- На фронтах Першої світової і громадянської воєн [ правити | правити код ]
- Літературна робота [ правити | правити код ]
- Під час Великої Вітчизняної війни [ правити | правити код ]
- «Перед сходом сонця» [ правити | правити код ]
- Останні роки, гоніння [ правити | правити код ]
Михайло Михайлович Зощенко
Дата народження 29 липня ( 10 серпня ) 1894 або 9 серпня 1895 (1895-08-09) Місце народження Санкт-Петербург , російська імперія дата смерті 22 липня 1958 (1958-07-22) [1] [2] Місце смерті Сестрорецк , РРФСР , СРСР Громадянство (підданство) Рід діяльності Жанр проза, п'єса, оповідання, повість, фейлетон, сатира Мова творів російський Нагороди
Твори в Вікіджерела
Медіафайли на Вікісховища
Цитати в Вікіцитати
Михайло Михайлович Зощенко (28 липня ( 9 серпня ) 1894 , Санкт-Петербург [3] - 22 липня 1958 , Сестрорецк ) - російський радянський письменник, драматург, сценарист і перекладач. Класик російської літератури .
Вістря його сатиричних творів направлено проти невігластва, міщанського самолюбства, жорстокості та інших людських вад [4] .
Михайло Михайлович Зощенко народився в 1894 році на Санкт-Петербурзькій стороні , В будинку № 4, кв. 1, по Великий різночинної вулиці і був хрещений через місяць в церкві Святої Мучениці цариці Олександри (при Будинку піклування бідності імператриці Олександри Федорівни) [5] . Батько - художник Михайло Іванович Зощенко (Українець, з полтавських дворян, 1857-1907). Мати - Олена Йосипівна (Йосипівна) Зощенко (уроджена Суріна , Російська, дворянка, 1875-1920), до заміжжя була актрисою, друкувала розповіді в газеті «Копійка» [3] .
У 1913 році Зощенко закінчив 8-ю Санкт-Петербурзьку гімназію. Один рік навчався на юридичному факультеті Імператорського Санкт-Петербурзького університету (Був відрахований за несплату) [8] . Влітку підробляв контролером на Кавказькій залізниці [9] .
На фронтах Першої світової і громадянської воєн [ правити | правити код ]
29 вересня 1914 р Михайло Зощенко був зарахований в Павлівське військове училище на правах однорічного 1-го розряду юнкером рядового звання. 5 січня 1915 проведений в чин молодшого портупей-юнкера. 1 лютого 1915 року закінчив прискорені чотиримісячного курси військового часу і підвищений до звання прапорщики із зарахуванням по армійської піхоті.
5 лютого 1915 р відправлений в розпорядження штабу Київського військового округу , Звідки відряджений за поповненням в Вятку і Казань , В 106-ї піхотної запасний батальйон, як командир 6-ї маршової роти. Після повернення з відрядження 12 березня 1915 прибув до діючої армії на укомплектування 16-го гренадерського Мінгрельського Його Імператорської Високості Великого князя Дмитра Костянтиновича полку Кавказької гренадерської дивізії , До якого був прикомандирований до грудня 1915 року. Призначено на посаду молодшого офіцера кулеметної команди .
На початку листопада 1915 року під час атаки на німецькі траншеї отримав легке осколкове поранення в ногу [11] .
17 листопада «за відмінні дії проти ворога» нагороджений орденом Св. Станіслава 3-го ступеня з мечами і бантом. 22 грудня 1915 р призначений на посаду начальника кулеметної команди, проведений в підпоручика . 11 лютого 1916 нагороджений орденом Св. Анни 4-го ступеня з написом «За хоробрість». 9 липня проведений в поручика .
18 і 19 липня 1916 року в районі містечка Сморгонь двічі відсилає рапорти командиру батальйону про підозрілих бліндажах, розташованих за траншеями противника «на самій узліссі і ... високо від землі», вважаючи, «що ці бліндажі для штурмових гармат або мінометів». У ніч на 20 липня в результаті газової атаки, виробленої німцями з виявлених Зощенко бліндажів, отруєний газами і відправлений в госпіталь.
13 вересня 1916 нагороджений орденом Св. Станіслава 2-го ступеня з мечами . У жовтні після лікування в госпіталі був визнаний хворим першої категорії, але відмовився від служби в запасному полку і 9 жовтня повертається на фронт в свій полк.
9 листопада нагороджений орденом Св. Анни 3-го ступеня з мечами і бантом і на наступний день призначений командиром роти. Зроблено в штабс-капітани ; 11 листопада призначено тимчасово виконуючим обов'язки командира батальйону; 17 листопада відряджений на станцію Вилейка для роботи на курсах тимчасової школи прапорщиків.
У січні 1917 був представлений до звання капітана і до ордену Св. Володимира 4-го ступеня. Ні чин, ні орден Зощенко отримати не встиг у зв'язку з революцією , Але нагородження орденом було оголошено в наказі. Сам Зощенко вважав себе нагородженим в період Першої світової війни п'ятьма орденами [12] .
9 лютого 1917 р у Зощенко загострюється хвороба ( порок серця - результат отруєння газами), і після госпіталю він відраховується в резерв [13] .
Влітку 1917 р Зощенко був призначений начальником пошти і телеграфів і комендантом поштамту Петрограда. У вересні він залишив цю посаду, так як був відряджений в Архангельськ , Де обіймав посаду ад'ютанта Архангельської дружини. Відмовився від пропозиції емігрувати до Франції.
Пізніше (за радянської влади) працював секретарем суду, інструктором з кролівництва і куроводству в Смоленській губернії.
Ось як описує цей період свого життя сам Зощенко:
На початку 1919 року, не дивлячись на те, що був звільнений від військової служби за станом здоров'я, добровільно вступив в діючу частину Червоної армії . Служив полковим ад'ютантом 1-го Зразкового полку сільської бідноти.
Взимку 1919 року бере участь в боях під Нарвою і Ямбург з загоном Булак-Балаховича .
У квітні 1919 року після серцевого нападу і лікування в госпіталі був визнаний непридатним до військової служби і демобілізований. Однак надходить телефоністом в прикордонну варту.
Літературна робота [ правити | правити код ]
Залишивши остаточно військову службу, з 1920 до 1922 року Зощенка змінив безліч професій: був агентом карного розшуку, діловодом Петроградського військового порту, столяром, шевцем і т. Д. В цей час він відвідував літературну студію при видавництві « Всесвітня література », Якою керував Корній Чуковський .
Близько познайомився з Зощенко в ці роки Микола Чуковський дав йому такий портрет:
У пресі дебютував в 1922 році . Належав до літературної групи « Серапіонові брати »(Л. Лунц, Вс. Іванов , В. Каверін , К. Федін , Мих. Слонімський , Е. Полонська, Н. Тихонов, Н. Нікітін, В. Познер). Члени групи цуралися демагогії і пихатої декларативності, говорили про необхідність незалежності мистецтва від політики, в зображенні реальності намагалися йти від фактів життя, а не від гасел. Їх позицією була усвідомлена незалежність, яку вони протиставляли сформувалася ідеологічної кон'юнктурність в радянській літературі. Критики, боязко ставлячись до «Серапіон», вважали, що Зощенко є «найбільш сильною» фігурою серед них. Час покаже вірність цього висновку.
На початковий період і подальшу еволюцію творчості Зощенко зробив сильний вплив мовної стиль поеми А. А. Блоку «Дванадцять» [16] .
У творах 1920-х років (переважно у формі розповіді) Михайло Зощенко створив комічний образ героя-обивателя з убогої мораллю і примітивним поглядом на навколишнє [17] . Письменник працює з мовою, широко використовує форми оповіді, вибудовує характерний образ оповідача. У 1930-і роки він більше працював у великій формі: « повернена молодість »,« блакитна книга »І ін. Починає роботу над повістю« Перед сходом сонця ». Його повість «Історія однієї перекувати» увійшла в книгу « Біломорсько-Балтійський канал імені Сталіна »(1934) [18] .
У 1920-1930-і роки книги Зощенко видаються і перевидаються величезними тиражами, письменник їздить з виступами по країні, успіх його неймовірний [19] .
1 лютого 1939 року вийшов указ Президії Верховної Ради СРСР «Про відзначення радянських письменників». В Указі нагороджені письменники були поділені на три категорії:
- вища - орден Леніна ( Н. Асєєв , Ф. Гладков , В. Катаєв , С. Маршак , С. Михалков , П. Павленко , Е. Петров , Н. Тихонов , А. Фадєєв , М. Шолохов і ін., всього 21 чол.);
- середня - орден Трудового Червоного Прапора (М. Зощенко [13] , В. Вересаєв, Ю. Герман, В. Іванов, С. Кірсанов, Л. Леонов , А. Новиков-Прибой, К. Паустовський , Ю. Тинянов, О. Форш, В. Шкловський та ін.);
- нижча - орден Знак Пошани ( П. Антокольський , Е. Долматовський , В. Інбер , В. Каменський, Л. Нікулін, М. Пришвін , А. Серафимович, С. Сергєєв-Ценський, К. Симонов , А. Толстой (Орден Леніна отримав раніше), В. Шишков та ін.; всього 172 чол.) [20]
У 1940 році написав книгу для дітей «Розповіді про Леніна» .
Під час Великої Вітчизняної війни [ правити | правити код ]
Відразу після початку Великої Вітчизняної війни Зощенко йде до військкомату і подає заяву з проханням відправити його на фронт, як має бойовий досвід. Отримує відмову: «До військової служби не придатний» Зощенко з перших днів війни надходить в групу протипожежної оборони (основна мета - боротьба з запальними бомбами) і зі своїм сином чергує на даху будинку під час бомбардувань.
Виконує роботу, необхідну для фронту, і як письменник - пише антифашистські фейлетони для публікації в газетах і на радіо. За пропозицією головного режисера Ленінградського театру комедії Н. П. Акімова Зощенко і Євген Шварц беруться за написання п'єси «Під липами Берліна» - п'єса про взяття радянськими військами Берліна йшла на сцені театру в той час, коли німці тримали в блокаді Ленінград.
У вересні 1941 року Зощенка в наказовому порядку евакуюють спочатку до Москви, а після в Алма-Ату . Вага дозволеного багажу не повинен був перевищувати 12 кг, і Зощенко зібрав у валізу 20 зошитів-заготовок майбутньої книги «Перед сходом сонця». У підсумку на все інше залишилося тільки чотири кілограми.
В Алма-Аті Зощенко працює в сценарному відділі «Мосфільму» . До цього часу він пише серію військових оповідань, кілька антифашистських фейлетонів, а також сценарії до фільмів «Солдатське щастя» і «Опале листя».
У квітні 1943 року Зощенка приїхав в Москву, був членом редколегії журналу «Крокодил» .
У 1944-1946 роках багато працював для театрів. Дві його комедії були поставлені в Ленінградському драматичному театрі, одна з яких - «Парусиновий портфель» - витримала 200 вистав за рік.
«Перед сходом сонця» [ правити | правити код ]
В евакуації Зощенко продовжує працювати над повістю «Перед сходом сонця» (Робоча назва - «Ключі щастя»). Письменник визнає, що саме до неї він йшов протягом усього свого творчого життя. Матеріали для майбутньої книги він збирав з середини 1930-х років, і в тих матеріалах, що Зощенко «евакуював», вже містився значний «зачепив» книги. Основну думку повісті можна висловити так: «Сила розуму здатна перемогти страх, відчай і зневіру». Як говорив сам Зощенко, це і є контроль вищого рівня психіки людини над нижчим.
«Перед сходом сонця» - автобіографічна і наукова повість, сповідальний розповідь про те, як автор намагався перемогти свою меланхолію і страх життя. Він вважав цей страх своєї душевної хворобою, а зовсім не особливістю таланту, і намагався побороти себе, переконати себе дитячому життєрадісне світосприйняття. Для цього (як він вважав, начитавшись Павлова і Фрейда) слід було зжити дитячі страхи, побороти похмурі спогади молодості. І Зощенко, згадуючи своє життя, виявляє, що майже вся вона складалася з вражень похмурих і важких, трагічних і кусатимуть [22] .
З книги читач дізнається про життя письменника в дуже тонких деталях. Всі новели, написані для неї, призначені лише для того, щоб відшукати першопричину хвороби, мучить автора. Зощенко грунтується на теорії умовних рефлексів Павлова , А також на психоаналізі З. Фрейда [23] .
Починаючи з серпня 1943 року журнал «Жовтень» встиг опублікувати перші глави «Перед сходом сонця». Продовження публікації журналу було строго заборонено, над Зощенко «згустилися хмари». Удар пішов через три роки.
Повість «Перед сходом сонця» була вперше повністю опублікована лише в 1973 [24] році в США , На батьківщині автора - в 1987 році [25] .
Останні роки, гоніння [ правити | правити код ]
У квітні 1946 року Зощенка в числі інших письменників був нагороджений медаллю «За доблесну працю у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 рр.» , А через три місяці, після передруку журналом «Зірка» його розповіді для дітей «Пригоди мавпи» (опублікований в 1945 році в «Мурзилке»), виявилося, що «окопалися в тилу Зощенко нічим не допоміг радянському народові в боротьбі проти німецьких загарбників» [13] . Відтепер «добре відомо негідну поведінку його під час війни» [26] .
14 серпня 1946 року виходить Постанова Оргбюро ЦК ВКП (б) про журнали «Звезда» і «Ленінград» , В якому за «надання літературної трибуни письменнику Зощенко» зазнали жорстокої нищівній критиці редакції обох журналів - журнал «Ленінград» взагалі був закритий назавжди [27] .
Слідом за постановою на Зощенко і Ахматову обрушився секретар ЦК ВКП (б) А. Жданов . Його доповідь ряснів образами: «окопалися в тилу Зощенко» (про евакуацію під час війни), «Зощенко вивертає навиворіт свою підлу і низьку душонки» (про повість «Перед сходом сонця») і так далі.
Після постанови і доповіді Жданова Зощенко був виключений з спілки письменників , Позбавлений засобів до існування. Письменника не тільки перестали друкувати - Зощенко був повністю викреслений: його ім'я не згадувалося в пресі, навіть видавці переведених їм творів не вказували ім'я перекладача. Майже всі з знайомих літераторів припинили з ним стосунки.
На думку К. Симонова [28] «Вибір прицілу для удару по Ахматової і Зощенко був пов'язаний не стільки з ними самими, скільки з тим запаморочливим, почасти демонстративним тріумфом, в обстановці якого протікали виступу Ахматової в Москві, <...> і з тим підкреслено авторитетним становищем, яке зайняв Зощенко після повернення в Ленінград ».
У 1946-1953 роках Зощенко змушений був займатися перекладацькою роботою (який знайшов завдяки підтримці співробітників Держвидаву Карело-Фінської РСР ) І підробляти освоєним в молодості шевським ремеслом. У його перекладі вийшли книги Антті Тімо «Від Карелії до Карпат», М. Цагараєва «Повість про колгоспне тесляр Саго» і дві віртуозно перекладені повісті фінського письменника Майю Лассіли - «За сірниками» і «Воскреслий з мертвих» [29] .
Після смерті Сталіна було піднято питання про відновлення Зощенко в Спілці письменників, виступали Симонов і Твардовський . Симонов був проти формулювання «відновлення». На його думку, відновити - значить визнати свою неправоту. Тому потрібно приймати Зощенко заново, а не відновлювати, зараховуючи тільки ті твори, які Зощенко написав після 1946 року, а все, що було до - вважати, як і раніше, літературним мотлохом, забороненим партією. Симонов запропонував прийняти Зощенко в Союз письменників як перекладача, а не як письменника.
У червні 1953 р Зощенко був заново прийнятий до Спілки письменників [30] . Бойкот ненадовго припинився.
У травні 1954 року Зощенка і Ахматову запрошують до Будинку письменника, де проходила зустріч з групою студентів з Англії. Англійські студенти наполягали на тому, щоб їм показали могили Зощенко і Ахматової, на що їм відповіли, що обох письменників їм пред'являть живцем.
На зустрічі один зі студентів запитав: як Зощенко і Ахматова відносяться до згубному для них постановою 1946 року. Сенс відповіді Зощенко зводився до того, що з образами на свою адресу він не може погодитися, він російський офіцер, який має бойові нагороди, в літературі працював з чистою совістю, його розповіді вважати наклепом не можна, сатира була спрямована проти дореволюційного міщанства, а не проти радянського народу. Англійці йому аплодували. Ахматова на питання відповіла холодно: «З постановою партії я згодна». Її син, Лев Миколайович Гумільов , Був в ув'язненні.
Після цієї зустрічі в газетах з'являються розгромні статті, на Зощенко валяться докори: замість того щоб змінитися, що і наказувала йому партія, він все ще не згоден. Виступ Зощенко критикують на письменницьких зборах, починається новий виток цькування.
На зборах, куди спеціально прибуло московське літературне начальство, через місяць після зустрічі з англійцями, Зощенко звинуватили в тому, що він наважився публічно заявляти про незгоду з постановою ЦК. Симонов і Кочетов намагалися умовити Зощенко «покаятися». Причини його твердості не розуміли. У цьому вся випливало впертість і зарозумілість.
Стенограма мови Зощенко на цих зборах:
В англійській пресі незабаром з'явилися статті про те, що поїздка в СРСР розвіює міфи про неможливість вільної і невимушеній дискусії в цій країні, нападки на Зощенко припинилися. Однак сили письменника були вичерпані, все частіше і триваліше стають депресії, у Зощенко немає більш бажання працювати.
Після досягнення пенсійного віку, в середині серпня 1955 роки (офіційним роком народження Зощенко в той час вважався 1895 рік [31] ), Письменник подає в Ленінградське відділення СП заяву про надання пенсії. Однак лише в липні 1958 року народження, незадовго до смерті, після тривалих клопотань Зощенко отримує повідомлення про призначення персональної пенсії республіканського значення (1200 рублів) [32] .
Останні роки життя письменник провів на дачі в Сестрорецьку .
Навесні 1958 року Зощенка отримав отруєння нікотином, що спричинило за собою короткочасний спазм судин мозку; змогла мова, він перестав впізнавати оточуючих; 22 липня 1958 року в 0:45 Михайло Зощенко помер від гострої серцевої недостатності.
Похорон письменника на « Літераторських містках »Волковського цвинтаря влада заборонила, і письменник був похований на міському кладовищі Сестрорецка (Ділянка № 10) [33] [34] . За свідченням очевидця, похмурий в житті Зощенко посміхався в труні [29] . У 1995 році встановлено надгробок (скульптор в. Ф. Онежко). Поруч поховані дружина письменника Віра Володимирівна (Дочка полковника Кербіцкого, 1898-1981), син Валерій (театральний критик, 1921-1986), онук Михайло (капітан 2-го рангу, 1943-1996) [35] .
Твори М. М. Зощенко були перекладені багатьма мовами, в тому числі в 2011 році на японський, з ілюстраціями Георгія Ковенчука [36] .
- Зощенко М. Зібрання творів в 3 тт. / Упоряд., Підго. тексту, предисл., примеч. Ю. В. Томашевський. - М., 1986. Репринтне вид.: М., 1994
- Зощенко М. парусинові портфель: Розповіді різніх років. Сентіментальні повісті. Мішель Синягин: Повісті та оповідання. - М.: Будинок, 1994.
- Зощенко М. М. Блакитна книга. Розповіді. - М.: Правда, 1989.
- Зощенко М. Оповідання / Упоряд. А. Старкова. - М.: Художня література, 1987.
- Зощенко М. Поверніть молодість; Блакитна книга; Перед сходом сонця: Повісті / Упоряд., Прямуючи. Ю. Томашевського; Послесл. А. Гулигі. - Л .: Художня література, 1988.
- Зощенко М. М. Повість про розум. - М .: Педагогіка, 1990..
- Зощенко М. Зібрання творів у 7 тт. / Упоряд. и пріміт. І. Н. Сухих. - М.: година , 2008 (найповніше і авторитетне зібрання творів).
За творами Зощенко знято кілька художніх фільмів, в тому числі знаменита комедія Леоніда Гайдая « Чи не может бути! »( 1975 ) За оповіданням і п'єсами «Злочин і кара», «Кумедне пригода», «Весільна подія».
Розповіді Зощенко з циклу «Леля і Мінька» ( «Ялинка», «Калоші і морозиво», «Тридцять років по тому», частково переказав розповідь «Не треба брехати») були інсценовані в одному з випусків дитячої телепередачі «Будильник» , Що вийшов в 1984 році. розповіді читали Наталія Назарова и Юрій Богатирьов [37] .
бойові:
- 17 листопада 1915 - Орден Святого Станіслава III ст. з мечами та бантом.
- 11 лютого 1916 - Орден Святої Анни IV ст. з написом «За хоробрість».
- 13 вересня 1916 - Орден Святого Станіслава II ст. з мечами.
- 9 листопада 1916 - Орден Святої Анни III ст. з мечами та бантом.
- Січень 1917 - Орден Святого Володимира IV ст. з мечами та бантом (оголошений в наказі).
За літературну роботу:
- 31 січня 1939 - Орден Трудового Червоного Прапора .
- Квітень 1946 - Медаль «За доблесні працю у Великій Вітчізняній війні 1941-1945 рр.»
- У 1987 році в останній квартирі Зощенко організований музей .
- В Сестрорецьку , Де на дачі жив письменник, щорічно в серпні в бібліотеці біля пам'ятника Зощенка проводяться свята, присвячені його творчості [38] .
- Ім'я Зощенко носить Центральна бібліотека Курортного району Санкт-Петербурга [39] .
- На честь М. М. Зощенко названий астероїд (5759) Zoshchenko, відкритий астрономом Людмилою Карачкіна в Кримській астрофізичної обсерваторії 22 січня 1980 року.
- На будинку за адресою набережна каналу Грибоєдова, 9 в 1994 році встановлено меморіальну дошку (скульптор В. Е.Горевої, архітектори Т. Н. Милорадович, М. А. Соколов) [40] .
- У 2003 році за адресою Сестрорецк, вулиця Токарева, 7 встановлено пам'ятник (скульптор В. Ф. Онежко, архітектор Н. Н. Соколов).
- Ім'я Зощенко носить вулиця в селищі Гірська Поляна у Волгоградській області.
- 1894-1895 - Велика Разночинная вул ., Д. 4, кв. 1 [41]
- 1925-1927 - Велика Морська вулиця, 14 [41]
- 1927-1934 - вулиця Чайковського , Д. 75, кв. 5 [41]
- 1934-1941 - Мала Стаєнна вул. , Д. 4/2 , Кв. 122 (в той час нумерація будинків йшла по каналу Грибоєдова: канал Грибоєдова, д. 9, кв. 124)
- 1945 - 22.07.1958 - Мала Стаєнна вул. , Д. 4/2 , Кв. 119 ( музей-квартира М. Зощенко ). (У той час нумерація будинків йшла по каналу Грибоєдова: канал Грибоєдова, д. 9, кв. 124. Квартира, яку він обміняв у В. К. Кетлінський ).
- ↑ SNAC - 2010 року.
- ↑ Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 Особа і маска Михайла Зощенка / Упоряд. Томашевський Ю. В. - М., 1994.
- ↑ Михайло Зощенко. «Вибране» / Б. Г. Друян. - Петрозаводськ: «Карелія», 1988. - 510 с. - ISBN ISBN 5-7545-0054-8 .
- ↑ Метричний запис про хрещення
- ↑ Кірціделі Ю. І., Левіна Н. Р. Моє місто Санкт-Петербург. - СПб., 1996. - С. 200.
- ↑ Від звуку до кольору (музика і живопис в творах М. Зощенко)
- ↑ Російські письменники XX століття. Біографічний словник. - М .: Велика Російська енциклопедія: Рандеву-АМ, 2000. - С. 292-295. архівна копія від 9 липня 2009 на Wayback Machine
- ↑ Клех І. Зощенко: від сходу до заходу // Жовтень. - 2008. - № 9.
- ↑ Зощенко М. М. Перед сходом сонця / Упоряд. и пріміт. І. Н. Сухих. Собр. соч. - М .: Час, 2008. - С. 45.
- ↑ див .: Карасьов А. Журавлина / Дорога в хмари // Жовтень . - 2008. - № 7.
- ↑ Зощенко М. М. Перед сходом сонця / Упоряд. и пріміт. І. Н. Сухих. Собр. соч. - М .: Час, 2008. - С. 67.
- ↑ 1 2 3 Хроніка життя і творчості М. Зощенко / Особа і маска Михайла Зощенка. Упоряд. Ю. В. Томашевський. - М .: Олімп-ППП, 1994; М. Зощенко: життя, творчість, доля / Література - виробництво небезпечне ... Упоряд. Ю. В. Томашевський. - М .: Індрік, 2004.
- ↑ Зощенко М. М. Зібрання творів: У 4 т. Т. 4: Розповіді (30-е і 40-е роки); комедії; Перед сходом сонця: Повість / Коммент. Ю. Томашевського. - М .: Престиж Бук; Література, 2006. - С. 300-301.
- ↑ Ковенчук Г. Із записок художника // зірка . - 2009. - № 6.
- ↑ Чудакова, 1979 , С. 23-24.
- ↑ Сарнов Б Пришестя капітана Лебядкіна. Випадок Зощенко. - М .: Культура, 1993.
- ↑ Біломорсько-Балтійський канал імені Сталіна: історія будівництва, 1931-1934 / під. ред. М. Горького, Л. Авербаха, С. Фірін. - М.: Історія фабрик і заводів, 1934.
- ↑ Чуковський К. Щоденник 1901-1929. - М., 1991.
- ↑ Прилепин З. Леонід Леонов. «Гра його була величезна». Глави з книги. Закінчення // Новий світ. - 2009. - № 8.
- ↑ Томашевський Ю. В. Література - виробництво небезпечне ... / М. Зощенко: життя, творчість, доля. - М .: Індрік, 2004.
- ↑ Бріфлі: «Перед сходом сонця» Зощенко в короткому викладі
- ↑ Росія Поза Росії архівна копія від 20 липня 2011 року на Wayback Machine // Університет Північної Кароліни в Чапел-Хілл
- ↑ DigitalNC (неопр.). dc.lib.unc.edu. - Анотація стверджує, що це перше повне видання. Видання Міжнар. літературне співтовариство, 1967, NY на 100 сторінок коротше і мабуть не є повним .. Дата звернення 16 вересня 2016.
- ↑ Сухих І. Н. Примітки / Зощенко М. М. Перед сходом сонця. Собр. соч. - М .: Час, 2008. - С. 714.
- ↑ Постанова Оргбюро ЦК ВКП (б) від 14 серпня 1946 року № 274 «Про журнали" Зірка "і" Ленінград "».
- ↑ Бабіченко Д. Жданов, Маленков і справа ленінградських журналів // Питання літератури. - 1993. - № 3. - Стор. 201-214.
- ↑ Костянтин Симонов . Очима людини мого покоління. Роздуми про І. В. Сталіна. 4 березня 1979 року
- ↑ 1 2 3 Сарнов Б., Чуковская Е. Випадок Зощенко (Повість в листах і документах з прологом і епілогом, 1946-1958) // Юність. - 1988. - № 8.
- ↑ див .: Огризко В. Хто і чому противився відновленню Михайла Зощенка в спілці письменників // літературна Росія . - 2015. - № 38.
- ↑ Про це дивіться, наприклад, Радзишевський В. Байки старої «Литературки» (глава «Зощенко відпочиває») // Прапор. - 2008. - № 1
- ↑ Томашевський Ю. В. Хронологічна канва життя і творчості Михайла Зощенка // Особа і маска Михайла Зощенка. - М .: Олімп-ППП, 1994. - Стор. 364-365. Див. Також: Рубен Б. Михайло Зощенко. - М .: Молода гвардія, 2006
- ↑ Малишев В. Драма «короля сміху» (неопр.). Петербурзький щоденник № 22 (388), 7 червня 2012 року. Дата обігу 7 червня 2012. Читальний зал 23 червня 2012 року.
- ↑ «Реабілітація» Зощенко // Музей Зощенко.
- ↑ У Росії відзначають 115-річчя письменника Михайла Зощенка - Російська газета
- ↑ Телеканал Культура. В Японії готується нове видання оповідань Михайла Зощенка
- ↑ Передача «Будильник» (1984) // YouTube.
- ↑ Сестрорецьку берега. 16-22.08.2008.
- ↑ Центральна бібліотека ім. М. М. Зощенко // СПб ГБУК Централізована бібліотечна система Курортного адміністративного району.
- ↑ Енциклопедія Санкт-Петербурга, меморіальна дошка М. М. Зощенко (неопр.).
- ↑ 1 2 3 Весь Петроград - Весь Ленінград (1922 - 1935) Інтерактивне зміст. (неопр.).
- Спогади про Михайла Зощенка / Упоряд. і предисл. Ю. В. Томашевського. - СПб .: Художня література, 1995. Див. Попереднє видання: Згадуючи Михайла Зощенка / Упоряд. і предисл. Ю. В. Томашевського. - Л .: Художня література, 1990..
- Жовківський А. Михайло Зощенко: поетика недовіри. Вид. 2, испр. - М .: ЛКИ, 2007. ISBN 978-5-382-00369-6 .
- Особа і маска Михайла Зощенка / Упоряд. Ю. В. Томашевський. - М .: Олімп-ППП, 1994.
- «... Письменник з переляканої душею - це вже втрата кваліфікації». М. М. Зощенко: листи, виступ, документи 1943-1958 років // Дружба народів. - 1988. - № 3.
- Рубен Б. Михайло Зощенко. - М .: Молода гвардія, 2006.
- Сарнов Б. Пришестя капітана Лебядкіна. Випадок Зощенко. - М .: Культура, 1993. ISBN 5-699-12415-2 , 978-5-699-12415-2.
- Томашевський Ю. В. «Література - виробництво небезпечне ...» (М. Зощенко: життя, творчість, доля). - М .: Індрік, 2004. ISBN 5-85759-285-2 .
- Чудакова М. О. Поетика Михайла Зощенка. - М.: Наука, 1979. - 200 с.
- Linda H. Scatton. Mikhail Zoshchenko: Evolution of a Writer. - Cambridge University Press, 1993. ISBN 0-521-11497-7 , ISBN 978-0-521-11497-4 .