів, такий собі екологічний демон? Нічого подібного.

Насправді «Жахон» всього лише своєрідно передав зміст статті, надрукованій на сайті італійського «електронно-інформаційного» агентства «Il Corriere d'Italia» і під заголовком так: «Екологічні лиха в Центральній Азії. Круглий стіл в Ташкенті ». В оригіналі - «I disastri ambientali in Asia Centrale. Tavola rotonda a Tashkent » .

У цій статті повідомляється, що на минулому в Ташкенті «круглому столі» на екологічну тематику (подробиці нижче) були виявлені та обговорені три страшні напасті, які загрожують нормальному життю населення всієї Центральної Азії. А саме - висихання Аральського моря, будівництво Рогунської ГЕС в Таджикистані і виробнича діяльність знову ж таджицького комбінату з виробництва алюмінію - ТАЛКО.

Масла у вогонь підлила і новинна служба CA-NEWS, яка виклала у себе матеріал з ще більш сенсаційним заголовком: «Італійські ЗМІ заявляють про необхідність прийняття Таджикистаном заходів для усунення ризиків екологічного лиха», посилаючись при цьому не на першоджерело, а на своїх же узбецьких колег з «Жахон».

На своєму досвіді я давно переконався в тому, що цей самий «Жахон», про що б не повідомляв, завжди що-небудь та переплутає, а не переплутає, так перебреше.

Ось і на цей раз збентежило мене відсутність згадки конкретного автора даної статті. Те, що вся італійська преса в один голос сурмить про минулий «круглому столі» і його результати, також здалося вкрай сумнівним.

Автора! Автора!

Знайшовся автор.

Ним виявився якийсь Вітторіо Джорджі (Vittorio Giorgi).


Вітторіо Джорджі - юрист, адвокат по цивільних справах (Італія), експерт з міжнародних відносин. Виступав в ролі іноземного спостерігача за президентськими і парламентськими виборами в Узбекистані, брав участь в міжнародних конференціях, проводив лекції в вузах. Є президентом культурної асоціації «Союз Історичних Регіонів Європи» і співпрацює з Вільним Факультетом Туризму Казерти. Email: [email protected]. Інформація з веб-сайту Corrierematese.blogspot.com. Фото - з особистої сторінки В.Джорджі в соціальній мережі Facebook

Все правильно. Майже всі так, як згадується і викладено даними Вітторіо. Майже так. Перш ніж перейти до переказу оригіналу, хотілося б загострити увагу читачів на особистості самого сеньйора Георгія, вона того варта.

Вітторіо Джорджі зовсім ще молода людина, на вигляд йому не даси й сорока років. Офіційно проживає в прекрасній Казерте - маленькому містечку в центральній Італії.

О, це чудовий містечко! Рай для туристів! Нагадує він щось середнє між Петергофом і Царським селом, а скоріше навпаки - Петергоф і Царське Село сильно змахують на італійську Казерта.

За фахом Вітторіо - простий адвокат. Хоча при цьому окремі узбецькі ЗМІ величають його «професором» і «експертом з міжнародної політики».

На своїй сторінці в «Фейсбуці» сеньйор Джорджі вказав місце своєї служби - Інтернет-портал «ILGiornaleItaloAmericano». Напевно, подумалося що-небудь типу: «Ей, мамбо! Мамбо Італія! »В Америці.

Покопавшись в цьому «Ей, Мамбо», я нічого примітного не знайшов, окрім, мабуть, пари заміток, в яких Вітторіо жваво рекламує ... ташкентські готелю.

У «Італійському кур'єрі» його статей досить-таки багато, в більшості своїй вони написані про Узбекистан. В однією з них Вітторіо Джорджі повідомляє, що за останні чотири роки він побував у «сонячної республіці» аж десять разів. Якщо ж судити по датах його узбецьких репортажів, то виходить, що він взагалі не покидає Ташкента і його околиць, а на батьківщину заїжджає лише зрідка.

Пише Вітторіо про все, що стосується його улюбленої країни (Узбекистану), при цьому більше наголошуючи на місцеві краси і старовину архітектурних пам'яток, як би заманюючи сюди туристів. Звикся даний італієць з новим місцем проживання, прижився, та так, що навіть називає своєю улюбленою співачкою Феруз Джуманіязову.

