«Книга-2010»: Небесный Ворошиловград или психопатология повседневной жизни Сергея Жадана

В луганской магазине «Буклет», чтобы купить новый роман Сергея Жадана «Ворошиловград» (Харьков: Фолио, 2010. - 442 с.), Надо заранее сделать заказ. Администратор магазина Инна Озерова говорит, что они получают недостаточное количество экземпляров и поэтому не могут удовлетворить всех желающих купить это произведение. Киевская газета «День» отнесла его к «важных книг 2010 года, которые читают». Одновременно с этим она сообщила, что Би-Би-Си признала этот роман книгой года (День. - 30 - 31 декабря 2010).

«Книга-2010»

Я купил эту книгу случайно. Об Сергея Жадана я знал уже несколько лет как о молодом писателе (родился в Старобельске Луганская обл. В 1974 г.).

Даже видел и слышал, когда он приезжал в Луганск вместе с Юрием Андруховичем и Любко Дерешем.

Тогда в областном в Краинский драмтеатре он читал свои стихи. Запомнились «Грибы Донбасса». Запомнились, но и сформировали к самому поэту стойкое отвращение. Во время поездки по Донецкой области ему сказали, что в какой-то закрытой шахте выращивают грибы. И он нафантазировал на наркотические темы. Мне всегда неприятно, когда Донбасс изображают краем извращенцев, грубо подыгрывая ожиданиям определенной части украинской публики. От Жадана этого не ожидал, ведь он сам, кажется, не так уж и далек факту рождения от Донбасса. И я решил, что этого «мелкого пакостника» читать не буду. Но, увидев его новый роман, не сдержался: стало интересно, как же он воспринимает свою малую Батькивщину. (Где-то в глубине души надеялся, что в романе будет какое-то свежее видение). Ведь Донбасс уже перезрел в семиотическом смысле, а адекватного культурного осознания так и не получил.

Начало романа давался с трудом. Длительные размышления на тему, для чего созданы телефоны, которые могут нас разбудить в пять утра, были банальными и безвкусными. Где-то на двадцатой странице я бросил книгу и не вспоминал о ней несколько дней. Затем верх взяла ответственность. Заставлял себя читать по двадцать страниц, но впоследствии почувствовал, что мне уже интересно и не хочется отрываться, пока не дочитаю. Это нечто похожее на употребление сельского самогона, или молдавского коньяка «Белый аист». Пьешь первую рюмку и кажется, что умрешь от отвращения. Но уже после третьей напиток нравится все больше и больше. Закрыл книгу я с чувством сожаления, что она закончилась, и желанием написать Псалом Небесном Ворошиловград.

Ностальгування по Ворошиловград, которого уже нет?

Сначала о самой фабулу произведения. Она заключается в том, что главный герой Герман Королев (фамилия у него появляется только на 99 странице), которого знакомые часто красноречиво называют Геричем, получает известие об исчезновении своего брата, который имел бензоколонку и автомастерскую. Все это хозяйство было записано не в брата, а на самого Германа.

Главный герой работает в Харькове. Себя характеризует так: «Мне 33 года, я давно и счастливо жил сам, с родителями виделся редко, с братом поддерживал нормальные отношения. Имел никому ненужную образование. Работал непонятно кем. Денег мне хватало именно на то, к чему я привык. Новым привычкам появляться было поздно. Меня все устраивало. Тем, что меня не устраивало, я не пользовался. Неделю назад исчез мой брат. Исчез и не предупредил. По-моему, жизнь удалась ».

На самом деле Герман работает в молодежной организации одной из политических партий «независимым экспертом»: «Работа у нас была странная и непредсказуемая. Мы редактировали чьи речи, вели семинары для молодых лидеров, проводили тренинги для наблюдателей на выборах, составляли политические программы для новых партий, рубили дрова на даче Боликового папы, ходили на телевизионные ток-шоу защищать демократический выбор и отмывали, отмывали, отмывали бабло, которое проходило через наши счета ».

Получив известие о своем брате, который якобы выехал в Амстердам, а на самом деле просто исчез, главный герой решает ехать и разобраться со всеми проблемами на месте. Далее идут лишние подробности об аварии на трассе, о попадании в автобус каких коммерсантов. «Это были коммерсанты из Донбасса, целые семьи мелких коммерсантов. Два дня назад они загрузились в Харькове товаром - спортивными костюмами, китайскими кроссовками и другим г ... Были здесь женщины в бюстгальтерах и спортивных штанах, с ярким макияжем и длинными накладными ногтями, были мужчины с барсетками и наколками, тоже в спортивных штанах и китайских кроссовках, были дети в бейсбол и спортивных костюмах, с битами и кастетами в руках ».

Так впервые в романе появляется Донбасс. Он все время будет оставаться где-то на юг от местонахождения Герича. Где-то будет ощущаться и Ворошиловград, город, которого уже нет. Главный герой туда не едет. Он там даже никогда не был и в этом романе к нему не попадет.

Но Луганск является точкой, которая притягивает его душу. «И где-то на юге, за розовыми облаками рассвете, по ту сторону утренней пустоты, четко проступали в воздухе легкие и обманчивы ворот небесного Ворошиловград». Луганск и Донбасс в целом - это одна из частей его сознании, не всегда согласуется с другими ее сторонами. Донбасс проблематизирует пространство бытия героя, проблематизирует его душевный мир. Роман собственно об этой именно душе, о ее поиски смысла жизни. Донбасс же - это свой внутренний вызов. Поэтому он его и воспринимает амбивалентно. С одной стороны, дети с кастетами (в автобусе?), С другой же стороны, небесный Ворошиловград с легкими ложными воротами.

Куда ехал и куда приехал в конце концов герой романа трудно сказать. Те реалии, которые он описывает, напоминают Старобельск, но таким, каким он был лет 15 назад. Впрочем, в романе в родной город Германа названия нет. Скорее всего автор его образ слепил из своих впечатлений от различных поселений. «... В теплой долине лежало городок, через которое, собственно, трасса и проходила. К югу от последних городских кварталов, по территории заводов, начинались поля, обрываясь по ту сторону долины, а с севера город охватывала река, протекая с российской территории в сторону Донбасса ».

В этом довольно условном пространстве и разворачивается действие романа. Ощущение пространства в романе заслуживает особого внимания. Оно вызывает аллюзии с «Чевенгур" Андрея Платонова: «... Мы как бы двигались по территории, лишенной перспективы, она просто продолжалась, не имея никаких координат, только трава и кукуруза, пыль и газ, то газ, по которым так упорно охотились наши сегодняшние противники» .

Собственно условный Старобельск Сергея Жадана похож на Чевенгур, в котором произошел переворот и власть захватили буржуи. Там сказать, Чевенгур - 92 года спустя.

Правда, не все так просто. Пространство романа - большая пустота, в которой теряются идеи и общественные движения. Один из героев с прозвищем Тельман пытается реконструировать ощущение немцев: «Ты даже беспроблемно пересек Днепр. И тут начинается самое худшее - неожиданно ты попадаешь в такую местность, где исчезает все - и города, и население, и инфраструктура. И даже враги куда-то исчезают, и чем дальше на восток ты двигаешься, тем тревожнее тебе становится. А когда ты наконец попадаешь сюда, - Эрнст широко обвел руками воздух вокруг себя, - тебе вообще становится жутко, потому что здесь, по последним заборами, стоит отъехать триста метров от железнодорожной насыпи, заканчиваются все твои представления о войне, и о Европе и о ландшафте как таковой, потому что дальше начинается бескрайняя пустота, в которой даже зацепиться не за что ».

Это уже вовсе не платоновский мотив. Мотив это наркоманний. Доктор А. Г. Данилин пишет: «В окружающем наркомана реальном мире теряются точки опоры - человек чувствует себя в пространстве невпевнено¸ ее не покидает ощущение большей или меньшей иллюзорности привычных ориентиров». И далее: «Происходит именно« запустение »привычного пространства, причем надо учесть, что происходит это при сохранении общей тенденции к уменьшению, замыкание объема реальности воспринимается» ( http: //www.serebniti.ru/stati/lekcya-2-vremya-i-prostranstvo-opyaneniya/ ). Я далек от того, чтобы обвинять в чем-то писателя. Дело, видимо, в реальности, которую он конструирует. Это - не социология и даже не физиология повседневной жизни. Это - его психопатология. В этой реальности каждый увидит, что ему откроется. «Главное, - сказал Травмированный - не бери всего, что здесь увидишь, близко к сердцу. Потому что кто его знает, что ты здесь увидишь ».

Что же увидел в родном месте среди бесконечного пустоты Герман Королев?

Во-первых, сотрудников своего брата и своих друзей детства - Качу и Травмированный. Их «прессуют» какие-то зли силы капиталистического мира, которых автор называет «кукурузниками». Дело в том, что у них в этой местности необозримые поля кукурузы. Но они положили глаз на все еще им не принадлежит в городе, в том числе и на автозаправку на окраине города, которая номинально, а теперь и реально принадлежит Геричу. Вот он расспрашивает бухгалтера Ольгу о рейдеров «- Кто? - Да есть тут одна команда. - И кто это? - Пастушок, Марлен Владленович. Он кукурузой занимается. - А, по-видимому, я знаю, о ком ты. - А еще он депутат от компартии. - Коммунист? - Точно. У него сеть заправок в Донбассе. Вот теперь здесь все скупает. Где он живет, я даже не знаю ». Опять Донбасс, но как угроза. Оборотень из Компартии. Но его местонахождение неизвестно. Он относится к тем «Они», как называют представителей правящего класса рядовые граждане, постоянно ожидая с их стороны злой коварства. Они - множество неопределенная и подозрительна. Сама же форма мышления, где главными становятся подобные категории, - атавистическая, что тянется с первобытного общества.

Время романа более определен - действия разворачиваются с июня до середины октября. Он заполнен взаимодействием главного героя с рейдерами, которых он водит за нос и побеждает, с друзьями, живыми и умершими, с женщинами, с животными, реальными и мифическими. Событий здесь немного и все они локальные, значимые только для тех, кого непосредственно касаются. Их и событиями делает именно то, что они меняют пространство души главного героя. Но напряжение текста, его поэтический ритм создает ощущение соприкосновения с мировым злом.

Именно зло находится в неопределенном где-то. Герой встречается с его мелкими представителями и платными исполнителями его воли. Первая встреча произошла на площадке заправки. Группа рейдеров стучит Качу. Подходит главного героя: «- Что за х ... я? - сказал я, внимательно подбирая слова. - А ты кто такой? - быковать спросил тот, что тряс Качу. - А ты? - спросил я его. - Эй, доходяга, - чувак боднул ногой Кочу, сидевший рядом с ним на асфальте и растирал шею. - Кто это? - Это Герман, - сказал ему Коча, - Юрика брат. Владелец ». Затем появляется Николаич, который выполняет волю своего шефа и пытается договориться с Германом о том, чтобы выкупить его бизнес. Николаич ездит с водителем в джипе, останавливается, где вздумается, даже на железнодорожном переезде. Нахал и ничтожество, который считает, что все в мире можно купить, главное угадать цену. Персонаж по сути карикатурный: «Как он не пытался быть своим, как подстраивался, как хотел влиться в трудовой коллектив - его упорно не принимали, упрекали его, Николас, б ..., Ноколаичу, чрезмерное жлобство и отсутствие чувства локтя. И он даже не мог ничего возразить, потому что действительно не было у него ни чувства локтя, не было и не могло быть. И вся семья у него была такая же - жлобская и без чувства локтя, и мама без чувства локтя, и папа ». Сначала Герман колеблется, не продать действительно бизнес брата. Но потом у него появляется чувство ответственности перед друзьями и здоровый азарт. Он водит за нос рейдеров. Смелости ему придает то, что у него все больше появляется друзей. Рейдеры сожгли его бензовоз, а затем отомстили, повесив на заправке овчарку по кличке Пахмутова, которая принадлежала его знакомой Кати.

После этого зло отступило от главного героя и нависло над его другом Эрнстом, который остался единственным надзирателем по местному аэропортом. Этот объект стоит уже десятилетия разбитым и разграблены. Остались пригодными только взлетные полосы. Но и их собираются отобрать «кукурузник». Эрнст говорит Герману во время встречи с вином: «- ... В городе, где нет авиации, жить не могу. - Разве это так важно? - Понимаешь, - Эрнст все сильнее опрокидывал канистру, чтобы наполнить посуду, - дело не в авиаперевозках как таковых. Вообще, если бы не я, все это хозяйство, - он повел рукой вокруг, - давно бы уже выкупили. Асфальт распахали бы и засадили все кукурузой. Все, Герман, ты понимаешь, все, что здесь строили, они бы засадили кукурузой! - Почему же они до сих пор этого не сделали? - Потому что это до сих пор государственная собственность. Но поверь, только меня уволят, они все это начнут скупать. Потому что им ничего не нужно, кроме их кукурузы, ты понимаешь? - Эрнст заметно опьянел, говорил нечетко, однако проникновенно. - Им и самолеты нужны, только чтобы ухаживать за кукурузой. Они не любят авиацию, Герман. А для меня самолеты - это не просто профессия. Знаешь, я в детстве мечтал о небе, я школьником рисовал в тетрадях модели, мчащихся где-то над нами, вверху. Вспомни, Герман, мы же все в детстве хотели стать авиаторами, хотели летать, добраться до неба! Нас же всех называли в честь космонавтов, чувак! »Зло современного украинского капитализма в том, что он примитивизував общество, превращая человека в проход для еды. Тем самым он лишил людей высокого в их душах - мечты. Эрнст продолжает: «Да ладно, - отмахнулся он. - И что случилось с нашими мечтами? Кто отобрал билеты на небеса? Почему нас загнали на эти задворки, я тебя спрашиваю ?! - Эрнст нервно повел головой и замолчал. Я тоже молчал, не зная, что ответить. В конце концов он снова заговорил. - Для меня это дело принципа. Я хочу восстановить авиационные перевозки в нашем городе, где все оказались слабаками и ссыльными и позволили нагибать себя различным мудаком. Можно сказать, это дело всей моей жизни ». И вот здесь Сергей Жадан попадает в такт ритму мышления большинства народа. Это большинство хочет того же: восстановление авиаперевозок, работы заводов и конструкторских бюро, научных исследований и космических полетов.

Именно на взлетной полосе аэродрома и происходит последняя битва добра и зла в городе. На стороне Эрнста стоят Герман, Травмированный, Коча и его многочисленные цыганские родственники - штунды. Они осознавали неизбежность боя. Сопротивление теперь уже невозможно без столкновений, без активной борьбы. «Он очень хорошо знал это чувство опасности. Она надвигалась, и обойти ее было невозможно. Так или иначе, нужно было пройти через эту мясорубку. Нельзя ничего ни ускорить, ни избежать ». Против них Николаич, Седой (юрист фирмы), наемные трактористы и предоставлены в пользование военнослужащие. Все наемники скоро разбегаются, встретив стойкий сопротивление друзей Эрнста. Единственной жертвой боестолкновения стал Травмированный, которого застрелил Николаич. Духовное состояние защитников аэродрома автор передает так: «Просто они, пацаны, видели это все в детстве, наблюдая за родителями и старшими друзьями. Все очень просто: держаться друг за друга, отбиваться от чужих, защищать свою территорию, своих женщин и свои дома. И все будет хорошо. А даже если не будет хорошо, то будет справедливо »

Это - мечта о человеческом братстве и одновременно то уровень его осмысления, которого достигли герои романа (и, видимо, сам автор). Но этого чувства достаточно в нашем мире? Или с ним чего можно достичь? И против кого воевать? И не были ли эти силы добра сами соучастниками великого зла?

В романе рейдеры оказываются плачевными. Они разбегаются, когда встречаются с настоящим сопротивлением сплоченных людей. Итак, по мнение автора, они питаются страхами людей. Когда же их не боятся, то они исчезают как туман под лучами солнца. Но это - мелкие исполнители. Большого капиталистического босса Сергей Жадан изобразил только один раз. Скрываясь от каких навязчивых субъектов, Которые потом оказываются молодыми частными детективами, главный герой попадает в поезд до этого самого босса. Имени его в романе имеется. Может это и есть Марлен Владленович, а может и нет. Он в частном поезде ездит по колее, которую когда-то проложили в случае войны, а сейчас никто ею НЕ пользуется. Контролирует свои объекты собственности. С Германом ведет уголовно-интеллектуальные разговоры: «Проблема в том, что вы недооцениваете возможности капитала. Думаете, если вы здесь выросли, это автоматически дает вам право оставаться здесь и в дальнейшем ». Но при всем Воровского интеллектуализмом и по всей криминальной опасностью кроется закомплексованный мелкая лицо, больше всего боится за свою жизнь. И это его толкает к немотивированной жестокости Не только против людей, но и против других живых существ. Например, он стремится употреблять только свежую пищу. В поезде везут животных на мясо для шефа. Он решает сам застрелит овцу на завтрак: «Кровь из раны ударил вокруг, заливают куртку прилизанного, однако Он не считался и посадили в животное одну за другой еще три пули. Наступила звонка утренняя тишина. Я заглянул в купе. Прилизанный, весь перемазанный овечьей кровью, стоял и рассматривал свою жертву. Но, как ни странно, была еще жива. В купе остро пахло порохом и кишками ». Видимо и этот прилизанный шеф - лишь слуга зла. А где же оно само?

Но кто же способен противостоять злу? Кроме как Эрнст, бескорыстных субъектов, большинство друзей Германа - мелкие перекупщики, бывшая шантрапа, контрабандисты - перевозчики. Вот их слова о собственном бизнесе: «Они с нашими какой-то бизнес имеют, - отвечал Коча. - Наши им вменяют китайскую сантехнику, они ее перегоняют через границу, перегружают в Ростове и снова гонят на Китай, уже как итальянскую ». На стороне добра они оказываются по дружбе, как приятели, как родственники. Идеи здесь примитивные, а место в конфликтах является ситуационным. В конечном итоге большие носители зла вышли из этого же среды. Поэтому очень надеешься на эту армию добрых сил. Это понимает и автор. Но полностью с ним можно согласиться в том, что аморально прикрываться неуверенностью и ничего не делать вообще. «- Кажется мне, что ничего из этого не выйдет. - Ну, не получится, так не получится. Попробовать надо, правильно? - Надо, - сказал Шура. - не прогибаться же, правильно? ». И еще раз в романе возникает проблема коллективных действий. Вот пресвитер штундистов, который о себе откровенно говорит, что был наркоманом ( «торчком», как он выражается), читает проповедь фермерам о пророка Даниила: «Вас стравливают, заставляют идти друг на друга, ослабляя вас и делая вас беззащитными. Потому что пока вы вместе - вам нечего бояться. Даже тогда, когда вас заметят в яму со львами и будет неоткуда ждать помощи. Просто нужно положиться на себя и свою выдержку. Ну, и не забывать вовремя молиться ».

Роман не является сагой о борьбе с рейдерами. На этом фоне автор переживает сексуальные приключения, вспоминает детство, играет в футбол в обществе друзей, павших в бандитских разборках 90-х годов, попадает в толпы монголов, которые каким-то образом нелегально мигрируют на Запад, но под бдительным оком лесбиянок, которые являются представительницами ЕС. Реальность перемешивается с фантастическими видениями. Можно закричать: «Ура! В Украине есть свой магический реализм! Свой молодой Маркес с Борхесом в одном ». Но мне как-то кричать не хочется. Эти видения слишком уж специфические. Напоминают они рассказы тех, кто курил сальвию или что-то еще.

Мое восприятие романа менялось, хотя недостатки с него лезли постоянно. Первое и самое главное - Сергей Жадан не знает жизни и не изучает его. С его романа ничего нельзя узнать о том, чем на самом деле живут люди Востока Украины. Все о, что он пишет, придумано им на основе общих знаний о современных процессах. Достаточно было бы иногда смотреть телевизор и читать газеты, чтобы знать о проблемах рейдерства и контрабанды. Реальные рейдеры совсем не так и их так просто не преодолеешь. Контрабандистов так можно описывать, только вдохновляясь произведениями Пелевина. Даже в сексе с тремя женщинами в течение одной ночи не очень веришь.

Но роман - это не просто рассказ о действительности. Это - стиль этого рассказа. И стиль автора тоже постоянно изменяет. Его голос постоянно срывается и в нем пародийно начинают звучать нотки Джека Лондона и одновременно Чака Поланика, Марио Пьюзо, Олега Пелевина, Андрея Платонова и Юрия Андруховича. Иногда в главном герое просматривает Микки Маус или мышонок Джерри, которому удается водить за нос больших кошек. Но иногда он поднимается до высокой поэзии и в прозе начинает звучать библейский ритм.

Зависимость автора от мультяшного видение мира меня раздражала все время, пока я читал роман. Приведу пример: «Большое желто-красное солнце проползало над нами, черкнув крышу, перевалилось за соседний холм и медленно потянулся на запад, волоча за собой лучи, что водоросли в море». Не хватает только веселого Вовка и Капитошки, которые прыгали этими холмами, перекликаясь с солнцем. Каждый, кто бывал в наших краях, чувствовал, как летом солнце своим светом заполняет все пространство. Это давление всеобъемлющего света испытывает ландшафт и все предметы в нем, а люди чувствуют кожей лица и рук. В летний день солнце движется медленно, а в полдень, кажется, знерухомлюеться и зависает над головами, минимизируя тени. Никакой образ влажных и прохладных водорослей том, кто оказывается под таким солнцем, а не привидится. Поэтому и возникает недоверие к описаниям автора.

Сергей Жадан постоянно стремится красивого слова, даже в ущерб вкусу. Возможно его вдохновляет Иосиф Бабель своей «Конармии». Хорошим тоном считается увлекаться этим произведением и говорить о нем только с придыханием. Книга действительно сильная и правдивая. Но с точки зрения стиля меня коробит от всех кровавых западных небес. Бабель был искренним в своем письме, но повторять его через 90 лет - это уже подыгрывать непритязательным молодым читателям. Вот пример такого словесного гламура: «Воздух был черным и каменным, как уголь. Фары заливали дорогу жирным золотом, с полей выбегали лисы, их глаза испуганно вспыхивали и печально гасли ». О жирное золото - это сильно! И о живые обои с лис тоже.

Но часто Сергей Жадан поднимается до высокой поэзии, когда одним взглядом охватывает все сущее в пространстве: «Я видел, как залегает глубоко в теле долины черное сердце каменного угля, как оно бьется, давая жизнь всему вокруг, и как свежее молоко природного газа сворачивается в гнездах и подземных руслах, затвердевает и наполняет собой вязкие корни, и как этими корнями рвутся вверх неистовство и стойкость, возвращая стебли травы против направления ветра ». А вот его чувства в пустом ночном вагоне, куда попадают лучи света от фонарей: «Казалось, животные проходят за окнами, темные звери с фонарями на черепах, покрытые колючей шерстью, проходят, выдыхают теплый ночной пар, заглядывают в окна, ослепляя и запугивая ». Если воспользоваться старой метафорой, то можно сказать, что иногда его перо становится раскованным и смелым. Он дописывает библейские истории, например историю Даниила, брошенного в ров со львами. В Библии Даниил говорит царю лишь следующее: «Бог послал Ангела Своего и закрыл пасть львам, и они не навредили мне, потому что я оказался перед ним чистым, как и перед тобою, царь, я не сделал преступления» (Дан. 6, 21). Пресвитер же в романе говорит: «И пока он молился, животные жались к нему, грея своими телами, и сердца их упруго бились, прислушиваясь к тихим слов. И он гладил их золотые гривы, выбирая из них сухие листья и стебли травы, а когда засыпал, львы осторожно охраняли его глубокий и спокойный сон ».

Претензии можно предъявить не только к стилистике произведения, но и к его композиции. Зачем так много страниц посвящено футбольному матчу, где в команде играют только двое живых - Герман и Травмированный. Остальные - давно мертвы их друзья. Этот эпизод реального развития в романе нет. То же самое можно сказать и о прохождении через заправку каких призрачных существ. Никак немотивированная появление в романе новеллы о развитии джаза в Донецком бассейне. Новелла мыла. Она еще раз меняет образ Донбасса, но по большому счету плохо интегрирована в текст. Я понимаю, что все, что я сказал о недостатках, являются субъективными претензиями. Не буду этого отрицать. Но позволю себе продолжить.

Мне очень не нравится использование в романе огромного количества бранных слов, особенно мата. Это в определенной степени характерно и для современной русской литературы, но актуальная украинская литература ее уже давно по этому показателю превзошла. У Сергея Жадана мат неприхотливы. Одни и те же б ..., п ..., х .... Как у школьника, который распустился в своем стремлении выглядеть по-взрослому. Но ими густо пересыпан весь текст произведения. Горячие ценители его творчества могут ответить, что так говорят в самой действительности. Говорят и не только на заправках, но и в высоких кабинетах. Однако художественная литература отличается от этнографического текста. Она по определению близка к сакральному действу и должна возвышаться над профанной действительностью. Кстати, только в этом случае действительность можно отобразить более глубоко. Ведь в художественной литературе за явлением должна просматривать сущность.

Произведение в таком виде провоцирует на игривое настроение. Так и хочется подыграть автору, представив урок украинской литературы, где изучают его творчество. Погожий осенний день. Школьный класс. Через окна на пол падают солнечные лучи. У доски молодая учительница. Только после университета. Краснея, объясняет ученице: «Оля! Когда ты читаешь нах ..., то упор смещается как в наречии! Давай еще раз этот отрывок ». Словом, маразм!

Если серьезно, то огромное количество инвектив в тексте коррелирует с тем, что я уже определил как наркоманивський струю в нем. Представители актуальной украинской литературы, видимо, из мат хотели сделать ее современной и конкурентной. Но, по моему мнению, эти попытки являются проявлением культурного кризиса. Социологи и этнографы уже достаточно давно изучают роль инвектив (проклятий) в культуре. Они у любого народа. В инвективах смешивается сакральное и профанное. Через них происходит освобождение от чрезвычайного эмоционального или физического напряжения. Именно для этого в культуре и предполагается нарушение табу. Владимир Жельвис в классической статье «Инвектива: опыт тематической и функциональной классификации» пишет: «... Инвектива является обязательным сочетанием в одном простом или сложном понятии сакрального и профанного. Фактически в инвективе эти ипостаси сливаются в единое амбивалентное понятия ». Этот же автор обращает внимание на то, что в некоторых современных культурах инвективы исходят из того угла культуры, где они являются безопасными, даже нужными. Они проникают повсеместно. Это известное нам эмпирически явление, когда брань начинают использовать для связи слов. Исследователь пишет: «Надо отметить, что культур, пошли такого использования инвектив, сравнительно немного, но зато это - очень сильные культуры. К ним относятся, например, британская, американская, итальянская и российская ». Но эти культуры страдают от этого. Когда инвективы затираются, то они прекращают знаково замещать насилие и тем снимать напряжение. «... Можно было бы попытаться найти связь между преобразованием грубых инвектив в затертые експлетивы и одновременным увеличением случаев вандализма, беспричинных преступлений и общей грубости молодого поколения в том или ином обществе» (Все цитаты из кн .: Этнические стереотипы поведения / Под ред. Бабурина А. К. - М .: Издательство «Наука», 1985). Сергей Жадан сознательно, пожалуй, стремится творить высокую литературу. Высокая русская литература гнушалась бранью. Ее как приманку использовались только низкая литература. Деятели актуальной украинской литературы располагают свои усилия именно в орбите тяготение к последней. И здесь не поможет использование украинской лексики типа «банок», о которых в нашей местности никто не знает. Скажут вам «банка» и все.

Мне не хочется быть морализатором. Дело самого автора, писать, и дело публики читать. Но в демократическом обществе критик должен быть честным, выражая свою собственную видение. А у меня она такая. Сергей Жадан сейчас оказался в таком положении, когда ему нужно выбирать дальнейший путь. Никто не сомневается, что он талантлив. Но дальше уже невозможно одновременно играть две роли: мелкого пакостника и великого поэта. Надо определиться.

И при чем здесь Луганск? А к тому, что это - то наше прошлое, которое является нашей прочной опорой. И нельзя дать разорваться нити времени. Оно осталось на открытках. Бухгалтер Ольга говорит Герману: «Наверное, эти картинки и мое прошлое. Что-то такое, что у меня отобрали и заставляют о нем забыть. А я не забываю, потому что это на самом деле часть меня. Возможно, даже лучшая часть, - добавила она подумав ». В конечном итоге небесный Ворошиловград - это то настоящее, что у нас осталось, что сделало из нас людей. Это - наше прошлое и наша надежда. За него и будем бороться с мировым злом. Аминь!

Александр Костомаров, специально для «ОстроВ».


Похожие

Стрессовый стиль жизни и стиль жизни с низким уровнем стресса
... жизни к образу жизни с низким уровнем стресса. Образ жизни, когда они делают осознанный выбор и живут своей жизнью на своих условиях. Жизнь, которая состоит из: бросить вызов и расслабиться, работать и играть, стремиться и успокоиться, заниматься спортом и отдыхать, общаться и уединяться, а также дисциплинировать и баловать себя. Чтобы позволить и позволить этому произойти, люди должны создавать осведомленность,
"Как в Киеве на ротации будет генерал-майор Борис Кременецкий, обязательно встретьтесь с ним. Он расскажет вам мн...
"Как в Киеве на ротации будет генерал-майор Борис Кременецкий, обязательно встретьтесь с ним. Он расскажет вам много интересного", - советовали мне военные, когда я спрашивала их о работе Общего центра по контролю и координации прекращении огня. СЦКК работает уже 2,5 года, но далеко не все понимают, зачем он существует, и почему в его рамках на территории Украины находятся российские военные - представители страны-агрессора. С Кременецким мы встречаемся
Из жизни духовной элиты: '' Мерседесы '' для патриархов и митрополитов
Фото Дмитрия Амидова, УП Тема мирской жизни лидеров церкви - всегда нелегкая для журналистов. И не только из-за риска подвергнуться анафеме за критику священников. хотя и таких случаев в современной истории
Тарас Шевченко и женщины: откровенно о личной жизни поэта - 5 канал
Сегодня, более 2 века назад родился украинский поэт, писатель, художник, общественный и политический деятель, национальный герой и символ Украины. Редакция "5 канала" сделала подборку о любимых поэта от крепостных к княгинь Благодаря эмоциональной и чувствительной натуре Тарас Шевченко влюблялся часто. Но каждый раз судьба лишала его семейного счастья и любви, о котором мечтал поэт. "Не женись на богатой Потому что выгонит из дома, а не женись на бедной Потому что
Как добавить дисплей на Mac с помощью другого Mac, iPad или HDTV
У Чарльза Бьюли грустная история: Мой монитор, который я использую для своего Mac mini, был украден в пути для ремонта. Мне интересно, нужен ли он мне, поскольку у меня есть iMac (который я не могу использовать в качестве монитора для него, поскольку он слишком старый) и MacBook Pro 2015 года. И телевизор HDMI. Итак, как мне использовать MacBook Pro и телевизор в качестве мониторов? Время от времени мы получаем варианты по этому вопросу, и это один из самых частых вопросов,
...
Автор Бриджит Борххардт-Бирбаумер
...
Маленькие мгновенные нагреватели Питание
'' Дырки '' на линии фронта, или Как работают нелегальные тропы в зоне АТО
"Там с зимы в камышах человек лежит. Наверное, подорвался. Я от нескольких людей слышал об этом человеке. Но люди боятся в полицию сообщать, потому что их спросят: а что вы там делали? Они же там нелегально шли ..." Одну за другой рассказывает истории о несчастных случаях в местной лесополосе жительница прифронтового города Золотое. Лесополосе, по которой третий год люди пытаются подпольно пересечь линию соприкосновения. "А
Ретро стиль, винтажная тенденция дизайна интерьера
Термин «ретро» относится к образу жизни, внешнему виду, моде или моде, которые происходят из прошлого. Выражение «ретро взгляд» можно найти во многих областях, особенно в мире искусства, но это также относится и к мебели, где ретро-декор и винтажный стиль часто идут рука об руку. Ретро или винтажный дизайн? Ретро-декор, послевоенная история успеха В области мебели, Ретро стиль относится к современным
Мужчина или женщина - кто более устойчив к азартным играм?
Содержание расширять Женщины играют реже Азартные игры в тайне, чтобы никто не знал Как вы думаете, кто редко поддается искушению азартными играми: мужчина или женщина? Исследования дают на этот вопрос четкий ответ: женщины более устойчивы к азартным играм. Дамы играют в игры на деньги относительно редко и еще реже попадают в зависимость от азартных
Как умирают звезды и как долго живут звезды?
... жизни звезды зависит от ее массы. Как правило, чем массивнее звезда, тем быстрее она сжигает запас топлива и тем короче ее срок службы. Самые массивные звезды могут сгореть и взорваться в сверхновой после всего лишь нескольких миллионов лет слияния. С другой стороны, звезда с такой массой, как Солнце, может продолжать плавить водород около 10 миллиардов лет. И если звезда очень маленькая, с массой, составляющей лишь одну десятую массы Солнца, она может продолжать плавить водород до триллиона

Комментарии

Есть ли еще какие-нибудь атрибуты, которые вы бы добавили к стрессовой стороне образа жизни?
Есть ли еще какие-нибудь атрибуты, которые вы бы добавили к стрессовой стороне образа жизни? Как насчет стиля жизни с низким уровнем стресса? Где вы видите себя на столе? Видите ли вы себя в большей степени на стороне стресса, стороне низкого стресса или комбинации того и другого? Помните, что изменения - это постоянная часть жизни, и из каждого опыта вы можете практиковать новые способы отвечать
Найдите выгодную сделку среди множества ретро-дизайнов столиков, таких как: скандинавский журнальный столик , Круглый, прямоугольный или квадратный?
Ретро или винтажный дизайн? Ретро-декор, послевоенная история успеха В области мебели, Ретро стиль относится к современным моделям, выпускаемым дизайнерами в основном после Второй мировой войны и вплоть до 1980-х годов. В отличие от Винтажная мебель, для модного интерьера в стиле ретро, ​​винтажная мебель или дизайн , который черпает свое вдохновение
Или нет?
Ретро или винтажный дизайн? Ретро-декор, послевоенная история успеха В области мебели, Ретро стиль относится к современным моделям, выпускаемым дизайнерами в основном после Второй мировой войны и вплоть до 1980-х годов. В отличие от Винтажная мебель, для модного интерьера в стиле ретро, ​​винтажная мебель или дизайн , который черпает свое вдохновение
Можно предположить, что Шевченко успел сделать рисунки или эскизы многих других древних памятников Волыни, но они просто не сохранились?
Можно предположить, что Шевченко успел сделать рисунки или эскизы многих других древних памятников Волыни, но они просто не сохранились? - Кто знает, возможно, Шевченко и сделал рисунки или эскизы этих и других древних памятников, но их было потеряно. Как утверждает протоиерей Анатолий Дублянский, вроде 1939 года до краеведческого музея в Луцке, в котором работал он тогда, зашел поляк-археолог Зигмунт Светка и принес рисунки-эскизы Шевченко. Хранились эти рисунки в местной
Или не похожа она на твою жену Алкестида?
Или не похожа она на твою жену Алкестида? Только тосковать! Любой снова доволен жизнью! - О, великие боги! - воскликнул Адмет, подняв покрывало женщины.- Жена моя, Алкестида! О, нет, это только тень ее! Она стоит молча, ни слова не сказала она! - Hi, а не тень это! - ответил Геракл- Это Алкестида. Я получил ее в тяжелой борьбе с повелителем душ Танатом. Она будет молчать, пока не освободится от власти подземных богов, принеся им выкупные жертвы; она будет молчать,
Знаете ли вы, сколько молодых парней (и не только!) Мечтает узнать секреты построения и эксплуатации роботов или основы HTML?
Знаете ли вы, сколько молодых парней (и не только!) Мечтает узнать секреты построения и эксплуатации роботов или основы HTML? Вы знаете, как создать облака в банке или натриевом фонтане? Покажите, что химическая лаборатория - это место, где вы можете не только многому научиться, но и повеселиться! Вы заинтересованы в экономике ? Возможно, вы не поверите, но благодаря игре даже самые маленькие могут понять секреты фондового рынка и повеселиться!
Нужно похитить персонажа и рассчитывать, что с какой-то помощью из города или города будет легче?
Нужно похитить персонажа и рассчитывать, что с какой-то помощью из города или города будет легче? Дружелюбный NPC может помочь вам с этим, если у вас с ним особенно хорошие отношения, и они специализируются в этой области знаний. Конечно, это не все солдаты и заложники. Подружка с торговцем просто даст вам лучшие цены в городских торговых палатках. Тогда есть Система влияния Баннерлорда ,
Если бы мы заметили астероид или комету, которая волновала нас, что мы могли сделать?
Если бы мы заметили астероид или комету, которая волновала нас, что мы могли сделать? Отправлять взрывчатку, чтобы взорвать ее на мелкие кусочки, вероятно, плохая идея, если мы не сможем тщательно контролировать взрыв , Разбиение одного объекта на несколько может сделать его еще большей угрозой, и, конечно, его будет сложнее отследить. Таким образом, более тонкие варианты,
А что если вам не очень нравится или не очень хочется наслаждаться процентами?
А что если вам не очень нравится или не очень хочется наслаждаться процентами? Вам остается прочитать эту статью и выбрать новое безалкогольное пиво. МАЛЕНЬКИЙ ПРОЦЕНТ По сравнению с т.н. Мы выглядим бледными с запада. Там доля безалкогольного пива в общем объеме потребления составляет около 8-9%. У нас это менее 0,5%! Однако есть много признаков того, что эта тенденция меняется. Об этом свидетельствует постоянно растущее предложение пива такого типа
Или я вижу положительные изменения для себя?
Или я вижу положительные изменения для себя? Я служил и служу. Я давал присягу народу Украины, как и мои коллеги. И мы дальше продолжим служить держать порядок. А в остальном ... как может быть лучше, если у нас на законодательном уровне бардак. Правовая оценка пока в государстве дается только тем событиям, которые полезны определенным лицам. Лучше, чтобы Януковича судили, чем "Беркут". "Беркут" - это люди, которые остались верными народа. Студент: "Я
Кто знает, когда немцы снова подумают о присоединении Польши или части страны?
Кто знает, когда немцы снова подумают о присоединении Польши или части страны? И будь это "просто" из любого странного исторического контекста ... Другими словами, в Польше очень чувствительно, что касается притязаний Германии на польскую территорию. До окончательного признания границ польские политики были, безусловно, еще более чувствительны, чем сегодня. Не только в Польше преобладала идея «реваншизма» для определенных течений в Германии, которые

Ностальгування по Ворошиловград, которого уже нет?
В автобусе?
Что же увидел в родном месте среди бесконечного пустоты Герман Королев?
И кто это?
Коммунист?
А ты кто такой?
А ты?
Кто это?
Разве это так важно?
Почему же они до сих пор этого не сделали?
Навигация сайта
Новости
Реклама
Панель управления
Информация