Який рознос був влаштований служителям палацу в Мікенах, які втратили потрібні записи, і яка несподівана радість для археологів, які виявили цю глиняну табличку через 3400 років. На сміттєзвалищі, серед незліченних відходів і уламків, що залишилися від найдавніших часів, був знайдений фрагмент глиняної таблички, яка викликала сенсацію серед істориків - найраніший зразок європейської писемності. 
Фото: AP
Даний фрагмент таблички, знайденої минулого літа недалеко від грецького села Іклайна на південному заході Пелопонесса, датують 1450 і 1350 рр. до н. е. Всі попередні письмові артефакти, знайдені археологами, були створені на 150 років пізніше. Отже, на даний момент ми маємо справу з найбільш раннім наративних текстом, створеним в Європі. Перш історики вважали, що подібні записи були характерні виключно для великих міст, але справжня знахідка змушує їх до перегляду колишньої концепції.
З обох сторін осколок таблички (розміром близько 10-15 см) поцяткований микенским лінійним письмом Б. Оскільки перші написи на цій мові були знайдені в кінці XIX століття на острові Крит, ці письмена називають крито-микенским листом. Знаки крито-мікенського письма, відповідні окремим голосним або групи, що складаються з приголосного з наступним гласним були, очевидно, запозичені і пристосовані до потреб грецької мови. До теперішнього часу археологи виявляли глиняні таблички з лінійним письмом Б тільки в великих палацових будівлях, таких як Мікени, Фіви, Тиринф і Пілос.
"Після стількох років розкопок, така знахідка - це справжній сюрприз", - говорить археолог Майкл Космопулос (Michael Cosmopoulos) з університету Міссурі в Сент-Луїсі (США), повідомляється на сайті epoc. net.
Місце, де розкопали глиняну табличку, пов'язане з крито-микенским періодом (близько 1700-1100 рр. До н. Е.) В історії Стародавньої Греції. Передбачається, що тут розташовувався пилосского палац царя Нестора, відомому завдяки гомеровскому епосу. В "Іліаді" Нестор зображується старцем, що славиться мудрістю і життєвим досвідом, в скрутну хвилину до нього звертаються за порадою найхоробріші вожді. Будучи молодим, Нестор і сам хоробро бився на полі брані. У єдиноборстві здолав могутнього аркадського героя Еревфаліона, брав участь в битві лапифов з кентаврами, в калидонской полюванні і (за пізнішими джерелами) в поході аргонавтів. Йому належить заслуга створення зборі ахейского війська для походу під Трою. Один з небагатьох героїв, він повернувся живим на батьківщину. Згідно з Гомером, Нестор правил над дев'ятьма містами.
Один з них називався Aipy, в пізніших текстах, написаних лінеарним листом Б, Іклайна згадується як a-pu.
Фото: AP
Кілька слів про так званому микенском листі. Перші таблички (з приблизно 3400 фрагментів), написаних лінійним письмом Б і знайдених на в Кноссі на Криті, 14 стали відомі в 1909 році, 120 - в 1935-м і 158 - в 1936 р Основний корпус документів - з пропусками і плутаниною - був опублікований в Оксфорді тільки в лютому 1952 року
Читайте також: Аравійська таємниця єгипетських артефактів
Серед 267 знаків, складових лінійне письмо Б, визначили лише 90 символів, що служать для передачі слів. "Занадто численні для алфавіту і нечисленні для ідеографічного або експлікатівного листи - такого, як єгипетське, вавилонське або хетське, - вони могли бути лише фонетичними значками або фонограмами, кожна з яких передавала певний склад. Крім того, микенские писарі використовували п'ять цифрових знаків, десять - метричних, 100 основних ідеограм, часто уточнюваних ідеограмами вторинними, а також 61 лігатуру або асоціацію, що зводять в один малюнок два-три простих знака, - пише французький історик Поль Фор (Paul Faure). - Так що на перший погляд ця оригінальна і складна писемність нагадує одночасно і складовий лист, і серію "говорять картинок" (зображень барана, коня, чоловіки, жінки), коротше кажучи, своєрідну суміш бухгалтерській відомості і стенограми ".
В цілому, вважають історики, архаїчний грецьку мову досить близький класичним діалектам Аркадії і Кіпру.
Давньогрецький географ Страбон, виходячи з даних "Одіссеї" ототожнив столицю царства Нестора з містом Пілос в Тріфілій (область на західному узбережжі Пелопоннесу, між Еліди і Мессенії). Однак, як показали розкопки 1930-1950 рр., Центром стародавнього микенского держави був Пілос на узбережжі Мессении. Тут був розкопаний палацовий комплекс з фресковим живописом і архів глиняних табличок з написами на лінійному листі Б. Оскільки цей палац загинув від пожежі приблизно в 1200 р. До н.е. е., то, можливо, у свідомості автора "Одіссеї" спогади про колись багатому мессенських Пилосе совместітлісь з місцезнаходженням більш скромного микенского поселення в Тріфілій.
На одній стороні таблички прочитується дієслово, який може означати виготовлення або випуск якоїсь продукції. На зворотному - список з порядковими номерами і чоловічими іменами. Можливо, це список земельних наділів?
Читайте також: Хто вперше склав таблицю множення?
Хочеться вірити, що Іклайна - це те саме місце, де колись існував легендарний місто. На це вказують могутні стіни з величезних кам'яних блоків, барвисті настінні розписи та розвинена система дренажу.
"Це один з тих рідкісних випадків, коли археологія, стародавні тексти і грецькі міфи зійшлися разом", - вимовляє з ентузіазмом Космопулос.
Читайте найцікавіше в рубриці "Наука і техніка"
Можливо, це список земельних наділів?