Чи не чужа нашому герою Джорджі і політика. На останніх парламентських і президентських виборах в Узбекистані він виступав в якості представника-спостерігача від Італії. Все схвалив, все йому сподобалося: «все пройшло справедливо і по закону».

Написав передмову до італійського видання книги президента Карімова «Світова фінансова криза, шляхи та заходи щодо її подолання в умовах Узбекистану».

Незважаючи на свою молодість, Джорджі вхожий у вищі кола ташкентського владного істеблішменту.

Час від часу він вручає місцевим бонзам регалії у вигляді різних дипломів та почесних грамот, в основному в галузі туризму.


Вітторіо Джорджі з з віце-прем'єром парвітельства Узбекистану Рустамом Азімовим. Фото з веб-сайту Corrierematese.blogspot.com

Коротше, знайшов хлопець свою нішу і крутиться в ній як може, як уміє.

Тепер, після всього сказаного, можна перейти і до змістовної частини повідомлення «узбецького італійця» про те, як пройшов в Ташкенті «круглий стіл» на тему «Актуальні проблеми екологічної безпеки і охорони здоров'я: роль інститутів громадянського суспільства в їх реалізації», а також ... про екскурсію учасників «столу» в місця екологічних лих.

Тут слід зазначити, що в «Італійському Кур'єрі» поміщена неповна версія розповіді Вітторіо Джорджі, більш глибока, з відповідними фотознімками, з'явилася на екологічному сайті «Elicriso»: «Погляди всього світу звернені на екологічну катастрофу в Узбекистані» ( «Gli occhi del mondo sul disastro ambientale in Uzbekistan» ).

Остання в меншій мірі згадує проблему Аральського моря, зате докладно оповідає про екскурсію в Сурхандарьинской область, яку для італійського адвоката організував Борій Алиханов, глава «Екологічного руху Узбекистану».

Із слабкими нервами рекомендується утриматися від подальшого читання.

Отже, групу учасників «круглого столу» ще перед початком відкриття форуму відвезли в Сурхандарья, в невелике селище, розташоване недалеко від таджицького кордону. А по той бік цієї межі сопів і димів алюмінієвий комбінат, викидаючи в атмосферу всякі гидоти - фтористий водень, двоокис сірки і багато іншого.

Для початку екскурсантам були продемонстровані лози винограду з помітними на них слідами хімічного забруднення. «Це все летить до нас від таджиків!» - пояснили.

Потім підігнали стадо корів-монстрів. О жах! У всіх бідних тварин були деформовані скелети і кінцівки, навіть зуби декальцінірованний.

Видовище було вкрай важким.

Після цього групу іноземців провели в місцеве медичний заклад, треба думати, в сільська лікарська пункт. На ліжках сиділи або лежали немовлята, діти та дорослі з кістково-м'язові захворювання нижніх і верхніх кінцівок, деформацією хребта, грудної клітки і черепа.


У інших були явні сліди захворювання нейроендокринної та серцево-судинної систем, а також дихальних шляхів.


Страшні виразки руйнували шкірний покрив і йшли вглиб. Добре було здригнутися.

Про все їм побачене Вітторіо Джорджі пізніше розповів журналістам на прес-конференції, а також під час виступу на місцевому телебаченні.

Його категоричні висновки: в усьому винна таджицька сторона, і міжнародні організації повинні терміново на неї якось вплинути.


Суперечка між Узбекистаном і Таджикистаном з приводу шкідливих викидів, супутніх випуску алюмінієвих чушок на ТАЛКО, надмірно затягнувся, за своїми гостроті і напруженням пристрастей він вже нагадує сварку Івана Івановича з Іваном Никифоровичем, в тому числі і по доведеним до абсурду домаганням. При цьому Узбекистан виступає як би «атакуючої» стороною, а Таджикистан - «активно обороняється». Головний узбецький еколог Борій Алиханов нічтоже сумняшеся вимагає повного закриття даного виробництва і виплати багатомільярдної компенсації за завдану шкоду. У підготовлених його колегами викладках вказуються фантастичні цифри - підраховано, що на протязі останніх тридцяти п'яти років ТАЛКО щорічно викидає в атмосферу близько 22 тисяч тонн шкідливих речовин, причому 120 тонн з них становить найбільш небезпечний для здоров'я людей хлористий водень.

