Походить воно від стародавнього слова оксамит, чи то пак оксамит. Воно, до речі, до цих пір залишилося в українській мові. Тобто сенс імені означає приємна. Це ж ми бачимо і в спробі показати походження імені від грецького Ксенія - гостинна. Розглянувши старі слова, можна сміливо стверджувати, що існувала буква «ксі» в словах мала значення прийняття, прийнятності чого-небудь. слово
У Даля. «ОКСТУ - хрестити; окстись - перехрестись ». «День 24 січня Ксенії-Полузимниця або полухлѣбніци. Яка Ксенія, така й весна. Половина зімніх' запасов' с'ѣдена: пройшла половина времѣні од старого до новаго хлѣба ». Слід уточнити, що тут 24 січня за старим стилем - зараз це 6-е лютого. «Аксіома - грецьке очевидність, ясна по себѣ і безспірність істина». «Ксень - налимья ікра
(Ікра миня) ». «Ксі - сорок перша буква російського алфавіту, що використовувався Вь допетровскія времѣна».
«Словник церковно-слов'янського і російського мови» 1847 р тлумачить такі слова так. «Кстіни - хрестини». «Оксія - надрядковий ЗНАК Вь церковних' кнігах', гостра означає наголос».
Є варіант від грецького ксенос - чужа, іноземна. Цілком може бути, що для населення Греції, еллінів, російська красуня Оксана, Ксюша, Ксенія апріорі є ворожою чужоземкою. Ну це на їх совісті. Але я вважаю, що це значення варто розглядати не як «чужинка», а як «прийшла в гості».
Румуни вимовляють це ім'я як Xenia (Ксенія), а ось англосакси вимовляють як Зіна . Хоча це дещо інше ім'я. Серби Ксеніjа (Ксенья).
Епітети, зменшувально-пестливі варіанти:
- Оксана,
- Ксенія (старе Ксенія)
- Аксана
- Ксенія
- Ксюша
- Ксюня
- Сюняєв
- Сюта
Іменини (дні ангела):
- січень 18, 24, 31
- лютий 6
- березень 20
- серпень 13, 26
- вересень 15
- листопад 5
Знаменитості: дочка покійного мера перейменувати Ленінград в Санкт-Петербург Ксенія Анатоліївна Собчак; актриса Оксана Олегівна Фандера, яка зайняла друге місце на першому в СРСР конкурсі краси; майор міліції переможниця конкурсів краси і телеведуча Оксана Федорова; актриса Оксана Олександрівна Акіньшина (спочатку запам'яталася по фільму «Сестри»);
Автор матеріалу: Колесніков А.В.