Таджицька ж сторона, навпаки, запевняє своїх опонентів і світову громадськість в тому, що у них насправді «все добре»: «Дивіться, навколо нашого комбінату щосили ростуть дерева!»

У відповідь Узбекистан подає на упертих таджиків скарги в ООН і пікетує пасажирські поїзди, що прямують в сторону Таджикистану: «Закривайте свій завод! Ми ваших «систем очищення» не визнаємо! »

Але ж рішення даного питання напрошується саме собою: спільна комісія, що складається з фахівців з даного профілю, повинна зробити виміри і дати своє компетентний висновок. Можливо, в цю комісію треба буде запросити експертів з інших держав. Якщо гранична концентрація шкідливих речовин у викидах перевищує нормативи, значить, слід терміново реконструювати очисні споруди.

Стає цілком зрозумілим, що ця екологічна проблема сьогодні вкрай політизована, і жодна зі сторін не згодна піти на найменші поступки.

Куди як просто? Але ж ні!

Пам'ятаєте? «У цій річці вранці рано потонули два барана»?

Що ж, в нинішньому світі стало модним трендом пов'язувати політику з екологією.

Карімов буцається з Рахмоном, а на тлі цієї битви страждають прості люди. І не тільки фізично, а й морально. Цілком допускаю, що хворих і калік спеціально звезли в один СВП, щоб таким чином пред'явити їх «іноземному фахівцеві». А вони-то, бідні, і повірили, - авось закордон і допоможе їм впоратися зі страшною бідою. Особливо прикро за тих матерів, чиїх дітей демонструють заїжджому адвокатішка як якихось виродків в Кунсткамері.

Огидний мені даний спектакль!

Хоча можна припустити, що згаданий Вітторіо Джорджі взагалі і не їздив в Сурхандарьинской область, а задовольнявся запропонованими йому фотознімками. Сказали йому: опублікуй їх у себе на батьківщині, екзальтовані європейські дамочки повірять тобі і будуть вражені побаченим.

Пригнічує інше.

Чому ці кричущі факти (враження від побаченого і знімки) виявилися в італійському журналі, а не були опубліковані в тому ж «Жахон» та інших місцевих виданнях? Побоялися узбецькі замовники відповідної перевірки?

І друге. Чому в «екскурсії» взяли участь лише якісь адвокати і журналісти, а не фахівці - хіміки і медики, які напевно змогли б встановити причинно-наслідковий зв'язок між викинутими в атмосферу шкідливими речовинами і захворюваннями людей?

Що ж стосується самого сеньйора адвоката, то немає сумніву в тому, що він тепер щільно увійшов в обойму підгодованих з руки «хвалителі» карімовського режиму, тих, хто створює узбецькому президентові «позитивний імідж» на Заході.

В ту саму обойму, в якій вже давно, як промаслені патрони, затишно розмістилися множинні апологети «узбецької моделі» розвитку. Британський і американський професора Ширін Акінер і Фредерік Старр, блазень гороховий з Вашингтона Джон Дейлі та Кларк Пелексіко, який мимохідь навчає узбецьких парламентаріїв «іміджу і дрес-коду».

Правильно, «гроші не пахнуть», але не можна ж постійно так невигадливо і бездарно співати осанну диктаторському режиму?

Або всіх цих «хвалителі» підбирали за принципом «чим посередній, тим краще»? Та й дешевше.

Ядгор Норбутаев

Міжнародне інформаційне агентство «Фергана»

Якогось такого людини вони мали на увазі?
Невже знайдено винуватця всіх природних катаклізмів, такий собі екологічний демон?
Куди як просто?
Пам'ятаєте?
«У цій річці вранці рано потонули два барана»?
Чому ці кричущі факти (враження від побаченого і знімки) виявилися в італійському журналі, а не були опубліковані в тому ж «Жахон» та інших місцевих виданнях?
Побоялися узбецькі замовники відповідної перевірки?
Правильно, «гроші не пахнуть», але не можна ж постійно так невигадливо і бездарно співати осанну диктаторському режиму?
Або всіх цих «хвалителі» підбирали за принципом «чим посередній, тим краще»?
Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация